0/5000

Translate Dutch To Tigrinya

Commom phrases between Dutch and Tigrinya

Dutch:Hallo Hoi🔄Tigrinya:ሰላም / ሰላም	Dutch:Goedemorgen Goedemiddag goedeavond🔄Tigrinya:ሰናይ ንጉሆ / ሰናይ ቀትሪ / ሰናይ ምሸት
Dutch:Hoe is het met je?🔄Tigrinya:ከመይ አለካ?	Dutch:Aangenaam🔄Tigrinya:ስለዝረኸብኩኻ ሕጉስ እየ
Dutch:Dag dag🔄Tigrinya:ሰሰናዩ / ሰናይ	Dutch:Doei🔄Tigrinya:ጸኒሑ የራኽበና
Dutch:Groetjes🔄Tigrinya:ተጠንቀቅ	Dutch:Prettige dag🔄Tigrinya:ብሩኽ መዓልቲ
Dutch:Alsjeblieft🔄Tigrinya:በይዝኦም	Dutch:Bedankt🔄Tigrinya:የቕንየለይ
Dutch:Graag gedaan🔄Tigrinya:ምንም ኣይኮነን	Dutch:Pardon🔄Tigrinya:ይቅርታ ይግበሩለይ
Dutch:het spijt me🔄Tigrinya:ይሓዝን	Dutch:Geen probleem🔄Tigrinya:ፀገም የብሉን
Dutch:Kun je me helpen?🔄Tigrinya:ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?	Dutch:Waar is het toilet?🔄Tigrinya:ሽቓቕ ኣበይ ኣሎ?
Dutch:Hoeveel kost dit?🔄Tigrinya:እዚ ክንደይ ይኸፍል?	Dutch:Hoe laat is het?🔄Tigrinya:ሰዓት ክንደይ እዩ?
Dutch:Kunt u dat herhalen, alstublieft?🔄Tigrinya:በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?	Dutch:Hoe spel je dat?🔄Tigrinya:ከመይ ጌርካ ኢኻ ትጽሕፎ?
Dutch:Ik zou graag willen...🔄Tigrinya:ኣነ ደስ ይብለኒ...	Dutch:Mag ik...🔄Tigrinya:ክህልወኒ ይኽእል ድየ...
Dutch:Ik heb nodig...🔄Tigrinya:የድልየኒ ኣሎ...	Dutch:Ik begrijp het niet🔄Tigrinya:አይተረደኣንን
Dutch:Wilt u alstublieft...🔄Tigrinya:በጃኹም ክትገብሩ ትኽእሉ ዶ...	Dutch:Ja nee🔄Tigrinya:እወ / ኣይፋልን።
Dutch:Misschien🔄Tigrinya:ምናልባት	Dutch:Natuurlijk🔄Tigrinya:ትሑዝ
Dutch:Zeker🔄Tigrinya:እርግፀኛ	Dutch:Ik denk het wel🔄Tigrinya:ከምኡ ይመስለኒ።
Dutch:Wat doe je later?🔄Tigrinya:ድሒርካ እንታይ ትገብር ኣለኻ?	Dutch:Wil je...?🔄Tigrinya:ትደልዩ ዶ...?
Dutch:Laten we afspreken bij...🔄Tigrinya:ንራኸብ ኣብ...	Dutch:Wanneer ben je vrij?🔄Tigrinya:መዓስ ኢኻ ነጻ?
Dutch:Ik zal je bellen🔄Tigrinya:ክድውለልካ እየ	Dutch:Hoe gaat het?🔄Tigrinya:ከመይ ኣሎ?
Dutch:Wat is er nieuw?🔄Tigrinya:እንታይ ሓድሽ ነገር ኣሎ?	Dutch:Wat doe je? (voor het werk)🔄Tigrinya:እንታይ ትገብር? (ንስራሕ)
Dutch:Heb je plannen voor het weekend?🔄Tigrinya:ንሰሙን መወዳእታ ዝኾነ መደብ ኣለኩም ዶ?	Dutch:Het is een mooie dag, nietwaar?🔄Tigrinya:ጽብቕቲ መዓልቲ እያ ሓቀይ?
Dutch:ik vind het leuk🔄Tigrinya:ደስ ይብለኒ እዩ።	Dutch:Ik vind het niet leuk🔄Tigrinya:ኣነ ኣይፈትዎን እየ
Dutch:ik hou ervan🔄Tigrinya:ኣዝየ እየ ዝፈትዎ።	Dutch:Ik ben moe🔄Tigrinya:ደኺመ’የ
Dutch:Ik heb honger🔄Tigrinya:ጠሚየ’የ	Dutch:Mag ik de rekening krijgen, alstublieft?🔄Tigrinya:በጃኻ እቲ ሕሳብ ክረኽቦ ይኽእል ድየ?
Dutch:Ik zal... (als ik eten bestel)🔄Tigrinya:ክህልወኒ’ዩ... (መግቢ ክእዝዝ ከለኹ)	Dutch:Accepteert u creditcards?🔄Tigrinya:ናይ ክረዲት ካርድ ትወስድ ዲኻ?
Dutch:Waar is de dichtstbijzijnde... (winkel, restaurant, etc.)?🔄Tigrinya:እቲ ዝቐረበ ኣበይ ኣሎ... (ድኳን፡ ቤት መግቢ ወዘተ)?	Dutch:Hoeveel is dit?🔄Tigrinya:እዚ ክንደይ እዩ?
