Estonian:Tere / Tere🔄Tatar:Сәлам / Сәлам | Estonian:Tere hommikust / Tere pärastlõunast / Tere õhtust🔄Tatar:Хәерле иртә / Хәерле көн / Хәерле кич |
Estonian:Kuidas sul läheb?🔄Tatar:Нихәл? | Estonian:Meeldiv tutvuda🔄Tatar:Очрашуыбызга шатмын |
Estonian:Hüvasti / Hüvasti🔄Tatar:Сау бул / Сау бул | Estonian:Näeme hiljem🔄Tatar:Соңрак күрешербез |
Estonian:Ole tubli🔄Tatar:Сакланыгыз | Estonian:Head päeva🔄Tatar:Хәерле көн телим |
Estonian:Palun🔄Tatar:Зинһар | Estonian:Aitäh🔄Tatar:Рәхмәт |
Estonian:Tere tulemast🔄Tatar:Рәхим итегез | Estonian:Vabandage mind🔄Tatar:Гафу итегез |
Estonian:mul on kahju🔄Tatar:гафу үтенәм | Estonian:Pole probleemi🔄Tatar:Проблемалар юк |
Estonian:Kas sa saad mind aidata?🔄Tatar:Миңа ярдәм итә аласызмы? | Estonian:Kus on vannituba?🔄Tatar:Кул юу бүлмәсе кайда? |
Estonian:Kui palju see maksab?🔄Tatar:Бу күпме тора? | Estonian:Mis kell on?🔄Tatar:Сәгать ничә? |
Estonian:Kas sa saad seda palun korrata?🔄Tatar:Сез моны кабатлый аласызмы, зинһар? | Estonian:Kuidas seda kirjutada?🔄Tatar:Хәрефләп әйтегезче? |
Estonian:Mulle meeldiks...🔄Tatar:Миңа кирәк... | Estonian:Kas ma saaksin...🔄Tatar:Миңа ярыймы... |
Estonian:mul on vaja...🔄Tatar:Миңа кирәк... | Estonian:ma ei saa aru🔄Tatar:Мин аңламыйм |
Estonian:Kas sa palun saaksid...🔄Tatar:Сез, зинһар... | Estonian:Jah ei🔄Tatar:Әйе Юк |
Estonian:Võib olla🔄Tatar:Бәлки | Estonian:Muidugi🔄Tatar:Билгеле |
Estonian:Muidugi🔄Tatar:.Ичшиксез | Estonian:ma arvan küll🔄Tatar:шулай дип уйлыйм |
Estonian:Mida sa hiljem teed?🔄Tatar:Соңрак нәрсә эшлисез? | Estonian:Kas sa tahad...?🔄Tatar:Телисеңме...? |
Estonian:Kohtume kell...🔄Tatar:Әйдә очрашыйк ... | Estonian:Millal sa vaba oled?🔄Tatar:Сез кайчан ирекле? |
Estonian:ma helistan sulle🔄Tatar:Мин сезгә шалтыратырмын | Estonian:Kuidas läheb?🔄Tatar:Ничек бара? |
Estonian:Mis on uut?🔄Tatar:Яңалыклар бармы? | Estonian:Mida sa teed? (töö jaoks)🔄Tatar:Син кем булып эшлисең? (эш өчен) |
Estonian:Kas sul on nädalavahetuseks plaane?🔄Tatar:Ял көннәрендә планнарыгыз бармы? | Estonian:See on tore päev, kas pole?🔄Tatar:Бу яхшы көн, шулай бит? |
Estonian:mulle meeldib see🔄Tatar:миңа ул ошый | Estonian:Mulle see ei meeldi🔄Tatar:Миңа ошамый |
Estonian:ma armastan seda🔄Tatar:миңа ошый | Estonian:Ma olen väsinud🔄Tatar:Арыдым |
Estonian:Ma olen näljane🔄Tatar:Мин ач | Estonian:Kas ma saaksin arve, palun?🔄Tatar:Хисапны ала аламмы, зинһар? |
Estonian:Mul on... (toidu tellimisel)🔄Tatar:Мин булырмын ... (ризыкка заказ биргәндә) | Estonian:Kas te võtate krediitkaarte?🔄Tatar:Сез кредит карталарын аласызмы? |
Estonian:Kus on lähim... (pood, restoran jne)?🔄Tatar:Кайда иң якын ... (кибет, ресторан һ.б.)? | Estonian:Kui palju see on?🔄Tatar:Бу күпме тора? |
Estonian:Helista politseisse!🔄Tatar:Полициягә шалтыратыгыз! | Estonian:Vajan arsti🔄Tatar:Миңа табиб кирәк |
Estonian:Abi!🔄Tatar:Ярдәм итегез! | Estonian:Seal on tulekahju🔄Tatar:Ут бар |
Estonian:ma olen eksinud🔄Tatar:югалдым | Estonian:Kas saate mulle kaardil näidata?🔄Tatar:Сез миңа картада күрсәтә аласызмы? |
