Greek:Γεια γεια🔄Tigrinya:ሰላም / ሰላም | Greek:Καλημέρα / Καλημέρα / Καλησπέρα🔄Tigrinya:ሰናይ ንጉሆ / ሰናይ ቀትሪ / ሰናይ ምሸት |
Greek:Πώς είσαι;🔄Tigrinya:ከመይ አለካ? | Greek:Χαίρομαι που σε γνωρίζω🔄Tigrinya:ስለዝረኸብኩኻ ሕጉስ እየ |
Greek:Αντίο γεια🔄Tigrinya:ሰሰናዩ / ሰናይ | Greek:Τα λέμε αργότερα🔄Tigrinya:ጸኒሑ የራኽበና |
Greek:Να προσέχεις🔄Tigrinya:ተጠንቀቅ | Greek:Να εχεις μια ωραια μερα🔄Tigrinya:ብሩኽ መዓልቲ |
Greek:Σας παρακαλούμε🔄Tigrinya:በይዝኦም | Greek:Ευχαριστώ🔄Tigrinya:የቕንየለይ |
Greek:Παρακαλώ🔄Tigrinya:ምንም ኣይኮነን | Greek:Με συγχωρείς🔄Tigrinya:ይቅርታ ይግበሩለይ |
Greek:συγγνώμη🔄Tigrinya:ይሓዝን | Greek:Κανένα πρόβλημα🔄Tigrinya:ፀገም የብሉን |
Greek:Μπορείς να με βοηθήσεις?🔄Tigrinya:ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ? | Greek:Πού είναι το μπάνιο?🔄Tigrinya:ሽቓቕ ኣበይ ኣሎ? |
Greek:Πόσο κοστίζει αυτό?🔄Tigrinya:እዚ ክንደይ ይኸፍል? | Greek:Τι ώρα είναι?🔄Tigrinya:ሰዓት ክንደይ እዩ? |
Greek:Μπορείτε να το επαναλάβετε παρακαλώ?🔄Tigrinya:በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ? | Greek:Πώς γράφεται αυτό;🔄Tigrinya:ከመይ ጌርካ ኢኻ ትጽሕፎ? |
Greek:Θα ήθελα...🔄Tigrinya:ኣነ ደስ ይብለኒ... | Greek:Μπορώ να έχω...🔄Tigrinya:ክህልወኒ ይኽእል ድየ... |
Greek:Χρειάζομαι...🔄Tigrinya:የድልየኒ ኣሎ... | Greek:Δεν καταλαβαίνω🔄Tigrinya:አይተረደኣንን |
Greek:Μπορείς σε παρακαλώ...🔄Tigrinya:በጃኹም ክትገብሩ ትኽእሉ ዶ... | Greek:Ναι όχι🔄Tigrinya:እወ / ኣይፋልን። |
Greek:Μπορεί🔄Tigrinya:ምናልባት | Greek:Φυσικά🔄Tigrinya:ትሑዝ |
Greek:Σίγουρος🔄Tigrinya:እርግፀኛ | Greek:έτσι νομίζω🔄Tigrinya:ከምኡ ይመስለኒ። |
Greek:Τι κάνεις αργότερα?🔄Tigrinya:ድሒርካ እንታይ ትገብር ኣለኻ? | Greek:Θέλεις να...?🔄Tigrinya:ትደልዩ ዶ...? |
Greek:Ας συναντηθούμε στο...🔄Tigrinya:ንራኸብ ኣብ... | Greek:Πότε είσαι ελεύθερος?🔄Tigrinya:መዓስ ኢኻ ነጻ? |
Greek:θα σου ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ🔄Tigrinya:ክድውለልካ እየ | Greek:Πώς πάει?🔄Tigrinya:ከመይ ኣሎ? |
Greek:Τι νέα?🔄Tigrinya:እንታይ ሓድሽ ነገር ኣሎ? | Greek:Τι κάνεις? (για εργασία)🔄Tigrinya:እንታይ ትገብር? (ንስራሕ) |
Greek:Έχετε κάποια σχέδια για το Σαββατοκύριακο;🔄Tigrinya:ንሰሙን መወዳእታ ዝኾነ መደብ ኣለኩም ዶ? | Greek:Είναι μια ωραία μέρα, έτσι δεν είναι;🔄Tigrinya:ጽብቕቲ መዓልቲ እያ ሓቀይ? |
Greek:μου αρέσει🔄Tigrinya:ደስ ይብለኒ እዩ። | Greek:Δεν μου αρέσει🔄Tigrinya:ኣነ ኣይፈትዎን እየ |
Greek:το αγαπώ🔄Tigrinya:ኣዝየ እየ ዝፈትዎ። | Greek:Είμαι κουρασμένος🔄Tigrinya:ደኺመ’የ |
Greek:Πεινάω🔄Tigrinya:ጠሚየ’የ | Greek:Μπορώ να πάρω τον λογαριασμό, παρακαλώ;🔄Tigrinya:በጃኻ እቲ ሕሳብ ክረኽቦ ይኽእል ድየ? |