Dutch:Bel de politie!🔄Tigrinya:ናብ ፖሊስ ደውሉ!	Dutch:ik heb een dokter nodig🔄Tigrinya:ሓኪም የድልየኒ ኣሎ።
Dutch:Hulp!🔄Tigrinya:ሓገዝ!	Dutch:Er is een brand🔄Tigrinya:ሓዊ ኣሎ።
Dutch:ik ben verdwaald🔄Tigrinya:ኣነ ጠፊአ ኣለኹ	Dutch:Kun je me op de kaart laten zien?🔄Tigrinya:ኣብ ካርታ ከተርእየኒ ትኽእል ዲኻ?
Dutch:Welke kant is...?🔄Tigrinya:ኣየናይ መንገዲ እዩ...?	Dutch:Is het ver van hier?🔄Tigrinya:ካብዚ ርሑቕ ድዩ?
Dutch:Hoe lang duurt het om daar te komen?🔄Tigrinya:ናብኡ ንምብጻሕ ክንደይ ግዜ ይወስድ?	Dutch:Kunt u mij helpen mijn weg te vinden?🔄Tigrinya:መንገደይ ንኽረክብ ክትሕግዘኒ ትኽእል ዲኻ?
Dutch:Hoe laat is onze bijeenkomst?🔄Tigrinya:ኣኼባና ሰዓት ክንደይ እዩ?	Dutch:Kunt u mij de details mailen?🔄Tigrinya:ዝርዝር ሓበሬታ ብኢመይል ክትሰዱለይ ትኽእሉ ዶ?
Dutch:Ik heb jouw input hierover nodig.🔄Tigrinya:ኣብዚ ርእይቶኹም የድልየኒ ኣሎ።	Dutch:Wanneer is de deadline?🔄Tigrinya:እቲ ናይ መወዳእታ ግዜ መዓስ እዩ?
Dutch:Laten we dit verder bespreken.🔄Tigrinya:ብዛዕባ እዚ ብዝያዳ ንዘራረበሉ።	Dutch:Wat zijn je hobbies?🔄Tigrinya:መዘናግዒታትካ እንታይ እዮም?
Dutch:Vind je leuk...?🔄Tigrinya:ትፈትዉ ዶ...?	Dutch:Laten we een keer rondhangen.🔄Tigrinya:ሓደ ሓደ ግዜ ንዘናጋዕ።
Dutch:Het was leuk om je gesproken te hebben.🔄Tigrinya:ምሳኻ ምዝርራብ ጽቡቕ ነይሩ።	Dutch:Wat is jouw favoriet...?🔄Tigrinya:እንታይ’ዩ ዝፈትዎ...?
Dutch:Daar ben ik het mee eens.🔄Tigrinya:ይሰማማዕ እየ።	Dutch:Ik denk het niet.🔄Tigrinya:ከምኡ ኣይመስለንን።
Dutch:Dat is een goed idee.🔄Tigrinya:ጽቡቕ ሓሳብ’ዩ።	Dutch:Daar ben ik niet zeker van.🔄Tigrinya:ብዛዕባ’ዚ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።
Dutch:Ik begrijp je punt, maar...🔄Tigrinya:ነጥብኻ ይርእዮ ኣለኹ፡ ግን...	Dutch:Dit is urgent.🔄Tigrinya:እዚ ህጹጽ እዩ።
Dutch:Geef hier prioriteit aan.🔄Tigrinya:በጃኹም ነዚ ቀዳምነት ሃቡ።	Dutch:Het is belangrijk dat wij...🔄Tigrinya:ኣገዳሲ’ዩ ንሕና...
Dutch:We moeten snel handelen.🔄Tigrinya:ቀልጢፍና ስጉምቲ ክንወስድ ኣለና።	Dutch:Dit kan niet wachten.🔄Tigrinya:እዚ ክጽበ ኣይክእልን’ዩ።
Dutch:Waarom niet...?🔄Tigrinya:ስለምንታይ ዘይን...?	Dutch:Wat dacht je van...?🔄Tigrinya:ከመይ...?
Dutch:Laat ons nadenken...🔄Tigrinya:እስከ ኣብ ግምት ንእቶ...	Dutch:Misschien kunnen we...?🔄Tigrinya:ምናልባት ንኽእል ንኸውን...?
Dutch:Wat als wij...?🔄Tigrinya:ንሕና እንተ...?	Dutch:Het is zo heet vandaag.🔄Tigrinya:ሎሚ ኣዝዩ ውዑይ’ዩ።
Dutch:Ik hoop dat het niet regent.🔄Tigrinya:ዝናብ ከይዘንብ ተስፋ እገብር።	Dutch:Het weer is perfect voor...🔄Tigrinya:እቲ ኩነታት ኣየር ን...
Dutch:Het is fris buiten.🔄Tigrinya:ኣብ ደገ ቁሪ’ዩ።	Dutch:Ik heb gehoord dat het gaat sneeuwen.🔄Tigrinya:በረድ ክወርድ’ዩ ሰሚዐ።
Dutch:Wat zijn jouw plannen voor het weekend?🔄Tigrinya:ኣብዚ ሰሙን መወዳእታ እንታይ መደባት ኣለኩም?	Dutch:Ben je volgende week vrij?🔄Tigrinya:ዝመጽእ ሰሙን ነጻ ዲኻ?
Dutch:Laten we reserveren voor...🔄Tigrinya:ን...	Dutch:Ik heb zin in...🔄Tigrinya:ብሃንቀውታ’የ ዝጽበዮ ዘለኹ...
