Filipino_tagalog:Hello / Hi🔄Hawaiian:Aloha / Aloha | Filipino_tagalog:Magandang umaga / Magandang hapon / Magandang gabi🔄Hawaiian:Aloha kakahiaka / Aloha ahiahi / Aloha ahiahi |
Filipino_tagalog:Kamusta ka?🔄Hawaiian:Pehea ʻoe? | Filipino_tagalog:Ikinagagalak kitang makilala🔄Hawaiian:Maikaʻi ka launa ʻana me ʻoe |
Filipino_tagalog:Paalam paalam🔄Hawaiian:Aloha / Aloha | Filipino_tagalog:See you later🔄Hawaiian:A hui hou nō |
Filipino_tagalog:Ingat🔄Hawaiian:E mālama | Filipino_tagalog:Magandang araw🔄Hawaiian:He lā maikaʻi iā ʻoe |
Filipino_tagalog:Pakiusap🔄Hawaiian:E ʻoluʻolu | Filipino_tagalog:Salamat🔄Hawaiian:Mahalo |
Filipino_tagalog:Walang anuman🔄Hawaiian:He mea iki | Filipino_tagalog:pasensya na po🔄Hawaiian:E kala mai iaʻu |
Filipino_tagalog:ako ay humihingi ng paumanhin🔄Hawaiian:E kala mai iaʻu | Filipino_tagalog:Walang problema🔄Hawaiian:ʻaʻole pilikia |
Filipino_tagalog:Maaari mo ba akong tulungan?🔄Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke kōkua iaʻu? | Filipino_tagalog:Nasaan ang palikuran?🔄Hawaiian:Aia ma hea ka lumi lumi? |
Filipino_tagalog:Magkano ito?🔄Hawaiian:ʻEhia ke kumukūʻai o kēia? | Filipino_tagalog:Anong oras na?🔄Hawaiian:Hola ʻehia kēia? |
Filipino_tagalog:Maaari mo bang ulitin iyon, mangyaring?🔄Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke hana hou i kēlā, e ʻoluʻolu? | Filipino_tagalog:Paano mo ibinabaybay ang salitang iyan?🔄Hawaiian:Pehea ʻoe e ʻōlelo ai i kēlā? |
Filipino_tagalog:Gusto kong...🔄Hawaiian:Makemake wau... | Filipino_tagalog:Pwede bang makuha yung...🔄Hawaiian:Hiki iaʻu ke loaʻa ... |
Filipino_tagalog:Kailangan ko...🔄Hawaiian:Pono wau... | Filipino_tagalog:hindi ko maintindihan🔄Hawaiian:ʻAʻole maopopo iaʻu |
Filipino_tagalog:Pwede bang pakiusap...🔄Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke ʻoluʻolu... | Filipino_tagalog:Oo hindi🔄Hawaiian:ʻAe / ʻAʻole |
Filipino_tagalog:Siguro🔄Hawaiian:Malia paha | Filipino_tagalog:Syempre🔄Hawaiian:ʻae nō hoʻi |
Filipino_tagalog:Oo naman🔄Hawaiian:ʻOiaʻiʻo | Filipino_tagalog:Sa tingin ko🔄Hawaiian:Pēlā koʻu manaʻo |
Filipino_tagalog:Anong ginagawa mo mamaya?🔄Hawaiian:He aha kāu hana ma hope? | Filipino_tagalog:Gusto mo ba...?🔄Hawaiian:Makemake ʻoe e...? |
Filipino_tagalog:Magkita tayo sa...🔄Hawaiian:E hui kākou ma... | Filipino_tagalog:Kailan ka libre?🔄Hawaiian:I ka manawa hea ʻoe e kaʻawale ai? |
Filipino_tagalog:tatawagan kita🔄Hawaiian:E kelepona wau iā ʻoe | Filipino_tagalog:Kumusta na?🔄Hawaiian:Pehea e holo nei? |
Filipino_tagalog:Anong bago?🔄Hawaiian:He aha ka mea hou? | Filipino_tagalog:anong ginagawa mo (para sa trabaho)🔄Hawaiian:He aha kāu hana? (no ka hana) |
Filipino_tagalog:Mayroon ka bang anumang mga plano para sa katapusan ng linggo?🔄Hawaiian:Loaʻa iā ʻoe kahi hoʻolālā no ka hopena pule? | Filipino_tagalog:Ito ay isang magandang araw, hindi ba?🔄Hawaiian:He lā maikaʻi kēia, ʻaʻole anei? |