Greek:Θα έχω... (όταν παραγγέλνω φαγητό)🔄Tigrinya:ክህልወኒ’ዩ... (መግቢ ክእዝዝ ከለኹ) | Greek:Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?🔄Tigrinya:ናይ ክረዲት ካርድ ትወስድ ዲኻ? |
Greek:Πού είναι το πιο κοντινό... (κατάστημα, εστιατόριο κ.λπ.);🔄Tigrinya:እቲ ዝቐረበ ኣበይ ኣሎ... (ድኳን፡ ቤት መግቢ ወዘተ)? | Greek:Πόσο κοστίζει αυτό?🔄Tigrinya:እዚ ክንደይ እዩ? |
Greek:Καλεσε την αστυνομια!🔄Tigrinya:ናብ ፖሊስ ደውሉ! | Greek:Χρειάζομαι ένα γιατρό🔄Tigrinya:ሓኪም የድልየኒ ኣሎ። |
Greek:Βοήθεια!🔄Tigrinya:ሓገዝ! | Greek:Υπάρχει φωτιά🔄Tigrinya:ሓዊ ኣሎ። |
Greek:έχω χαθεί🔄Tigrinya:ኣነ ጠፊአ ኣለኹ | Greek:Μπορείτε να μου δείξετε στον χάρτη;🔄Tigrinya:ኣብ ካርታ ከተርእየኒ ትኽእል ዲኻ? |
Greek:Ποιος είναι ο δρόμος...🔄Tigrinya:ኣየናይ መንገዲ እዩ...? | Greek:Είναι μακριά από εδώ?🔄Tigrinya:ካብዚ ርሑቕ ድዩ? |
Greek:Πόση ώρα χρειάζεται για να φτάσεις εκεί?🔄Tigrinya:ናብኡ ንምብጻሕ ክንደይ ግዜ ይወስድ? | Greek:Μπορείτε να με βοηθήσετε να βρω το δρόμο μου;🔄Tigrinya:መንገደይ ንኽረክብ ክትሕግዘኒ ትኽእል ዲኻ? |
Greek:Τι ώρα είναι η συνάντησή μας;🔄Tigrinya:ኣኼባና ሰዓት ክንደይ እዩ? | Greek:Θα μπορούσατε να μου στείλετε email τις λεπτομέρειες;🔄Tigrinya:ዝርዝር ሓበሬታ ብኢመይል ክትሰዱለይ ትኽእሉ ዶ? |
Greek:Χρειάζομαι τη γνώμη σας για αυτό.🔄Tigrinya:ኣብዚ ርእይቶኹም የድልየኒ ኣሎ። | Greek:Πότε είναι η προθεσμία;🔄Tigrinya:እቲ ናይ መወዳእታ ግዜ መዓስ እዩ? |
Greek:Ας το συζητήσουμε περαιτέρω.🔄Tigrinya:ብዛዕባ እዚ ብዝያዳ ንዘራረበሉ። | Greek:Ποιά είναι τα χόμπι σου?🔄Tigrinya:መዘናግዒታትካ እንታይ እዮም? |
Greek:Σου αρέσει...?🔄Tigrinya:ትፈትዉ ዶ...? | Greek:Ας κάνουμε παρέα κάποια στιγμή.🔄Tigrinya:ሓደ ሓደ ግዜ ንዘናጋዕ። |
Greek:Χάρηκα που μιλήσαμε.🔄Tigrinya:ምሳኻ ምዝርራብ ጽቡቕ ነይሩ። | Greek:Ποιο είναι το αγαπημένο σου...?🔄Tigrinya:እንታይ’ዩ ዝፈትዎ...? |
Greek:Συμφωνώ.🔄Tigrinya:ይሰማማዕ እየ። | Greek:δεν νομίζω.🔄Tigrinya:ከምኡ ኣይመስለንን። |
Greek:Αυτή είναι μια καλή ιδέα.🔄Tigrinya:ጽቡቕ ሓሳብ’ዩ። | Greek:Δεν είμαι σίγουρος γι αυτό.🔄Tigrinya:ብዛዕባ’ዚ ርግጸኛ ኣይኮንኩን። |
Greek:Καταλαβαίνω την άποψη σου, αλλά...🔄Tigrinya:ነጥብኻ ይርእዮ ኣለኹ፡ ግን... | Greek:Αυτό είναι επείγον.🔄Tigrinya:እዚ ህጹጽ እዩ። |
Greek:Παρακαλώ δώστε προτεραιότητα σε αυτό.🔄Tigrinya:በጃኹም ነዚ ቀዳምነት ሃቡ። | Greek:Είναι σημαντικό να…🔄Tigrinya:ኣገዳሲ’ዩ ንሕና... |
Greek:Πρέπει να δράσουμε γρήγορα.🔄Tigrinya:ቀልጢፍና ስጉምቲ ክንወስድ ኣለና። | Greek:Αυτό δεν μπορεί να περιμένει.🔄Tigrinya:እዚ ክጽበ ኣይክእልን’ዩ። |
Greek:Γιατί δεν...;🔄Tigrinya:ስለምንታይ ዘይን...? | Greek:Τι λέτε για...?🔄Tigrinya:ከመይ...? |
Greek:Ας σκεφτούμε...🔄Tigrinya:እስከ ኣብ ግምት ንእቶ... | Greek:Ίσως μπορούσαμε...;🔄Tigrinya:ምናልባት ንኽእል ንኸውን...? |