Dutch:Ik heb veel te doen deze week.🔄Tigrinya:ኣብዚ ሰሙን ብዙሕ ክሰርሕ ኣለኒ።	Dutch:Jullie zien er leuk uit vandaag.🔄Tigrinya:ሎሚ ጽቡቕ ትመስል።
Dutch:Dat is een geweldig idee.🔄Tigrinya:እዚ ዓቢ ሓሳብ’ዩ።	Dutch:Je hebt fantastisch werk geleverd.🔄Tigrinya:ፍሉይ ስራሕ ሰሪሕካ።
Dutch:Ik bewonder uw...🔄Tigrinya:ኣነ ናትካ...	Dutch:Je bent erg getalenteerd.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ንፉዕ ኢኻ።
Dutch:Het spijt me voor...🔄Tigrinya:ይቕሬታ ን...	Dutch:Mijn excuses als...🔄Tigrinya:ይቕሬታ ይሓትት እንተኾይኑ...
Dutch:Geen enkel probleem.🔄Tigrinya:ፈጺሙ ጸገም የለን።	Dutch:Het is in orde.🔄Tigrinya:ጸገም የብሉን.
Dutch:Dank u voor uw begrip.🔄Tigrinya:ስለ ዝተረድኣኩም የቐንየልና።	Dutch:Hoe gaat het?🔄Tigrinya:ኩሉ ከመይ ኣሎ?
Dutch:Ik waardeer je hulp.🔄Tigrinya:ሓገዝኩም ኣዝየ እየ ዘድንቖ።	Dutch:Dat klinkt interessant.🔄Tigrinya:እዚ መሳጢ ይመስል።
Dutch:Kunt u dat nog eens uitleggen?🔄Tigrinya:ደጊምካ ነዚ ኽትገልጾ ትኽእልዶ፧	Dutch:Laten we een oplossing vinden.🔄Tigrinya:መፍትሒ ነናዲ።
Dutch:Waar ging je op vakantie?🔄Tigrinya:ንዕረፍቲ ናበይ ከይድካ?	Dutch:Heb je enige suggesties?🔄Tigrinya:ዝኾነ ሓሳብ ኣለኩም ዶ?
Dutch:Ik ben erg enthousiast over deze kans.🔄Tigrinya:ብሓቂ በዚ ዕድል ተሓጒሰ ኣለኹ።	Dutch:Kan ik je pen lenen?🔄Tigrinya:ብርዕኻ ክልቃሕ ይኽእል ድየ?
Dutch:Ik voel me vandaag niet goed.🔄Tigrinya:ሎሚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ።	Dutch:Dat is een goede vraag.🔄Tigrinya:ጽቡቕ ሕቶ ኢዩ።
Dutch:Ik zal er naar kijken.🔄Tigrinya:ኣነ ክጥምቶ እየ።	Dutch:Wat is uw mening over...?🔄Tigrinya:ኣብ ምንታይ ርእይቶኹም...?
Dutch:Ik zal even mijn schema checken.🔄Tigrinya:መደባተይ ክምርምር።	Dutch:Ik ben het helemaal eens met jou.🔄Tigrinya:ምሳኻ ምሉእ ብምሉእ ይሰማማዕ እየ።
Dutch:Laat het me weten als er nog iets is.🔄Tigrinya:ካልእ እንተሃልዩ በጃኹም ኣፍልጡኒ።	Dutch:Ik weet niet zeker of ik het begrijp.🔄Tigrinya:ከም ዝተረድኣኒ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።
Dutch:Dat is nu logisch.🔄Tigrinya:እዚ ሕጂ ትርጉም ኣለዎ።	Dutch:Ik heb een vraag over...🔄Tigrinya:ሕቶ ኣላትኒ ብዛዕባ...
Dutch:Heb je hulp nodig?🔄Tigrinya:ዝኾነ ሓገዝ የድልየካ ድዩ?	Dutch:Laten we beginnen.🔄Tigrinya:ንጀምር።
Dutch:Mag ik je iets vragen?🔄Tigrinya:ገለ ክሓተካ ይኽእል ድየ?	Dutch:Wat gebeurd er?🔄Tigrinya:እንታይ’ዩ ዝኸውን ዘሎ?
Dutch:Heb je hulp nodig?🔄Tigrinya:ኢድ የድልየካ ድዩ?	Dutch:Kan ik iets voor je doen?🔄Tigrinya:ክገብረልካ ዝኽእል ነገር ኣሎ ድዩ?
Dutch:Ik ben hier als je me nodig hebt.🔄Tigrinya:እንተድኣ ኣድልዩካኒ ኣብዚ ኣለኹ።	Dutch:Laten we lunchen.🔄Tigrinya:ምሳሕ ንሕዝ።
Dutch:Ik ben onderweg.🔄Tigrinya:ኣብ መንገደይ’የ ዘለኹ።	Dutch:Waar zullen we afspreken?🔄Tigrinya:ኣበይ ክንራኸብ ይግባእ?
Dutch:Hoe is het weer?🔄Tigrinya:ኩነታት ኣየር ከመይ ኣሎ?	Dutch:Heb je het nieuws gehoord?🔄Tigrinya:እቲ ዜና ሰሚዕኩም ዶ?
