Georgian:გამარჯობა / გამარჯობა🔄Kurdish_sorani:سڵاو سڵاو | Georgian:Დილა მშვიდობისა შუადღე მშვიდობისა საღამო მშვიდობისა🔄Kurdish_sorani:بەیانیتان باش / نیوەڕۆتان باش / ئێوارەتان باش |
Georgian:Როგორ ხარ?🔄Kurdish_sorani:چۆنی? | Georgian:Სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა🔄Kurdish_sorani:خۆشحاڵم بە ناسینت |
Georgian:ნახვამდის / ნახვამდის🔄Kurdish_sorani:خوات لەگەڵ | Georgian:Მოგვიანებით გნახავ🔄Kurdish_sorani:دواتر دەتبینمەوە |
Georgian:Იზრუნოს🔄Kurdish_sorani:ئاگاداری خۆت بە | Georgian:Კარგ დღეს გისურვებთ🔄Kurdish_sorani:بەهیوای ڕۆژێکی شاد |
Georgian:გთხოვთ🔄Kurdish_sorani:تکایە | Georgian:Გმადლობთ🔄Kurdish_sorani:سوپاس |
Georgian:Არაფრის🔄Kurdish_sorani:سەرچاو | Georgian:Უკაცრავად🔄Kurdish_sorani:ببوورە |
Georgian:ვწუხვარ🔄Kurdish_sorani:داوای لێبووردن دەکەم | Georgian:Არაა პრობლემა🔄Kurdish_sorani:کێشە نیە |
Georgian:Შეგიძლიათ დამეხმაროთ?🔄Kurdish_sorani:دەتوانى یارمەتیم بدەى? | Georgian:Სად არის აბაზანა?🔄Kurdish_sorani:حەمام لە کوێیە؟ |
Georgian:რა ღირს ეს?🔄Kurdish_sorani:ئەمە چەندی تێدەچێ? | Georgian:Რომელი საათია?🔄Kurdish_sorani:كاتژمێر چەندە? |
Georgian:შეგიძლიათ გაიმეოროთ, გთხოვთ?🔄Kurdish_sorani:ئهتوانی ئهوه دوباره کهیتهوه تکایه? | Georgian:ამას როგორ წერ?🔄Kurdish_sorani:ڕهنووسی ئهمه چۆنه? |
Georgian:Ვისურვებდი...🔄Kurdish_sorani:من دەم هەوی... | Georgian:შემიძლია მქონდეს...🔄Kurdish_sorani:ئەتوانم هەمبێت... |
Georgian:Მჭირდება...🔄Kurdish_sorani:من پێوویستم بە... | Georgian:არ მესმის🔄Kurdish_sorani:تێناگەم |
Georgian:Უკაცრავად, შეგიძლიათ...🔄Kurdish_sorani:دهتوانی به بێ زهحمهت... | Georgian:Კი არა🔄Kurdish_sorani:بەلێ نەخێر |
Georgian:Შესაძლოა🔄Kurdish_sorani:ڕەنگە | Georgian:Რა თქმა უნდა🔄Kurdish_sorani:بێگومان |
Georgian:რა თქმა უნდა🔄Kurdish_sorani:دڵنیا | Georgian:ასე ვფიქრობ🔄Kurdish_sorani:منیش بڕوام وایە |
Georgian:რას აკეთებ მერე?🔄Kurdish_sorani:دواتر چی دەکەیت؟ | Georgian:Გინდა...?🔄Kurdish_sorani:تۆ ئەتەوێت کە...? |
Georgian:მოდი შევხვდეთ...🔄Kurdish_sorani:با لە... | Georgian:Როდის ხარ თავისუფალი?🔄Kurdish_sorani:ئەو کاتەی دەست بەتاڵ بوویت? |
Georgian:დაგირეკავ🔄Kurdish_sorani:پەیوەندیت پێوە دەکەم | Georgian:Როგორ მიდის საქმეები?🔄Kurdish_sorani:كاروبار چۆنه? |
Georgian:Რა არის ახალი?🔄Kurdish_sorani:چ شتێكی نوێ هەیە? | Georgian:Რას აკეთებ? (სამსახურისთვის)🔄Kurdish_sorani:چی دەکەیت? (بۆ كار) |
Georgian:გაქვთ რაიმე გეგმები შაბათ-კვირისთვის?🔄Kurdish_sorani:هیچ پلانێکتان هەیە بۆ کۆتایی هەفتە؟ | Georgian:კარგი დღეა, არა?🔄Kurdish_sorani:ڕۆژێکی خۆشە، نەخێر؟ |
Georgian:მომწონს🔄Kurdish_sorani:بە دڵمە | Georgian:მე არ მომწონს🔄Kurdish_sorani:حەزم لێ نیە |
Georgian:მიყვარს🔄Kurdish_sorani:من زۆرم خۆشدەوێت | Georgian:Დაღლილი ვარ🔄Kurdish_sorani:من ماندوم |
Georgian:Მშია🔄Kurdish_sorani:من برسیمه | Georgian:შემიძლია ანგარიშის მიღება, გთხოვთ?🔄Kurdish_sorani:تکایە دەتوانم فەسڵەکە وەربگرم؟ |
