Frisian:Ha goeie🔄Czech:Ahoj | Frisian:Goeiemoarn / Goeiemiddei / Goeie jûn🔄Czech:Dobré ráno Dobré odpoledne dobrý večer |
Frisian:Hoe giet it mei dy?🔄Czech:Jak se máte? | Frisian:Leuk dy te moetsjen🔄Czech:Rád vás poznávám |
Frisian:Goodbye / Bye🔄Czech:Nashledanou | Frisian:Sjoch dy letter🔄Czech:Uvidíme se později |
Frisian:Wês foarsichtich🔄Czech:Opatruj se | Frisian:Noch in goeie dei🔄Czech:Hezký den |
Frisian:Asjebleaft🔄Czech:Prosím | Frisian:Dankewol🔄Czech:Děkuji |
Frisian:Gjin dank🔄Czech:Nemáš zač | Frisian:Ekskusearje my🔄Czech:Promiňte |
Frisian:It spyt my🔄Czech:omlouvám se | Frisian:Gjin probleem🔄Czech:Žádný problém |
Frisian:Kinsto my helpe?🔄Czech:Můžeš mi pomoci? | Frisian:Wêr is de badkeamer?🔄Czech:Kde je koupelna? |
Frisian:Hoefolle kostet dit?🔄Czech:Kolik to stojí? | Frisian:Hoe let is it?🔄Czech:Kolik je hodin? |
Frisian:Kinne jo dat werhelje?🔄Czech:Můžeš to prosím zopakovat? | Frisian:Hoe staverst dat?🔄Czech:Mohl byste to hláskovat? |
Frisian:Ik soe graach wolle...🔄Czech:Chtěl bych... | Frisian:Mei ik...🔄Czech:Můžu mít... |
Frisian:Ik haw nedich...🔄Czech:Potřebuji... | Frisian:Ik befetsje it net🔄Czech:já tomu nerozumím |
Frisian:Kinsto asjebleaft...🔄Czech:Mohl byste mi prosím... | Frisian:Ja / Nee🔄Czech:Ano ne |
Frisian:Miskien🔄Czech:Možná | Frisian:Fansels🔄Czech:Samozřejmě |
Frisian:Wis🔄Czech:Tak určitě | Frisian:Ik tink it🔄Czech:Myslím, že ano |
Frisian:Wat dogge jo letter?🔄Czech:Co děláš později? | Frisian:Wolsto...?🔄Czech:Chceš...? |
Frisian:Lit ús moetsje by...🔄Czech:Sejdeme se v... | Frisian:Wannear binne jo frij?🔄Czech:Kdy jsi volný? |
Frisian:ik sil dy belje🔄Czech:zavolám ti | Frisian:Hoe giet it?🔄Czech:Jak to jde? |
Frisian:Wat is nij?🔄Czech:Co je nového? | Frisian:Wat dochst do? (foar wurk)🔄Czech:Co děláš? (pro práci) |
Frisian:Hawwe jo plannen foar it wykein?🔄Czech:Máte nějaké plány na víkend? | Frisian:It is in moaie dei, is it net?🔄Czech:To je hezký den, že? |
Frisian:Ik fyn it leuk🔄Czech:líbí se mi to | Frisian:Ik fyn it net leuk🔄Czech:Nelíbí se mi to |
Frisian:Ik hâld der fan🔄Czech:Miluji to | Frisian:Ik bin wurch🔄Czech:Jsem unavený |
Frisian:Ik haw honger🔄Czech:Mám hlad | Frisian:Kin ik de rekken krije, asjebleaft?🔄Czech:Mohu dostat účet, prosím? |
Frisian:Ik sil hawwe ... (by it bestellen fan iten)🔄Czech:Dám si... (při objednávání jídla) | Frisian:Nim jo kredytkaarten?🔄Czech:Bereš kreditní karty? |
Frisian:Wêr is it tichtst... (winkel, restaurant, ensfh.)?🔄Czech:Kde je nejbližší... (obchod, restaurace atd.)? | Frisian:Hoefolle is dit?🔄Czech:Kolik to je? |
Frisian:Skylje de plysje!🔄Czech:Zavolat policii! | Frisian:ik haw in dokter nedich🔄Czech:Potřebuji lékaře |
Frisian:Help!🔄Czech:Pomoc! | Frisian:Der is brân🔄Czech:Je tu oheň |
Frisian:Ik bin ferdwaald🔄Czech:ztratil jsem se | Frisian:Kinne jo my op 'e kaart sjen litte?🔄Czech:Můžete mi to ukázat na mapě? |
Frisian:Hokker manier is ...?🔄Czech:Která cesta je...? | Frisian:Is it hjir fier fuort?🔄Czech:Je to odsud daleko? |