Greek:Κι αν εμείς...;🔄Tigrinya:ንሕና እንተ...? | Greek:Είναι τόσο ζεστό σήμερα.🔄Tigrinya:ሎሚ ኣዝዩ ውዑይ’ዩ። |
Greek:Ελπίζω να μην βρέχει.🔄Tigrinya:ዝናብ ከይዘንብ ተስፋ እገብር። | Greek:Ο καιρός είναι ιδανικός για...🔄Tigrinya:እቲ ኩነታት ኣየር ን... |
Greek:Έχει κρύο έξω.🔄Tigrinya:ኣብ ደገ ቁሪ’ዩ። | Greek:Άκουσα ότι θα χιονίσει.🔄Tigrinya:በረድ ክወርድ’ዩ ሰሚዐ። |
Greek:Ποιά είναι τα σχέδια σου για το Σαββατοκύριακο?🔄Tigrinya:ኣብዚ ሰሙን መወዳእታ እንታይ መደባት ኣለኩም? | Greek:Είσαι ελεύθερος την επόμενη εβδομάδα;🔄Tigrinya:ዝመጽእ ሰሙን ነጻ ዲኻ? |
Greek:Ας κάνουμε κράτηση για...🔄Tigrinya:ን... | Greek:Ανυπομονώ να...🔄Tigrinya:ብሃንቀውታ’የ ዝጽበዮ ዘለኹ... |
Greek:Έχω πολλά να κάνω αυτή την εβδομάδα.🔄Tigrinya:ኣብዚ ሰሙን ብዙሕ ክሰርሕ ኣለኒ። | Greek:Φαίνεσαι ωραία σήμερα.🔄Tigrinya:ሎሚ ጽቡቕ ትመስል። |
Greek:Καλή ιδέα.🔄Tigrinya:እዚ ዓቢ ሓሳብ’ዩ። | Greek:Έκανες φανταστική δουλειά.🔄Tigrinya:ፍሉይ ስራሕ ሰሪሕካ። |
Greek:Θαυμάζω το δικό σου...🔄Tigrinya:ኣነ ናትካ... | Greek:Είσαι πολύ ταλαντούχος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ንፉዕ ኢኻ። |
Greek:Συγνωμη για...🔄Tigrinya:ይቕሬታ ን... | Greek:Ζητώ συγγνώμη αν...🔄Tigrinya:ይቕሬታ ይሓትት እንተኾይኑ... |
Greek:Κανένα πρόβλημα.🔄Tigrinya:ፈጺሙ ጸገም የለን። | Greek:Είναι εντάξει.🔄Tigrinya:ጸገም የብሉን. |
Greek:Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση.🔄Tigrinya:ስለ ዝተረድኣኩም የቐንየልና። | Greek:Πώς πάει?🔄Tigrinya:ኩሉ ከመይ ኣሎ? |
Greek:Εκτιμώ την βοήθειά σου.🔄Tigrinya:ሓገዝኩም ኣዝየ እየ ዘድንቖ። | Greek:Ακούγεται ενδιαφέρον.🔄Tigrinya:እዚ መሳጢ ይመስል። |
Greek:Θα μπορούσατε να το εξηγήσετε ξανά;🔄Tigrinya:ደጊምካ ነዚ ኽትገልጾ ትኽእልዶ፧ | Greek:Ας βρούμε μια λύση.🔄Tigrinya:መፍትሒ ነናዲ። |
Greek:Πού πήγες για διακοπές;🔄Tigrinya:ንዕረፍቲ ናበይ ከይድካ? | Greek:Έχετε κάποιες προτάσεις;🔄Tigrinya:ዝኾነ ሓሳብ ኣለኩም ዶ? |
Greek:Είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος με αυτή την ευκαιρία.🔄Tigrinya:ብሓቂ በዚ ዕድል ተሓጒሰ ኣለኹ። | Greek:Μπορώ να δανειστώ το στυλό σου?🔄Tigrinya:ብርዕኻ ክልቃሕ ይኽእል ድየ? |
Greek:Δεν νιώθω καλά σήμερα.🔄Tigrinya:ሎሚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ። | Greek:Αυτή είναι μια καλή ερώτηση.🔄Tigrinya:ጽቡቕ ሕቶ ኢዩ። |
Greek:Θα το κοιτάξω.🔄Tigrinya:ኣነ ክጥምቶ እየ። | Greek:Ποια είναι η γνώμη σας για...🔄Tigrinya:ኣብ ምንታይ ርእይቶኹም...? |
Greek:Επιτρέψτε μου να ελέγξω το πρόγραμμά μου.🔄Tigrinya:መደባተይ ክምርምር። | Greek:Συμφωνώ απόλυτα μαζί σας.🔄Tigrinya:ምሳኻ ምሉእ ብምሉእ ይሰማማዕ እየ። |
Greek:Παρακαλώ ενημερώστε με αν υπάρχει κάτι άλλο.🔄Tigrinya:ካልእ እንተሃልዩ በጃኹም ኣፍልጡኒ። | Greek:Δεν είμαι σίγουρος ότι καταλαβαίνω.🔄Tigrinya:ከም ዝተረድኣኒ ርግጸኛ ኣይኮንኩን። |
