Haitian_creole:Bonjou / bonjou🔄Luganda:Mwasuze mutya / Hi | Haitian_creole:Bon maten / Bon apremidi / Bonswa🔄Luganda:Amakya amalungi / Akawungeezi akalungi / Akawungeezi akalungi |
Haitian_creole:Koman ou ye?🔄Luganda:Oli otya? | Haitian_creole:Mwen kontan rankontre w🔄Luganda:Kirungi okukusisinkana |
Haitian_creole:orevwa / orevwa🔄Luganda:Musiibule / Bye | Haitian_creole:Na wè pita🔄Luganda:Tulabagane edda |
Haitian_creole:Pran swen🔄Luganda:Kuume | Haitian_creole:Pase yon bon jounen🔄Luganda:Nkwagaliza olunaku olulungi |
Haitian_creole:Tanpri🔄Luganda:Saba | Haitian_creole:Mèsi🔄Luganda:Weebale |
Haitian_creole:Pa dekwa🔄Luganda:Kaale | Haitian_creole:Eskize m🔄Luganda:Nsaba kweetegula |
Haitian_creole:mwen dezole🔄Luganda:Nsonyiwa | Haitian_creole:Pa gen pwoblèm🔄Luganda:Tewali buzibu |
Haitian_creole:Èske w ka ede m?🔄Luganda:Osobola okunnyamba? | Haitian_creole:Ki kote twalet la ye?🔄Luganda:Ekinabiro kiri ludda wa? |
Haitian_creole:Konbyen sa koute?🔄Luganda:Kino kigula ssente mmeka? | Haitian_creole:Ki le li ye?🔄Luganda:Ssaawa ziri mmeka? |
Haitian_creole:Èske ou ka repete sa, tanpri?🔄Luganda:Ekyo osobola okukiddamu, nkwegayiridde? | Haitian_creole:Ki jan ou eple sa?🔄Luganda:Ekyo okiwandiika otya? |
Haitian_creole:Mwen ta renmen...🔄Luganda:Njagala... | Haitian_creole:Eske mwen ka genyen...🔄Luganda:Nsobola okuba nga... |
Haitian_creole:Mwen bezwen...🔄Luganda:Nze nneetaaga... | Haitian_creole:Mwen pa konprann🔄Luganda:Sikutegeera |
Haitian_creole:Èske ou ta ka tanpri...🔄Luganda:Osobola okusaba... | Haitian_creole:Wi Non🔄Luganda:Yee / Nedda |
Haitian_creole:Petèt🔄Luganda:Ndowooza | Haitian_creole:Natirèlman🔄Luganda:Tewali kubuusabuusa |
Haitian_creole:Asire w🔄Luganda:Tewali kubuusabuusa | Haitian_creole:mwen panse sa🔄Luganda:Nze ndowooza bwentyo |
Haitian_creole:Kisa wap fè pita?🔄Luganda:Okola ki oluvannyuma? | Haitian_creole:Èske ou vle...?🔄Luganda:Oyagala...? |
Haitian_creole:Ann rankontre nan...🔄Luganda:Tusisinkane ku... | Haitian_creole:Kilè ou lib?🔄Luganda:Obeera wa ddembe ddi? |
Haitian_creole:Mwen pral rele ou🔄Luganda:Nja kukukubira essimu | Haitian_creole:Koman bagay yo ye?🔄Luganda:Bitambula bitya? |
Haitian_creole:Sa ki nouvo?🔄Luganda:Kiki ekipya? | Haitian_creole:Ki sa w'ap fè? (pou travay)🔄Luganda:Okola ki? (olw’emirimu) . |
Haitian_creole:Èske w gen plan pou fen semèn nan?🔄Luganda:Olina enteekateeka yonna ku wiikendi? | Haitian_creole:Se yon bèl jounen, pa vre?🔄Luganda:Lunaku lulungi, si bwe kiri? |
Haitian_creole:mwen renmen li🔄Luganda:Njagala nnyo | Haitian_creole:Mwen pa renmen li🔄Luganda:Sikyagala |
Haitian_creole:mwen renmen li🔄Luganda:Njagala nnyo | Haitian_creole:Mwen fatige🔄Luganda:Nze nkooye |
Haitian_creole:Mwen grangou🔄Luganda:Nze enjala ennuma | Haitian_creole:Èske mwen ka jwenn bòdwo a, tanpri?🔄Luganda:Nsobola okufuna ssente, nkwegayiridde? |
Haitian_creole:Mwen pral gen... (lè w ap kòmande manje)🔄Luganda:Nja kuba... (nga ndagira emmere) | Haitian_creole:Ou pran kat kredi?🔄Luganda:Otwala kaadi z’okuwola? |