Frisian:Hoe lang duorret it om dêr te kommen?🔄Czech:Jak dlouho trvá se tam dostat? | Frisian:Kinne jo my helpe myn wei te finen?🔄Czech:Můžete mi pomoci najít mou cestu? |
Frisian:Hoe let is ús gearkomste?🔄Czech:V kolik hodin máme schůzku? | Frisian:Kinne jo my de details maile?🔄Czech:Mohl bys mi na email podrobnosti? |
Frisian:Ik haw jo ynput op dit nedich.🔄Czech:Potřebuji váš názor na toto. | Frisian:Wannear is de deadline?🔄Czech:Kdy je termín? |
Frisian:Litte wy dit fierder beprate.🔄Czech:Pojďme o tom dále diskutovat. | Frisian:Wat binne dyn hobby's?🔄Czech:Jaké jsou tvé koníčky? |
Frisian:Meisto...?🔄Czech:Máš rád...? | Frisian:Lit ús omhingje wat.🔄Czech:Pojďme si někdy popovídat. |
Frisian:It wie noflik mei dy te praten.🔄Czech:Bylo fajn si s tebou popovídat. | Frisian:Wat is dyn favoryt...?🔄Czech:Jaký je tvůj oblíbený...? |
Frisian:Ik bin it dermei iens.🔄Czech:Souhlasím. | Frisian:Ik tink fan net.🔄Czech:Myslím, že ne. |
Frisian:Dat is in goed idee.🔄Czech:To je dobrý nápad. | Frisian:Ik bin der net wis fan.🔄Czech:Nejsem si tím jistý. |
Frisian:Ik sjoch jo punt, mar ...🔄Czech:Chápu tvůj názor, ale... | Frisian:Dit is driuwend.🔄Czech:To je naléhavé. |
Frisian:Graach prioritearje dit.🔄Czech:Upřednostněte to prosím. | Frisian:It is wichtich dat wy...🔄Czech:Je důležité, abychom... |
Frisian:Wy moatte fluch hannelje.🔄Czech:Musíme jednat rychle. | Frisian:Dit kin net wachtsje.🔄Czech:Tohle nemůže čekat. |
Frisian:Wêrom dogge wy net ...?🔄Czech:Proč ne...? | Frisian:Wat oangeande...?🔄Czech:Co takhle...? |
Frisian:Litte wy beskôgje ...🔄Czech:Uvažujme... | Frisian:Miskien koene wy...?🔄Czech:Možná bychom mohli...? |
Frisian:Wat as wy...?🔄Czech:Co kdybychom...? | Frisian:It is hjoed sa waarm.🔄Czech:Dnes je tak horko. |
Frisian:Ik hoopje dat it net reint.🔄Czech:doufám, že nebude pršet. | Frisian:It waar is perfekt foar...🔄Czech:Počasí je ideální pro... |
Frisian:It is kâld bûten.🔄Czech:Venku je sychravo. | Frisian:Ik hearde dat it snie giet.🔄Czech:Slyšel jsem, že bude sněžit. |
Frisian:Wat binne dyn plannen foar it wykein?🔄Czech:Jaké jsou vaše plány na víkend? | Frisian:Binne jo nije wike frij?🔄Czech:Máte příští týden volno? |
Frisian:Litte wy reservearje foar ...🔄Czech:Udělejme rezervace na... | Frisian:Ik sjoch út nei ...🔄Czech:Těším se na... |
Frisian:Ik haw in protte te dwaan dizze wike.🔄Czech:Tento týden mám hodně práce. | Frisian:Do sjochst der goed út Hjoed.🔄Czech:Dnes ti to sluší. |
Frisian:Dat is in geweldich idee.🔄Czech:To je skvělý nápad. | Frisian:Jo hawwe in fantastysk wurk dien.🔄Czech:Odvedli jste fantastickou práci. |
Frisian:Ik bewûnderje dyn...🔄Czech:Obdivuji tvůj... | Frisian:Jo binne tige talintearre.🔄Czech:jsi velmi talentovaný. |
Frisian:It spyt my foar...🔄Czech:Omlouvám se za... | Frisian:Ik ferûntskuldigje my as ...🔄Czech:Omlouvám se, jestli... |
Frisian:Gjin probleem hielendal.🔄Czech:Vůbec žádný problém. | Frisian:It is goed.🔄Czech:To je v pořádku. |