Filipino_tagalog:gusto ko ito🔄Hawaiian:Makemae au iā ia | Filipino_tagalog:hindi ko gusto🔄Hawaiian:ʻAʻole wau makemake |
Filipino_tagalog:mahal ko ito🔄Hawaiian:Aloha wau iā ia | Filipino_tagalog:Pagod na ako🔄Hawaiian:Luhi wau |
Filipino_tagalog:Gutom na ako🔄Hawaiian:Pōloli wau | Filipino_tagalog:Maaari ko bang kunin ang bill, mangyaring?🔄Hawaiian:Hiki iaʻu ke kiʻi i ka bila, e ʻoluʻolu? |
Filipino_tagalog:I'll have... (kapag umorder ng pagkain)🔄Hawaiian:E loaʻa iaʻu ... (ke kauoha ʻana i ka meaʻai) | Filipino_tagalog:Kumuha ka ba ng mga credit card?🔄Hawaiian:Lawe ʻoe i nā kāleka hōʻaiʻē? |
Filipino_tagalog:Saan ang pinakamalapit na... (tindahan, restawran, atbp.)?🔄Hawaiian:ʻAuhea kahi kokoke loa ... (hale kūʻai, hale ʻaina, etc.)? | Filipino_tagalog:Magkano ito?🔄Hawaiian:ʻEhia kālā no kēia? |
Filipino_tagalog:Tumawag ng pulis!🔄Hawaiian:Kāhea ka mākaʻi | Filipino_tagalog:kailangan ko ng doktor🔄Hawaiian:Pono au i kauka |
Filipino_tagalog:Tulong!🔄Hawaiian:Kōkua! | Filipino_tagalog:May sunog🔄Hawaiian:Aia ke ahi |
Filipino_tagalog:naliligaw ako🔄Hawaiian:Ua nalowale au | Filipino_tagalog:Maaari mo bang ipakita sa akin sa mapa?🔄Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke hōʻike iaʻu ma ka palapala ʻāina? |
Filipino_tagalog:Aling paraan ang...?🔄Hawaiian:ʻO ke ala hea ...? | Filipino_tagalog:Malayo ba dito?🔄Hawaiian:He mamao loa mai anei? |
Filipino_tagalog:Gaano katagal bago makarating doon?🔄Hawaiian:Pehea ka lōʻihi e hiki ai i laila? | Filipino_tagalog:Maaari mo bang tulungan akong mahanap ang aking paraan?🔄Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke kōkua iaʻu e ʻimi i koʻu ala? |
Filipino_tagalog:Anong oras ang meeting natin?🔄Hawaiian:ʻO ka hola ʻehia kā mākou hui? | Filipino_tagalog:Maaari mo bang i-email sa akin ang mga detalye?🔄Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke leka uila iaʻu i nā kikoʻī? |
Filipino_tagalog:Kailangan ko ang iyong input tungkol dito.🔄Hawaiian:Makemake au i kāu manaʻo no kēia. | Filipino_tagalog:Kailan ang deadline?🔄Hawaiian:ʻO ka manawa hea ka lā palena? |
Filipino_tagalog:Pag-usapan pa natin ito.🔄Hawaiian:E kūkākūkā hou kākou i kēia. | Filipino_tagalog:Ano ang iyong hilig?🔄Hawaiian:He aha kāu mau leʻaleʻa? |
Filipino_tagalog:Gusto mo ba...?🔄Hawaiian:Makemake paha ʻoe...? | Filipino_tagalog:Mag-hang out tayo minsan.🔄Hawaiian:E kau kaua i kekahi manawa. |
Filipino_tagalog:Masarap makipag-usap sa iyo.🔄Hawaiian:Ua maikaʻi ke kamaʻilio ʻana me ʻoe. | Filipino_tagalog:Ano ang iyong paborito...?🔄Hawaiian:He aha kāu punahele...? |
Filipino_tagalog:Sumasang-ayon ako.🔄Hawaiian:ʻae au. | Filipino_tagalog:hindi ko akalain.🔄Hawaiian:ʻaʻole naʻe wau e manaʻo. |
Filipino_tagalog:Magandang ideya yan.🔄Hawaiian:He manaʻo maikaʻi kēlā. | Filipino_tagalog:Hindi ako sigurado tungkol doon.🔄Hawaiian:ʻAʻole maopopo iaʻu i kēlā. |