Georgian:მექნება... (საჭმლის შეკვეთისას)🔄Kurdish_sorani:I’ll have... (لەکاتی داواکردنی خواردن) | Georgian:იღებთ საკრედიტო ბარათებს?🔄Kurdish_sorani:ئایا کارتی بانکیی وەردەگریت؟ |
Georgian:სად არის უახლოესი... (მაღაზია, რესტორანი და ა.შ.)?🔄Kurdish_sorani:لە کوێ نزیکترین... (فرۆشگا، چێشتخانە و هتد)؟ | Georgian:Რა ღირს?🔄Kurdish_sorani:ئهمه بهچهنده? |
Georgian:გამოიძახეთ პოლიცია!🔄Kurdish_sorani:تهلهفۆن بۆ پۆليس بكه! | Georgian:ექიმი მჭირდება🔄Kurdish_sorani:پێویستیم بە دکتۆرە |
Georgian:დახმარება!🔄Kurdish_sorani:یارمەتیدان! | Georgian:ხანძარია🔄Kurdish_sorani:ئاگرێک هەیە |
Georgian:დავიკარგე🔄Kurdish_sorani:ونم | Georgian:შეგიძლია მაჩვენო რუკაზე?🔄Kurdish_sorani:دەتوانی لەسەر نەخشە پیشانم بدەیت؟ |
Georgian:რომელი გზაა...?🔄Kurdish_sorani:کام ڕێگایە...؟ | Georgian:შორს არის აქედან?🔄Kurdish_sorani:ئایا لێرەوە دوورە؟ |
Georgian:Რა დრო დასჭირდება, რომ იქ მივიდეთ?🔄Kurdish_sorani:چەند کات دەخایەنێت تا دەگەیتە ئەوێ؟ | Georgian:შეგიძლიათ დამეხმაროთ ჩემი გზის პოვნაში?🔄Kurdish_sorani:دەتوانن یارمەتیم بدەن بۆ دۆزینەوەی ڕێگاکەم؟ |
Georgian:რომელ საათზეა ჩვენი შეხვედრა?🔄Kurdish_sorani:کۆبوونەوەکەمان کاتژمێر چەندە؟ | Georgian:შეგიძლია მომწერო დეტალები?🔄Kurdish_sorani:دەتوانن وردەکارییەکانم بە ئیمەیڵ بنێرن؟ |
Georgian:მე მჭირდება თქვენი აზრი ამ საკითხში.🔄Kurdish_sorani:پێویستم بە زانیارییەکانی ئێوەیە لەسەر ئەم بابەتە. | Georgian:როდის არის ბოლო ვადა?🔄Kurdish_sorani:دوا وادە کەی یە؟ |
Georgian:განვიხილოთ ეს შემდგომში.🔄Kurdish_sorani:با زیاتر باسی ئەم بابەتە بکەین. | Georgian:Რა არის შენი ჰობი?🔄Kurdish_sorani:خولیاکانت چین؟ |
Georgian:Მოგწონს...?🔄Kurdish_sorani:ئارەزووی دەکەیت...? | Georgian:ოდესღაც გავერთოთ.🔄Kurdish_sorani:با جارێک کۆببینەوە. |
Georgian:Სასიამოვნო იყო თქვენთან საუბარი.🔄Kurdish_sorani:خۆش بوو قسەم لەگەڵت کرد. | Georgian:Რომელია შენი ფავორიტი...?🔄Kurdish_sorani:خۆشترین شت چییە...؟ |
Georgian:Ვეთანხმები.🔄Kurdish_sorani:هاوڕام. | Georgian:მე ასე არ ვფიქრობ.🔄Kurdish_sorani:من پێموانییە وابێت. |
Georgian:Კარგი იდეაა.🔄Kurdish_sorani:ئەمە بیرۆکەیەکی باشە. | Georgian:ამაში დარწმუნებული არ ვარ.🔄Kurdish_sorani:من لەوە دڵنیا نیم. |
Georgian:მესმის შენი აზრი, მაგრამ...🔄Kurdish_sorani:من خاڵەکەت دەبینم، بەڵام... | Georgian:ეს სასწრაფოა.🔄Kurdish_sorani:ئەمەش بەپەلەیە. |
Georgian:გთხოვთ, მივანიჭოთ ამას პრიორიტეტი.🔄Kurdish_sorani:تکایە ئەمە لە پێشینە دابنێ. | Georgian:მნიშვნელოვანია, რომ ჩვენ...🔄Kurdish_sorani:گرنگە کە ئێمە... |
Georgian:ჩვენ სწრაფად უნდა ვიმოქმედოთ.🔄Kurdish_sorani:پێویستە بە خێرایی هەنگاو بنێین. | Georgian:ეს ვერ მოითმენს.🔄Kurdish_sorani:ئەمە ناتوانێت چاوەڕێ بکات. |
Georgian:რატომ არ...?🔄Kurdish_sorani:بۆ نابێت بیکەین ئێمە...? | Georgian:Რას ფიქრობთ...?🔄Kurdish_sorani:ئەی...? |
Georgian:განვიხილოთ...🔄Kurdish_sorani:با لەبەرچاو بگرین... | Georgian:იქნებ შეგვეძლო...?🔄Kurdish_sorani:ڕەنگە بتوانین...؟ |
Georgian:რა მოხდება, თუ ჩვენ...?🔄Kurdish_sorani:ئەی ئەگەر ئێمە...؟ | Georgian:ძალიან ცხელა დღეს.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ زۆر گەرمە. |