Haitian_creole:Ki kote ki pi pre... (magazen, restoran, elatriye)?🔄Luganda:Ekisinga okumpi kiri ludda wa... (dduuka, eky’okulya, n’ebirala)? | Haitian_creole:Konbyen sa ye?🔄Luganda:Kino kya ssente mmeka? |
Haitian_creole:Rele lapolis!🔄Luganda:Kuba poliisi essimu! | Haitian_creole:Mwen bezwen yon doktè🔄Luganda:Nneetaaga omusawo |
Haitian_creole:Ede!🔄Luganda:Okuyamba! | Haitian_creole:Gen yon dife🔄Luganda:Waliwo omuliro ogukutte |
Haitian_creole:mwen pèdi🔄Luganda:Nze mbuze | Haitian_creole:Èske w ka montre m sou kat la?🔄Luganda:Osobola okundaga ku maapu? |
Haitian_creole:Ki fason se...?🔄Luganda:Ekkubo ki eri...? | Haitian_creole:Èske li lwen isit la?🔄Luganda:Kiri wala nnyo okuva wano? |
Haitian_creole:Konbyen tan li pran pou rive la?🔄Luganda:Kitwala bbanga ki okutuukayo? | Haitian_creole:Èske w ka ede m jwenn wout mwen?🔄Luganda:Osobola okunnyamba okuzuula ekkubo lyange? |
Haitian_creole:Ki lè reyinyon nou an?🔄Luganda:Olukuŋŋaana lwaffe luli ku ssaawa mmeka? | Haitian_creole:Èske ou ta ka imèl mwen detay yo?🔄Luganda:Osobola okumpa email ku email ebikwata ku nsonga eno? |
Haitian_creole:Mwen bezwen opinyon w sou sa.🔄Luganda:Nze nneetaaga okuteesa kwo ku nsonga eno. | Haitian_creole:Ki lè dat limit la?🔄Luganda:Nsalesale wa ddi? |
Haitian_creole:Ann diskite sa a pi lwen.🔄Luganda:Kino ka twongere okukubaganya ebirowoozo. | Haitian_creole:Ki sa ki pastan ou yo?🔄Luganda:Biki by’oyagala ennyo? |
Haitian_creole:Èskew renmen...?🔄Luganda:Oyagala...? | Haitian_creole:Ann pandye nenpòt moman.🔄Luganda:Ka tusanyukeko oluusi. |
Haitian_creole:Se te bèl pale avè w.🔄Luganda:Kyabadde kirungi okwogera naawe. | Haitian_creole:Ki sa ou pi renmen...?🔄Luganda:Kiki ky’osinga okwagala...? |
Haitian_creole:Mwen dakò.🔄Luganda:Nzikiriziganya. | Haitian_creole:Mwen pa panse sa.🔄Luganda:Nze sirowooza nti bwe kiri. |
Haitian_creole:Sa se yon bon lide.🔄Luganda:Ekyo kirowoozo kirungi. | Haitian_creole:Mwen pa sèten sou sa.🔄Luganda:Ekyo sikyekakasa. |
Haitian_creole:Mwen wè pwen ou, men...🔄Luganda:Ndaba ensonga yo, naye... | Haitian_creole:Sa ijan.🔄Luganda:Kino kya mangu. |
Haitian_creole:Tanpri bay sa a priyorite.🔄Luganda:Nsaba kino kikulembeze. | Haitian_creole:Li enpòtan pou nou...🔄Luganda:Kikulu nti tu... |
Haitian_creole:Nou bezwen aji byen vit.🔄Luganda:Tulina okukola amangu. | Haitian_creole:Sa a pa ka tann.🔄Luganda:Kino tekiyinza kulinda. |
Haitian_creole:Poukisa nou pa...?🔄Luganda:Lwaki tetu...? | Haitian_creole:Ki jan sou...?🔄Luganda:Ogamba otya...? |
Haitian_creole:Ann konsidere...🔄Luganda:Ka tulabe... | Haitian_creole:Petèt nou ta ka...?🔄Luganda:Mpozzi twandisobodde...? |
Haitian_creole:E si nou...?🔄Luganda:Watya singa...? | Haitian_creole:Li tèlman cho jodi a.🔄Luganda:Bbugumu nnyo leero. |
Haitian_creole:Mwen espere ke lapli pa tonbe.🔄Luganda:Nsuubira nti enkuba tetonnya. | Haitian_creole:Tan an pafè pou...🔄Luganda:Obudde butuukiridde ku... |