Filipino_tagalog:Nakikita ko ang iyong punto, ngunit...🔄Hawaiian:ʻIke wau i kou manaʻo, akā ... | Filipino_tagalog:Ito ay kagyat.🔄Hawaiian:Kokoke kēia. |
Filipino_tagalog:Mangyaring unahin ito.🔄Hawaiian:E ʻoluʻolu e hoʻokahua i kēia. | Filipino_tagalog:Mahalaga na tayo ay...🔄Hawaiian:He mea nui iā mākou ... |
Filipino_tagalog:Kailangan nating kumilos nang mabilis.🔄Hawaiian:Pono mākou e hana wikiwiki. | Filipino_tagalog:Hindi ito makapaghintay.🔄Hawaiian:ʻAʻole hiki ke kali kēia. |
Filipino_tagalog:Bakit hindi tayo...?🔄Hawaiian:No ke aha mākou ʻaʻole ...? | Filipino_tagalog:Paano kung...?🔄Hawaiian:Pehea...? |
Filipino_tagalog:Isaalang-alang natin...🔄Hawaiian:E noʻonoʻo kākou ... | Filipino_tagalog:Baka kaya natin...?🔄Hawaiian:Hiki paha iā mākou ...? |
Filipino_tagalog:Paano kung tayo...?🔄Hawaiian:Pehea inā mākou ...? | Filipino_tagalog:Napakainit ngayon.🔄Hawaiian:He wela loa i kēia lā. |
Filipino_tagalog:Sana hindi umulan.🔄Hawaiian:Manaʻo wau ʻaʻole ua. | Filipino_tagalog:Tamang-tama ang panahon para sa...🔄Hawaiian:He kūpono ke aniau no... |
Filipino_tagalog:Malamig sa labas.🔄Hawaiian:He anu ma waho. | Filipino_tagalog:Nabalitaan kong uubo.🔄Hawaiian:Ua lohe au e hele ana ka hau. |
Filipino_tagalog:Ano ang iyong mga plano para sa katapusan ng linggo?🔄Hawaiian:He aha kāu mau hoʻolālā no ka hopena pule? | Filipino_tagalog:Libre ka ba sa susunod na linggo?🔄Hawaiian:He manuahi ʻoe i kēia pule aʻe? |
Filipino_tagalog:Magpareserba tayo para sa...🔄Hawaiian:E hoʻopaʻa inoa no... | Filipino_tagalog:Inaasahan ko ang...🔄Hawaiian:Ke kali nei au i... |
Filipino_tagalog:Marami akong gagawin ngayong linggo.🔄Hawaiian:Nui kaʻu hana i kēia pule. | Filipino_tagalog:Ang ganda mo ngayon.🔄Hawaiian:Nani ʻoe i kēia lā. |
Filipino_tagalog:Iyan ay isang magandang ideya.🔄Hawaiian:He manaʻo maikaʻi kēlā. | Filipino_tagalog:Nakagawa ka ng isang kamangha-manghang trabaho.🔄Hawaiian:He hana maikaʻi kāu i hana ai. |
Filipino_tagalog:Hinahangaan ko ang iyong...🔄Hawaiian:Mahalo au i kāu... | Filipino_tagalog:Napakatalented mo.🔄Hawaiian:He akamai loa ʻoe. |
Filipino_tagalog:Pasensya na sa...🔄Hawaiian:E kala mai au no... | Filipino_tagalog:Humihingi ako ng tawad kung...🔄Hawaiian:E kala mai inā... |
Filipino_tagalog:Walang problema.🔄Hawaiian:ʻAʻohe pilikia iki. | Filipino_tagalog:ayos lang.🔄Hawaiian:Ua maikaʻi. |
Filipino_tagalog:Salamat sa pag-unawa.🔄Hawaiian:Mahalo iā ʻoe no ka hoʻomaopopo ʻana. | Filipino_tagalog:Kumusta ang lahat?🔄Hawaiian:Pehea nā mea a pau? |
Filipino_tagalog:Pinahahalagahan ko ang iyong tulong.🔄Hawaiian:Mahalo au i kāu kōkua. | Filipino_tagalog:Mukhang kawili-wili iyon.🔄Hawaiian:He mea hoihoi ia. |
Filipino_tagalog:Maaari mo bang ipaliwanag muli?🔄Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke wehewehe hou i kēlā? | Filipino_tagalog:Maghanap tayo ng solusyon.🔄Hawaiian:E ʻimi kākou i ka hoʻonā. |
