Guarani:Maitei / Hi🔄Kurdish:Silav / Silav | Guarani:Pyhareve porã / Asaje porã / Ka'aru porã🔄Kurdish:Roj baş / Êvar baş / Êvar baş |
Guarani:Mba'éichapa reime?🔄Kurdish:Halê we çawa ye? | Guarani:Cherory roikuaáre🔄Kurdish:Bi dîtina ve kêfxweşim |
Guarani:Adiós / Adiós🔄Kurdish:Bi xatirê te / Bi xatirê te | Guarani:Jajoecha peve🔄Kurdish:Paşê ezê te bibînim |
Guarani:Ejesarekóke🔄Kurdish:Miqatê xwe be | Guarani:Tande'ára porãite🔄Kurdish:Roja te xweş be |
Guarani:Mína🔄Kurdish:Ji kerema xwe ve | Guarani:Aguyje🔄Kurdish:Sipas ji were |
Guarani:Mba'evére🔄Kurdish:Rica dikim | Guarani:Ñyrõ🔄Kurdish:Bibûre |
Guarani:Cheñyrõ🔄Kurdish:Bibûre | Guarani:Ndaipóri ivaíva🔄Kurdish:Bê pirsgirêkê |
Guarani:Ikatúpa chepytyvõ?🔄Kurdish:Rahênana leşî? | Guarani:Moõpa oĩ pe baño?🔄Kurdish:Serşokê li ku ye? |
Guarani:Mboypa ojehepyme’ẽ ko mba’e.🔄Kurdish:Buhayê vê çendê ye? | Guarani:Mba’e aravópepa?🔄Kurdish:Demjimêr çende? |
Guarani:Ikatúpa rerrepeti upéva, por favor?🔄Kurdish:Hûn dikarin wê dubare bikin, ji kerema xwe? | Guarani:Mba'éichapa redeletrea upéva?🔄Kurdish:Tu çawa dinivîsî? |
Guarani:Che aipota...🔄Kurdish:Hêz dikim... | Guarani:Ikatúpa areko...🔄Kurdish:Ma ez dikarim... |
Guarani:Che aikotevẽ...🔄Kurdish:Min pêwîst e... | Guarani:Naikũmbýi🔄Kurdish:Ez fêm nakim |
Guarani:Ikatúpa peẽ por favor...🔄Kurdish:Ji kerema xwe hûn dikarin... | Guarani:Heẽ / Nahániri🔄Kurdish:Belê na |
Guarani:Ikatu mba'e🔄Kurdish:Belkî | Guarani:Upeichaite🔄Kurdish:Bê guman |
Guarani:Upeichaite🔄Kurdish:Emîn | Guarani:Che apensa upéicha🔄Kurdish:Ez wisa difikirim |
Guarani:Mbaʼépa rejapo upe rire?🔄Kurdish:Tu paşê çi dikî? | Guarani:¿Reipota piko...?🔄Kurdish:Ma hûn dixwazin ...? |
Guarani:Jajotopa ko'ápe...🔄Kurdish:Werin em li hev bibînin li... | Guarani:¿Arakaʼépa reime lívre?🔄Kurdish:Tu kengî azad î? |
Guarani:Che ahenóita ndéve🔄Kurdish:Ez ê telefonî te bikim | Guarani:Mba'éichapa oho?🔄Kurdish:Çawa pêş diçe? |
Guarani:Mba'e mba'e pyahu?🔄Kurdish:Çi nû ye? | Guarani:Mba'épe remba'apo? (tembiaporã) .🔄Kurdish:Tu çi karî dikî? (ji bo xebatê) |
Guarani:¿Reguerekópa plan fin de semana-pe ĝuarã?🔄Kurdish:Ji bo dawiya hefteyê planên we hene? | Guarani:Ha'e peteĩ ára iporãva, ¿ajépa?🔄Kurdish:Rojeke xweş e, ne wisa? |
Guarani:Chegusta upéva🔄Kurdish:Ez jê hez dikim | Guarani:Ndachegustái upéva🔄Kurdish:Ez jê hez nakim |
Guarani:Che ahayhu upéva🔄Kurdish:Ez hêj wê dikim | Guarani:Chekane’õma🔄Kurdish:Bi taybet |
Guarani:Che ñembyahýi🔄Kurdish:Baştirîn heval | Guarani:Ikatúpa ahupyty pe factura, por favor?🔄Kurdish:Ji kerema xwe ez dikarim fatûreyê bistînim? |
Guarani:Che aguerekóta... (aordena jave tembi’u)🔄Kurdish:Ez ê bibim... (dema ku xwarinê ferman bikim) | Guarani:¿Regueraha piko tarhéta de krédito?🔄Kurdish:Ma hûn qertên krediyê digirin? |