Greek:Αυτό έχει νόημα τώρα.🔄Tigrinya:እዚ ሕጂ ትርጉም ኣለዎ። | Greek:Έχω μια ερώτηση για το...🔄Tigrinya:ሕቶ ኣላትኒ ብዛዕባ... |
Greek:Χρειάζεσαι βοήθεια?🔄Tigrinya:ዝኾነ ሓገዝ የድልየካ ድዩ? | Greek:Ας αρχίσουμε.🔄Tigrinya:ንጀምር። |
Greek:Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι?🔄Tigrinya:ገለ ክሓተካ ይኽእል ድየ? | Greek:Τι συμβαίνει?🔄Tigrinya:እንታይ’ዩ ዝኸውን ዘሎ? |
Greek:Χρειάζεστε ένα χέρι;🔄Tigrinya:ኢድ የድልየካ ድዩ? | Greek:Υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω για εσάς;🔄Tigrinya:ክገብረልካ ዝኽእል ነገር ኣሎ ድዩ? |
Greek:Είμαι εδώ αν με χρειαστείς.🔄Tigrinya:እንተድኣ ኣድልዩካኒ ኣብዚ ኣለኹ። | Greek:Ας πάρουμε μεσημεριανό.🔄Tigrinya:ምሳሕ ንሕዝ። |
Greek:Ερχομαι.🔄Tigrinya:ኣብ መንገደይ’የ ዘለኹ። | Greek:Πού πρέπει να συναντηθούμε?🔄Tigrinya:ኣበይ ክንራኸብ ይግባእ? |
Greek:Πώς είναι ο καιρός?🔄Tigrinya:ኩነታት ኣየር ከመይ ኣሎ? | Greek:Ακουσες τα νέα?🔄Tigrinya:እቲ ዜና ሰሚዕኩም ዶ? |
Greek:Τι έκανες σήμερα?🔄Tigrinya:ሎሚ እንታይ ጌርካ? | Greek:Μπορώ να έρθω μαζί σου?🔄Tigrinya:ክጽንበረካ ይኽእል ድየ? |
Greek:Αυτά είναι φανταστικά νέα!🔄Tigrinya:ፍሉይ ዜና’ዩ! | Greek:Είμαι τόσο χαρούμενος για σένα.🔄Tigrinya:ምእንታኻ ኣዝየ’የ ተሓጒሰ። |
Greek:Συγχαρητήρια!🔄Tigrinya:እንቋዕ ሓጎሰካ! | Greek:Αυτό είναι πραγματικά εντυπωσιακό.🔄Tigrinya:እዚ ናይ ብሓቂ ዝድነቕ’ዩ። |
Greek:Συνέχισε την καλή δουλειά.🔄Tigrinya:ቀጽሎ። | Greek:Τα πας περίφημα.🔄Tigrinya:ብሉጽ ስራሕ ትሰርሕ ኣለኻ። |
Greek:Πιστεύω σε σένα.🔄Tigrinya:ኣነ ኣባኻ እየ ዝኣምን። | Greek:το έχεις αυτό.🔄Tigrinya:እዚ’ዩ ረኺብካዮ። |
Greek:Μην τα παρατάς.🔄Tigrinya:ተስፋ ኣይትቑረጽ። | Greek:Μείνε θετικός.🔄Tigrinya:ኣወንታዊ ኩን። |
Greek:Ολα θα πάνε καλά.🔄Tigrinya:ኩሉ ጽቡቕ ክኸውን እዩ። | Greek:Είμαι περήφανος για σένα.🔄Tigrinya:ብኣኻ’የ ዝሕበን። |
Greek:Είσαι απίστευτος.🔄Tigrinya:ትገርም ኢኻ። | Greek:Μου έφτιαξες τη μέρα.🔄Tigrinya:መዓልተይ ጌርካዮ ኣለኻ። |
Greek:Αυτό είναι υπέροχο να ακούς.🔄Tigrinya:እዚ ክትሰምዖ ድንቂ’ዩ። | Greek:Εκτιμώ την καλοσύνη σου.🔄Tigrinya:ንሕያውነትካ ኣዝየ እየ ዘድንቖ። |
Greek:Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας.🔄Tigrinya:ንዝገበርኩምልና ደገፍ የቐንየልና። | Greek:Είμαι ευγνώμων για τη βοήθειά σας.🔄Tigrinya:ንዝሃብኩምኒ ሓገዝ’የ ዘመስግን። |
Greek:Είσαι σπουδαίος φίλος.🔄Tigrinya:ዓቢ ዓርኪ ኢኻ። | Greek:Σημαίνεις πολλά για εμένα.🔄Tigrinya:ንዓይ ብዙሕ ትርጉም ኣለካ። |
Greek:Μου αρέσει να περνάω χρόνο μαζί σου.🔄Tigrinya:ምሳኻትኩም ግዜ ምሕላፍ ደስ ይብለኒ። | Greek:Πάντα ξέρεις τι να πεις.🔄Tigrinya:ኩሉ ግዜ እንታይ ክትብል ከም ዘለካ ትፈልጥ ኢኻ። |
