Guarani:Maitei / Hi🔄Kurdish_sorani:سڵاو سڵاو | Guarani:Pyhareve porã / Asaje porã / Ka'aru porã🔄Kurdish_sorani:بەیانیتان باش / نیوەڕۆتان باش / ئێوارەتان باش |
Guarani:Mba'éichapa reime?🔄Kurdish_sorani:چۆنی? | Guarani:Cherory roikuaáre🔄Kurdish_sorani:خۆشحاڵم بە ناسینت |
Guarani:Adiós / Adiós🔄Kurdish_sorani:خوات لەگەڵ | Guarani:Jajoecha peve🔄Kurdish_sorani:دواتر دەتبینمەوە |
Guarani:Ejesarekóke🔄Kurdish_sorani:ئاگاداری خۆت بە | Guarani:Tande'ára porãite🔄Kurdish_sorani:بەهیوای ڕۆژێکی شاد |
Guarani:Mína🔄Kurdish_sorani:تکایە | Guarani:Aguyje🔄Kurdish_sorani:سوپاس |
Guarani:Mba'evére🔄Kurdish_sorani:سەرچاو | Guarani:Ñyrõ🔄Kurdish_sorani:ببوورە |
Guarani:Cheñyrõ🔄Kurdish_sorani:داوای لێبووردن دەکەم | Guarani:Ndaipóri ivaíva🔄Kurdish_sorani:کێشە نیە |
Guarani:Ikatúpa chepytyvõ?🔄Kurdish_sorani:دەتوانى یارمەتیم بدەى? | Guarani:Moõpa oĩ pe baño?🔄Kurdish_sorani:حەمام لە کوێیە؟ |
Guarani:Mboypa ojehepyme’ẽ ko mba’e.🔄Kurdish_sorani:ئەمە چەندی تێدەچێ? | Guarani:Mba’e aravópepa?🔄Kurdish_sorani:كاتژمێر چەندە? |
Guarani:Ikatúpa rerrepeti upéva, por favor?🔄Kurdish_sorani:ئهتوانی ئهوه دوباره کهیتهوه تکایه? | Guarani:Mba'éichapa redeletrea upéva?🔄Kurdish_sorani:ڕهنووسی ئهمه چۆنه? |
Guarani:Che aipota...🔄Kurdish_sorani:من دەم هەوی... | Guarani:Ikatúpa areko...🔄Kurdish_sorani:ئەتوانم هەمبێت... |
Guarani:Che aikotevẽ...🔄Kurdish_sorani:من پێوویستم بە... | Guarani:Naikũmbýi🔄Kurdish_sorani:تێناگەم |
Guarani:Ikatúpa peẽ por favor...🔄Kurdish_sorani:دهتوانی به بێ زهحمهت... | Guarani:Heẽ / Nahániri🔄Kurdish_sorani:بەلێ نەخێر |
Guarani:Ikatu mba'e🔄Kurdish_sorani:ڕەنگە | Guarani:Upeichaite🔄Kurdish_sorani:بێگومان |
Guarani:Upeichaite🔄Kurdish_sorani:دڵنیا | Guarani:Che apensa upéicha🔄Kurdish_sorani:منیش بڕوام وایە |
Guarani:Mbaʼépa rejapo upe rire?🔄Kurdish_sorani:دواتر چی دەکەیت؟ | Guarani:¿Reipota piko...?🔄Kurdish_sorani:تۆ ئەتەوێت کە...? |
Guarani:Jajotopa ko'ápe...🔄Kurdish_sorani:با لە... | Guarani:¿Arakaʼépa reime lívre?🔄Kurdish_sorani:ئەو کاتەی دەست بەتاڵ بوویت? |
Guarani:Che ahenóita ndéve🔄Kurdish_sorani:پەیوەندیت پێوە دەکەم | Guarani:Mba'éichapa oho?🔄Kurdish_sorani:كاروبار چۆنه? |
Guarani:Mba'e mba'e pyahu?🔄Kurdish_sorani:چ شتێكی نوێ هەیە? | Guarani:Mba'épe remba'apo? (tembiaporã) .🔄Kurdish_sorani:چی دەکەیت? (بۆ كار) |
Guarani:¿Reguerekópa plan fin de semana-pe ĝuarã?🔄Kurdish_sorani:هیچ پلانێکتان هەیە بۆ کۆتایی هەفتە؟ | Guarani:Ha'e peteĩ ára iporãva, ¿ajépa?🔄Kurdish_sorani:ڕۆژێکی خۆشە، نەخێر؟ |