Guarani:Moõpa oĩ pe hi’aguĩvéva... (tenda, restaurante, hamba’e)?🔄Kurdish:Nêzîktirîn... (dikan, xwaringeh, hwd.) li ku ye? | Guarani:Mboypa piko kóva?🔄Kurdish:Ev çiqas e |
Guarani:¡Pehenói policía-pe!🔄Kurdish:Gazî polîs bike | Guarani:Aikotevẽ peteĩ pohanohára🔄Kurdish:Ji min re doktorek divê |
Guarani:Pytyvõ!🔄Kurdish:Alîkarî! | Guarani:Oĩ tatarendy🔄Kurdish:Agir heye |
Guarani:Che ningo okañy🔄Kurdish:Ez wenda bûm | Guarani:Ikatúpa rehechauka chéve pe mápape?🔄Kurdish:Hûn dikarin li ser nexşeyê nîşanî min bidin? |
Guarani:Mba'e tape piko...?🔄Kurdish:Kîjan rê ye...? | Guarani:¿Mombyry piko koʼágui?🔄Kurdish:Ma ji vir dûr e? |
Guarani:Mboy tiémpopa ohasa og̃uahẽ hag̃ua upépe?🔄Kurdish:Çiqas dem digire ku meriv bigihîje wir? | Guarani:Ikatúpa chepytyvõ ajuhu haĝua che rape?🔄Kurdish:Hûn dikarin alîkariya min bikin ku riya xwe bibînim? |
Guarani:¿Mbaʼe órapepa ñane rreunión?🔄Kurdish:Civîna me saet çend e? | Guarani:¿Ikatu piko remondo chéve correo electrónico rupive umi detalle?🔄Kurdish:Hûn dikarin hûrguliyan ji min re bi e-nameyê bişînin? |
Guarani:Aikotevẽ nde input ko mba’ére.🔄Kurdish:Li ser vê yekê ez hewceyê weya we dikim. | Guarani:Araka’épa pe ára paha?🔄Kurdish:Dema dawî kengê ye? |
Guarani:Ñañe’ẽve ko mba’ére.🔄Kurdish:Werin em vê bêtir nîqaş bikin. | Guarani:Mba’épa umi mba’e ndegustáva?🔄Kurdish:hobiyên te çi ne? |
Guarani:¿Ndépa ndegusta...?🔄Kurdish:Tu dixwazî...? | Guarani:Ñañemoĩmi algún momento.🔄Kurdish:Werin em carinan bi hev re biaxivin. |
Guarani:Iporãiterei ningo añeʼẽ nendive.🔄Kurdish:Axaftina bi te re xweş bû. | Guarani:Mba’épa nde rehayhuvéva...?🔄Kurdish:Ya te çi ye...? |
Guarani:Che aime de acuerdo.🔄Kurdish:Ez razî me. | Guarani:Che ndaha’éi upéicha.🔄Kurdish:Ez wisa nafikirim. |
Guarani:Upéva ha’e peteĩ idea iporãva.🔄Kurdish:Ev fikreke baş e. | Guarani:Ndaipóri seguro upévare.🔄Kurdish:Ez li ser vê yekê ne bawer im. |
Guarani:Ahecha nde punto, ha katu...🔄Kurdish:Ez xala te dibînim, lê... | Guarani:Péva pya’e ningo.🔄Kurdish:Ev lezgîn e. |
Guarani:Por favor, emotenonde ko mba’e.🔄Kurdish:Ji kerema xwe pêşî li vê yekê bigirin. | Guarani:Tuicha mba’e ñande...🔄Kurdish:Girîng e ku em ... |
Guarani:Tekotevẽ pyaʼe jajapo mbaʼeve.🔄Kurdish:Divê em bilez tevbigerin. | Guarani:Kóva ndaikatúi oha’arõ.🔄Kurdish:Ev nikare li bendê. |
Guarani:Mba’ére piko ndajajapói...?🔄Kurdish:Çima em ne...? | Guarani:Mba'éichapa...?🔄Kurdish:Hatina vir...? |
Guarani:Ñahesa’ỹijomína...🔄Kurdish:Ka em bifikirin ... | Guarani:Ikatu piko ikatu...?🔄Kurdish:Dibe ku em karibin...? |
Guarani:Mba’épa jajapóta ñande...?🔄Kurdish:Ger em...? | Guarani:Hakueterei ko árape.🔄Kurdish:Îro pir germ e. |
Guarani:Aipotaite ningo ndokyvéi.🔄Kurdish:Ez hêvî dikim ku baran nebare. | Guarani:Pe tiempo ha’e perfecto umi...🔄Kurdish:Hewa ji bo... |
Guarani:Okápe ro’ysã.🔄Kurdish:Li derve sar e. | Guarani:Ahendu okytaha.🔄Kurdish:Min bihîst ku dê berf bibare. |