Filipino_tagalog:Saan ka nagbakasyon?🔄Hawaiian:Ma hea ʻoe i hele ai no ka hoʻomaha? | Filipino_tagalog:Mayroon ka bang anumang mga mungkahi?🔄Hawaiian:He mau manaʻo paha kāu? |
Filipino_tagalog:Talagang nasasabik ako sa pagkakataong ito.🔄Hawaiian:Nui koʻu hauʻoli i kēia manawa. | Filipino_tagalog:Maaari ko bang hiramin ang iyong panulat?🔄Hawaiian:Hiki iaʻu ke ʻaiʻē i kāu peni? |
Filipino_tagalog:Hindi maganda ang pakiramdam ko ngayon.🔄Hawaiian:ʻAʻole maikaʻi au i kēia lā. | Filipino_tagalog:Iyan ay isang magandang katanungan.🔄Hawaiian:He nīnau maikaʻi kēlā. |
Filipino_tagalog:Titingnan ko ito.🔄Hawaiian:E nānā au. | Filipino_tagalog:Ano ang iyong opinyon sa...?🔄Hawaiian:He aha kou manaʻo no...? |
Filipino_tagalog:Tingnan ko ang aking iskedyul.🔄Hawaiian:E ʻae mai iaʻu e nānā i kaʻu papahana. | Filipino_tagalog:Ganap na sumasang-ayon ako sa iyo.🔄Hawaiian:Ua ʻae loa au iā ʻoe. |
Filipino_tagalog:Mangyaring ipaalam sa akin kung mayroon pa.🔄Hawaiian:E ʻoluʻolu e haʻi mai iaʻu inā he mea ʻē aʻe. | Filipino_tagalog:Hindi ko nasisigurado na naiintindihan ko.🔄Hawaiian:ʻAʻole maopopo iaʻu maopopo iaʻu. |
Filipino_tagalog:Na may katuturan ngayon.🔄Hawaiian:He kūpono kēlā i kēia manawa. | Filipino_tagalog:May tanong ako tungkol sa...🔄Hawaiian:He nīnau kaʻu e pili ana i... |
Filipino_tagalog:Kailangan mo ba ng tulong?🔄Hawaiian:Pono ʻoe i ke kōkua? | Filipino_tagalog:Magsimula na tayo.🔄Hawaiian:E hoʻomaka kākou. |
Filipino_tagalog:May itatanong ako sayo?🔄Hawaiian:Hiki iaʻu ke nīnau iā ʻoe i kekahi mea? | Filipino_tagalog:Ano ang nangyayari?🔄Hawaiian:He aha ana lā? |
Filipino_tagalog:Kailangan mo ba ng kamay?🔄Hawaiian:Pono ʻoe i ka lima? | Filipino_tagalog:May magagawa ba ako para sa iyo?🔄Hawaiian:Aia kekahi mea hiki iaʻu ke hana no ʻoe? |
Filipino_tagalog:Nandito ako kung kailangan mo ako.🔄Hawaiian:Aia wau ma ʻaneʻi inā makemake ʻoe iaʻu. | Filipino_tagalog:Kumain tayo ng tanghalian.🔄Hawaiian:E ʻai kākou i ka ʻaina awakea. |
Filipino_tagalog:Papunta na ako.🔄Hawaiian:Ke hele nei au. | Filipino_tagalog:Saan tayo magkikita?🔄Hawaiian:Ma hea mākou e hui ai? |
Filipino_tagalog:Kumusta ang panahon?🔄Hawaiian:Pehea ke aniau? | Filipino_tagalog:Narinig mo ba ang balita?🔄Hawaiian:Ua lohe ʻoe i ka nūhou? |
Filipino_tagalog:Anong ginawa mo ngayong araw?🔄Hawaiian:He aha kāu i hana ai i kēia lā? | Filipino_tagalog:Pwede ba kitang samahan?🔄Hawaiian:Hiki iaʻu ke hui pū me ʻoe? |
Filipino_tagalog:Iyan ay kamangha-manghang balita!🔄Hawaiian:He nūhou maikaʻi kēlā! | Filipino_tagalog:I’m so happy for you.🔄Hawaiian:Hauʻoli nui wau iā ʻoe. |
Filipino_tagalog:Binabati kita!🔄Hawaiian:Hoʻomaikaʻi! | Filipino_tagalog:Iyan ay talagang kahanga-hanga.🔄Hawaiian:He mea kupanaha loa ia. |