Frisian:Tanke foar dyn begryp.🔄Czech:Děkuji za pochopení. | Frisian:Hoe giet alles?🔄Czech:Jak to všechno jde? |
Frisian:Ik wurdearje dyn help.🔄Czech:Oceňuji tvou pomoc. | Frisian:Dat klinkt nijsgjirrich.🔄Czech:To zní zajímavě. |
Frisian:Kinne jo dat nochris útlizze?🔄Czech:Mohl bys to vysvětlit znovu? | Frisian:Litte wy in oplossing fine.🔄Czech:Pojďme najít řešení. |
Frisian:Wêr giesto op fakânsje?🔄Czech:kam jste jeli na dovolenou? | Frisian:Hawwe jo suggestjes?🔄Czech:Máš nějaké návrhy? |
Frisian:Ik bin echt optein oer dizze kâns.🔄Czech:Jsem z této příležitosti opravdu nadšený. | Frisian:Mei ik dyn pinne liene?🔄Czech:Můžete mi půjčit pero? |
Frisian:Ik fiel my hjoed net goed.🔄Czech:Dnes se necítím dobře. | Frisian:Dat is in goede fraach.🔄Czech:To je dobrá otázka. |
Frisian:Ik sil der nei sjen.🔄Czech:Podívám se na to. | Frisian:Wat is dyn miening oer...?🔄Czech:Jaký je váš názor na...? |
Frisian:Lit my myn skema kontrolearje.🔄Czech:Dovolte mi zkontrolovat můj rozvrh. | Frisian:Ik bin it folslein mei dy iens.🔄Czech:Zcela s tebou souhlasím. |
Frisian:Lit my asjebleaft witte as der noch wat is.🔄Czech:Pokud je ještě něco dalšího, dejte mi prosím vědět. | Frisian:Ik bin der net wis fan dat ik begryp.🔄Czech:Nejsem si jistý, jestli rozumím. |
Frisian:Dat hat no wol sin.🔄Czech:To teď dává smysl. | Frisian:Ik haw in fraach oer ...🔄Czech:Mám dotaz ohledně... |
Frisian:Hast help nedich?🔄Czech:Potřebuješ nějakou pomoc? | Frisian:Litte wy begjinne.🔄Czech:Začněme. |
Frisian:Mei ik dy wat freegje?🔄Czech:Mohu se tě na něco zeptat? | Frisian:Wat is d'r oan 'e hân?🔄Czech:Co se děje? |
Frisian:Binne jo in hân nedich?🔄Czech:Potřebuješ pomoc? | Frisian:Is der wat ik kin dwaan foar dy?🔄Czech:Mohu pro vás něco udělat? |
Frisian:Ik bin hjir as jo my nedich hawwe.🔄Czech:Jsem tu, pokud mě potřebujete. | Frisian:Litte wy lunch nimme.🔄Czech:Dáme si oběd. |
Frisian:Ik bin ûnderweis.🔄Czech:Jsem na cestě. | Frisian:Wêr moatte wy moetsje?🔄Czech:Kde bychom se měli setkat? |
Frisian:Watfoar waar is it?🔄Czech:Jaké je počasí? | Frisian:Hawwe jo it nijs heard?🔄Czech:Slyšel jsi zprávy? |
Frisian:Wat hast hjoed dien?🔄Czech:Co jsi dnes dělal? | Frisian:Kin ik mei dy meidwaan?🔄Czech:Můžu se přidat? |
Frisian:Dat is fantastysk nijs!🔄Czech:To jsou fantastické zprávy! | Frisian:Ik bin sa bliid foar dy.🔄Czech:jsem za tebe tak šťastný. |
Frisian:Lokwinske!🔄Czech:Gratulujeme! | Frisian:Dat is echt yndrukwekkend.🔄Czech:To je opravdu působivé. |
Frisian:Trochgean mei it goede wurk.🔄Czech:Pokračuj v dobré práci. | Frisian:Jo dogge it geweldich.🔄Czech:jde ti to skvěle. |
Frisian:Ik leau yn dy.🔄Czech:Věřím v tebe. | Frisian:Jo hawwe dit.🔄Czech:Máte to. |
Frisian:Jouw net op.🔄Czech:nevzdávej to. | Frisian:Bliuw posityf.🔄Czech:Zůstaň pozitivní. |
Frisian:Alles sil goed wêze.🔄Czech:Všechno bude v pořádku. | Frisian:Ik bin grutsk op dy.🔄Czech:Jsem na tebe hrdý. |
Frisian:Do bist geweldich.🔄Czech:Jsi úžasná. | Frisian:Jo hawwe myn dei makke.🔄Czech:Zpříjemnil jsi mi den. |
