Haitian_creole:Bonjou / bonjou🔄Kurdish:Silav / Silav | Haitian_creole:Bon maten / Bon apremidi / Bonswa🔄Kurdish:Roj baş / Êvar baş / Êvar baş |
Haitian_creole:Koman ou ye?🔄Kurdish:Halê we çawa ye? | Haitian_creole:Mwen kontan rankontre w🔄Kurdish:Bi dîtina ve kêfxweşim |
Haitian_creole:orevwa / orevwa🔄Kurdish:Bi xatirê te / Bi xatirê te | Haitian_creole:Na wè pita🔄Kurdish:Paşê ezê te bibînim |
Haitian_creole:Pran swen🔄Kurdish:Miqatê xwe be | Haitian_creole:Pase yon bon jounen🔄Kurdish:Roja te xweş be |
Haitian_creole:Tanpri🔄Kurdish:Ji kerema xwe ve | Haitian_creole:Mèsi🔄Kurdish:Sipas ji were |
Haitian_creole:Pa dekwa🔄Kurdish:Rica dikim | Haitian_creole:Eskize m🔄Kurdish:Bibûre |
Haitian_creole:mwen dezole🔄Kurdish:Bibûre | Haitian_creole:Pa gen pwoblèm🔄Kurdish:Bê pirsgirêkê |
Haitian_creole:Èske w ka ede m?🔄Kurdish:Rahênana leşî? | Haitian_creole:Ki kote twalet la ye?🔄Kurdish:Serşokê li ku ye? |
Haitian_creole:Konbyen sa koute?🔄Kurdish:Buhayê vê çendê ye? | Haitian_creole:Ki le li ye?🔄Kurdish:Demjimêr çende? |
Haitian_creole:Èske ou ka repete sa, tanpri?🔄Kurdish:Hûn dikarin wê dubare bikin, ji kerema xwe? | Haitian_creole:Ki jan ou eple sa?🔄Kurdish:Tu çawa dinivîsî? |
Haitian_creole:Mwen ta renmen...🔄Kurdish:Hêz dikim... | Haitian_creole:Eske mwen ka genyen...🔄Kurdish:Ma ez dikarim... |
Haitian_creole:Mwen bezwen...🔄Kurdish:Min pêwîst e... | Haitian_creole:Mwen pa konprann🔄Kurdish:Ez fêm nakim |
Haitian_creole:Èske ou ta ka tanpri...🔄Kurdish:Ji kerema xwe hûn dikarin... | Haitian_creole:Wi Non🔄Kurdish:Belê na |
Haitian_creole:Petèt🔄Kurdish:Belkî | Haitian_creole:Natirèlman🔄Kurdish:Bê guman |
Haitian_creole:Asire w🔄Kurdish:Emîn | Haitian_creole:mwen panse sa🔄Kurdish:Ez wisa difikirim |
Haitian_creole:Kisa wap fè pita?🔄Kurdish:Tu paşê çi dikî? | Haitian_creole:Èske ou vle...?🔄Kurdish:Ma hûn dixwazin ...? |
Haitian_creole:Ann rankontre nan...🔄Kurdish:Werin em li hev bibînin li... | Haitian_creole:Kilè ou lib?🔄Kurdish:Tu kengî azad î? |
Haitian_creole:Mwen pral rele ou🔄Kurdish:Ez ê telefonî te bikim | Haitian_creole:Koman bagay yo ye?🔄Kurdish:Çawa pêş diçe? |
Haitian_creole:Sa ki nouvo?🔄Kurdish:Çi nû ye? | Haitian_creole:Ki sa w'ap fè? (pou travay)🔄Kurdish:Tu çi karî dikî? (ji bo xebatê) |
Haitian_creole:Èske w gen plan pou fen semèn nan?🔄Kurdish:Ji bo dawiya hefteyê planên we hene? | Haitian_creole:Se yon bèl jounen, pa vre?🔄Kurdish:Rojeke xweş e, ne wisa? |
Haitian_creole:mwen renmen li🔄Kurdish:Ez jê hez dikim | Haitian_creole:Mwen pa renmen li🔄Kurdish:Ez jê hez nakim |
Haitian_creole:mwen renmen li🔄Kurdish:Ez hêj wê dikim | Haitian_creole:Mwen fatige🔄Kurdish:Bi taybet |
Haitian_creole:Mwen grangou🔄Kurdish:Baştirîn heval | Haitian_creole:Èske mwen ka jwenn bòdwo a, tanpri?🔄Kurdish:Ji kerema xwe ez dikarim fatûreyê bistînim? |
Haitian_creole:Mwen pral gen... (lè w ap kòmande manje)🔄Kurdish:Ez ê bibim... (dema ku xwarinê ferman bikim) | Haitian_creole:Ou pran kat kredi?🔄Kurdish:Ma hûn qertên krediyê digirin? |