Dutch:Wat heb je gedaan vandaag?🔄Tigrinya:ሎሚ እንታይ ጌርካ?	Dutch:Mag ik met je mee?🔄Tigrinya:ክጽንበረካ ይኽእል ድየ?
Dutch:Dat is fantastisch nieuws!🔄Tigrinya:ፍሉይ ዜና’ዩ!	Dutch:Ik ben zo blij voor je.🔄Tigrinya:ምእንታኻ ኣዝየ’የ ተሓጒሰ።
Dutch:Gefeliciteerd!🔄Tigrinya:እንቋዕ ሓጎሰካ!	Dutch:Dat is echt indrukwekkend.🔄Tigrinya:እዚ ናይ ብሓቂ ዝድነቕ’ዩ።
Dutch:Ga zo door.🔄Tigrinya:ቀጽሎ።	Dutch:Je doet het geweldig.🔄Tigrinya:ብሉጽ ስራሕ ትሰርሕ ኣለኻ።
Dutch:Ik geloof in jou.🔄Tigrinya:ኣነ ኣባኻ እየ ዝኣምን።	Dutch:Je hebt dit.🔄Tigrinya:እዚ’ዩ ረኺብካዮ።
Dutch:Geef niet op.🔄Tigrinya:ተስፋ ኣይትቑረጽ።	Dutch:Blijf positief.🔄Tigrinya:ኣወንታዊ ኩን።
Dutch:Alles komt goed.🔄Tigrinya:ኩሉ ጽቡቕ ክኸውን እዩ።	Dutch:Ik ben trots op je.🔄Tigrinya:ብኣኻ’የ ዝሕበን።
Dutch:Je bent geweldig.🔄Tigrinya:ትገርም ኢኻ።	Dutch:Je hebt mijn dag gemaakt.🔄Tigrinya:መዓልተይ ጌርካዮ ኣለኻ።
Dutch:Dat is geweldig om te horen.🔄Tigrinya:እዚ ክትሰምዖ ድንቂ’ዩ።	Dutch:Ik waardeer uw vriendelijkheid.🔄Tigrinya:ንሕያውነትካ ኣዝየ እየ ዘድንቖ።
Dutch:Bedankt voor je ondersteuning.🔄Tigrinya:ንዝገበርኩምልና ደገፍ የቐንየልና።	Dutch:Ik ben dankbaar voor je hulp.🔄Tigrinya:ንዝሃብኩምኒ ሓገዝ’የ ዘመስግን።
Dutch:Jij bent een goede vriend.🔄Tigrinya:ዓቢ ዓርኪ ኢኻ።	Dutch:Je betekent veel voor me.🔄Tigrinya:ንዓይ ብዙሕ ትርጉም ኣለካ።
Dutch:Ik vind het leuk om tijd met je door te brengen.🔄Tigrinya:ምሳኻትኩም ግዜ ምሕላፍ ደስ ይብለኒ።	Dutch:Je weet altijd wat je moet zeggen.🔄Tigrinya:ኩሉ ግዜ እንታይ ክትብል ከም ዘለካ ትፈልጥ ኢኻ።
Dutch:Ik vertrouw op jouw oordeel.🔄Tigrinya:ንፍርድኻ እኣምኖ እየ።	Dutch:Je bent zo creatief.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈጠራዊ ኢኻ።
Dutch:Jij inspireert me.🔄Tigrinya:ንስኻ ኢኻ ከተነቓቕሓኒ።	Dutch:Je bent zo attent.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓሳቢ ኢኻ።
Dutch:Je bent de beste.🔄Tigrinya:ንስኻ ኢኻ እቲ ዝበለጸ።	Dutch:Je kunt goed luisteren.🔄Tigrinya:ብሉጽ ሰማዒ ኢኻ።
Dutch:Ik waardeer uw mening.🔄Tigrinya:ርእይቶኹም ኣኽቢረ እየ ዝህቦ።	Dutch:Ik heb zoveel geluk dat ik je ken.🔄Tigrinya:ኣነ’ውን ኣዝየ ዕድለኛ’የ ንዓኻ ክፈልጠካ።
Dutch:Je bent een echte vriend.🔄Tigrinya:ናይ ብሓቂ ዓርኪ ኢኻ።	Dutch:Ik ben blij dat we elkaar hebben ontmoet.🔄Tigrinya:ተራኺብና ደስ ኢሉኒ።
Dutch:Je hebt een geweldig gevoel voor humor.🔄Tigrinya:ድንቂ ናይ ዋዛ ስምዒት ኣለካ።	Dutch:Je bent zo begripvol.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርድኢት ኣለካ።
Dutch:Je bent een fantastisch persoon.🔄Tigrinya:ንስኻ ፍሉይ ሰብ ኢኻ።	Dutch:Ik geniet van je gezelschap.🔄Tigrinya:ምትሕብባርካ ደስ ይብለኒ።
Dutch:Je bent erg leuk.🔄Tigrinya:ብዙሕ’ዩ ዘዘናግዕ።	Dutch:Je hebt een geweldige persoonlijkheid.🔄Tigrinya:ዓቢ ስብእና ኣለካ።
Dutch:Je bent erg genereus.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ለጋስ ኢኻ።	Dutch:Je bent een geweldig rolmodel.🔄Tigrinya:ዓቢ ኣርኣያ ኢኻ።