Guarani:Chegusta upéva🔄Kurdish_sorani:بە دڵمە | Guarani:Ndachegustái upéva🔄Kurdish_sorani:حەزم لێ نیە |
Guarani:Che ahayhu upéva🔄Kurdish_sorani:من زۆرم خۆشدەوێت | Guarani:Chekane’õma🔄Kurdish_sorani:من ماندوم |
Guarani:Che ñembyahýi🔄Kurdish_sorani:من برسیمه | Guarani:Ikatúpa ahupyty pe factura, por favor?🔄Kurdish_sorani:تکایە دەتوانم فەسڵەکە وەربگرم؟ |
Guarani:Che aguerekóta... (aordena jave tembi’u)🔄Kurdish_sorani:I’ll have... (لەکاتی داواکردنی خواردن) | Guarani:¿Regueraha piko tarhéta de krédito?🔄Kurdish_sorani:ئایا کارتی بانکیی وەردەگریت؟ |
Guarani:Moõpa oĩ pe hi’aguĩvéva... (tenda, restaurante, hamba’e)?🔄Kurdish_sorani:لە کوێ نزیکترین... (فرۆشگا، چێشتخانە و هتد)؟ | Guarani:Mboypa piko kóva?🔄Kurdish_sorani:ئهمه بهچهنده? |
Guarani:¡Pehenói policía-pe!🔄Kurdish_sorani:تهلهفۆن بۆ پۆليس بكه! | Guarani:Aikotevẽ peteĩ pohanohára🔄Kurdish_sorani:پێویستیم بە دکتۆرە |
Guarani:Pytyvõ!🔄Kurdish_sorani:یارمەتیدان! | Guarani:Oĩ tatarendy🔄Kurdish_sorani:ئاگرێک هەیە |
Guarani:Che ningo okañy🔄Kurdish_sorani:ونم | Guarani:Ikatúpa rehechauka chéve pe mápape?🔄Kurdish_sorani:دەتوانی لەسەر نەخشە پیشانم بدەیت؟ |
Guarani:Mba'e tape piko...?🔄Kurdish_sorani:کام ڕێگایە...؟ | Guarani:¿Mombyry piko koʼágui?🔄Kurdish_sorani:ئایا لێرەوە دوورە؟ |
Guarani:Mboy tiémpopa ohasa og̃uahẽ hag̃ua upépe?🔄Kurdish_sorani:چەند کات دەخایەنێت تا دەگەیتە ئەوێ؟ | Guarani:Ikatúpa chepytyvõ ajuhu haĝua che rape?🔄Kurdish_sorani:دەتوانن یارمەتیم بدەن بۆ دۆزینەوەی ڕێگاکەم؟ |
Guarani:¿Mbaʼe órapepa ñane rreunión?🔄Kurdish_sorani:کۆبوونەوەکەمان کاتژمێر چەندە؟ | Guarani:¿Ikatu piko remondo chéve correo electrónico rupive umi detalle?🔄Kurdish_sorani:دەتوانن وردەکارییەکانم بە ئیمەیڵ بنێرن؟ |
Guarani:Aikotevẽ nde input ko mba’ére.🔄Kurdish_sorani:پێویستم بە زانیارییەکانی ئێوەیە لەسەر ئەم بابەتە. | Guarani:Araka’épa pe ára paha?🔄Kurdish_sorani:دوا وادە کەی یە؟ |
Guarani:Ñañe’ẽve ko mba’ére.🔄Kurdish_sorani:با زیاتر باسی ئەم بابەتە بکەین. | Guarani:Mba’épa umi mba’e ndegustáva?🔄Kurdish_sorani:خولیاکانت چین؟ |
Guarani:¿Ndépa ndegusta...?🔄Kurdish_sorani:ئارەزووی دەکەیت...? | Guarani:Ñañemoĩmi algún momento.🔄Kurdish_sorani:با جارێک کۆببینەوە. |
Guarani:Iporãiterei ningo añeʼẽ nendive.🔄Kurdish_sorani:خۆش بوو قسەم لەگەڵت کرد. | Guarani:Mba’épa nde rehayhuvéva...?🔄Kurdish_sorani:خۆشترین شت چییە...؟ |