Frisian:Dat is prachtich om te hearren.🔄Czech:To je skvělé slyšet. | Frisian:Ik wurdearje jo goedens.🔄Czech:Oceňuji Vaši laskavost. |
Frisian:Tankewol foar jo stipe.🔄Czech:Děkuji za vaší podporu. | Frisian:Ik bin tankber foar jo help.🔄Czech:Jsem vděčný za vaši pomoc. |
Frisian:Do bist in geweldige freon.🔄Czech:jsi skvělý přítel. | Frisian:Jo betsjutte in protte foar my.🔄Czech:Znamenáš pro mě hodně. |
Frisian:Ik genietsje fan tiid trochbringe mei dy.🔄Czech:Rád s vámi trávím čas. | Frisian:Jo witte altyd wat te sizzen.🔄Czech:Vždycky víš, co říct. |
Frisian:Ik fertrou dyn oardiel.🔄Czech:Věřím tvému úsudku. | Frisian:Do bist sa kreatyf.🔄Czech:Jste tak kreativní. |
Frisian:Jo ynspirearje my.🔄Czech:Ty mě inspiruješ. | Frisian:Jo binne sa yntinsyf.🔄Czech:Jsi tak přemýšlivý. |
Frisian:Do bist de bêste.🔄Czech:Jsi nejlepší. | Frisian:Jo binne in geweldige harker.🔄Czech:Jste skvělý posluchač. |
Frisian:Ik wurdearje jo miening.🔄Czech:Vážím si vašeho názoru. | Frisian:Ik bin sa gelok dat ik dy kenne.🔄Czech:mám to štěstí, že tě znám. |
Frisian:Do bist in wiere freon.🔄Czech:jsi skutečný přítel. | Frisian:Ik bin bliid dat wy moete.🔄Czech:jsem rád, že jsme se potkali. |
Frisian:Jo hawwe in prachtich gefoel foar humor.🔄Czech:Máte úžasný smysl pro humor. | Frisian:Jo binne sa begryplik.🔄Czech:Jste tak chápaví. |
Frisian:Jo binne in fantastysk persoan.🔄Czech:Jste fantastický člověk. | Frisian:Ik genietsje fan dyn selskip.🔄Czech:Vaše společnost mě baví. |
Frisian:Do bist in protte wille.🔄Czech:Jste velmi zábavní. | Frisian:Jo hawwe in geweldige persoanlikheid.🔄Czech:Máš skvělou osobnost. |
Frisian:Jo binne heul genereus.🔄Czech:jste velmi štědří. | Frisian:Jo binne in geweldich rolmodel.🔄Czech:Jste velkým vzorem. |
Frisian:Jo binne sa talintearre.🔄Czech:jsi tak talentovaný. | Frisian:Jo binne heul geduldich.🔄Czech:Jste velmi trpělivý. |
Frisian:Jo binne heul yntelligint.🔄Czech:Jste velmi znalý. | Frisian:Do bist in goed persoan.🔄Czech:jsi dobrý člověk. |
Frisian:Jo meitsje in ferskil.🔄Czech:Děláte rozdíl. | Frisian:Jo binne heul betrouber.🔄Czech:Jste velmi spolehlivý. |
Frisian:Jo binne tige ferantwurdlik.🔄Czech:Jste velmi zodpovědní. | Frisian:Jo binne heul hurdwurkjend.🔄Czech:Jste velmi pracovitý. |
Frisian:Jo hawwe in aardich hert.🔄Czech:Máš laskavé srdce. | Frisian:Jo binne heul meilibjend.🔄Czech:Jste velmi soucitný. |
Frisian:Jo binne tige stypjend.🔄Czech:Jste velmi oporou. | Frisian:Jo binne in geweldige lieder.🔄Czech:Jste skvělý vůdce. |
Frisian:Jo binne heul betrouber.🔄Czech:jste velmi spolehliví. | Frisian:Jo binne heul betrouber.🔄Czech:Jste velmi důvěryhodní. |
Frisian:Do bist hiel earlik.🔄Czech:Jste velmi upřímní. | Frisian:Jo hawwe in geweldige hâlding.🔄Czech:Máte skvělý přístup. |
Frisian:Jo binne heul respektfol.🔄Czech:Jste velmi respektující. | Frisian:Jo binne heul soarchsume.🔄Czech:Jste velmi ohleduplní. |
Frisian:Jo binne heul yntinsyf.🔄Czech:Jste velmi přemýšlivý. | Frisian:Jo binne heul behelpsum.🔄Czech:Jste velmi nápomocní. |