Haitian_creole:Ki kote ki pi pre... (magazen, restoran, elatriye)?🔄Kurdish:Nêzîktirîn... (dikan, xwaringeh, hwd.) li ku ye? | Haitian_creole:Konbyen sa ye?🔄Kurdish:Ev çiqas e |
Haitian_creole:Rele lapolis!🔄Kurdish:Gazî polîs bike | Haitian_creole:Mwen bezwen yon doktè🔄Kurdish:Ji min re doktorek divê |
Haitian_creole:Ede!🔄Kurdish:Alîkarî! | Haitian_creole:Gen yon dife🔄Kurdish:Agir heye |
Haitian_creole:mwen pèdi🔄Kurdish:Ez wenda bûm | Haitian_creole:Èske w ka montre m sou kat la?🔄Kurdish:Hûn dikarin li ser nexşeyê nîşanî min bidin? |
Haitian_creole:Ki fason se...?🔄Kurdish:Kîjan rê ye...? | Haitian_creole:Èske li lwen isit la?🔄Kurdish:Ma ji vir dûr e? |
Haitian_creole:Konbyen tan li pran pou rive la?🔄Kurdish:Çiqas dem digire ku meriv bigihîje wir? | Haitian_creole:Èske w ka ede m jwenn wout mwen?🔄Kurdish:Hûn dikarin alîkariya min bikin ku riya xwe bibînim? |
Haitian_creole:Ki lè reyinyon nou an?🔄Kurdish:Civîna me saet çend e? | Haitian_creole:Èske ou ta ka imèl mwen detay yo?🔄Kurdish:Hûn dikarin hûrguliyan ji min re bi e-nameyê bişînin? |
Haitian_creole:Mwen bezwen opinyon w sou sa.🔄Kurdish:Li ser vê yekê ez hewceyê weya we dikim. | Haitian_creole:Ki lè dat limit la?🔄Kurdish:Dema dawî kengê ye? |
Haitian_creole:Ann diskite sa a pi lwen.🔄Kurdish:Werin em vê bêtir nîqaş bikin. | Haitian_creole:Ki sa ki pastan ou yo?🔄Kurdish:hobiyên te çi ne? |
Haitian_creole:Èskew renmen...?🔄Kurdish:Tu dixwazî...? | Haitian_creole:Ann pandye nenpòt moman.🔄Kurdish:Werin em carinan bi hev re biaxivin. |
Haitian_creole:Se te bèl pale avè w.🔄Kurdish:Axaftina bi te re xweş bû. | Haitian_creole:Ki sa ou pi renmen...?🔄Kurdish:Ya te çi ye...? |
Haitian_creole:Mwen dakò.🔄Kurdish:Ez razî me. | Haitian_creole:Mwen pa panse sa.🔄Kurdish:Ez wisa nafikirim. |
Haitian_creole:Sa se yon bon lide.🔄Kurdish:Ev fikreke baş e. | Haitian_creole:Mwen pa sèten sou sa.🔄Kurdish:Ez li ser vê yekê ne bawer im. |
Haitian_creole:Mwen wè pwen ou, men...🔄Kurdish:Ez xala te dibînim, lê... | Haitian_creole:Sa ijan.🔄Kurdish:Ev lezgîn e. |
Haitian_creole:Tanpri bay sa a priyorite.🔄Kurdish:Ji kerema xwe pêşî li vê yekê bigirin. | Haitian_creole:Li enpòtan pou nou...🔄Kurdish:Girîng e ku em ... |
Haitian_creole:Nou bezwen aji byen vit.🔄Kurdish:Divê em bilez tevbigerin. | Haitian_creole:Sa a pa ka tann.🔄Kurdish:Ev nikare li bendê. |
Haitian_creole:Poukisa nou pa...?🔄Kurdish:Çima em ne...? | Haitian_creole:Ki jan sou...?🔄Kurdish:Hatina vir...? |
Haitian_creole:Ann konsidere...🔄Kurdish:Ka em bifikirin ... | Haitian_creole:Petèt nou ta ka...?🔄Kurdish:Dibe ku em karibin...? |
Haitian_creole:E si nou...?🔄Kurdish:Ger em...? | Haitian_creole:Li tèlman cho jodi a.🔄Kurdish:Îro pir germ e. |
Haitian_creole:Mwen espere ke lapli pa tonbe.🔄Kurdish:Ez hêvî dikim ku baran nebare. | Haitian_creole:Tan an pafè pou...🔄Kurdish:Hewa ji bo... |