Estonian:Kumb viis on...?🔄Tatar:Кайсы юл ...? | Estonian:Kas see on siit kaugel?🔄Tatar:Моннан еракмы? |
Estonian:Kaua sinna jõudmine aega võtab?🔄Tatar:Анда барып җитү өчен күпме вакыт кирәк? | Estonian:Kas saate aidata mul teed leida?🔄Tatar:Сез миңа юл табарга булыша аласызмы? |
Estonian:Mis kell meie kohtumine on?🔄Tatar:Безнең очрашу ничә? | Estonian:Kas saaksite mulle üksikasjad meilile saata?🔄Tatar:Сез миңа детальләрне җибәрә алмассызмы? |
Estonian:Vajan teie panust sellesse kohta.🔄Tatar:Миңа моның кертүе кирәк. | Estonian:Millal on tähtaeg?🔄Tatar:Соңгы вакыт кайчан? |
Estonian:Arutame seda edasi.🔄Tatar:Алга таба моны карап чыгыйк. | Estonian:Mis on Sinu hobid?🔄Tatar:Сезнең мавыгуларыгыз нинди? |
Estonian:Kas sulle meeldib...?🔄Tatar:Сезгә ошыймы ...? | Estonian:Käime millalgi koos.🔄Tatar:Кайчандыр тукталып калыйк. |
Estonian:Tore oli sinuga rääkida.🔄Tatar:Сезнең белән сөйләшү рәхәт иде. | Estonian:Mis on su lemmik...?🔄Tatar:Сезнең яраткан нәрсә ...? |
Estonian:Ma nõustun.🔄Tatar:Мин риза. | Estonian:ma ei usu.🔄Tatar:Мин алай уйламыйм. |
Estonian:See on hea mõte.🔄Tatar:Бу яхшы идея. | Estonian:Ma ei ole selles kindel.🔄Tatar:Мин моны белмим. |
Estonian:Ma näen su mõtet, aga...🔄Tatar:Мин сезнең фикерегезне күрәм, ләкин ... | Estonian:See on kiireloomuline.🔄Tatar:Бу бик актуаль. |
Estonian:Palun seadke see prioriteediks.🔄Tatar:Зинһар, моны өстенләгез. | Estonian:On oluline, et me...🔄Tatar:Бу безнең өчен мөһим ... |
Estonian:Peame kiiresti tegutsema.🔄Tatar:Безгә тиз эш итәргә кирәк. | Estonian:See ei saa oodata.🔄Tatar:Бу көтә алмый. |
Estonian:Miks me ei...?🔄Tatar:Нигә без ...? | Estonian:Kuidas oleks...?🔄Tatar:Ничек турында...? |
Estonian:Arvestame...🔄Tatar:Әйдә карыйк ... | Estonian:Äkki saaksime...?🔄Tatar:Бәлки без булдыра алыр идек ...? |
Estonian:Mis siis, kui me...?🔄Tatar:Әгәр без ...? | Estonian:Täna on nii palav.🔄Tatar:Бүген бик эссе. |
Estonian:Loodan, et vihma ei saja.🔄Tatar:Яңгыр булмас дип ышанам. | Estonian:Ilm on ideaalne selleks, et...🔄Tatar:Theава торышы бик яхшы ... |
Estonian:Väljas on jahe.🔄Tatar:Тышта салкын. | Estonian:Kuulsin, et lund hakkab sadama.🔄Tatar:Кар ява дип ишеттем. |
Estonian:Mis plaanid sul nädalavahetuseks on?🔄Tatar:Ял көннәрендә планнарыгыз нинди? | Estonian:Kas olete järgmine nädal vaba?🔄Tatar:Киләсе атнада сез бушлаймы? |
Estonian:Teeme broneeringud...🔄Tatar:Әйдәгез бронь ясыйк ... | Estonian:Ma ootan...🔄Tatar:Мин түземсезлек белән көтәм ... |
Estonian:Mul on sel nädalal palju tegemist.🔄Tatar:Бу атнада минем бик күп эшем бар. | Estonian:Sa näed täna kena välja.🔄Tatar:Сез бүген матур күренәсез. |
Estonian:See on suurepärane idee.🔄Tatar:Бу бик яхшы идея. | Estonian:Sa tegid fantastilist tööd.🔄Tatar:Сез фантастик эш эшләдегез. |
Estonian:Imetlen su...🔄Tatar:Мин сокланам ... | Estonian:Sa oled väga andekas.🔄Tatar:Сез бик талантлы. |
Estonian:mul on kahju...🔄Tatar:Гафу итегез ... | Estonian:Vabandan, kui...🔄Tatar:Гафу итегез ... |