Haitian_creole:Li fè frèt deyò.🔄Luganda:Wabweru buba bunnyogovu. | Haitian_creole:Mwen tande li pral nèj.🔄Luganda:Nawulidde nti omuzira gugenda kutonnya. |
Haitian_creole:Ki plan ou genyen pou fen semèn nan?🔄Luganda:Enteekateeka zo ku wiikendi ze ziruwa? | Haitian_creole:Èske w lib semèn pwochèn?🔄Luganda:Oli wa ddembe wiiki ejja? |
Haitian_creole:Ann fè rezèvasyon pou...🔄Luganda:Ka tukole ebifo ebikuumirwamu... | Haitian_creole:Mwen ap tann pou...🔄Luganda:Nneesunga... |
Haitian_creole:Mwen gen anpil bagay pou m fè semèn sa a.🔄Luganda:Nnina bingi bye nnina okukola wiiki eno. | Haitian_creole:Ou sanble bèl jodi a.🔄Luganda:Olabika bulungi leero. |
Haitian_creole:Sa se yon gwo lide.🔄Luganda:Ekyo kirowoozo kirungi nnyo. | Haitian_creole:Ou te fè yon travay kokenn.🔄Luganda:Wakola omulimu gwa kitalo. |
Haitian_creole:Mwen admire ou...🔄Luganda:Nneegomba nnyo... | Haitian_creole:Ou gen anpil talan.🔄Luganda:Oli wa kitone nnyo. |
Haitian_creole:mwen regrèt pou...🔄Luganda:Nsonyiwa olw’oku... | Haitian_creole:Mwen eskize si...🔄Luganda:Nsaba ekisonyiwo singa... |
Haitian_creole:Pa gen pwoblèm nan tout.🔄Luganda:Tewali buzibu bwonna. | Haitian_creole:Li oke.🔄Luganda:Tewali buzibu. |
Haitian_creole:Mèsi pou konpreyansyon.🔄Luganda:Mwebale kutegeera. | Haitian_creole:Kòman tout bagay ye?🔄Luganda:Buli kimu kitambula kitya? |
Haitian_creole:Mwen apresye èd ou.🔄Luganda:Nsiima nnyo obuyambi bwammwe. | Haitian_creole:Sa son enteresan.🔄Luganda:Ekyo kiwulikika nga kinyuma. |
Haitian_creole:Èske ou ta ka eksplike sa ankò?🔄Luganda:Ekyo oyinza okuddamu okukinnyonnyola? | Haitian_creole:Ann jwenn yon solisyon.🔄Luganda:Ka tunoonye eky'okugonjoola ensonga eno. |
Haitian_creole:Ki kote ou te ale pou vakans?🔄Luganda:Wagenda wa okuwummulako? | Haitian_creole:Èske w gen nenpòt sijesyon?🔄Luganda:Olina ky'oteesa? |
Haitian_creole:Mwen vrèman eksite sou opòtinite sa a.🔄Luganda:Nsanyuse nnyo olw'omukisa guno. | Haitian_creole:Èske mwen ka prete plim ou a?🔄Luganda:Nsobola okwewola ekkalaamu yo? |
Haitian_creole:Mwen pa santim byen jodia.🔄Luganda:Leero siwulira bulungi. | Haitian_creole:Sa se yon bon kesyon.🔄Luganda:Ekyo kibuuzo kirungi. |
Haitian_creole:Mwen pral gade nan li.🔄Luganda:Nja kukitunulamu. | Haitian_creole:Ki opinyon w sou...?🔄Luganda:Endowooza yo eri etya ku...? |
Haitian_creole:Kite m tcheke orè mwen an.🔄Luganda:Ka nkebere enteekateeka yange. | Haitian_creole:Mwen konplètman dakò avèk ou.🔄Luganda:Nzikiriziganya ddala naawe. |
Haitian_creole:Tanpri, fè m 'konnen si gen nenpòt lòt bagay.🔄Luganda:Nsaba ontegeeze oba waliwo ekirala kyonna. | Haitian_creole:Mwen pa sèten mwen konprann.🔄Luganda:Sikakasa nti ntegedde. |
Haitian_creole:Sa fè sans kounye a.🔄Luganda:Ekyo kikola amakulu kati. | Haitian_creole:Mwen gen yon kesyon sou...🔄Luganda:Nnina ekibuuzo ku... |
Haitian_creole:Ou bezwen èd?🔄Luganda:Weetaaga obuyambi bwonna? | Haitian_creole:An n kòmanse.🔄Luganda:Ka tutandike. |