Frisian:Do bist hiel freonlik.🔄Czech:Jste velmi přátelští. | Frisian:Jo binne heul beleefd.🔄Czech:jste velmi zdvořilí. |
Frisian:Jo binne heul earlik.🔄Czech:jste velmi zdvořilí. | Frisian:Jo binne heul begrypend.🔄Czech:Jste velmi chápaví. |
Frisian:Jo binne tige ferjaan.🔄Czech:Jste velmi shovívaví. | Frisian:Jo binne heul respektfol.🔄Czech:Jste velmi respektující. |
Frisian:Do bist hiel aardich.🔄Czech:Jsi velmi milý. | Frisian:Jo binne heul genereus.🔄Czech:jste velmi štědří. |
Frisian:Jo binne tige soarchsume.🔄Czech:Jste velmi starostlivý. | Frisian:Jo binne heul leaf.🔄Czech:Jste velmi milující. |
Frisian to Czech translation means you can translate Frisian languages into Czech languages. Just type Frisian language text into the text box, and it will easily convert it into Czech language.
There are a few different ways to translate Frisian to Czech. The simplest way is just to input your Frisian language text into the left box and it will automatically convert this text into Czech language for you.
There are some mistakes people make while translating Frisian to Czech: Not paying attention to the context of the sentence of Czech language. Using the wrong translation for a word or phrase for Frisian to Czech translate.
Yes, this Frisian to Czech translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Frisian to Czech within milliseconds.
Always look for professionals who are native Czech speakers or have extensive knowledge of the Czech language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Czech language can not help you to have a good translation from Frisian to Czech.
Yes, it is possible to learn basic Frisian to Czech translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Czech alphabet, basic grammar of Czech, and commonly used phrases of Czech. You can also find commenly used phrases of both Czech and Frisian languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Czech after that you will be able to speak both Frisian and Czech languages.
To learn Frisian to Czech translation skills you have to move yourself in the Czech language and culture. Go and meet with Czech people and ask them what we call this thing in Czech. It will take some time but one day you will improve your skills in Czech a lot.
Yes. it also work as Czech to Frisian translator. You just need to click on swap button between Frisian and Czech. Now you need to input Czech langauge and it will gives you output in Frisian language.
Oerset fan Frysk nei Tsjechysk betsjut dat jo Fryske talen oersette kinne yn Tsjechyske talen. Typ gewoan Frysktalige tekst yn it tekstfak, en it sil it maklik omsette yn it Tsjechysk.
Der binne in pear ferskillende manieren om it Frysk nei it Tsjechysk oer te setten. De ienfâldichste manier is gewoan jo Frysktalige tekst yn it linkerfak yn te fieren en it sil dizze tekst automatysk foar jo omsette yn it Tsjechysk.