Guarani:Mba’épa nde planes fin de semana-pe ĝuarã?🔄Kurdish:Ji bo dawiya hefteyê planên we çi ne? | Guarani:¿Reime piko libre ambue semana-pe?🔄Kurdish:Ma hûn hefteya pêş de azad in? |
Guarani:Jajapo reserva umi...🔄Kurdish:Ka em ji bo veqetandinê bikin... | Guarani:Aha’arõiterei...🔄Kurdish:Ez li bendê me ku ... |
Guarani:Heta mba’e ajapova’erã ko arapokõindýpe.🔄Kurdish:Di vê hefteyê de gelek tişt hene ku ez bikim. | Guarani:Nde rejekuaa porã ko árape.🔄Kurdish:Tu îro xweş xuya dikî. |
Guarani:Upéva ha’e peteĩ idea tuichaitereíva.🔄Kurdish:Ew ramanek mezin e. | Guarani:Peẽ pejapo peteĩ tembiapo iporãitereíva.🔄Kurdish:Te karekî fantastîk kir. |
Guarani:Che amomba'eguasu nde...🔄Kurdish:Ez heyrana we me... | Guarani:Nde ningo ikatupyryeterei.🔄Kurdish:Tu pir jêhatî yî. |
Guarani:Chembyasy chéve...🔄Kurdish:Ez ji bo ... | Guarani:Ajerure disculpa oiméramo...🔄Kurdish:Ez lêborînê dixwazim eger ... |
Guarani:Ndaipóri problema mba’eveichavérõ.🔄Kurdish:Pirsgirêk tune. | Guarani:Oĩ porã.🔄Kurdish:Baş e. |
Guarani:Aguyje pentende haguére.🔄Kurdish:Spas ji bo têgihiştina te. | Guarani:Mba'éichapa oho opa mba'e?🔄Kurdish:Her tişt çawa diçe? |
Guarani:Amomba’e pene pytyvõ.🔄Kurdish:Ez alîkariya te dinirxînim. | Guarani:Upéva ipu interesante.🔄Kurdish:Ku dengên balkêş. |
Guarani:Ikatúpa remyesakã jey upéva?🔄Kurdish:Hûn dikarin wê dîsa vebêjin? | Guarani:Jaheka peteĩ solución.🔄Kurdish:Werin em çareyekê bibînin. |
Guarani:Moõpa reho vaʼekue repytuʼu hag̃ua?🔄Kurdish:Tu ji bo betlaneyê çûyî ku derê? | Guarani:¿Reguerekópa algún suherénsia?🔄Kurdish:Pêşniyarên we hene? |
Guarani:Añetehápe chepy'arory ko oportunidad rehe.🔄Kurdish:Ez bi rastî ji vê derfetê kêfxweş im. | Guarani:Ikatúpa ajerure préstamo nde pluma?🔄Kurdish:Ez dikarim pênûsa te deyn bikim? |
Guarani:Ko árape nañañandúi porãi.🔄Kurdish:Ez îro ne baş im. | Guarani:Upéva ningo peteĩ porandu iporãva.🔄Kurdish:Pirseke baş e. |
Guarani:Ajesarekóta hese.🔄Kurdish:Ez ê lê binerim. | Guarani:Mba'épa nde remiandu...?🔄Kurdish:Nêrîna te li ser çi ye...? |
Guarani:Tahechamína che horario.🔄Kurdish:Bila ez bernameya xwe kontrol bikim. | Guarani:Che aime completamente de acuerdo penendive.🔄Kurdish:Ez bi temamî bi we re hevî dikim. |
Guarani:Por favor, eikuaauka chéve oĩramo ambue mba'e.🔄Kurdish:Ji kerema xwe ji min re agahdar bikin ku tiştek din heye. | Guarani:Ndaipóri seguro antendeha.🔄Kurdish:Ez bawer nakim ku ez fêm dikim. |
Guarani:Upéva oreko sentido koʼág̃a.🔄Kurdish:Êdî watedar e. | Guarani:Che areko peteĩ porandu...🔄Kurdish:Pirsek min heye li ser ... |
Guarani:¿Reikotevẽpa mbaʼeveichagua pytyvõ?🔄Kurdish:Ma hûn hewceyê alîkariyê ne? | Guarani:Ñañepyrũkena.🔄Kurdish:Werin em dest pê bikin. |
Guarani:Ikatúpa aporandu ndéve peteĩ mbaʼe?🔄Kurdish:Ez dikarim tiştekî ji te bipirsim? | Guarani:Mba’épa oiko?🔄Kurdish:Çi diqewim e? |