Haitian_creole:Li fè frèt deyò.🔄Kurdish:Li derve sar e. | Haitian_creole:Mwen tande li pral nèj.🔄Kurdish:Min bihîst ku dê berf bibare. |
Haitian_creole:Ki plan ou genyen pou fen semèn nan?🔄Kurdish:Ji bo dawiya hefteyê planên we çi ne? | Haitian_creole:Èske w lib semèn pwochèn?🔄Kurdish:Ma hûn hefteya pêş de azad in? |
Haitian_creole:Ann fè rezèvasyon pou...🔄Kurdish:Ka em ji bo veqetandinê bikin... | Haitian_creole:Mwen ap tann pou...🔄Kurdish:Ez li bendê me ku ... |
Haitian_creole:Mwen gen anpil bagay pou m fè semèn sa a.🔄Kurdish:Di vê hefteyê de gelek tişt hene ku ez bikim. | Haitian_creole:Ou sanble bèl jodi a.🔄Kurdish:Tu îro xweş xuya dikî. |
Haitian_creole:Sa se yon gwo lide.🔄Kurdish:Ew ramanek mezin e. | Haitian_creole:Ou te fè yon travay kokenn.🔄Kurdish:Te karekî fantastîk kir. |
Haitian_creole:Mwen admire ou...🔄Kurdish:Ez heyrana we me... | Haitian_creole:Ou gen anpil talan.🔄Kurdish:Tu pir jêhatî yî. |
Haitian_creole:mwen regrèt pou...🔄Kurdish:Ez ji bo ... | Haitian_creole:Mwen eskize si...🔄Kurdish:Ez lêborînê dixwazim eger ... |
Haitian_creole:Pa gen pwoblèm nan tout.🔄Kurdish:Pirsgirêk tune. | Haitian_creole:Li oke.🔄Kurdish:Baş e. |
Haitian_creole:Mèsi pou konpreyansyon.🔄Kurdish:Spas ji bo têgihiştina te. | Haitian_creole:Kòman tout bagay ye?🔄Kurdish:Her tişt çawa diçe? |
Haitian_creole:Mwen apresye èd ou.🔄Kurdish:Ez alîkariya te dinirxînim. | Haitian_creole:Sa son enteresan.🔄Kurdish:Ku dengên balkêş. |
Haitian_creole:Èske ou ta ka eksplike sa ankò?🔄Kurdish:Hûn dikarin wê dîsa vebêjin? | Haitian_creole:Ann jwenn yon solisyon.🔄Kurdish:Werin em çareyekê bibînin. |
Haitian_creole:Ki kote ou te ale pou vakans?🔄Kurdish:Tu ji bo betlaneyê çûyî ku derê? | Haitian_creole:Èske w gen nenpòt sijesyon?🔄Kurdish:Pêşniyarên we hene? |
Haitian_creole:Mwen vrèman eksite sou opòtinite sa a.🔄Kurdish:Ez bi rastî ji vê derfetê kêfxweş im. | Haitian_creole:Èske mwen ka prete plim ou a?🔄Kurdish:Ez dikarim pênûsa te deyn bikim? |
Haitian_creole:Mwen pa santim byen jodia.🔄Kurdish:Ez îro ne baş im. | Haitian_creole:Sa se yon bon kesyon.🔄Kurdish:Pirseke baş e. |
Haitian_creole:Mwen pral gade nan li.🔄Kurdish:Ez ê lê binerim. | Haitian_creole:Ki opinyon w sou...?🔄Kurdish:Nêrîna te li ser çi ye...? |
Haitian_creole:Kite m tcheke orè mwen an.🔄Kurdish:Bila ez bernameya xwe kontrol bikim. | Haitian_creole:Mwen konplètman dakò avèk ou.🔄Kurdish:Ez bi temamî bi we re hevî dikim. |
Haitian_creole:Tanpri, fè m 'konnen si gen nenpòt lòt bagay.🔄Kurdish:Ji kerema xwe ji min re agahdar bikin ku tiştek din heye. | Haitian_creole:Mwen pa sèten mwen konprann.🔄Kurdish:Ez bawer nakim ku ez fêm dikim. |
Haitian_creole:Sa fè sans kounye a.🔄Kurdish:Êdî watedar e. | Haitian_creole:Mwen gen yon kesyon sou...🔄Kurdish:Pirsek min heye li ser ... |
Haitian_creole:Ou bezwen èd?🔄Kurdish:Ma hûn hewceyê alîkariyê ne? | Haitian_creole:An n kòmanse.🔄Kurdish:Werin em dest pê bikin. |