Georgian:იმედია არ წვიმს.🔄Kurdish_sorani:هیوادارم باران نەبارێت. | Georgian:ამინდი იდეალურია...🔄Kurdish_sorani:کەش و هەوا تەواو گونجاوە بۆ... |
Georgian:გარეთ ცივა.🔄Kurdish_sorani:لە دەرەوە ساردە. | Georgian:გავიგე, რომ თოვს.🔄Kurdish_sorani:بیستم بەفر دەبارێت. |
Georgian:რა გეგმები გაქვთ შაბათ-კვირას?🔄Kurdish_sorani:چی پلانێکت هەیە بۆ کۆتایی هەفتە? | Georgian:თავისუფალი ხარ მომავალ კვირას?🔄Kurdish_sorani:ئایا هەفتەی داهاتوو ئازاد دەبیت؟ |
Georgian:მოდით გავაკეთოთ დაჯავშნა...🔄Kurdish_sorani:با جێگا حجز بکەین بۆ... | Georgian:მოუთმენლად ველოდები...🔄Kurdish_sorani:من بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی... |
Georgian:ამ კვირაში ბევრი რამ მაქვს გასაკეთებელი.🔄Kurdish_sorani:لەم هەفتەیەدا زۆر شتم هەیە بیکەم. | Georgian:Დღეს კარგად გამოიყურები.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ باش ئەتبینم. |
Georgian:ეს შესანიშნავი იდეაა.🔄Kurdish_sorani:ئەوە بیرۆکەیەکی باشە. | Georgian:თქვენ ფანტასტიკური სამუშაო გააკეთეთ.🔄Kurdish_sorani:کارێکی خەیاڵیت کرد. |
Georgian:აღფრთოვანებული ვარ შენი...🔄Kurdish_sorani:من سەرسامم بە ئێوەی... | Georgian:ძალიან ნიჭიერი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەهرەمەندیت. |
Georgian:ვწუხვარ...🔄Kurdish_sorani:ببورە بۆ... | Georgian:ბოდიშს ვიხდი თუ...🔄Kurdish_sorani:داوای لێبوردن دەکەم ئەگەر... |
Georgian:Საერთოდ არაა პრობლემა.🔄Kurdish_sorani:بە هیچ شێوەیەک کێشە نییە. | Georgian:Არაუშავს.🔄Kurdish_sorani:ئاساییە. |
Georgian:გმადლობთ გაგებისთვის.🔄Kurdish_sorani:سوپاس بۆ تێگەیشتنت. | Georgian:Როგორ მიდის საქმეები?🔄Kurdish_sorani:ههموو شتێک چۆن ئهڕوات? |
Georgian:Მე ვაფასებ თქვენს დახმარებას.🔄Kurdish_sorani:من يارمهتى تۆ بهرز دهنرخێنم. | Georgian:ეს საინტერესოდ ჟღერს.🔄Kurdish_sorani:ئهوه ئارهزوومهند دیاره. |
Georgian:შეგიძლია კიდევ ერთხელ ამიხსნა?🔄Kurdish_sorani:دەتوانی جارێکی تر ئەوە ڕوون بکەیتەوە؟ | Georgian:მოდი ვიპოვოთ გამოსავალი.🔄Kurdish_sorani:با چارەسەرێک بدۆزینەوە. |
Georgian:სად წახვედი დასასვენებლად?🔄Kurdish_sorani:بۆ پشوو بۆ کوێ چووی؟ | Georgian:გაქვთ რაიმე შემოთავაზება?🔄Kurdish_sorani:هیچ پێشنیارێکتان هەیە؟ |
Georgian:მე ნამდვილად აღფრთოვანებული ვარ ამ შესაძლებლობით.🔄Kurdish_sorani:بەڕاستی من بەم دەرفەتە دڵخۆشم. | Georgian:შემიძლია ვისესხო შენი კალამი?🔄Kurdish_sorani:دەتوانم قەڵەمەکەت بە قەرز وەربگرم؟ |
Georgian:დღეს თავს კარგად არ ვგრძნობ.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ هەستم بە باشی نییە. | Georgian:ეს კარგი კითხვაა.🔄Kurdish_sorani:ئەوە پرسیارێکی باشە. |
Georgian:მე ჩავიხედავ.🔄Kurdish_sorani:سەیری دەکەم. | Georgian:რა აზრის ხართ...?🔄Kurdish_sorani:ڕای ئێوە لەسەر چییە...؟ |
Georgian:ნება მომეცით გადავამოწმო ჩემი განრიგი.🔄Kurdish_sorani:با خشتەی کارەکەم بپشکنم. | Georgian:სრულიად გეთანხმები.🔄Kurdish_sorani:من بە تەواوی لەگەڵ تۆدام. |