Guarani:¿Reikotevẽpa peteĩ po?🔄Kurdish:Ma hûn destek hewce ne? | Guarani:¿Oĩpa mbaʼe ikatúva ajapo nderehehápe?🔄Kurdish:Ma tiştek heye ku ez ji we re bikim? |
Guarani:Che aime ko’ápe reikotevẽramo cherehe.🔄Kurdish:Ez li vir im heke hûn hewceyê min bikin. | Guarani:Jajapyhy almuerzo.🔄Kurdish:Ka em firavînê bigirin. |
Guarani:Che aime che rape rehe.🔄Kurdish:Ez li ser rêya xwe me. | Guarani:Moõpa ñañembyatyvaʼerã?🔄Kurdish:Divê em li ku derê hev bibînin? |
Guarani:Mba’éichapa pe ára?🔄Kurdish:hewa çawa ye? | Guarani:¿Rehendu piko pe notísia?🔄Kurdish:We xeber bihîst? |
Guarani:Mba’épa rejapo ko árape?🔄Kurdish:Te îro çi kir? | Guarani:Ikatúpa amoirũ nendive?🔄Kurdish:Ez dikarim tevlî we bibim? |
Guarani:¡Upéva ha’e peteĩ noticia fantástica!🔄Kurdish:Ew nûçeya fantastîk e! | Guarani:Avy’aiterei nderehehápe.🔄Kurdish:Ez ji bo we pir kêfxweş im. |
Guarani:Vy'apavê!🔄Kurdish:Pîroz be! | Guarani:Upéva añetehápe ñanemomba’eguasu.🔄Kurdish:Ew bi rastî bandorker e. |
Guarani:Pesegíkena pe tembiapo porã.🔄Kurdish:Karê xwe bidomînin. | Guarani:Tuicha mba’e rejapo hína.🔄Kurdish:Hûn pir baş dikin. |
Guarani:Che arovia nderehe.🔄Kurdish:Ez ji te bawer dikim. | Guarani:Nde reguereko ko mba’e.🔄Kurdish:We ev girtiye. |
Guarani:Ani reñeme’ẽ.🔄Kurdish:Belê ez heme. | Guarani:Epyta positivo.🔄Kurdish:Bimînin erênî. |
Guarani:Opa mba'e oĩ porãta.🔄Kurdish:Her tişt wê baş be. | Guarani:Che añemomba’eguasu penderehe.🔄Kurdish:Ez bi te serbilind im. |
Guarani:Nde ningo hechapyrãva.🔄Kurdish:Tu sosretî. | Guarani:Nde rejapo che ára.🔄Kurdish:Te roja min çêkir. |
Guarani:Upéva iporãiterei ñahendu.🔄Kurdish:Ku bihîstinê xweş e. | Guarani:Amomba’e nde py’aporã.🔄Kurdish:Ez qenciya te dinirxînim. |
Guarani:Aguyje peẽme penepytyvõ haguére.🔄Kurdish:Spas ji bo piştgiriya we. | Guarani:Che aguije pene pytyvõ rehe.🔄Kurdish:Ez ji bo alîkariya we spasdar im. |
Guarani:Nde ha’e peteĩ angirũ tuicháva.🔄Kurdish:Tu hevalek mezin î. | Guarani:Heta mba'e ere chéve guarã.🔄Kurdish:Tu ji bo min gelek wate didî. |
Guarani:Chegusta ahasa tiémpo penendive.🔄Kurdish:Ez kêfxweş im ku wextê xwe bi we re derbas dikim. | Guarani:Peẽ akóinte peikuaa mbaʼépa peje.🔄Kurdish:Hûn her gav dizanin ku hûn çi bêjin. |
Guarani:Ajerovia ne juicio rehe.🔄Kurdish:Ez ji dîwana te bawer im. | Guarani:Nde ningo nde creativoiterei.🔄Kurdish:Hûn pir afirîner in. |
Guarani:Nde cheinspira.🔄Kurdish:Tu min îlham didî. | Guarani:Nde ningo rejepy’amongetaiterei.🔄Kurdish:Tu pir bifikire. |
Guarani:Nde ha’e pe iporãvéva.🔄Kurdish:Hûn çêtirîn in. | Guarani:Nde ha’e peteĩ ohendúva katupyry.🔄Kurdish:Tu guhdarek mezin î. |
Guarani:Che amomba’e pene remiandu.🔄Kurdish:Ez qîmetê didim raya we. | Guarani:Che afortunadaiterei roikuaávo.🔄Kurdish:Ez pir bextewar im ku te nas dikim. |
Guarani:Nde ha’e peteĩ angirũ añetegua.🔄Kurdish:Tu hevalek rast î. | Guarani:Avy’a rojotopa haguére.🔄Kurdish:Ez kêfxweş im ku me hev dît. |