Estonian:Pole probleemi üldse.🔄Tatar:Проблема юк. | Estonian:See on korras.🔄Tatar:Бу гадәти. |
Estonian:Tänan mõistmise eest.🔄Tatar:Аңлаганыгыз өчен рәхмәт. | Estonian:Kuidas läheb?🔄Tatar:Барысы да ничек бара? |
Estonian:Hindan teie abi.🔄Tatar:Сезнең ярдәмегез өчен мин бик рәхмәтле. | Estonian:See kõlab huvitavalt.🔄Tatar:Бу кызык. |
Estonian:Kas saaksite seda uuesti selgitada?🔄Tatar:Моны тагын аңлатып бирә аласызмы? | Estonian:Leiame lahenduse.🔄Tatar:Әйдәгез чишелеш табыйк. |
Estonian:Kuhu sa puhkama läksid?🔄Tatar:Каникулга кая киттегез? | Estonian:Kas teil on ettepanekuid?🔄Tatar:Сезнең тәкъдимнәрегез бармы? |
Estonian:Olen selle võimaluse üle väga põnevil.🔄Tatar:Мин бу мөмкинлектән бик шат. | Estonian:Kas ma võin su pastakat laenata?🔄Tatar:Каләмегезне алып торсам буламы? |
Estonian:Ma ei tunne end täna hästi.🔄Tatar:Бүген мин үземне яхшы хис итмим. | Estonian:See on hea küsimus.🔄Tatar:Бу яхшы сорау. |
Estonian:Ma uurin seda.🔄Tatar:Мин аны караячакмын. | Estonian:Mis on teie arvamus...?🔄Tatar:Сезнең фикерегез нинди ...? |
Estonian:Las ma kontrollin oma ajakava.🔄Tatar:Миңа графикны тикшерергә рөхсәт итегез. | Estonian:Olen sinuga täiesti nõus.🔄Tatar:Мин сезнең белән тулысынча килешәм. |
Estonian:Palun andke mulle teada, kui on veel midagi.🔄Tatar:Зинһар, миңа бүтән нәрсә бармы, миңа хәбәр итегез. | Estonian:Ma pole kindel, kas ma aru saan.🔄Tatar:Мин аңлыйм дип ышанмыйм. |
Estonian:See on nüüd mõistlik.🔄Tatar:Бу хәзер мәгънәле. | Estonian:Mul on küsimus...🔄Tatar:Минем соравым бар ... |
Estonian:Kas vajate abi?🔄Tatar:Сезгә ярдәм кирәкме? | Estonian:Alustame.🔄Tatar:Башлыйк. |
Estonian:Kas ma võin sinult midagi küsida?🔄Tatar:Сездән сорасам буламы? | Estonian:Mis toimub?🔄Tatar:Нәрсә булды? |
Estonian:Kas vajate kätt?🔄Tatar:Сезгә кул кирәкме? | Estonian:Kas ma saan midagi teie heaks teha?🔄Tatar:Мин сезнең өчен нәрсә эшли алам? |
Estonian:Olen siin, kui te mind vajate.🔄Tatar:Миңа кирәк булса, мин монда. | Estonian:Võtame lõuna.🔄Tatar:Төшке ашны алыйк. |
Estonian:Ma olen teel.🔄Tatar:Мин юлда. | Estonian:Kus me kohtuma peaksime?🔄Tatar:Кайда без очрашырга тиеш? |
Estonian:Kuidas ilm on?🔄Tatar:Theава торышы ничек? | Estonian:Kas sa kuulsid uudist?🔄Tatar:Сез яңалыклар ишеттегезме? |
Estonian:Mida sa täna tegid?🔄Tatar:Бүген нишләдең? | Estonian:Kas ma saan teiega liituda?🔄Tatar:Мин сезгә кушыла аламмы? |
Estonian:See on fantastiline uudis!🔄Tatar:Бу искиткеч яңалык! | Estonian:Ma olen nii õnnelik su üle.🔄Tatar:Мин сезнең өчен бик бәхетле. |
Estonian:Palju õnne!🔄Tatar:Котлыйбыз! | Estonian:See on tõesti muljetavaldav.🔄Tatar:Бу чыннан да тәэсирле. |
Estonian:Jätka samas vaimus.🔄Tatar:Яхшы эшне дәвам итегез. | Estonian:Sul läheb suurepäraselt.🔄Tatar:Сез бик яхшы эшлисез. |
Estonian:Ma usun sinusse.🔄Tatar:Мин сиңа ышанам. | Estonian:Teil on see.🔄Tatar:Сез моны алдыгыз. |
Estonian:Ära anna alla.🔄Tatar:Бирешмәгез. | Estonian:Jää positiivseks.🔄Tatar:Позитив калыгыз. |
Estonian:Kõik saab korda.🔄Tatar:Барысы да яхшы булыр. | Estonian:Ma olen sinu üle uhke.🔄Tatar:Мин сезнең белән горурланам. |