Haitian_creole:Èske mwen ka mande w yon bagay?🔄Luganda:Nsobola okubaako kye nkubuuza? | Haitian_creole:Sa k pase?🔄Luganda:Kiki ekigenda mu maaso? |
Haitian_creole:Ou bezwen yon men?🔄Luganda:Okwetaaga omukono? | Haitian_creole:Èske gen yon bagay mwen ka fè pou ou?🔄Luganda:Waliwo kye nsobola okukukolera? |
Haitian_creole:Mwen la si ou bezwen mwen.🔄Luganda:Nze ndi wano bw’oba ​​onneetaaga. | Haitian_creole:Ann pran manje midi.🔄Luganda:Katukwate ekyemisana. |
Haitian_creole:Mwen nan wout m'ap vini.🔄Luganda:Nze ndi mu kkubo. | Haitian_creole:Ki kote nou ta dwe rankontre?🔄Luganda:Wa tusaanidde okusisinkana? |
Haitian_creole:Ki jan nan move tan an?🔄Luganda:Obudde buli butya? | Haitian_creole:Ou tande nouvèl la?🔄Luganda:Amawulire gawulidde? |
Haitian_creole:Kisa ou fè jodia?🔄Luganda:Okoze ki leero? | Haitian_creole:Èske mwen ka rantre nan ou?🔄Luganda:Nsobola okukwegattako? |
Haitian_creole:Sa se kokenn nouvèl!🔄Luganda:Ago mawulire ga kitalo! | Haitian_creole:Mwen tèlman kontan pou ou.🔄Luganda:Nsanyuse nnyo ku lulwo. |
Haitian_creole:Felisitasyon!🔄Luganda:Tuyozaayoza nnyo! | Haitian_creole:Sa vrèman enpresyonan.🔄Luganda:Ekyo ddala kiwuniikiriza. |
Haitian_creole:Kontinye bon travay la.🔄Luganda:Mugende mu maaso n'omulimu omulungi. | Haitian_creole:W ap fè gwo.🔄Luganda:Okola kinene nnyo. |
Haitian_creole:Mwen kwè nan ou.🔄Luganda:Nze nkkiririza mu ggwe. | Haitian_creole:Ou gen sa a.🔄Luganda:Kino okifunye. |
Haitian_creole:pa abandone.🔄Luganda:Toggwaamu maanyi. | Haitian_creole:Rete pozitif.🔄Luganda:Sigala ng’olina endowooza ennungi. |
Haitian_creole:Tout pral oke.🔄Luganda:Buli kimu kijja kuba kirungi. | Haitian_creole:Mwen fyè de ou.🔄Luganda:Nkwenyumirizaamu. |
Haitian_creole:Ou etonan.🔄Luganda:Oli wa kyewuunyo. | Haitian_creole:Ou fè jounen mwen an.🔄Luganda:Okoledde olunaku lwange. |
Haitian_creole:Sa se bèl bagay tande.🔄Luganda:Ekyo kirungi nnyo okuwulira. | Haitian_creole:Mwen apresye jantiyès ou.🔄Luganda:Nsiima nnyo ekisa kyo. |
Haitian_creole:Mèsi pou sipò ou.🔄Luganda:Mwebale nnyo obuwagizi bwammwe. | Haitian_creole:Mwen rekonesan pou èd ou.🔄Luganda:Nneebaza obuyambi bwammwe. |
Haitian_creole:Ou se yon gwo zanmi.🔄Luganda:Oli mukwano nnyo. | Haitian_creole:Ou vle di anpil pou mwen.🔄Luganda:Otegeeza kinene gyendi. |
Haitian_creole:Mwen renmen pase tan avèk ou.🔄Luganda:Nnyumirwa nnyo okubeera nammwe. | Haitian_creole:Ou toujou konn sa pou w di.🔄Luganda:Bulijjo omanyi eky’okwogera. |
Haitian_creole:Mwen fè konfyans ou nan jijman.🔄Luganda:Nneesiga okusalawo kwo. | Haitian_creole:Ou tèlman kreyatif.🔄Luganda:Oli muyiiya nnyo. |
Haitian_creole:Ou enspire m.🔄Luganda:Ggwe onzizaamu amaanyi. | Haitian_creole:Ou tèlman reflechi.🔄Luganda:Olowooza nnyo. |
Haitian_creole:Ou se pi bon an.🔄Luganda:Ggwe asinga. | Haitian_creole:Ou se yon gwo koute.🔄Luganda:Oli muwuliriza mulungi nnyo. |