Guarani:Nde reguereko peteĩ sentido del humor iporãitereíva.🔄Kurdish:Tu xwedî hesta mîzahê ecêb e. | Guarani:Nde ningo rentende porãiterei.🔄Kurdish:Tu pir têgihîştî. |
Guarani:Nde ha’e peteĩ tapicha fantástico.🔄Kurdish:Tu mirovekî fantastîk î. | Guarani:Chegustaiterei ne kompañía.🔄Kurdish:Ez ji şirketa we kêfxweş im. |
Guarani:Nde ningo revy’aiterei.🔄Kurdish:Hûn gelek kêfxweş in. | Guarani:Nde reguereko peteĩ personalidad tuicháva.🔄Kurdish:Tu xwedî kesayetiyeke mezin. |
Guarani:Nde ningo ndepojeraiterei.🔄Kurdish:Hûn pir dilnizm in. | Guarani:Nde ha’e peteĩ modelo tuicháva.🔄Kurdish:Hûn modelek mezin in. |
Guarani:Nde ningo ikatupyryeterei.🔄Kurdish:Tu pir jêhatî yî. | Guarani:Nde nepasiénsiaiterei.🔄Kurdish:Tu pir sebir î. |
Guarani:Nde ningo reikuaa porãiterei.🔄Kurdish:Tu pir zana yî. | Guarani:Nde ha’e peteĩ tapicha porã.🔄Kurdish:Tu mirovekî baş î. |
Guarani:Peẽ pejapo peteĩ diferencia.🔄Kurdish:Tu cudahiyê dikî. | Guarani:Nde ningo ojeroviaiterei.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. |
Guarani:Nde ha’e responsableiterei.🔄Kurdish:Hûn pir berpirsiyar in. | Guarani:Nde ningo remba’apo mbarete.🔄Kurdish:Hûn pir xebatkar in. |
Guarani:Peẽ peguereko peteĩ korasõ porã.🔄Kurdish:Dilê te yê dilovan heye. | Guarani:Nde ningo reiporiahuverekoiterei.🔄Kurdish:Tu pir dilovan î. |
Guarani:Nde ningo reipytyvõiterei.🔄Kurdish:Hûn pir piştgirî dikin. | Guarani:Nde ha’e peteĩ tendota tuicháva.🔄Kurdish:Tu serokekî mezin î. |
Guarani:Nde ningo rejeroviaiterei.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. | Guarani:Nde ningo rejeroviaiterei.🔄Kurdish:Hûn pir pêbawer in. |
Guarani:Nde ningo nde rekoporãiterei.🔄Kurdish:Hûn pir rast in. | Guarani:Peẽ peguereko peteĩ aktitu tuicháva.🔄Kurdish:Tu xwedî helwesteke mezin. |
Guarani:Nde ningo remomba’eguasueterei.🔄Kurdish:Hûn pir rêzdar in. | Guarani:Nde ningo reñekonsideraiterei.🔄Kurdish:Hûn pir binerd in. |
Guarani:Nde ningo rejepy’amongetaiterei.🔄Kurdish:Tu pir bifikire. | Guarani:Nde ningo nepytyvõiterei.🔄Kurdish:Hûn pir alîkar in. |
Guarani:Nde ningo neporãiterei.🔄Kurdish:Hûn pir heval in. | Guarani:Nde ningo nde rekoporãiterei.🔄Kurdish:Tu pir bi edeb î. |
Guarani:Nde ningo nde cortésiterei.🔄Kurdish:Hûn pir bi rûmet in. | Guarani:Nde ningo rentende porãiterei.🔄Kurdish:Tu pir têgihîştî. |
Guarani:Nde ningo reperdonaiterei.🔄Kurdish:Hûn pir lêborîn in. | Guarani:Nde ningo remomba’eguasueterei.🔄Kurdish:Hûn pir rêzdar in. |
Guarani:Nde ningo nemba’eporãiterei.🔄Kurdish:Tu pir dilovan î. | Guarani:Nde ningo ndepojeraiterei.🔄Kurdish:Hûn pir dilnizm in. |
Guarani:Nde ningo rejepy’apyeterei.🔄Kurdish:Tu pir xemdar î. | Guarani:Nde ningo rehayhueterei.🔄Kurdish:Hûn pir hez dikin. |