Georgian:გთხოვთ შემატყობინოთ თუ არის კიდევ რამე.🔄Kurdish_sorani:تکایە ئەگەر شتێکی تر هەیە ئاگادارم بکەنەوە. | Georgian:დარწმუნებული არ ვარ, რომ მესმის.🔄Kurdish_sorani:دڵنیا نیم تێدەگەم. |
Georgian:ამას ახლა აქვს აზრი.🔄Kurdish_sorani:ئێستا ئەوە مانای هەیە. | Georgian:კითხვა მაქვს იმის შესახებ...🔄Kurdish_sorani:پرسیارێکم هەیە دەربارەی... |
Georgian:Გჭირდება რაიმე დახმარება?🔄Kurdish_sorani:پێویستیت بەهیچ یارمەتیێک هەیە? | Georgian:Დავიწყოთ.🔄Kurdish_sorani:با دەست پێ بکەین. |
Georgian:Შეიძლება რაღაც გკითხო?🔄Kurdish_sorani:دەتوانم شتێکت لێ بپرسم? | Georgian:Რა ხდება?🔄Kurdish_sorani:چی ڕوودەدات? |
Georgian:გჭირდება ხელი?🔄Kurdish_sorani:ئایا پێویستت بە دەستە؟ | Georgian:რამე შემიძლია გავაკეთო შენთვის?🔄Kurdish_sorani:ئایا شتێک هەیە کە بتوانم بۆت بکەم؟ |
Georgian:მე აქ ვარ თუ დაგჭირდები.🔄Kurdish_sorani:من لێرەم ئەگەر پێویستت بە من بێت. | Georgian:ავიღოთ სადილი.🔄Kurdish_sorani:با نانی نیوەڕۆ بگرین. |
Georgian:Გზაში ვარ.🔄Kurdish_sorani:من له ڕێگهدام. | Georgian:სად უნდა შევხვდეთ?🔄Kurdish_sorani:لە کوێ کۆببینەوە؟ |
Georgian:როგორია ამინდი?🔄Kurdish_sorani:کەش و هەوا چۆنە? | Georgian:გაიგეთ ახალი ამბები?🔄Kurdish_sorani:هەواڵەکەت بیست؟ |
Georgian:Რა გააკეთე დღეს?🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ چیت کرد? | Georgian:შემიძლია შემოგიერთდე?🔄Kurdish_sorani:ئەتوانم بێمە پاڵی تۆ? |
Georgian:ეს ფანტასტიკური სიახლეა!🔄Kurdish_sorani:ئەوە هەواڵێکی خەیاڵییە! | Georgian:ძალიან ბედნიერი ვარ შენთვის.🔄Kurdish_sorani:من زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ. |
Georgian:გილოცავ!🔄Kurdish_sorani:پیرۆزە! | Georgian:ეს მართლაც შთამბეჭდავია.🔄Kurdish_sorani:ئەوە بەڕاستی سەرنجڕاکێشە. |
Georgian:გააგრძელე კარგი საქმე.🔄Kurdish_sorani:بەردەوام بە لە کاری باش. | Georgian:მშვენივრად აკეთებ.🔄Kurdish_sorani:تۆ کارێکی نایاب دەکەیت. |
Georgian:Მე მჯერა შენი.🔄Kurdish_sorani:باوەڕم بە تۆیە. | Georgian:თქვენ ეს გაქვთ.🔄Kurdish_sorani:تۆ ئەمەت دەستکەوتووە. |
Georgian:არ დანებდე.🔄Kurdish_sorani:وازمەهێنە، کۆڵ مەدە. | Georgian:იყავი პოზიტიური.🔄Kurdish_sorani:ئەرێنی بە. |
Georgian:Ყველაფერი კარგად იქნება.🔄Kurdish_sorani:هەمووشتێک باش دەبێت. | Georgian:Მე ვამაყობ შენით.🔄Kurdish_sorani:من شانازیت پێوه دهكهم. |
Georgian:საოცარი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ سەرسوڕهێنەریت. | Georgian:თქვენ დამიწყვეთ დღე.🔄Kurdish_sorani:تۆ ڕۆژەکەمت کردووە. |
Georgian:ამის მოსმენა მშვენიერია.🔄Kurdish_sorani:ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە بۆ بیستن. | Georgian:ვაფასებ შენს სიკეთეს.🔄Kurdish_sorani:من میهرەبانیت بەرز دەنرخێنم. |
Georgian:Მადლობა თქვენი მხარდაჭერისთვის.🔄Kurdish_sorani:سوپاس بۆ پشتگری کردنت. | Georgian:მადლობელი ვარ თქვენი დახმარებისთვის.🔄Kurdish_sorani:من سوپاسگوزارم بۆ یارمەتییەکانتان. |
Georgian:დიდი მეგობარი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ هاوڕێیەکی گەورەی. | Georgian:შენ ჩემთვის ბევრს ნიშნავ.🔄Kurdish_sorani:تۆ واتای زۆرت ههیه بۆ من. |