Haitian_creole:Mwen apresye opinyon w.🔄Luganda:Endowooza yo ngitwala nga ya muwendo. | Haitian_creole:Mwen gen anpil chans pou m konnen w.🔄Luganda:Nze ndi wa mukisa nnyo okukumanya. |
Haitian_creole:Ou se yon zanmi vre.🔄Luganda:Oli mukwano gwa ddala. | Haitian_creole:Mwen byen kontan nou rankontre.🔄Luganda:Ndi musanyufu nti twasisinkana. |
Haitian_creole:Ou gen yon bèl sans de imè.🔄Luganda:Olina enseko ey’ekitalo. | Haitian_creole:Ou tèlman konprann.🔄Luganda:Otegeera nnyo. |
Haitian_creole:Ou se yon moun kokenn.🔄Luganda:Oli muntu wa kitalo. | Haitian_creole:Mwen renmen konpayi ou.🔄Luganda:Nnyumirwa nnyo okubeera naye. |
Haitian_creole:Ou pran plezi anpil.🔄Luganda:Oli musanyufu nnyo. | Haitian_creole:Ou gen yon gwo pèsonalite.🔄Luganda:Olina omuntu omukulu. |
Haitian_creole:Ou trè jenere.🔄Luganda:Oli mugabi nnyo. | Haitian_creole:Ou se yon gwo modèl.🔄Luganda:Oli kyakulabirako kinene. |
Haitian_creole:Ou tèlman gen talan.🔄Luganda:Oli wa kitone nnyo. | Haitian_creole:Ou gen anpil pasyans.🔄Luganda:Oli mugumiikiriza nnyo. |
Haitian_creole:Ou gen anpil konesans.🔄Luganda:Omanyi nnyo. | Haitian_creole:Ou se yon bon moun.🔄Luganda:Oli muntu mulungi. |
Haitian_creole:Ou fè yon diferans.🔄Luganda:Ggwe okola enjawulo. | Haitian_creole:Ou trè serye.🔄Luganda:Oli mwesigwa nnyo. |
Haitian_creole:Ou responsab anpil.🔄Luganda:Oli wa buvunaanyizibwa nnyo. | Haitian_creole:Ou trè travayè.🔄Luganda:Oli mukozi nnyo. |
Haitian_creole:Ou gen yon kè bon.🔄Luganda:Olina omutima ogw’ekisa. | Haitian_creole:Ou gen anpil konpasyon.🔄Luganda:Oli musaasizi nnyo. |
Haitian_creole:Ou bay anpil sipò.🔄Luganda:Owagira nnyo. | Haitian_creole:Ou se yon gwo lidè.🔄Luganda:Oli mukulembeze munene. |
Haitian_creole:Ou trè serye.🔄Luganda:Oli mwesigwa nnyo. | Haitian_creole:Ou trè fè konfyans.🔄Luganda:Oli mwesigwa nnyo. |
Haitian_creole:Ou trè onèt.🔄Luganda:Oli mwesimbu nnyo. | Haitian_creole:Ou gen yon gwo atitid.🔄Luganda:Olina endowooza ennene. |
Haitian_creole:Ou gen anpil respè.🔄Luganda:Owa ekitiibwa nnyo. | Haitian_creole:Ou trè konsiderasyon.🔄Luganda:Ofaayo nnyo. |
Haitian_creole:Ou trè reflechi.🔄Luganda:Olowooza nnyo. | Haitian_creole:Ou trè itil.🔄Luganda:Oyamba nnyo. |
Haitian_creole:Ou trè zanmitay.🔄Luganda:Oli wa mukwano nnyo. | Haitian_creole:Ou trè politès.🔄Luganda:Oli wa mpisa nnyo. |
Haitian_creole:Ou trè koutwa.🔄Luganda:Oli wa mpisa nnyo. | Haitian_creole:Ou trè konpreyansyon.🔄Luganda:Otegeera nnyo. |
Haitian_creole:Ou padone anpil.🔄Luganda:Osonyiwa nnyo. | Haitian_creole:Ou gen anpil respè.🔄Luganda:Owa ekitiibwa nnyo. |
Haitian_creole:Ou trè janti.🔄Luganda:Oli wa kisa nnyo. | Haitian_creole:Ou trè jenere.🔄Luganda:Oli mugabi nnyo. |
Haitian_creole:Ou trè pran swen.🔄Luganda:Ofaayo nnyo. | Haitian_creole:Ou renmen anpil.🔄Luganda:Oli wa kwagala nnyo. |
Haitian Creole to Luganda translation means you can translate Haitian Creole languages into Luganda languages. Just type Haitian Creole language text into the text box, and it will easily convert it into Luganda language.