Guarani to Kurdish translation means you can translate Guarani languages into Kurdish languages. Just type Guarani language text into the text box, and it will easily convert it into Kurdish language.
There are a few different ways to translate Guarani to Kurdish. The simplest way is just to input your Guarani language text into the left box and it will automatically convert this text into Kurdish language for you.
There are some mistakes people make while translating Guarani to Kurdish: Not paying attention to the context of the sentence of Kurdish language. Using the wrong translation for a word or phrase for Guarani to Kurdish translate.
Yes, this Guarani to Kurdish translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Guarani to Kurdish within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kurdish speakers or have extensive knowledge of the Kurdish language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kurdish language can not help you to have a good translation from Guarani to Kurdish.
Yes, it is possible to learn basic Guarani to Kurdish translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kurdish alphabet, basic grammar of Kurdish, and commonly used phrases of Kurdish. You can also find commenly used phrases of both Kurdish and Guarani languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kurdish after that you will be able to speak both Guarani and Kurdish languages.
To learn Guarani to Kurdish translation skills you have to move yourself in the Kurdish language and culture. Go and meet with Kurdish people and ask them what we call this thing in Kurdish. It will take some time but one day you will improve your skills in Kurdish a lot.
Yes. it also work as Kurdish to Guarani translator. You just need to click on swap button between Guarani and Kurdish. Now you need to input Kurdish langauge and it will gives you output in Guarani language.
Traducción Guarani a Kurdo he'ise ikatuha rembohasa Guarani ñe'ẽ kurdo ñe'ẽme. Ehai mante Guarani ñe’ẽ jehaipyre jehaipyre ryrúpe, ha pya’e ombohasáta kurdo ñe’ẽme.
Guarani guarani ñembohasa kurdo-pe. Pe tape hasy’ỹvéva ha’e remoinge mante ne ñe’ẽ guarani ñe’ẽryru asu gotyo ha ombohasáta ijeheguiete ko jehaipyre kurdo ñe’ẽme ndéve g̃uarã.
Oĩ umi javy tapichakuéra ojapóva ombohasávo guarani kurdo-pe: Noñatendéi pe contexto de la frase de lengua kurda. Oipurúvo ñembohasa vai peteĩ ñe'ẽ térã ñe'ẽjoaju guarani kurdo-pe ñembohasa.
Heẽ, ko guarani kurdo ñembohasaha ojeroviaiterei oipurúgui ML ha AI pe backend-pe ipya’etereíva oñembohasa hag̃ua guarani kurdo-pe milisegundos ryepýpe.
Akóinte eheka profesional-kuéra oñe’ẽva kurdo nativo térã oikuaáva heta kurdo ñe’ẽ rehegua ikatu hağuáicha ojetraduci hekopete. Ndaupeichairamo, Peteĩ tapicha ndoguerekóiva heta mba'ekuaa kurdo ñe'ẽme ndaikatúi nepytyvõ reguereko haguã peteĩ ñe'ẽasa porã guaranigui kurdo-pe.