Dutch:Je bent zo getalenteerd.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ንፉዕ ኢኻ።	Dutch:Je bent erg geduldig.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ትዕግስቲ ኢኻ።
Dutch:Je bent zeer deskundig.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈላጥ ኢኻ።	Dutch:Je bent een goed persoon.🔄Tigrinya:ንፉዕ ሰብ ኢኻ።
Dutch:Jij maakt een verschil.🔄Tigrinya:ለውጢ ትገብር።	Dutch:Je bent erg betrouwbaar.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ዘተኣማምን ኢኻ።
Dutch:Je bent erg verantwoordelijk.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላፍነታዊ ኢኻ።	Dutch:Je bent erg hardwerkend.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጻዕራም ኢኻ።
Dutch:Je hebt een goed hart.🔄Tigrinya:ሕያዋይ ልቢ ኣለካ።	Dutch:Je bent erg meelevend.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርህሩህ ኢኻ።
Dutch:Je bent erg ondersteunend.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ደጋፊ ኢኻ።	Dutch:Je bent een geweldige leider.🔄Tigrinya:ዓቢ መራሒ ኢኻ።
Dutch:Je bent erg betrouwbaar.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርግጸኛ ኢኻ።	Dutch:Je bent erg betrouwbaar.🔄Tigrinya:ኣዝዩ እሙን ኢኻ።
Dutch:Je bent heel eerlijk.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓቀኛ ኢኻ።	Dutch:Je hebt een geweldige houding.🔄Tigrinya:ዓቢ ኣተሓሳስባ ኣለካ።
Dutch:Je bent erg respectvol.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ኣኽብሮት ኣለካ።	Dutch:Je bent erg attent.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላዪ ኢኻ።
Dutch:Je bent erg attent.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓሳቢ ኢኻ።	Dutch:Je bent erg behulpzaam.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓጋዚ ኢኻ።
Dutch:Je bent erg vriendelijk.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ምሕዝነታዊ ኢኻ።	Dutch:Je bent erg beleefd.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጭዋ ኢኻ።
Dutch:Je bent erg hoffelijk.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጭዋ ኢኻ’ሞ።	Dutch:Je bent erg begripvol.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርድኢት ኣለካ።
Dutch:Je bent erg vergevingsgezind.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ይቕረ ትብል ኢኻ።	Dutch:Je bent erg respectvol.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ኣኽብሮት ኣለካ።
Dutch:Je bent zeer vriendelijk.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሕያዋይ ኢኻ።	Dutch:Je bent erg genereus.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ለጋስ ኢኻ።
Dutch:Je bent erg zorgzaam.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላዪ ኢኻ።	Dutch:Je bent erg liefdevol.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈቃር ኢኻ።