Filipino_tagalog:Ipagpatuloy ang mabuting gawain.🔄Hawaiian:E hoomau i ka hana maikai. | Filipino_tagalog:Maganda ang ginagawa mo.🔄Hawaiian:Ke hana maikaʻi nei ʻoe. |
Filipino_tagalog:Naniniwala ako sa iyo.🔄Hawaiian:Ke manaoio nei au ia oe. | Filipino_tagalog:Nakuha mo na ito.🔄Hawaiian:Loaʻa iā ʻoe kēia. |
Filipino_tagalog:Huwag sumuko.🔄Hawaiian:Mai hāʻawi pio. | Filipino_tagalog:Manatiling positibo.🔄Hawaiian:Noho maikaʻi. |
Filipino_tagalog:Magiging okay din ang lahat.🔄Hawaiian:E maikaʻi nā mea a pau. | Filipino_tagalog:Ipinagmamalaki kita.🔄Hawaiian:Haʻaheo wau iā ʻoe. |
Filipino_tagalog:Ikaw ay kahanga-hanga.🔄Hawaiian:He kupaianaha ʻoe. | Filipino_tagalog:Binuo mo ang araw ko.🔄Hawaiian:Ua hana ʻoe i koʻu lā. |
Filipino_tagalog:Iyan ay kahanga-hangang pakinggan.🔄Hawaiian:He nani ke lohe. | Filipino_tagalog:Salamat sa kabaitan mo.🔄Hawaiian:Mahalo wau i kou lokomaikaʻi. |
Filipino_tagalog:Salamat sa iyong suporta.🔄Hawaiian:Mahalo iā ʻoe no kāu kākoʻo. | Filipino_tagalog:Ako ay nagpapasalamat sa iyong tulong.🔄Hawaiian:Mahalo wau i kāu kōkua. |
Filipino_tagalog:Isa kang magaling na kaibigan.🔄Hawaiian:He hoaaloha maikaʻi ʻoe. | Filipino_tagalog:Napakahalaga mo sa akin.🔄Hawaiian:Manaʻo nui ʻoe iaʻu. |
Filipino_tagalog:Nasisiyahan akong gumugol ng oras kasama ka.🔄Hawaiian:Hauʻoli wau i ka hoʻolimalima manawa me ʻoe. | Filipino_tagalog:Lagi mong alam ang sasabihin.🔄Hawaiian:ʻIke mau ʻoe i ka mea e ʻōlelo ai. |
Filipino_tagalog:Nagtitiwala ako sa iyong paghatol.🔄Hawaiian:Ke hilinaʻi nei au i kāu hoʻoholo. | Filipino_tagalog:Napaka-creative mo.🔄Hawaiian:Noʻonoʻo ʻoe. |
Filipino_tagalog:Inspirasyon mo ako.🔄Hawaiian:Hoʻoulu ʻoe iaʻu. | Filipino_tagalog:Napaka thoughtful mo.🔄Hawaiian:Noʻonoʻo nui ʻoe. |
Filipino_tagalog:Ikaw ang pinakamahusay.🔄Hawaiian:ʻO ʻoe ka maikaʻi. | Filipino_tagalog:Isa kang mahusay na tagapakinig.🔄Hawaiian:He mea hoʻolohe maikaʻi ʻoe. |
Filipino_tagalog:Pinahahalagahan ko ang iyong opinyon.🔄Hawaiian:Mahalo wau i kou manaʻo. | Filipino_tagalog:Napakaswerte ko na nakilala kita.🔄Hawaiian:Laki loa wau i ka ʻike ʻana iā ʻoe. |
Filipino_tagalog:Isa kang tunay na kaibigan.🔄Hawaiian:He hoaaloha ʻoiaʻiʻo ʻoe. | Filipino_tagalog:I’m glad nagkita tayo.🔄Hawaiian:Hauʻoli wau i ka hui ʻana. |
Filipino_tagalog:Mayroon kang kahanga-hangang pagkamapagpatawa.🔄Hawaiian:He manaʻo hoʻohenehene maikaʻi kou. | Filipino_tagalog:Napaka-understanding mo.🔄Hawaiian:Hoʻomaopopo loa ʻoe. |
Filipino_tagalog:Isa kang kamangha-manghang tao.🔄Hawaiian:He kanaka maikaʻi ʻoe. | Filipino_tagalog:Natutuwa ako sa iyong kumpanya.🔄Hawaiian:Hauʻoli wau i kāu hui. |
Filipino_tagalog:Napakasaya mo.🔄Hawaiian:Leʻaleʻa nui ʻoe. | Filipino_tagalog:Mayroon kang isang mahusay na personalidad.🔄Hawaiian:He ʻano nui kou. |