There are a few different ways to translate Haitian Creole to Luganda. The simplest way is just to input your Haitian Creole language text into the left box and it will automatically convert this text into Luganda language for you.
There are some mistakes people make while translating Haitian Creole to Luganda: Not paying attention to the context of the sentence of Luganda language. Using the wrong translation for a word or phrase for Haitian Creole to Luganda translate.
Yes, this Haitian Creole to Luganda translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Haitian Creole to Luganda within milliseconds.
Always look for professionals who are native Luganda speakers or have extensive knowledge of the Luganda language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Luganda language can not help you to have a good translation from Haitian Creole to Luganda.
Yes, it is possible to learn basic Haitian Creole to Luganda translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Luganda alphabet, basic grammar of Luganda, and commonly used phrases of Luganda. You can also find commenly used phrases of both Luganda and Haitian Creole languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Luganda after that you will be able to speak both Haitian Creole and Luganda languages.
To learn Haitian Creole to Luganda translation skills you have to move yourself in the Luganda language and culture. Go and meet with Luganda people and ask them what we call this thing in Luganda. It will take some time but one day you will improve your skills in Luganda a lot.
Yes. it also work as Luganda to Haitian Creole translator. You just need to click on swap button between Haitian Creole and Luganda. Now you need to input Luganda langauge and it will gives you output in Haitian Creole language.
Tradiksyon Kreyòl Ayisyen an Luganda vle di ou ka tradui lang Kreyòl Ayisyen an lang Luganda. Jis tape tèks lang kreyòl ayisyen an nan bwat tèks la, epi li pral fasilman konvèti li nan lang Luganda.
Gen kèk fason diferan pou tradwi kreyòl ayisyen an luganda. Fason ki pi senp la se jis antre tèks lang kreyòl ayisyen an nan kare gòch la epi li pral otomatikman konvèti tèks sa a nan lang Luganda pou ou.
Gen kèk erè moun fè pandan y ap tradui Kreyòl Ayisyen an Luganda: Pa fè atansyon ak kontèks fraz lang Luganda a. Sèvi ak yon move tradiksyon pou yon mo oswa yon fraz pou tradwi Kreyòl Ayisyen an Luganda.
Wi, tradiktè Kreyòl Ayisyen an Luganda sa a trè serye paske li sèvi ak ML ak AI nan backend la ki trè vit pou tradui Kreyòl Ayisyen an Luganda nan kèk milisgond.
Toujou chèche pwofesyonèl ki pale natif natal Luganda oswa ki gen anpil konesans nan lang Luganda pou asire tradiksyon egzat. Sinon, Yon moun ki pa gen anpil konesans nan lang Luganda pa ka ede w gen yon bon tradiksyon soti nan Kreyòl ayisyen an Luganda.