FAQs in English

What does Dutch to Tigrinya translate?

Dutch to Tigrinya translation means you can translate Dutch languages into Tigrinya languages. Just type Dutch language text into the text box, and it will easily convert it into Tigrinya language.

How do I translate Dutch to Tigrinya?

There are a few different ways to translate Dutch to Tigrinya. The simplest way is just to input your Dutch language text into the left box and it will automatically convert this text into Tigrinya language for you.

What are some common mistakes people make when translating Dutch to Tigrinya?

There are some mistakes people make while translating Dutch to Tigrinya: Not paying attention to the context of the sentence of Tigrinya language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dutch to Tigrinya translate.

Is this Dutch to Tigrinya translator is reliable?

Yes, this Dutch to Tigrinya translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dutch to Tigrinya within milliseconds.

What should I consider when choosing an Dutch to Tigrinya translator?

Always look for professionals who are native Tigrinya speakers or have extensive knowledge of the Tigrinya language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Tigrinya language can not help you to have a good translation from Dutch to Tigrinya.

Can I learn Dutch to Tigrinya translation by myself?

Yes, it is possible to learn basic Dutch to Tigrinya translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Tigrinya alphabet, basic grammar of Tigrinya, and commonly used phrases of Tigrinya. You can also find commenly used phrases of both Tigrinya and Dutch languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Tigrinya after that you will be able to speak both Dutch and Tigrinya languages.

How can I learn Dutch to Tigrinya translation?

To learn Dutch to Tigrinya translation skills you have to move yourself in the Tigrinya language and culture. Go and meet with Tigrinya people and ask them what we call this thing in Tigrinya. It will take some time but one day you will improve your skills in Tigrinya a lot.