Greek:Εμπιστεύομαι την κρίση σου.🔄Tigrinya:ንፍርድኻ እኣምኖ እየ። | Greek:Είσαι τόσο δημιουργικός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈጠራዊ ኢኻ። |
Greek:Με εμπνέεις.🔄Tigrinya:ንስኻ ኢኻ ከተነቓቕሓኒ። | Greek:Είσαι τόσο στοχαστικός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓሳቢ ኢኻ። |
Greek:Είσαι ο καλύτερος.🔄Tigrinya:ንስኻ ኢኻ እቲ ዝበለጸ። | Greek:Είσαι μεγάλος ακροατής.🔄Tigrinya:ብሉጽ ሰማዒ ኢኻ። |
Greek:Εκτιμώ τη γνώμη σου.🔄Tigrinya:ርእይቶኹም ኣኽቢረ እየ ዝህቦ። | Greek:Είμαι τόσο τυχερός που σε γνωρίζω.🔄Tigrinya:ኣነ’ውን ኣዝየ ዕድለኛ’የ ንዓኻ ክፈልጠካ። |
Greek:Είσαι αληθινός φίλος.🔄Tigrinya:ናይ ብሓቂ ዓርኪ ኢኻ። | Greek:Χαίρομαι που γνωριστήκαμε.🔄Tigrinya:ተራኺብና ደስ ኢሉኒ። |
Greek:Έχετε υπέροχη αίσθηση του χιούμορ.🔄Tigrinya:ድንቂ ናይ ዋዛ ስምዒት ኣለካ። | Greek:Είσαι τόσο κατανοητός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርድኢት ኣለካ። |
Greek:Είσαι ένας φανταστικός άνθρωπος.🔄Tigrinya:ንስኻ ፍሉይ ሰብ ኢኻ። | Greek:Απολαμβάνω την παρέα σας.🔄Tigrinya:ምትሕብባርካ ደስ ይብለኒ። |
Greek:Είσαι πολύ διασκεδαστικός.🔄Tigrinya:ብዙሕ’ዩ ዘዘናግዕ። | Greek:Έχετε μεγάλη προσωπικότητα.🔄Tigrinya:ዓቢ ስብእና ኣለካ። |
Greek:Είσαι πολύ γενναιόδωρος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ለጋስ ኢኻ። | Greek:Είστε εξαιρετικό πρότυπο.🔄Tigrinya:ዓቢ ኣርኣያ ኢኻ። |
Greek:Είσαι τόσο ταλαντούχος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ንፉዕ ኢኻ። | Greek:Είσαι πολύ υπομονετικός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ትዕግስቲ ኢኻ። |
Greek:Είσαι πολύ ενημερωμένος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈላጥ ኢኻ። | Greek:Είσαι καλός άνθρωπος.🔄Tigrinya:ንፉዕ ሰብ ኢኻ። |
Greek:Κάνεις τη διαφορά.🔄Tigrinya:ለውጢ ትገብር። | Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ዘተኣማምን ኢኻ። |
Greek:Είσαι πολύ υπεύθυνος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላፍነታዊ ኢኻ። | Greek:Είσαι πολύ εργατικός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጻዕራም ኢኻ። |
Greek:Έχετε μια ευγενική καρδιά.🔄Tigrinya:ሕያዋይ ልቢ ኣለካ። | Greek:Είσαι πολύ συμπονετικός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርህሩህ ኢኻ። |
Greek:Υποστηρίζεις πολύ.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ደጋፊ ኢኻ። | Greek:Είσαι μεγάλος ηγέτης.🔄Tigrinya:ዓቢ መራሒ ኢኻ። |
Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርግጸኛ ኢኻ። | Greek:Είσαι πολύ αξιόπιστος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ እሙን ኢኻ። |
Greek:Είσαι πολύ ειλικρινής.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓቀኛ ኢኻ። | Greek:Έχετε μια εξαιρετική στάση.🔄Tigrinya:ዓቢ ኣተሓሳስባ ኣለካ። |