Estonian:Sa oled hämmastav.🔄Tatar:Сез гаҗәп. | Estonian:Sa tegid mu päeva paremaks.🔄Tatar:Син минем көнемне ясадың. |
Estonian:Seda on imeline kuulda.🔄Tatar:Моны ишетү искиткеч. | Estonian:Hindan teie lahkust.🔄Tatar:Мин сезнең игелегегез өчен бик рәхмәтле. |
Estonian:Täname teid toetuse eest.🔄Tatar:Ярдәмегез өчен рәхмәт. | Estonian:Olen tänulik teie abi eest.🔄Tatar:Сезнең ярдәмегез өчен мин бик рәхмәтле. |
Estonian:Sa oled suurepärane sõber.🔄Tatar:Сез бик яхшы дус. | Estonian:Sa tähendad mulle palju.🔄Tatar:Сез минем өчен бик күпне аңлыйсыз. |
Estonian:Mulle meeldib sinuga aega veeta.🔄Tatar:Мин сезнең белән вакыт үткәрергә яратам. | Estonian:Tead alati, mida öelda.🔄Tatar:Сез һәрвакыт нәрсә әйтергә беләсез. |
Estonian:Ma usaldan teie otsustusvõimet.🔄Tatar:Мин сезнең хөкемегезгә ышанам. | Estonian:Sa oled nii loominguline.🔄Tatar:Сез бик иҗади. |
Estonian:Sa inspireerid mind.🔄Tatar:Син мине рухландырасың. | Estonian:Sa oled nii mõtlik.🔄Tatar:Сез бик уйлы. |
Estonian:Sa oled parim.🔄Tatar:Сиң иң шәп. | Estonian:Sa oled suurepärane kuulaja.🔄Tatar:Сез бик яхшы тыңлаучы. |
Estonian:Hindan teie arvamust.🔄Tatar:Мин сезнең фикерегезне кадерлим. | Estonian:Mul on nii õnn teid tunda.🔄Tatar:Мин сине белү бик бәхетле. |
Estonian:Sa oled tõeline sõber.🔄Tatar:Сез чын дус. | Estonian:Mul on hea meel, et me kohtusime.🔄Tatar:Без очрашуыбызга бик шат. |
Estonian:Sul on imeline huumorimeel.🔄Tatar:Сездә искиткеч юмор хисе бар. | Estonian:Sa oled nii mõistev.🔄Tatar:Сез бик аңлыйсыз. |
Estonian:Sa oled fantastiline inimene.🔄Tatar:Сез фантастик кеше. | Estonian:Ma naudin teie seltskonda.🔄Tatar:Мин сезнең компания белән ләззәтләнәм. |
Estonian:Sa oled väga lõbus.🔄Tatar:Сез бик күңелле. | Estonian:Sul on suurepärane isiksus.🔄Tatar:Сездә зур шәхес бар. |
Estonian:Sa oled väga helde.🔄Tatar:Сез бик мәрхәмәтле. | Estonian:Oled suurepärane eeskuju.🔄Tatar:Сез бик яхшы үрнәк. |
Estonian:Sa oled nii andekas.🔄Tatar:Сез бик талантлы. | Estonian:Sa oled väga kannatlik.🔄Tatar:Сез бик сабыр. |
Estonian:Sa oled väga teadlik.🔄Tatar:Сез бик яхшы беләсез. | Estonian:Sa oled hea inimene.🔄Tatar:Сез яхшы кеше. |
Estonian:Te muudate midagi.🔄Tatar:Сез үзгәртәсез. | Estonian:Oled väga usaldusväärne.🔄Tatar:Сез бик ышанычлы. |
Estonian:Oled väga vastutustundlik.🔄Tatar:Сез бик җаваплы. | Estonian:Oled väga töökas.🔄Tatar:Сез бик тырыш. |
Estonian:Sul on lahke süda.🔄Tatar:Сезнең игелекле йөрәгегез бар. | Estonian:Sa oled väga kaastundlik.🔄Tatar:Сез бик кызганучан. |
Estonian:Oled väga toetav.🔄Tatar:Сез бик булышасыз. | Estonian:Sa oled suurepärane juht.🔄Tatar:Сез бик яхшы лидер. |
Estonian:Sa oled väga usaldusväärne.🔄Tatar:Сез бик ышанычлы. | Estonian:Sa oled väga usaldusväärne.🔄Tatar:Сез бик ышанычлы. |
Estonian:Sa oled väga aus.🔄Tatar:Сез бик намуслы. | Estonian:Sul on suurepärane suhtumine.🔄Tatar:Сезнең карашыгыз бик яхшы. |
Estonian:Oled väga lugupidav.🔄Tatar:Сез бик хөрмәтле. | Estonian:Oled väga tähelepanelik.🔄Tatar:Сез бик игътибарлы. |