Haitian_creole:Èske mwen ka mande w yon bagay?🔄Kurdish:Ez dikarim tiştekî ji te bipirsim? | Haitian_creole:Sa k pase?🔄Kurdish:Çi diqewim e? |
Haitian_creole:Ou bezwen yon men?🔄Kurdish:Ma hûn destek hewce ne? | Haitian_creole:Èske gen yon bagay mwen ka fè pou ou?🔄Kurdish:Ma tiştek heye ku ez ji we re bikim? |
Haitian_creole:Mwen la si ou bezwen mwen.🔄Kurdish:Ez li vir im heke hûn hewceyê min bikin. | Haitian_creole:Ann pran manje midi.🔄Kurdish:Ka em firavînê bigirin. |
Haitian_creole:Mwen nan wout m'ap vini.🔄Kurdish:Ez li ser rêya xwe me. | Haitian_creole:Ki kote nou ta dwe rankontre?🔄Kurdish:Divê em li ku derê hev bibînin? |
Haitian_creole:Ki jan nan move tan an?🔄Kurdish:hewa çawa ye? | Haitian_creole:Ou tande nouvèl la?🔄Kurdish:We xeber bihîst? |
Haitian_creole:Kisa ou fè jodia?🔄Kurdish:Te îro çi kir? | Haitian_creole:Èske mwen ka rantre nan ou?🔄Kurdish:Ez dikarim tevlî we bibim? |
Haitian_creole:Sa se kokenn nouvèl!🔄Kurdish:Ew nûçeya fantastîk e! | Haitian_creole:Mwen tèlman kontan pou ou.🔄Kurdish:Ez ji bo we pir kêfxweş im. |
Haitian_creole:Felisitasyon!🔄Kurdish:Pîroz be! | Haitian_creole:Sa vrèman enpresyonan.🔄Kurdish:Ew bi rastî bandorker e. |
Haitian_creole:Kontinye bon travay la.🔄Kurdish:Karê xwe bidomînin. | Haitian_creole:W ap fè gwo.🔄Kurdish:Hûn pir baş dikin. |
Haitian_creole:Mwen kwè nan ou.🔄Kurdish:Ez ji te bawer dikim. | Haitian_creole:Ou gen sa a.🔄Kurdish:We ev girtiye. |
Haitian_creole:pa abandone.🔄Kurdish:Belê ez heme. | Haitian_creole:Rete pozitif.🔄Kurdish:Bimînin erênî. |
Haitian_creole:Tout pral oke.🔄Kurdish:Her tişt wê baş be. | Haitian_creole:Mwen fyè de ou.🔄Kurdish:Ez bi te serbilind im. |
Haitian_creole:Ou etonan.🔄Kurdish:Tu sosretî. | Haitian_creole:Ou fè jounen mwen an.🔄Kurdish:Te roja min çêkir. |
Haitian_creole:Sa se bèl bagay tande.🔄Kurdish:Ku bihîstinê xweş e. | Haitian_creole:Mwen apresye jantiyès ou.🔄Kurdish:Ez qenciya te dinirxînim. |
Haitian_creole:Mèsi pou sipò ou.🔄Kurdish:Spas ji bo piştgiriya we. | Haitian_creole:Mwen rekonesan pou èd ou.🔄Kurdish:Ez ji bo alîkariya we spasdar im. |
Haitian_creole:Ou se yon gwo zanmi.🔄Kurdish:Tu hevalek mezin î. | Haitian_creole:Ou vle di anpil pou mwen.🔄Kurdish:Tu ji bo min gelek wate didî. |
Haitian_creole:Mwen renmen pase tan avèk ou.🔄Kurdish:Ez kêfxweş im ku wextê xwe bi we re derbas dikim. | Haitian_creole:Ou toujou konn sa pou w di.🔄Kurdish:Hûn her gav dizanin ku hûn çi bêjin. |
Haitian_creole:Mwen fè konfyans ou nan jijman.🔄Kurdish:Ez ji dîwana te bawer im. | Haitian_creole:Ou tèlman kreyatif.🔄Kurdish:Hûn pir afirîner in. |
Haitian_creole:Ou enspire m.🔄Kurdish:Tu min îlham didî. | Haitian_creole:Ou tèlman reflechi.🔄Kurdish:Tu pir bifikire. |
Haitian_creole:Ou se pi bon an.🔄Kurdish:Hûn çêtirîn in. | Haitian_creole:Ou se yon gwo koute.🔄Kurdish:Tu guhdarek mezin î. |
Haitian_creole:Mwen apresye opinyon w.🔄Kurdish:Ez qîmetê didim raya we. | Haitian_creole:Mwen gen anpil chans pou m konnen w.🔄Kurdish:Ez pir bextewar im ku te nas dikim. |