Greek:Είσαι πολύ σεβαστή.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ኣኽብሮት ኣለካ። | Greek:Είστε πολύ προσεκτικοί.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላዪ ኢኻ። |
Greek:Είσαι πολύ στοχαστικός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓሳቢ ኢኻ። | Greek:Είσαι πολύ χρήσιμος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓጋዚ ኢኻ። |
Greek:Είστε πολύ φιλικοί.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ምሕዝነታዊ ኢኻ። | Greek:Είσαι πολύ ευγενικός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጭዋ ኢኻ። |
Greek:εισαι πολυ ευγενικος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጭዋ ኢኻ’ሞ። | Greek:Είσαι πολύ κατανοητός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርድኢት ኣለካ። |
Greek:Είσαι πολύ επιεικής.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ይቕረ ትብል ኢኻ። | Greek:Είσαι πολύ σεβαστή.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ኣኽብሮት ኣለካ። |
Greek:Είσαι πολύ ευγενικός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሕያዋይ ኢኻ። | Greek:Είσαι πολύ γενναιόδωρος.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ለጋስ ኢኻ። |
Greek:Είσαι πολύ περιποιητικός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላዪ ኢኻ። | Greek:Είσαι πολύ αγαπητός.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈቃር ኢኻ። |
Greek to Tigrinya translation means you can translate Greek languages into Tigrinya languages. Just type Greek language text into the text box, and it will easily convert it into Tigrinya language.
There are a few different ways to translate Greek to Tigrinya. The simplest way is just to input your Greek language text into the left box and it will automatically convert this text into Tigrinya language for you.
There are some mistakes people make while translating Greek to Tigrinya: Not paying attention to the context of the sentence of Tigrinya language. Using the wrong translation for a word or phrase for Greek to Tigrinya translate.
Yes, this Greek to Tigrinya translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Greek to Tigrinya within milliseconds.
Always look for professionals who are native Tigrinya speakers or have extensive knowledge of the Tigrinya language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Tigrinya language can not help you to have a good translation from Greek to Tigrinya.