D'r binne wat flaters dy't minsken meitsje by it oersetten fan Frysk nei it Tsjechysk: Net omtinken jaan oan de kontekst fan de sin fan it Tsjechysk. It brûken fan de ferkearde oersetting foar in wurd of sin foar it Frysk nei it Tsjechysk oersetten.
Ja, dizze oersetter fan Frysk nei Tsjechysk is tige betrouber, om't er ML en AI oan 'e efterkant brûkt, wat heul rap is foar it oersetten fan Frysk nei it Tsjechysk binnen millisekonden.
Sjoch altyd nei professionals dy't memmetaal binne Tsjechyske sprekkers of hawwe wiidweidige kennis fan 'e Tsjechyske taal om krekte oersetting te garandearjen. Oars kin In persoan dy't net folle kennis hat fan 'e Tsjechyske taal jo net helpe om in goede oersetting fan it Frysk nei it Tsjechysk te hawwen.
Ja, it is mooglik om de basis oersetting fan Frysk nei Tsjechysk sels te learen. Jo kinne begjinne troch josels fertroud te meitsjen mei it Tsjechyske alfabet, de basisgrammatika fan it Tsjechysk, en de meast brûkte útdrukkingen fan it Tsjechysk. Jo kinne hjirûnder ek faak brûkte útdrukkingen fine fan sawol de Tsjechyske as de Fryske talen. Online taallearplatfoarms of learboeken kinne jo helpe by dit proses mei it Tsjechysk, dêrnei kinne jo sawol de Fryske as de Tsjechyske taal prate.
Om Frysk nei Tsjechysk oersetfeardigens te learen moatte jo jo yn 'e Tsjechyske taal en kultuer bewegen. Gean en moetsje mei Tsjechyske minsken en freegje harren hoe't wy dit ding yn it Tsjechysk neame. It sil wat tiid duorje, mar ien dei sille jo jo feardigens yn it Tsjechysk in protte ferbetterje.
Ja. it wurket ek as oersetter fan Tsjechysk nei Frysk. Jo moatte gewoan op de knop wikselje tusken Frysk en Tsjechysk klikke. No moatte jo de Tsjechyske taal ynfiere en it sil jo útfier yn it Frysk jaan.
Překlad z fríštiny do češtiny znamená, že můžete překládat fríské jazyky do češtiny. Stačí do textového pole napsat text ve fríštině a ono jej snadno převede do češtiny.
Existuje několik různých způsobů, jak přeložit fríštinu do češtiny. Nejjednodušší způsob je vložit text ve fríštině do levého pole a to automaticky převede tento text do češtiny za vás.
Při překladu fríštiny do češtiny se lidé dopouštějí několika chyb: Nevěnují pozornost kontextu věty českého jazyka. Použití špatného překladu slova nebo fráze z fríštiny do češtiny přeložit.
Ano, tento překladač fríštiny do češtiny je velmi spolehlivý, protože na backendu používá ML a AI, což je velmi rychlé pro překlad fríštiny do češtiny během milisekund.
Pro zajištění přesného překladu vždy hledejte profesionály, kteří jsou rodilými mluvčími češtiny nebo mají rozsáhlé znalosti českého jazyka. V opačném případě vám k dobrému překladu z fríštiny do češtiny nepomůže ani člověk, který nemá moc českého jazyka.
Ano, základní fríštinu do češtiny je možné se naučit sami. Můžete začít tím, že se seznámíte s českou abecedou, základní gramatikou češtiny a běžně používanými frázemi češtiny. Níže naleznete také běžně používané fráze češtiny i fríštiny. V tomto procesu s češtinou vám mohou pomoci on-line platformy pro výuku jazyků nebo učebnice, poté budete ovládat fríštinu i češtinu.
Abyste se naučili překladatelské dovednosti z fríštiny do češtiny, musíte se pohybovat v českém jazyce a kultuře. Jděte se setkat s českými lidmi a zeptejte se jich, jak této věci říkáme česky. Bude to chvíli trvat, ale jednoho dne se v češtině hodně zlepšíte.
Ano. funguje také jako překladatel z češtiny do fríštiny. Stačí kliknout na tlačítko pro přepnutí mezi fríštinou a češtinou. Nyní musíte zadat český jazyk a výstup vám dá ve fríštině.