Heẽ, ikatu reaprende ndejehegui traducción básica guaraní a kurda. Ikatu reñepyrũ reikuaa porãvo alfabeto kurdo, kurdo ñe’ẽtekuaa básico ha ñe’ẽjoaju ojeporúva jepi kurdo-pe. Ikatu avei rejuhu ñe’ẽjoaju ojeporúva commenly kurdo ha guarani ñe’ẽ iguýpe.Plataforma de aprendizaje de lenguas en línea térã aranduka mbo’epyrã ikatu nepytyvõ ko tembiaporãme kurdo ndive upe rire ikatúta reñe’ẽ Guarani ha kurdo ñe’ẽme.
Reaprende hagua guarani a kurdo ñembohasa katupyry reñemongu’eva’erã kurdo ñe’ẽ ha tekohápe. Tereho eñembyaty kurdo-kuéra ndive ha eporandu chupekuéra mba’épa ja’e ko mba’e kurdo-pe. Oñeikotevẽta sapy’ami ha katu peteĩ ára heta remoporãvéta nde katupyry kurdo-pe.
Heẽ. avei omba’apo traductor kurdo guive guarani peve. Tekotevẽnte remboguejy pe botón intercambio guarani ha kurdo apytépe. Ko'ágã tekotevẽ remoinge kurdo ñe'ẽ ha ome'ẽta ndéve ñesẽ guarani ñe'ẽme.
Wergera Guaranî bo Kurdî tê wateya ku hûn dikarin zimanên Guaranî wergerînin zimanên Kurdî. Tenê nivîsa bi zimanê Guaranî di qutiya nivîsê de binivîsin, û ew ê bi hêsanî wê bike zimanê kurdî.
Ji bo wergerandina Guaranî bo Kurdî çend awayên cuda hene. Rêya herî hêsan tenê ew e ku hûn nivîsa xwe ya bi zimanê Guaranî têxin qutika çepê û ew ê bixweber vê nivîsê ji we re bike zimanê kurdî.
Di dema wergerandina Guaranî bo Kurdî de hin xeletî hene: Bala xwe nedan naveroka hevoka zimanê Kurdî. Ji bo peyvekê yan jî hevokekê ji bo wergerandina Guaranî ya ji bo Kurdî wergera çewt bi kar tînin.
Erê, ev wergêrê Guaranî ji bo Kurdî pir pêbawer e ji ber ku ew ML û AI-ê li piştê bikar tîne ku ji bo wergerandina Guaranî bo Kurdî di nav milîsaneyan de pir bilez e.
Her tim li pisporên ku kurdîaxêvên xwemalî ne an jî zanîna wan a berfireh li ser zimanê kurdî heye bigerin da ku wergereke rast misoger bikin. Wekî din, kesê ku zêde nezane zimanê kurdî be, nikare ji we re bibe alîkar ku hûn wergerek baş ji guaranî bo kurdî hebe.
Belê, bi tena serê xwe mimkun e ku hûn bi xwe fêrî wergera bingehîn a Guaranî ya Kurdî bibin. Hûn dikarin bi alfabeya kurdî, rêzimana bingehîn a kurdî û hevokên kurdî yên ku pir tên bikaranîn nas bikin dest pê bikin. Her weha hûn dikarin li jêr hevokên her du zimanên kurdî û guaranî yên ku bi gelemperî têne bikar anîn bibînin. Platformên fêrbûna ziman an pirtûkên dersê yên serhêl dikarin di vê pêvajoyê de bi kurdî ji we re bibin alîkar û paşê hûn ê hem bi zimanên guaranî hem jî bi kurdî biaxivin.
Ji bo hînbûna hunera wergera Guaranî ya Kurdî, divê hûn xwe bi ziman û çanda Kurdî bimeşînin. Herin bi gelê Kurd re hevdîtinê bikin û ji wan bipirsin ka em bi Kurdî ji vî tiştî re dibêjin. Demek dem bigire lê rojekê hûn ê jîyana xwe ya di kurdî de pir pêş bixin.
Erê. ew jî wek wergêrê Kurdî bo Guaranî kar dike. Hûn tenê hewce ne ku li ser bişkojka guheztina di navbera Guaranî û Kurdî de bitikînin. Niha hûn hewce ne ku hûn zimanê Kurdî têkevin û ew ê bi zimanê Guaranî encamek bide we.