Yes, it is possible to learn basic Greek to Tigrinya translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Tigrinya alphabet, basic grammar of Tigrinya, and commonly used phrases of Tigrinya. You can also find commenly used phrases of both Tigrinya and Greek languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Tigrinya after that you will be able to speak both Greek and Tigrinya languages.
To learn Greek to Tigrinya translation skills you have to move yourself in the Tigrinya language and culture. Go and meet with Tigrinya people and ask them what we call this thing in Tigrinya. It will take some time but one day you will improve your skills in Tigrinya a lot.
Yes. it also work as Tigrinya to Greek translator. You just need to click on swap button between Greek and Tigrinya. Now you need to input Tigrinya langauge and it will gives you output in Greek language.
Μετάφραση από Ελληνικά σε Τιγκρίνια σημαίνει ότι μπορείτε να μεταφράσετε ελληνικές γλώσσες σε γλώσσες Τιγκρίνια. Απλώς πληκτρολογήστε κείμενο ελληνικής γλώσσας στο πλαίσιο κειμένου και θα το μετατρέψει εύκολα σε γλώσσα Tigrinya.
Υπάρχουν μερικοί διαφορετικοί τρόποι για να μεταφράσετε τα ελληνικά σε Tigrinya. Ο απλούστερος τρόπος είναι απλώς να εισαγάγετε το κείμενο στην ελληνική γλώσσα στο αριστερό πλαίσιο και θα μετατρέψει αυτόματα αυτό το κείμενο στη γλώσσα Tigrinya για εσάς.
Υπάρχουν ορισμένα λάθη που κάνουν οι άνθρωποι όταν μεταφράζουν τα ελληνικά στα Tigrinya: Δεν δίνουν προσοχή στο πλαίσιο της πρότασης της γλώσσας Tigrinya. Χρήση λανθασμένης μετάφρασης για μια λέξη ή φράση για μετάφραση από ελληνικά σε Tigrinya.
Ναι, αυτός ο μεταφραστής από ελληνικά σε Tigrinya είναι πολύ αξιόπιστος επειδή χρησιμοποιεί ML και AI στο backend, το οποίο είναι πολύ γρήγορο για τη μετάφραση από ελληνικά σε Tigrinya μέσα σε χιλιοστά του δευτερολέπτου.
Αναζητείτε πάντα επαγγελματίες που ομιλούν τη γλώσσα Tigrinya ή έχουν εκτενή γνώση της γλώσσας Tigrinya για να εξασφαλίσετε ακριβή μετάφραση. Διαφορετικά, ένα άτομο που δεν έχει πολλές γνώσεις της γλώσσας Tigrinya δεν μπορεί να σας βοηθήσει να έχετε μια καλή μετάφραση από τα ελληνικά στα Tigrinya.
Ναι, είναι δυνατό να μάθετε μόνοι σας τη βασική μετάφραση από τα Ελληνικά σε Τιγκρίνια. Μπορείτε να ξεκινήσετε εξοικειωθείτε με το αλφάβητο Tigrinya, τη βασική γραμματική του Tigrinya και τις κοινώς χρησιμοποιούμενες φράσεις του Tigrinya. Μπορείτε επίσης να βρείτε ευρέως χρησιμοποιούμενες φράσεις τόσο της Tigrinya όσο και της Ελληνικής γλώσσας παρακάτω. Οι διαδικτυακές πλατφόρμες εκμάθησης γλωσσών ή τα σχολικά βιβλία μπορούν να σας βοηθήσουν σε αυτή τη διαδικασία με το Tigrinya και στη συνέχεια θα μπορείτε να μιλάτε τόσο ελληνικά όσο και τις γλώσσες Tigrinya.
Για να μάθετε τις μεταφραστικές δεξιότητες από Ελληνικά σε Τιγκρίνια, πρέπει να κινηθείτε στη γλώσσα και τον πολιτισμό της Τιγκρίνιας. Πηγαίνετε και συναντηθείτε με τους ανθρώπους της Τιγκρίνια και ρωτήστε τους πώς λέμε αυτό το πράγμα στην Τιγκρίνια. Θα χρειαστεί λίγος χρόνος, αλλά μια μέρα θα βελτιώσετε πολύ τις δεξιότητές σας στην Tigrinya.
Ναί. λειτουργεί επίσης ως μεταφραστής Tigrinya σε Ελληνικά. Απλώς πρέπει να κάνετε κλικ στο κουμπί εναλλαγή μεταξύ Ελληνικών και Τιγκρίνια. Τώρα πρέπει να εισαγάγετε τη γλώσσα Tigrinya και θα σας δώσει έξοδο στην ελληνική γλώσσα.