Filipino_tagalog:Napaka-generous mo.🔄Hawaiian:Nui kou lokomaikaʻi. | Filipino_tagalog:Isa kang mahusay na huwaran.🔄Hawaiian:He kumu hoʻohālike maikaʻi ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napakatalented mo.🔄Hawaiian:He akamai ʻoe. | Filipino_tagalog:Napakapasensya mo.🔄Hawaiian:Hoʻomanawanui loa ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napakaalam mo.🔄Hawaiian:He ʻike nui ʻoe. | Filipino_tagalog:Mabuti kang tao.🔄Hawaiian:He kanaka maikaʻi ʻoe. |
Filipino_tagalog:Gumawa ka ng pagkakaiba.🔄Hawaiian:Hoʻololi ʻoe. | Filipino_tagalog:Ikaw ay napaka maaasahan.🔄Hawaiian:He hilinaʻi loa ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napaka responsable mo.🔄Hawaiian:He kuleana nui ʻoe. | Filipino_tagalog:Napakasipag mo.🔄Hawaiian:Paʻa loa ʻoe. |
Filipino_tagalog:Mayroon kang mabait na puso.🔄Hawaiian:He naʻau lokomaikaʻi kou. | Filipino_tagalog:Napakamahabagin mo.🔄Hawaiian:Aloha nui ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napaka-supportive mo.🔄Hawaiian:Kākoʻo nui ʻoe. | Filipino_tagalog:Isa kang mahusay na pinuno.🔄Hawaiian:He alakaʻi nui ʻoe. |
Filipino_tagalog:Ikaw ay napaka maaasahan.🔄Hawaiian:He hilinaʻi nui ʻoe. | Filipino_tagalog:Napaka mapagkakatiwalaan mo.🔄Hawaiian:He hilinaʻi nui ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napakatapat mo.🔄Hawaiian:He ʻoiaʻiʻo loa ʻoe. | Filipino_tagalog:Napakaganda ng ugali mo.🔄Hawaiian:He ʻano maikaʻi kou. |
Filipino_tagalog:Napakarespeto mo.🔄Hawaiian:Mahalo nui ʻoe. | Filipino_tagalog:Napaka-consider mo.🔄Hawaiian:Noʻonoʻo nui ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napaka thoughtful mo.🔄Hawaiian:Noʻonoʻo nui ʻoe. | Filipino_tagalog:Napakalaking tulong mo.🔄Hawaiian:He kōkua nui ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napaka-friendly mo.🔄Hawaiian:He aloha loa ʻoe. | Filipino_tagalog:Napaka-magalang mo.🔄Hawaiian:Maikaʻi loa ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napaka-magalang mo.🔄Hawaiian:Mahalo nui ʻoe. | Filipino_tagalog:Napaka-understanding mo.🔄Hawaiian:Maikaʻi loa ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napaka mapagpatawad mo.🔄Hawaiian:Nui kou kala ʻana. | Filipino_tagalog:Napakarespeto mo.🔄Hawaiian:Mahalo nui ʻoe. |
Filipino_tagalog:Napakabait mo.🔄Hawaiian:He lokomaikaʻi loa ʻoe. | Filipino_tagalog:Napaka-generous mo.🔄Hawaiian:Nui kou lokomaikaʻi. |
Filipino_tagalog:Napaka-caring mo.🔄Hawaiian:Manaʻo nui ʻoe. | Filipino_tagalog:Ikaw ay lubos na mapagmahal.🔄Hawaiian:Mahalo nui ʻoe. |
Filipino Tagalog to Hawaiian translation means you can translate Filipino Tagalog languages into Hawaiian languages. Just type Filipino Tagalog language text into the text box, and it will easily convert it into Hawaiian language.
There are a few different ways to translate Filipino Tagalog to Hawaiian. The simplest way is just to input your Filipino Tagalog language text into the left box and it will automatically convert this text into Hawaiian language for you.