Haitian_creole:Ou se yon zanmi vre.🔄Kurdish:Tu hevalek rast î. | Haitian_creole:Mwen byen kontan nou rankontre.🔄Kurdish:Ez kêfxweş im ku me hev dît. |
Haitian_creole:Ou gen yon bèl sans de imè.🔄Kurdish:Tu xwedî hesta mîzahê ecêb e. | Haitian_creole:Ou tèlman konprann.🔄Kurdish:Tu pir têgihîştî. |
Haitian_creole:Ou se yon moun kokenn.🔄Kurdish:Tu mirovekî fantastîk î. | Haitian_creole:Mwen renmen konpayi ou.🔄Kurdish:Ez ji şirketa we kêfxweş im. |
Haitian_creole:Ou pran plezi anpil.🔄Kurdish:Hûn gelek kêfxweş in. | Haitian_creole:Ou gen yon gwo pèsonalite.🔄Kurdish:Tu xwedî kesayetiyeke mezin. |
Haitian_creole:Ou trè jenere.🔄Kurdish:Hûn pir dilnizm in. | Haitian_creole:Ou se yon gwo modèl.🔄Kurdish:Hûn modelek mezin in. |
Haitian_creole:Ou tèlman gen talan.🔄Kurdish:Tu pir jêhatî yî. | Haitian_creole:Ou gen anpil pasyans.🔄Kurdish:Tu pir sebir î. |
Haitian_creole:Ou gen anpil konesans.🔄Kurdish:Tu pir zana yî. | Haitian_creole:Ou se yon bon moun.🔄Kurdish:Tu mirovekî baş î. |
Haitian_creole:Ou fè yon diferans.🔄Kurdish:Tu cudahiyê dikî. | Haitian_creole:Ou trè serye.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. |
Haitian_creole:Ou responsab anpil.🔄Kurdish:Hûn pir berpirsiyar in. | Haitian_creole:Ou trè travayè.🔄Kurdish:Hûn pir xebatkar in. |
Haitian_creole:Ou gen yon kè bon.🔄Kurdish:Dilê te yê dilovan heye. | Haitian_creole:Ou gen anpil konpasyon.🔄Kurdish:Tu pir dilovan î. |
Haitian_creole:Ou bay anpil sipò.🔄Kurdish:Hûn pir piştgirî dikin. | Haitian_creole:Ou se yon gwo lidè.🔄Kurdish:Tu serokekî mezin î. |
Haitian_creole:Ou trè serye.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. | Haitian_creole:Ou trè fè konfyans.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. |
Haitian_creole:Ou trè onèt.🔄Kurdish:Hûn pir rast in. | Haitian_creole:Ou gen yon gwo atitid.🔄Kurdish:Tu xwedî helwesteke mezin. |
Haitian_creole:Ou gen anpil respè.🔄Kurdish:Hûn pir rêzdar in. | Haitian_creole:Ou trè konsiderasyon.🔄Kurdish:Hûn pir binerd in. |
Haitian_creole:Ou trè reflechi.🔄Kurdish:Tu pir bifikire. | Haitian_creole:Ou trè itil.🔄Kurdish:Hûn pir alîkar in. |
Haitian_creole:Ou trè zanmitay.🔄Kurdish:Hûn pir heval in. | Haitian_creole:Ou trè politès.🔄Kurdish:Tu pir bi edeb î. |
Haitian_creole:Ou trè koutwa.🔄Kurdish:Hûn pir bi rûmet in. | Haitian_creole:Ou trè konpreyansyon.🔄Kurdish:Tu pir têgihîştî. |
Haitian_creole:Ou padone anpil.🔄Kurdish:Hûn pir lêborîn in. | Haitian_creole:Ou gen anpil respè.🔄Kurdish:Hûn pir rêzdar in. |
Haitian_creole:Ou trè janti.🔄Kurdish:Tu pir dilovan î. | Haitian_creole:Ou trè jenere.🔄Kurdish:Hûn pir dilnizm in. |
Haitian_creole:Ou trè pran swen.🔄Kurdish:Tu pir xemdar î. | Haitian_creole:Ou renmen anpil.🔄Kurdish:Hûn pir hez dikin. |
Haitian Creole to Kurdish translation means you can translate Haitian Creole languages into Kurdish languages. Just type Haitian Creole language text into the text box, and it will easily convert it into Kurdish language.