Georgian:მსიამოვნებს შენთან დროის გატარება.🔄Kurdish_sorani:چێژ لە بەسەربردنی کات لەگەڵ ئێوە وەردەگرم. | Georgian:თქვენ ყოველთვის იცით რა თქვათ.🔄Kurdish_sorani:هەمیشە دەزانیت چی بڵێیت. |
Georgian:მე მჯერა შენი განსჯის.🔄Kurdish_sorani:متمانەم بە حوکمدانی تۆ هەیە. | Georgian:ძალიან კრეატიული ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر داهێنەریت. |
Georgian:Შენ შთამაგონებ.🔄Kurdish_sorani:تۆ سروشم دەدەیتێ، تۆ سروشم بۆ دەنێریت. | Georgian:შენ ისეთი დაფიქრებული ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بیرمەندیت. |
Georgian:Შენ საუკეთესო ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ باشترینی. | Georgian:დიდი მსმენელი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ گوێگرێکی زۆر باشیت. |
Georgian:ვაფასებ შენს აზრს.🔄Kurdish_sorani:بۆچوونی ئێوە بە نرخ دەزانم. | Georgian:ძალიან გამიმართლა რომ გიცნობ.🔄Kurdish_sorani:من زۆر بەختەوەرم کە تۆ دەناسم. |
Georgian:ნამდვილი მეგობარი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ هاوڕێیەکی ڕاستەقینەیت. | Georgian:მიხარია, რომ შევხვდით.🔄Kurdish_sorani:خۆشحاڵم کە یەکترمان ناسی. |
Georgian:საოცარი იუმორის გრძნობა გაქვს.🔄Kurdish_sorani:هەستێکی نوکتەیی نایابت هەیە. | Georgian:შენ ისეთი გასაგები ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر تێگەیشتووی. |
Georgian:ფანტასტიკური ადამიანი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ کەسێکی خەیاڵیت. | Georgian:მე მსიამოვნებს თქვენი კომპანია.🔄Kurdish_sorani:چێژ لە کۆمپانیاکەتان وەردەگرم. |
Georgian:ძალიან მხიარული ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خۆشی. | Georgian:თქვენ გაქვთ დიდი პიროვნება.🔄Kurdish_sorani:کەسایەتییەکی گەورەت هەیە. |
Georgian:ძალიან გულუხვი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. | Georgian:თქვენ შესანიშნავი მისაბაძი მაგალითი ხართ.🔄Kurdish_sorani:تۆ نمونەیەکی زۆر باشیت. |
Georgian:შენ ისეთი ნიჭიერი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەهرەمەندیت. | Georgian:ძალიან მომთმენი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر سەبرت هەیە. |
Georgian:ძალიან მცოდნე ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر زانایت. | Georgian:კარგი ადამიანი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ کەسێکی باشیت. |
Georgian:თქვენ შექმნით განსხვავებას.🔄Kurdish_sorani:تۆ جیاوازی دروست دەکەیت. | Georgian:ძალიან სანდო ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر متمانەپێکراویت. |
Georgian:ძალიან პასუხისმგებელი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەرپرسیاریت. | Georgian:ძალიან შრომისმოყვარე ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ماندوویت. |
Georgian:კეთილი გული გაქვს.🔄Kurdish_sorani:دڵێکی میهرەبانت هەیە. | Georgian:ძალიან თანამგრძნობი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەزەییداریت. |
Georgian:თქვენ ძალიან მხარს უჭერთ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر پشتگیریت لێدەکەیت. | Georgian:დიდი ლიდერი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ سەرکردەیەکی گەورەی. |