ካብ ግሪኽ ናብ ትግርኛ ምትርጓም ማለት ቋንቋታት ግሪኽ ናብ ቋንቋታት ትግርኛ ክትትርጉም ትኽእል ማለት እዩ። ኣብቲ ናይ ጽሑፍ ሳጹን ጽሑፍ ቋንቋ ግሪኽ ጥራይ ጽሓፍ፡ ብቐሊሉ ድማ ናብ ቋንቋ ትግርኛ ክቕይሮ እዩ።
ግሪኽኛ ናብ ትግርኛ ንምትርጓም ውሑዳት ዝተፈላለዩ መንገድታት ኣለዉ። እቲ ዝቐለለ መንገዲ ጽሑፍ ቋንቋ ግሪኽካ ኣብ ጸጋማይ ሳጹን ምእታው ጥራይ ኢዩ እሞ ነዚ ጽሑፍ ብኣውቶማቲክ ናብ ቋንቋ ትግርኛ ክቕይረልካ እዩ።
ሰባት ግሪኽኛ ናብ ትግርኛ ኣብ ዝትርጉሙሉ እዋን ዝፍጽምዎ ጌጋታት ኣሎ፡ ማለት ንዓውዲ ሓረግ ቋንቋ ትግርኛ ኣቓልቦ ዘይምሃብ። ንሓደ ቃል ወይ ሓረግ ጌጋ ትርጉም ምጥቃም ግሪኽ ናብ ትግርኛ ተርጉም።
እወ እዚ ናይ ግሪኽ ናብ ትግርኛ ተርጓሚ ኣዝዩ ዘተኣማምን እዩ ምኽንያቱ ኣብ backend ML and AI ይጥቀም ስለዘሎ ኣብ ውሽጢ ሚሊሰከንድ ግሪኽ ናብ ትግርኛ ንምትርጓም ኣዝዩ ቅልጡፍ እዩ።
ቅኑዕ ትርጉም ንምርግጋጽ ኩሉ ግዜ ተወለድቲ ትግርኛ ዝኾኑ ወይ ሰፊሕ ኣፍልጦ ቋንቋ ትግርኛ ዘለዎም ሰብ ሞያ ድለዩ። እንተዘይኮይኑ ብዙሕ ኣፍልጦ ቋንቋ ትግርኛ ዘይብሉ ሰብ ካብ ግሪኽ ናብ ትግርኛ ጽቡቕ ትርጉም ክህልወካ ክሕግዘካ ኣይክእልን እዩ።
እወ መሰረታዊ ትርጉም ግሪኽ ናብ ትግርኛ ብገዛእ ርእስኻ ክትመሃር ይከኣል እዩ። ምስ ፊደላት ትግርኛ፡ መሰረታዊ ሰዋስው ትግርኛ፡ ከምኡ’ውን ልሙድ ዝኾነ ሓረጋት ትግርኛ ብምልላይ ክትጅምር ትኽእል ኢኻ። You can also find commenly used phrases of both Tigrinya and Greek languages below.Online language learning platforms or textbooks in this process with Tigrinya ክሕግዘካ ይኽእል እዩ ብድሕሪኡ ክልቲኡ ቋንቋታት ግሪኽን ትግርኛን ክትዛረብ ክትክእል ኢኻ።
ናይ ግሪኽ ናብ ትግርኛ ናይ ምትርጓም ክእለት ንምምሃር ብቋንቋን ባህልን ትግርኛ ነብስኻ ከተንቀሳቕስ ኣለካ። ኪድ ምስ ህዝቢ ትግርኛ ተራኺብካ ነዚ ነገር ብትግርኛ እንታይ ንብሎ ሕተቶም። ገለ ግዜ ክወስድ እዩ ግን ሓደ መዓልቲ ብትግርኛ ክእለትካ ብዙሕ ከተመሓይሽ ኢኻ።
እወ. ካብ ትግርኛ ናብ ግሪኽ ተርጓሚ ኮይኑ እውን ይሰርሕ። ኣብ መንጎ ግሪኽን ትግርኛን ኣብ swap ዝብል ቁልፊ ምጥዋቕ ጥራይ እዩ ዘድልየካ። ሕጂ ትግርኛ langauge ምእታው የድልየካ እሞ ብቋንቋ ግሪኽ ውጽኢት ክህበካ እዩ።