Can i use this same tool for translating Tigrinya to Dutch?

Yes. it also work as Tigrinya to Dutch translator. You just need to click on swap button between Dutch and Tigrinya. Now you need to input Tigrinya langauge and it will gives you output in Dutch language.

FAQs in Dutch

Wat vertaalt Nederlands naar Tigrinya?

Vertalen van Nederlands naar Tigrinya betekent dat u Nederlandse talen naar Tigrinya-talen kunt vertalen. Typ gewoon de Nederlandse tekst in het tekstvak en het zal deze gemakkelijk naar Tigrinya-taal converteren.

Hoe vertaal ik Nederlands naar Tigrinya?

Er zijn verschillende manieren om het Nederlands naar het Tigrinya te vertalen. De eenvoudigste manier is om gewoon uw Nederlandstalige tekst in het linkervak in te voeren, waarna deze tekst automatisch voor u in het Tigrinya wordt omgezet.

Wat zijn enkele veelvoorkomende fouten die mensen maken bij het vertalen van het Nederlands naar het Tigrinya?

Er zijn enkele fouten die mensen maken bij het vertalen van het Nederlands naar het Tigrinya: geen aandacht besteden aan de context van de zin in de Tigrinya-taal. Gebruik van de verkeerde vertaling voor een woord of zin voor het Nederlands naar Tigrinya vertalen.

Is deze vertaler Nederlands naar Tigrinya betrouwbaar?

Ja, deze vertaler Nederlands naar Tigrinya is zeer betrouwbaar omdat hij ML en AI in de backend gebruikt, wat erg snel is om binnen milliseconden Nederlands naar Tigrinya te vertalen.

Waar moet ik op letten bij het kiezen van een vertaler Nederlands naar Tigrinya?

Zoek altijd naar professionals die Tigrinya als moedertaal spreken of uitgebreide kennis hebben van de Tigrinya-taal om een nauwkeurige vertaling te garanderen. Anders kan iemand die niet veel kennis heeft van de Tigrinya-taal u niet helpen aan een goede vertaling van het Nederlands naar het Tigrinya.

Kan ik zelf een vertaling van Nederlands naar Tigrinya leren?

Ja, het is mogelijk om zelf de basisvertaling Nederlands naar Tigrinya te leren. U kunt beginnen door uzelf vertrouwd te maken met het Tigrinya-alfabet, de basisgrammatica van Tigrinya en veelgebruikte zinnen van Tigrinya. Hieronder vindt u ook veelgebruikte zinnen van zowel het Tigrinya als het Nederlands. Online taalleerplatforms of leerboeken kunnen u helpen bij dit proces met Tigrinya, waarna u zowel Nederlands als Tigrinya-talen kunt spreken.

Hoe kan ik een vertaling van Nederlands naar Tigrinya leren?

Om vertaalvaardigheden Nederlands naar Tigrinya te leren, moet u zich verplaatsen in de Tigrinya-taal en -cultuur. Ga de Tigrinya-mensen ontmoeten en vraag hen hoe we dit ding in Tigrinya noemen. Het zal enige tijd duren, maar op een dag zul je je vaardigheden in Tigrinya aanzienlijk verbeteren.

Kan ik dezelfde tool gebruiken om Tigrinya naar het Nederlands te vertalen?

Ja. Het werkt ook als Tigrinya naar Nederlands vertaler. Je hoeft alleen maar op de wisselknop te klikken tussen Nederlands en Tigrinya. Nu moet je de Tigrinya taal invoeren en het zal je output in de Nederlandse taal geven.

FAQs in Tigrinya

ካብ ሆላንድ ናብ ትግርኛ እንታይ ይትርጎም?

ካብ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ምትርጓም ማለት ቋንቋታት ሆላንድ ናብ ቋንቋታት ትግርኛ ክትትርጉም ትኽእል ማለት እዩ። ኣብቲ ናይ ጽሑፍ ሳጹን ጽሑፍ ቋንቋ ሆላንድ ጥራይ ጽሓፍ፡ ብቐሊሉ ድማ ናብ ቋንቋ ትግርኛ ክቕይሮ እዩ።

ቋንቋ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ብኸመይ ይትርጉሞ?