Estonian:Sa oled väga läbimõeldud.🔄Tatar:Сез бик уйлы. | Estonian:Oled väga abivalmis.🔄Tatar:Сез бик ярдәмчел. |
Estonian:Sa oled väga sõbralik.🔄Tatar:Сез бик дус. | Estonian:Sa oled väga viisakas.🔄Tatar:Сез бик әдәпле. |
Estonian:Sa oled väga viisakas.🔄Tatar:Сез бик әдәпле. | Estonian:Sa oled väga mõistev.🔄Tatar:Сез бик аңлыйсыз. |
Estonian:Sa oled väga andestav.🔄Tatar:Сез бик кичерәсез. | Estonian:Oled väga lugupidav.🔄Tatar:Сез бик хөрмәтле. |
Estonian:sa oled väga lahke.🔄Tatar:Сез бик игелекле. | Estonian:Sa oled väga helde.🔄Tatar:Сез бик мәрхәмәтле. |
Estonian:Sa oled väga hooliv.🔄Tatar:Сез бик кайгыртучан. | Estonian:Sa oled väga armastav.🔄Tatar:Сез бик яратасыз. |
Estonian to Tatar translation means you can translate Estonian languages into Tatar languages. Just type Estonian language text into the text box, and it will easily convert it into Tatar language.
There are a few different ways to translate Estonian to Tatar. The simplest way is just to input your Estonian language text into the left box and it will automatically convert this text into Tatar language for you.
There are some mistakes people make while translating Estonian to Tatar: Not paying attention to the context of the sentence of Tatar language. Using the wrong translation for a word or phrase for Estonian to Tatar translate.
Yes, this Estonian to Tatar translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Estonian to Tatar within milliseconds.
Always look for professionals who are native Tatar speakers or have extensive knowledge of the Tatar language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Tatar language can not help you to have a good translation from Estonian to Tatar.
Yes, it is possible to learn basic Estonian to Tatar translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Tatar alphabet, basic grammar of Tatar, and commonly used phrases of Tatar. You can also find commenly used phrases of both Tatar and Estonian languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Tatar after that you will be able to speak both Estonian and Tatar languages.
To learn Estonian to Tatar translation skills you have to move yourself in the Tatar language and culture. Go and meet with Tatar people and ask them what we call this thing in Tatar. It will take some time but one day you will improve your skills in Tatar a lot.
Yes. it also work as Tatar to Estonian translator. You just need to click on swap button between Estonian and Tatar. Now you need to input Tatar langauge and it will gives you output in Estonian language.
Eesti keelde tõlge tatari keelde tähendab, et saate tõlkida eesti keeli tatari keelde. Sisestage lihtsalt tekstikasti eestikeelne tekst ja see teisendab selle hõlpsalt tatari keeleks.
Eesti keelest tatari keelde tõlkimiseks on paar erinevat viisi. Lihtsaim viis on sisestada vasakpoolsesse lahtrisse oma eestikeelne tekst ja see teisendab selle teksti teie jaoks automaatselt tatari keeleks.