Georgian:ძალიან საიმედო ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر پشت بەستوویت. | Georgian:ძალიან სანდო ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر متمانەپێکراویت. |
Georgian:ძალიან გულახდილი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕاستگۆیت. | Georgian:დიდი დამოკიდებულება გაქვს.🔄Kurdish_sorani:هەڵوێستێکی گەورەت هەیە. |
Georgian:ძალიან პატივცემული ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕێزت لێدەگریت. | Georgian:ძალიან ყურადღებიანი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕەچاو دەکەیت. |
Georgian:ძალიან მოაზროვნე ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بیرمەندیت. | Georgian:ძალიან მეხმარებით.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر یارمەتیدەریت. |
Georgian:ძალიან მეგობრული ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر دۆستانەیت. | Georgian:ძალიან თავაზიანი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بە ئەدەبیت. |
Georgian:ძალიან თავაზიანი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەڕێزیت. | Georgian:ძალიან გაგებული ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر تێگەیشتووی. |
Georgian:ძალიან მიმტევებელი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر لێخۆشبوویت. | Georgian:ძალიან პატივცემული ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕێزت لێدەگریت. |
Georgian:Ძალიან კეთილი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. | Georgian:ძალიან გულუხვი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. |
Georgian:ძალიან მზრუნველი ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خەمخۆریت. | Georgian:ძალიან მოსიყვარულე ხარ.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خۆشەویستیت. |
Georgian to Kurdish Sorani translation means you can translate Georgian languages into Kurdish Sorani languages. Just type Georgian language text into the text box, and it will easily convert it into Kurdish Sorani language.
There are a few different ways to translate Georgian to Kurdish Sorani. The simplest way is just to input your Georgian language text into the left box and it will automatically convert this text into Kurdish Sorani language for you.
There are some mistakes people make while translating Georgian to Kurdish Sorani: Not paying attention to the context of the sentence of Kurdish Sorani language. Using the wrong translation for a word or phrase for Georgian to Kurdish Sorani translate.
Yes, this Georgian to Kurdish Sorani translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Georgian to Kurdish Sorani within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kurdish Sorani speakers or have extensive knowledge of the Kurdish Sorani language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kurdish Sorani language can not help you to have a good translation from Georgian to Kurdish Sorani.