There are a few different ways to translate Haitian Creole to Kurdish. The simplest way is just to input your Haitian Creole language text into the left box and it will automatically convert this text into Kurdish language for you.
There are some mistakes people make while translating Haitian Creole to Kurdish: Not paying attention to the context of the sentence of Kurdish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Haitian Creole to Kurdish translate.
Yes, this Haitian Creole to Kurdish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Haitian Creole to Kurdish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kurdish speakers or have extensive knowledge of the Kurdish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kurdish language can not help you to have a good translation from Haitian Creole to Kurdish.
Yes, it is possible to learn basic Haitian Creole to Kurdish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kurdish alphabet, basic grammar of Kurdish, and commonly used phrases of Kurdish. You can also find commenly used phrases of both Kurdish and Haitian Creole languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kurdish after that you will be able to speak both Haitian Creole and Kurdish languages.
To learn Haitian Creole to Kurdish translation skills you have to move yourself in the Kurdish language and culture. Go and meet with Kurdish people and ask them what we call this thing in Kurdish. It will take some time but one day you will improve your skills in Kurdish a lot.
Yes. it also work as Kurdish to Haitian Creole translator. You just need to click on swap button between Haitian Creole and Kurdish. Now you need to input Kurdish langauge and it will gives you output in Haitian Creole language.
Tradiksyon Kreyòl ayisyen an Kurdi vle di ou ka tradui lang kreyòl ayisyen an nan lang kurd. Jis tape tèks lang kreyòl ayisyen an nan bwat tèks la, epi li pral fasilman konvèti li an lang kurd.
Gen kèk fason diferan pou tradui Kreyòl Ayisyen an Kurdi. Fason ki pi senp la se jis antre tèks lang kreyòl ayisyen an nan kare gòch la epi li pral otomatikman konvèti tèks sa a nan lang kurd pou ou.
Gen kèk erè moun fè pandan y ap tradui Kreyòl Ayisyen an Kurdi: Pa peye atansyon sou kontèks fraz la nan lang Kurdish. Sèvi ak yon move tradiksyon pou yon mo oswa yon fraz pou tradiksyon Kreyòl Ayisyen an Kurdi.
Wi, tradiktè Kreyòl Ayisyen an Kurdi sa a trè serye paske li sèvi ak ML ak AI nan backend la ki trè vit pou tradui Kreyòl Ayisyen an Kurdi nan kèk milisgond.
Toujou chèche pwofesyonèl ki pale natif natal Kurdish oswa ki gen anpil konesans nan lang Kurdish la pou asire tradiksyon egzat. Sinon, Yon moun ki pa gen anpil konesans nan lang kurd la pa ka ede w gen yon bon tradiksyon soti nan kreyòl ayisyen an kurd.