There are some mistakes people make while translating Filipino Tagalog to Hawaiian: Not paying attention to the context of the sentence of Hawaiian language. Using the wrong translation for a word or phrase for Filipino Tagalog to Hawaiian translate.
Yes, this Filipino Tagalog to Hawaiian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Filipino Tagalog to Hawaiian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Hawaiian speakers or have extensive knowledge of the Hawaiian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Hawaiian language can not help you to have a good translation from Filipino Tagalog to Hawaiian.
Yes, it is possible to learn basic Filipino Tagalog to Hawaiian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Hawaiian alphabet, basic grammar of Hawaiian, and commonly used phrases of Hawaiian. You can also find commenly used phrases of both Hawaiian and Filipino Tagalog languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Hawaiian after that you will be able to speak both Filipino Tagalog and Hawaiian languages.
To learn Filipino Tagalog to Hawaiian translation skills you have to move yourself in the Hawaiian language and culture. Go and meet with Hawaiian people and ask them what we call this thing in Hawaiian. It will take some time but one day you will improve your skills in Hawaiian a lot.
Yes. it also work as Hawaiian to Filipino Tagalog translator. You just need to click on swap button between Filipino Tagalog and Hawaiian. Now you need to input Hawaiian langauge and it will gives you output in Filipino Tagalog language.
Ang pagsasalin ng Filipino Tagalog sa Hawaiian ay nangangahulugan na maaari mong isalin ang mga wikang Filipino Tagalog sa mga wikang Hawaiian. I-type lamang ang teksto ng wikang Filipino Tagalog sa text box, at madali itong mako-convert sa wikang Hawaiian.
Mayroong ilang iba't ibang paraan upang isalin ang Filipino Tagalog sa Hawaiian. Ang pinakasimpleng paraan ay ang pag-input lamang ng teksto ng iyong wikang Filipino Tagalog sa kaliwang kahon at awtomatiko nitong iko-convert ang tekstong ito sa wikang Hawaiian para sa iyo.
May ilang pagkakamali ang mga tao habang isinasalin ang Filipino Tagalog sa Hawaiian: Hindi binibigyang pansin ang konteksto ng pangungusap ng wikang Hawaiian. Paggamit ng maling pagsasalin para sa isang salita o parirala para sa pagsasalin ng Filipino Tagalog sa Hawaiian.
Oo, ang tagasalin ng Filipino Tagalog sa Hawaiian ay napaka maaasahan dahil gumagamit ito ng ML at AI sa backend na napakabilis para sa pagsasalin ng Filipino Tagalog sa Hawaiian sa loob ng millisecond.
Laging maghanap ng mga propesyonal na katutubong nagsasalita ng Hawaiian o may malawak na kaalaman sa wikang Hawaiian upang matiyak ang tumpak na pagsasalin. Kung hindi, ang isang taong walang gaanong kaalaman sa wikang Hawaiian ay hindi makakatulong sa iyo na magkaroon ng isang mahusay na pagsasalin mula sa Filipino Tagalog hanggang Hawaiian.
Oo, posibleng matutunan ang basic Filipino Tagalog to Hawaiian translation nang mag-isa. Maaari kang magsimula sa pamamagitan ng pagiging pamilyar sa alpabeto ng Hawaiian, pangunahing gramatika ng Hawaiian, at mga karaniwang ginagamit na parirala ng Hawaiian. Makakakita ka rin ng mga kapuri-puring ginamit na parirala ng parehong mga wikang Hawaiian at Filipino Tagalog sa ibaba. Makakatulong sa iyo ang mga online na platform sa pag-aaral ng wika o mga aklat-aralin sa prosesong ito sa Hawaiian pagkatapos nito ay makakapagsalita ka ng parehong Filipino Tagalog at mga wikang Hawaiian.
Para matuto ng Filipino Tagalog to Hawaiian translation skills kailangan mong ilipat ang iyong sarili sa Hawaiian na wika at kultura. Pumunta at makipagkita sa mga taong Hawaiian at tanungin sila kung ano ang tawag namin sa bagay na ito sa Hawaiian. Magtatagal ito ngunit balang araw ay mapapabuti mo nang husto ang iyong mga kasanayan sa Hawaiian.
Oo. gumagana rin ito bilang tagasalin ng Hawaiian hanggang Filipino Tagalog. Kailangan mo lang mag-click sa swap button sa pagitan ng Filipino Tagalog at Hawaiian. Ngayon ay kailangan mong ipasok ang wikang Hawaiian at ito ay magbibigay sa iyo ng output sa wikang Filipino Tagalog.