Yes, it is possible to learn basic Georgian to Kurdish Sorani translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kurdish Sorani alphabet, basic grammar of Kurdish Sorani, and commonly used phrases of Kurdish Sorani. You can also find commenly used phrases of both Kurdish Sorani and Georgian languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kurdish Sorani after that you will be able to speak both Georgian and Kurdish Sorani languages.
To learn Georgian to Kurdish Sorani translation skills you have to move yourself in the Kurdish Sorani language and culture. Go and meet with Kurdish Sorani people and ask them what we call this thing in Kurdish Sorani. It will take some time but one day you will improve your skills in Kurdish Sorani a lot.
Yes. it also work as Kurdish Sorani to Georgian translator. You just need to click on swap button between Georgian and Kurdish Sorani. Now you need to input Kurdish Sorani langauge and it will gives you output in Georgian language.
ქართული - ქურთული სორანი თარგმანი ნიშნავს, რომ თქვენ შეგიძლიათ თარგმნოთ ქართული ენები ქურთულ სორანულ ენებზე. უბრალოდ ჩაწერეთ ქართული ენის ტექსტი ტექსტურ ველში და ის ადვილად გადააქცევს მას ქურთულ სორანულ ენაზე.
ქართულის ქურთულ სორანზე თარგმნის რამდენიმე გზა არსებობს. უმარტივესი გზაა უბრალოდ შეიყვანოთ თქვენი ქართული ენის ტექსტი მარცხენა ველში და ის ავტომატურად გადააქცევს ამ ტექსტს ქურთულ სორანულ ენაზე თქვენთვის.
არის რამდენიმე შეცდომა, რომელსაც ადამიანები უშვებენ ქართულის ქურთულ სორანზე თარგმნისას: ყურადღების მიქცევა ქურთული სორანი ენის წინადადების კონტექსტს. სიტყვის ან ფრაზის არასწორი თარგმანის გამოყენება ქართულიდან ქურთული სორანი თარგმანით.
დიახ, ეს ქართულიდან ქურთული სორანი თარჯიმანი ძალიან სანდოა, რადგან ის იყენებს ML და AI-ს უკანა პლანზე, რაც ძალიან სწრაფია ქართულის ქურთული სორანი თარგმნისთვის მილიწამებში.
ყოველთვის მოძებნეთ პროფესიონალები, რომლებიც მშობლიური ქურთული სორანი მოლაპარაკეები არიან ან აქვთ ქურთული სორანი ენის ფართო ცოდნა, რათა უზრუნველყოთ ზუსტი თარგმანი. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ადამიანი, რომელსაც არ აქვს ქურთული სორანი ენის დიდი ცოდნა, ვერ დაგეხმარება, რომ გქონდეს კარგი თარგმანი ქართულიდან ქურთულ სორანზე.
დიახ, საბაზისო ქართულიდან ქურთული სორანული თარგმანის სწავლა შესაძლებელია დამოუკიდებლად. შეგიძლიათ დაიწყოთ ქურთული სორანი ანბანის, ქურთული სორანის ძირითადი გრამატიკისა და ქურთული სორანის ჩვეულებრივ გამოყენებული ფრაზების გაცნობით. ქვემოთ ასევე შეგიძლიათ იხილოთ როგორც ქურთული სორანი, ასევე ქართული ენების ხშირად გამოყენებული ფრაზები. ონლაინ ენის შემსწავლელი პლატფორმები ან სახელმძღვანელოები დაგეხმარებათ ამ პროცესში ქურთული სორანით, რის შემდეგაც თქვენ გექნებათ საუბარი როგორც ქართულ, ასევე ქურთულ სორანულ ენებზე.
იმისათვის, რომ ისწავლოთ ქართულიდან ქურთული სორანული თარგმანის უნარები, თქვენ უნდა გადახვიდეთ ქურთულ სორანულ ენასა და კულტურაში. წადი, შეხვდი ქურთ სორანელებს და ჰკითხე, რას ვუწოდებთ ამას ქურთულ სორანულად. ამას გარკვეული დრო დასჭირდება, მაგრამ ერთ მშვენიერ დღეს თქვენ ძალიან გაიუმჯობესებთ უნარებს ქურთული სორანი.
დიახ. ის ასევე მუშაობს როგორც ქურთული სორანი ქართულად. თქვენ უბრალოდ უნდა დააჭიროთ სვოპ ღილაკს ქართულსა და ქურთულ სორანს შორის. ახლა თქვენ უნდა შეიყვანოთ Kurdish Sorani ენა და ის მოგცემთ გამოსავალს ქართულ ენაზე.