Wi, li posib pou w aprann tradiksyon debaz Kreyòl Ayisyen an Kurdi poukont ou. Ou ka kòmanse familyarize tèt ou ak alfabè Kurdish la, gramè debaz nan Kurdish, ak fraz yo souvan itilize nan Kurdish. Ou ka jwenn tou fraz ki pi souvan itilize nan lang kurd ak lang kreyòl ayisyen anba a. Platfòm pou aprann lang sou entènèt oswa liv lekòl ka ede w nan pwosesis sa a ak kurd apre sa w ap kapab pale tou de lang kreyòl ayisyen ak lang kurd.
Pou aprann konpetans tradiksyon kreyòl ayisyen an kurd ou dwe deplase tèt ou nan lang ak kilti kurd la. Ale rankontre ak moun Kurdish epi mande yo kisa nou rele bagay sa a an Kurdish. Li pral pran kèk tan men yon jou ou pral amelyore konpetans ou nan Kurdish anpil.
Wi. li travay tou kòm tradiktè kurd kreyòl ayisyen. Ou jis bezwen klike sou bouton swap ant kreyòl ayisyen ak kurd. Koulye a, ou bezwen antre nan lang kurd epi li pral ba ou pwodiksyon nan lang kreyòl ayisyen.
Wergera Haitî ya Creole bo Kurdî tê wê wateyê ku hûn dikarin zimanên Creole yên Haitian wergerînin zimanên Kurdî. Tenê di qutîka nivîsê de nivîsa zimanê kreolî yê Haitian binivîsin, û ew ê bi hêsanî wê bike zimanê kurdî.
Çend awayên ji bo wergerandina Creole ya Haitian bo Kurdî hene. Awayê herî hêsan tenê ew e ku hûn nivîsa xweya zimanê kreolî ya Haitian têxin qutika çepê û ew ê bixweber vê nivîsê ji we re bike zimanê kurdî.
Di dema wergerandina Creole ya Haitî bo Kurdî de hin xeletî hene: Bala xwe nedane çarçoveya hevoka zimanê Kurdî. Bikaranîna wergereke çewt ji bo peyvek an hevokek ji bo wergerandina Kurdî ya Creole ya Haitian.
Erê, ev wergêrê Creole yê Haitî ji bo Kurdî pir pêbawer e ji ber ku ew ML û AI-ê li paşiya paşîn bikar tîne ku ji bo wergerandina Creole ya Haitî bo Kurdî di nav milliseconan de pir bilez e.
Her tim li pisporên ku kurdîaxêvên xwemalî ne an jî zanîna wan a berfireh li ser zimanê kurdî heye bigerin da ku wergereke rast misoger bikin. Wekî din, Kesê ku di warê zimanê kurdî de zêde nezane, nikare alîkariya we bike ku hûn wergerek baş ji Creole ya Haitian bo kurdî hebe.
Belê, mimkun e ku meriv bi tena serê xwe fêrî wergera bingehîn a Kreoliya Haitî ya ji bo Kurdî bibe. Hûn dikarin bi alfabeya kurdî, rêzimana bingehîn a kurdî û hevokên kurdî yên ku pir tên bikaranîn nas bikin dest pê bikin. Her weha hûn dikarin li jêr hevokên hem zimanên kreolî yên kurdî û hem jî yên Haitianî yên ku bi gelemperî têne bikar anîn bibînin. Platformên fêrbûna zimanê serhêl an pirtûkên dersê dikarin di vê pêvajoyê de bi kurdî ji we re bibin alîkar û paşê hûn ê karibin hem bi zimanên krîol ên Haitian û hem jî bi zimanên kurdî biaxivin.
Ji bo fêrbûna kreoliya Haitî ya ji bo wergerandina Kurdî, divê hûn xwe bi ziman û çanda Kurdî bimeşînin. Herin bi gelê Kurd re hevdîtinê bikin û ji wan bipirsin ka em bi Kurdî ji vî tiştî re dibêjin. Demek dem bigire lê rojekê hûn ê jîyana xwe ya di kurdî de pir pêş bixin.
Erê. ew di heman demê de wekî wergêrê kurdî bo kreolî ya Haitian kar dike. Hûn tenê hewce ne ku li ser bişkoja guheztina di navbera Creole û Kurdî ya Haitian de bikirtînin. Naha hûn hewce ne ku zimanê kurdî têxin nav xwe û ew ê bi zimanê Kreolî yê Haitian derbikeve.