Inimesed teevad eesti keelt tatari keelde tõlkides mõningaid vigu: tatari keele lause kontekstile ei pöörata tähelepanu. Sõna või fraasi vale tõlke kasutamine eesti-tatari tõlkes.
Jah, see eesti keelde tatari tõlkija on väga töökindel, kuna kasutab taustaprogrammis ML-i ja AI-d, mis on väga kiire eesti keele tatari keelde tõlkimiseks millisekunditega.
Täpse tõlke tagamiseks otsige alati professionaale, kes räägivad tatari keelt emakeelena või kellel on laialdased teadmised tatari keelest. Vastasel juhul ei saa inimene, kes tatari keelt eriti ei valda, aidata teil eesti keelest tatari keelde head tõlget saada.
Jah, eesti keelest tatari keelde on võimalik ise selgeks õppida. Alustuseks saate tutvuda tatari tähestiku, tatari keele põhigrammatika ja tavapäraste tatari keele fraasidega. Alt leiate ka laialdaselt kasutatavaid väljendeid nii tatari kui ka eesti keelest. Veebipõhised keeleõppeplatvormid või õpikud aitavad teid selles protsessis tatari keelega pärast seda saate rääkida nii eesti kui ka tatari keeles.
Eesti-tatari tõlkeoskuste õppimiseks tuleb end liigutada tatari keeles ja kultuuris. Minge kohtuge tatarlastega ja küsige, kuidas me seda asja tatari keeles kutsume. See võtab veidi aega, kuid ühel päeval parandate oma oskusi tatari keeles palju.
Jah. see töötab ka tatari keelde tõlkijana. Peate lihtsalt klõpsama eesti ja tatari keele vahetamise nuppu. Nüüd tuleb sisestada tatari keel ja see annab sulle eestikeelse väljundi.
Эстон теленнән татар тәрҗемәсенә сез Эстон телләрен татар телләренә тәрҗемә итә аласыз дигән сүз. Эстон телендәге текстны текст тартмасына языгыз, һәм ул аны җиңел генә татар теленә әйләндерәчәк.
Эстон телен татар теленә тәрҗемә итүнең берничә төрле ысулы бар. Иң гади ысул - Эстон телендәге текстны сул тартмага кертү һәм ул бу текстны автоматик рәвештә сезнең өчен татар теленә әйләндерәчәк.
Эстон телен татар теленә тәрҗемә иткәндә кайбер хаталар бар: татар теле җөмләсе контекстына игътибар итмәү. Эстония өчен татар теленә тәрҗемә ителгән сүз яки сүзтезмә өчен дөрес булмаган тәрҗемә куллану.
Әйе, бу Эстониядән татар тәрҗемәчесе бик ышанычлы, чөнки ул ML һәм AIны арткы ягында куллана, бу Эстония телен миллисекунд эчендә тәрҗемә итү өчен бик тиз.
Төгәл тәрҗемә итүне тәэмин итү өчен һәрвакыт татар телендә сөйләшүче яки татар телен яхшы белгән профессионалларны эзләгез. Otherwiseгыйсә, татар телен белмәгән кеше сезгә Эстониядән Татар теленә яхшы тәрҗемә ясарга булыша алмый.
Әйе, төп Эстон теленнән татар тәрҗемәсен үзегез өйрәнергә мөмкин. Сез татар алфавиты, татар теленең төп грамматикасы һәм еш кулланыла торган татар фразеологизмнары белән танышудан башлый аласыз. Сез шулай ук татар һәм Эстон телләренең киң кулланылган гыйбарәләрен таба аласыз. Онлайн тел өйрәнү платформалары яки дәреслекләр сезгә бу процесста татар ярдәмендә булыша ала, шуннан соң сез Эстон һәм Татар телләрендә дә сөйләшә аласыз.
Эстон теленнән татар тәрҗемә итү күнекмәләрен өйрәнү өчен сез үзегезне татар телендә һәм культурасында күчерергә тиеш. Барыгыз, татар кешеләре белән очрашыгыз һәм алардан без бу әйберне татар телендә нәрсә дип атыйбыз. Берникадәр вакыт кирәк булыр, ләкин бер көн сез татар телендә осталыгыгызны арттырырсыз.
Әйе. ул шулай ук Эстония тәрҗемәчесе өчен татар булып эшли. Сезгә Эстония һәм Татар арасындагы своп төймәсенә басыгыз. Хәзер сезгә татар лангажын кертергә кирәк, һәм ул сезгә Эстон телендә чыгыш ясаячак.