وەرگێڕانی جۆرجیی بۆ کوردی سۆرانی واتە دەتوانیت زمانەکانی جۆرجیی وەربگێڕیت بۆ زمانی کوردی سۆرانی. تەنها دەقی زمانی جۆرجیی بنووسە لەناو سندوقی نووسینەکەدا، بە ئاسانی دەیگۆڕێت بۆ زمانی کوردی سۆرانی.
چەند ڕێگەیەکی جیاواز هەیە بۆ وەرگێڕانی زمانی جۆرجیی بۆ کوردی سۆرانی. سادەترین ڕێگا تەنها ئەوەیە کە دەقی زمانی جۆرجییەکەت بخەیتە ناو بۆکسی چەپەوە و بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی ئەم دەقە دەگۆڕێت بۆ زمانی کوردی سۆرانی بۆت.
هەندێک هەڵە هەن کە خەڵک لە کاتی وەرگێڕانی زمانی جۆرجیی بۆ کوردی سۆرانی: گرنگی نەدان بە چوارچێوەی ڕستەی زمانی کوردی سۆرانی. بەکارهێنانی وەرگێڕانی هەڵە بۆ وشەیەک یان دەستەواژەیەک بۆ زمانی جۆرجیی بۆ کوردی سۆرانی وەرگێڕان.
بەڵێ ئەم وەرگێڕە جۆرجییە بۆ کوردی سۆرانی زۆر جێی متمانەیە چونکە ML و AI بەکاردەهێنێت لە باکئەند کە زۆر خێرایە بۆ وەرگێڕانی زمانی جۆرجیی بۆ کوردی سۆرانی لە ماوەی میلی چرکەدا.
هەمیشە بەدوای ئەو کەسە پیشەگەرانەدا بگەڕێ کە زمانی کوردی سۆرانی ڕەسەن بن یان شارەزایی بەرفراوانیان لەسەر زمانی کوردی سۆرانی هەبێت بۆ دڵنیابوون لە وەرگێڕانی ورد. ئەگینا کەسێک کە شارەزایی زۆری لەسەر زمانی کوردی سۆرانی نەبێت ناتوانێت یارمەتیت بدات بۆ ئەوەی وەرگێڕانێکی باشت هەبێت لە زمانی جۆرجییەوە بۆ کوردی سۆرانی.
بەڵێ، دەکرێت بە خۆت فێری وەرگێڕانی سەرەتایی جۆرجیی بۆ کوردی سۆرانی ببیت. دەتوانی بە ئاشنابوون بە ئەلفوبێی سۆرانی کوردی و ڕێزمانی بنەڕەتی کوردی سۆرانی و دەستەواژە بەکارهێنراوەکانی کوردی سۆرانی دەستپێبکەیت. هەروەها دەتوانیت دەستەواژە بەکارهێنراوەکانی هەردوو زمانی کوردی سۆرانی و جۆرجیی لە خوارەوە بدۆزیتەوە. پلاتفۆرمی فێربوونی زمانی ئۆنلاین یان کتێبی خوێندن دەتوانن یارمەتیت بدەن لەم پرۆسەیەدا لەگەڵ کوردی سۆرانی دوای ئەوە دەتوانیت بە هەردوو زمانی جۆرجیی و کوردی سۆرانی قسە بکەیت.
بۆ فێربوونی توانای وەرگێڕانی زمانی جۆرجیی بۆ کوردی سۆرانی دەبێت خۆت بە زمان و کولتووری کوردی سۆرانی بجوڵێنیت. بڕۆ لەگەڵ کورد سۆرانی کۆببەوە و لێیان بپرسە ئێمە بە کوردی سۆرانی بەم شتە ناوی دەنێین چی؟ ماوەیەک دەخایەنێت بەڵام ڕۆژێک دێت تواناکانتان لە زمانی کوردی سۆرانی زۆر بەرەوپێش دەبەن.
بەڵێ. هەروەها وەک وەرگێڕی کوردی سۆرانی بۆ جۆرجیا کاردەکات. تەنها پێویستە کلیک لەسەر دوگمەی swap بکەیت لە نێوان زمانی جۆرجیی و کوردی سۆرانی. ئێستا پێویستە زمانی کوردی سۆرانی دابنێیت و بە زمانی جۆرجیی دەرچوونت پێدەبەخشێت.