ቋንቋ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ንምትርጓም ውሑዳት ዝተፈላለዩ መንገድታት ኣለዉ። እቲ ዝቐለለ መንገዲ ጽሑፍ ቋንቋ ሆላንድካ ኣብ ጸጋማይ ሳጹን ምእታው ጥራይ እዩ እሞ ነዚ ጽሑፍ ብኣውቶማቲክ ናብ ቋንቋ ትግርኛ ክቕይረልካ እዩ።

ገለ ገለ ልሙዳት ጌጋታት ሰባት ንሆላንድኛ ናብ ትግርኛ ክትርጉሙ ከለዉ እንታይ እዮም?

ሰባት ንሆላንድኛ ናብ ትግርኛ ኣብ ዝትርጉሙሉ እዋን ዝፍጽምዎ ጌጋታት ኣለዉ: ንዓውዲ ሓረግ ቋንቋ ትግርኛ ኣቓልቦ ዘይምሃብ። ንሓደ ቃል ወይ ሓረግ ጌጋ ትርጉም ምጥቃም ካብ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ተርጉም።

እዚ ካብ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ዝትርጉም እሙን ድዩ?

እወ እዚ ካብ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ተርጓሚ ኣዝዩ ዘተኣማምን እዩ ምኽንያቱ ኣብ ድሕሪት MLን AIን ይጥቀም ኣሎ እዚ ድማ ኣብ ውሽጢ ሚሊሰከንድ ንሆላንድ ናብ ትግርኛ ንምትርጓም ኣዝዩ ቅልጡፍ እዩ።

ካብ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ተርጓሚ ክመርጽ ከለኹ እንታይ ኣብ ግምት ከእቱ ኣለኒ?

ኩሉ ግዜ ትኽክለኛ ትርጉም ንምርግጋጽ ተወለድቲ ትግርኛ ዝኾኑ ወይ ሰፊሕ ኣፍልጦ ቋንቋ ትግርኛ ዘለዎም ሰብ ሞያ ድለዩ። እንተዘይኮይኑ ብዙሕ ኣፍልጦ ቋንቋ ትግርኛ ዘይብሉ ሰብ ካብ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ጽቡቕ ትርጉም ክህልወካ ክሕግዘካ ኣይክእልን እዩ።

ካብ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ትርጉም ባዕለይ ክመሃር ይኽእል ድየ?

እወ መሰረታዊ ትርጉም ሆላንድ ናብ ትግርኛ ብገዛእ ርእስኻ ክትመሃር ይከኣል እዩ። ምስ ፊደላት ትግርኛ፡ መሰረታዊ ሰዋስው ትግርኛ፡ ከምኡ’ውን ልሙድ ዝኾነ ሓረጋት ትግርኛ ብምልላይ ክትጅምር ትኽእል ኢኻ። You can also find commenly used phrases of both Tigrinya and Dutch languages below.Online language learning platforms or textbooks in this process with Tigrinya ክሕግዘካ ይኽእል እዩ ብድሕሪኡ ክልቲኡ ቋንቋታት ሆላንድን ትግርኛን ክትዛረብ ክትክእል ኢኻ።

ከመይ ጌረ ካብ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ትርጉም ክመሃር ይኽእል?

ናይ ሆላንድ ናብ ትግርኛ ናይ ምትርጓም ክእለት ንምምሃር ብቋንቋን ባህልን ትግርኛ ነብስኻ ከተንቀሳቕስ ኣለካ። ኪድ ምስ ህዝቢ ትግርኛ ተራኺብካ ነዚ ነገር ብትግርኛ እንታይ ንብሎ ሕተቶም። ገለ ግዜ ክወስድ እዩ ግን ሓደ መዓልቲ ብትግርኛ ክእለትካ ብዙሕ ከተመሓይሽ ኢኻ።

ትግርኛ ናብ ሆላንድ ንምትርጓም እዚ ተመሳሳሊ መሳርሒ ክጥቀመሉ ይኽእል ድየ?

እወ. ካብ ትግርኛ ናብ ሆላንድ ተርጓሚ እውን ይሰርሕ። ኣብ መንጎ ሆላንድን ትግርኛን ኣብ ስዋፕ ዝብል ቁልፊ ምጥዋቕ ጥራይ እዩ ዘድልየካ። ሕጂ ትግርኛ langauge ምእታው የድልየካ ብቋንቋ ሆላንድ ውጽኢት ክህበካ እዩ።