ʻO ka unuhi Filipino Tagalog i ka unuhi Hawaiʻi, hiki iā ʻoe ke unuhi i nā ʻōlelo Tagalog Filipino i nā ʻōlelo Hawaiʻi. E paʻi wale i nā kikokikona ʻōlelo Tagalog Filipino i loko o ka pahu kikokiko, a e hoʻololi maʻalahi ia i ka ʻōlelo Hawaiʻi.
Aia kekahi mau ala like ʻole e unuhi i ka Filipino Tagalog i ka ʻōlelo Hawaiʻi. ʻO ke ala maʻalahi, ʻo ia wale nō ke hoʻokomo i kāu kikokikona ʻōlelo Tagalog Filipino i loko o ka pahu hema a e hoʻololi ʻakomi ia i kēia kikokikona i ka ʻōlelo Hawaiʻi nou.
Aia kekahi mau hewa i hana ʻia e ka poʻe i ka unuhi ʻana i ka Filipino Tagalog i ka ʻōlelo Hawaiʻi: ʻAʻole e nānā i ka pōʻaiapili o ka ʻōlelo Hawaiʻi. Ke hoʻohana nei i ka unuhi hewa no ka huaʻōlelo a i ʻole ka ʻōlelo no ka unuhi ʻōlelo Hawaiʻi i ka Filipino Tagalog.
ʻAe, hilinaʻi loa kēia unuhi ʻōlelo Filipino Tagalog i ka ʻōlelo Hawaiʻi no ka mea ke hoʻohana nei ʻo ia i ka ML a me AI ma ke kua i wikiwiki loa no ka unuhi ʻana i ka Filipino Tagalog i ka ʻōlelo Hawaiʻi i loko o nā milliseconds.
E ʻimi mau i ka poʻe loea i ka ʻōlelo Hawaiʻi maoli a i ʻole i ʻike nui i ka ʻōlelo Hawaiʻi e hōʻoia i ka unuhi pololei. A i ʻole, ʻaʻole hiki i ka mea ʻike ʻole i ka ʻōlelo Hawaiʻi ke kōkua iā ʻoe e loaʻa kahi unuhi maikaʻi mai ka Filipino Tagalog a i ka ʻōlelo Hawaiʻi.
ʻAe, hiki iā ʻoe ke aʻo iā ʻoe iho i ka unuhi Filipino Tagalog a i ka ʻōlelo Hawaiʻi. Hiki iā ʻoe ke hoʻomaka ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻana iā ʻoe iho me ka pīʻāpā Hawaiʻi, ka ʻōlelo kumu o ka ʻōlelo Hawaiʻi, a me nā ʻōlelo maʻamau o ka ʻōlelo Hawaiʻi. Hiki iā ʻoe ke ʻimi i nā huaʻōlelo mahalo ʻia o nā ʻōlelo Tagalog a me nā ʻōlelo Tagalog Filipino ma lalo nei. Hiki i nā paepae aʻo ʻōlelo pūnaewele a i ʻole nā puke haʻawina ke kōkua iā ʻoe i kēia kaʻina hana me ka ʻōlelo Hawaiʻi ma hope e hiki iā ʻoe ke ʻōlelo i nā ʻōlelo Filipino Tagalog a me nā ʻōlelo Hawaiʻi.
No ke aʻo ʻana i ka ʻōlelo Filipino Tagalog i ka ʻōlelo Hawaiʻi, pono ʻoe e neʻe iā ʻoe iho ma ka ʻōlelo a me ka moʻomeheu Hawaiʻi. E hele a hui me ka poʻe Hawaiʻi a nīnau iā lākou i ke kapa ʻana i kēia mea ma ka ʻōlelo Hawaiʻi. He manawa lōʻihi ia akā i kekahi lā e hoʻomaikaʻi nui ʻoe i kou mākaukau ma ka ʻōlelo Hawaiʻi.
ʻAe. He mea unuhi 'ōlelo Hawai'i a Filipino Tagalog. Pono ʻoe e kaomi i ke pihi swap ma waena o ka Filipino Tagalog a me ka ʻōlelo Hawaiʻi. I kēia manawa pono ʻoe e hoʻokomo i ka ʻōlelo Hawaiʻi a hāʻawi ia iā ʻoe i nā huahana ma ka ʻōlelo Filipino Tagalog.