Wi, li posib pou aprann tradiksyon de baz kreyòl ayisyen an luganda poukont ou. Ou ka kòmanse familyarize tèt ou ak alfabè Luganda, gramè debaz nan Luganda, ak fraz yo souvan itilize nan Luganda. Ou ka jwenn tou fraz ki pi souvan itilize nan lang Luganda ak lang kreyòl ayisyen anba a. Platfòm pou aprann lang sou entènèt oswa liv lekòl ka ede w nan pwosesis sa a ak Luganda apre sa w ap kapab pale tou de lang kreyòl ayisyen ak lang luganda.
Pou aprann konpetans tradiksyon Kreyòl Ayisyen an Luganda ou dwe deplase tèt ou nan lang ak kilti Luganda. Ale rankontre ak moun Luganda epi mande yo kisa nou rele bagay sa a nan Luganda. Li pral pran kèk tan men yon jou ou pral amelyore konpetans ou nan Luganda anpil.
Wi. li travay tou kòm Luganda nan Kreyòl Ayisyen tradiktè. Ou jis bezwen klike sou bouton swap ant Kreyòl Ayisyen ak Luganda. Koulye a, ou bezwen antre lang Luganda epi li pral ba ou pwodiksyon nan lang kreyòl ayisyen.
Haitian Creole to Luganda translation kitegeeza nti osobola okuvvuunula ennimi za Haitian Creole mu Luganda. Wandiika ebiwandiiko by’olulimi Oluhaitian Creole mu kasanduuko k’ebiwandiiko, era kijja kwanguyirwa okubikyusa mu lulimi Oluganda.
Waliwo engeri ntono ez’enjawulo ez’okuvvuunula Oluhaiti Olucreole mu Luganda. Engeri ennyangu kwe kuyingiza ebiwandiiko byo eby’olulimi Oluhaitian Creole mu kasanduuko aka kkono era kijja kukukyusa ekiwandiiko kino mu lulimi Oluganda mu ngeri ey’otoma.
Waliwo ensobi abantu ze bakola nga bavvuunula olulimi Olucreole olw’e Haiti mu Luganda: Obutafaayo ku nsonga eziri mu sentensi y’olulimi Oluganda. Okukozesa enzivuunula enkyamu ku kigambo oba ekisoko ky’olulimi Oluhaiti Olucreole okudda mu Luganda okuvvuunula.
Yee, omuvvuunuzi ono ow’Olu Haitian Creole okudda mu Luganda yeesigika nnyo kubanga akozesa ML ne AI ku backend nga kino kyangu nnyo okuvvuunula Haitian Creole mu Luganda mu milliseconds.
Bulijjo noonya abakugu aboogera Oluganda enzaalwa oba abalina okumanya okungi ku lulimi Oluganda okulaba nga bavvuunula mu butuufu. Bwe kitaba ekyo, Omuntu atalina kumanya kungi ku lulimi Oluganda tayinza kukuyamba kuba na nkyusa nnungi okuva mu Haitian Creole okudda mu Luganda.
Yee, kisoboka okuyiga okuvvuunula okusookerwako okuva mu lulimi Oluhaiti Olucreole okudda mu Luganda. Osobola okutandika n’okumanyiira ennukuta z’Oluganda, grammar y’Oluganda entongole, n’ebigambo by’Oluganda ebitera okukozesebwa. You can also find commenly used phrases of both Luganda and Haitian Creole languages ​​below.Emikutu gy’okuyiga olulimi ku mutimbagano oba ebitabo ebisomesebwa bisobola okukuyamba mu nkola eno n’Oluganda oluvannyuma lw’ekyo ojja kusobola okwogera ennimi zombi ez’Oluganda n’Oluganda.
Okuyiga obukugu mu kuvvuunula Oluhaitian Creole okudda mu Luganda olina okwetambuza mu lulimi n’obuwangwa bw’Oluganda. Genda osisinkane n'Abaganda obabuuze ekintu kino kyetuyita mu Luganda. Kijja kutwala akaseera naye lumu ojja kwongera obukugu mu Luganda nnyo.
Yee. era kikola nga omuvvuunuzi w’Oluganda okudda mu Lucreole mu Haiti. Omala kunyiga ku swap button wakati wa Haitian Creole ne Luganda. Kati olina okuyingiza Luganda langauge era ejja kukuwa output mu lulimi Oluhaitian Creole.