Guarani:Che aime de acuerdo.🔄Kurdish_sorani:هاوڕام. | Guarani:Che ndaha’éi upéicha.🔄Kurdish_sorani:من پێموانییە وابێت. |
Guarani:Upéva ha’e peteĩ idea iporãva.🔄Kurdish_sorani:ئەمە بیرۆکەیەکی باشە. | Guarani:Ndaipóri seguro upévare.🔄Kurdish_sorani:من لەوە دڵنیا نیم. |
Guarani:Ahecha nde punto, ha katu...🔄Kurdish_sorani:من خاڵەکەت دەبینم، بەڵام... | Guarani:Péva pya’e ningo.🔄Kurdish_sorani:ئەمەش بەپەلەیە. |
Guarani:Por favor, emotenonde ko mba’e.🔄Kurdish_sorani:تکایە ئەمە لە پێشینە دابنێ. | Guarani:Tuicha mba’e ñande...🔄Kurdish_sorani:گرنگە کە ئێمە... |
Guarani:Tekotevẽ pyaʼe jajapo mbaʼeve.🔄Kurdish_sorani:پێویستە بە خێرایی هەنگاو بنێین. | Guarani:Kóva ndaikatúi oha’arõ.🔄Kurdish_sorani:ئەمە ناتوانێت چاوەڕێ بکات. |
Guarani:Mba’ére piko ndajajapói...?🔄Kurdish_sorani:بۆ نابێت بیکەین ئێمە...? | Guarani:Mba'éichapa...?🔄Kurdish_sorani:ئەی...? |
Guarani:Ñahesa’ỹijomína...🔄Kurdish_sorani:با لەبەرچاو بگرین... | Guarani:Ikatu piko ikatu...?🔄Kurdish_sorani:ڕەنگە بتوانین...؟ |
Guarani:Mba’épa jajapóta ñande...?🔄Kurdish_sorani:ئەی ئەگەر ئێمە...؟ | Guarani:Hakueterei ko árape.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ زۆر گەرمە. |
Guarani:Aipotaite ningo ndokyvéi.🔄Kurdish_sorani:هیوادارم باران نەبارێت. | Guarani:Pe tiempo ha’e perfecto umi...🔄Kurdish_sorani:کەش و هەوا تەواو گونجاوە بۆ... |
Guarani:Okápe ro’ysã.🔄Kurdish_sorani:لە دەرەوە ساردە. | Guarani:Ahendu okytaha.🔄Kurdish_sorani:بیستم بەفر دەبارێت. |
Guarani:Mba’épa nde planes fin de semana-pe ĝuarã?🔄Kurdish_sorani:چی پلانێکت هەیە بۆ کۆتایی هەفتە? | Guarani:¿Reime piko libre ambue semana-pe?🔄Kurdish_sorani:ئایا هەفتەی داهاتوو ئازاد دەبیت؟ |
Guarani:Jajapo reserva umi...🔄Kurdish_sorani:با جێگا حجز بکەین بۆ... | Guarani:Aha’arõiterei...🔄Kurdish_sorani:من بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی... |
Guarani:Heta mba’e ajapova’erã ko arapokõindýpe.🔄Kurdish_sorani:لەم هەفتەیەدا زۆر شتم هەیە بیکەم. | Guarani:Nde rejekuaa porã ko árape.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ باش ئەتبینم. |
Guarani:Upéva ha’e peteĩ idea tuichaitereíva.🔄Kurdish_sorani:ئەوە بیرۆکەیەکی باشە. | Guarani:Peẽ pejapo peteĩ tembiapo iporãitereíva.🔄Kurdish_sorani:کارێکی خەیاڵیت کرد. |
Guarani:Che amomba'eguasu nde...🔄Kurdish_sorani:من سەرسامم بە ئێوەی... | Guarani:Nde ningo ikatupyryeterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەهرەمەندیت. |
Guarani:Chembyasy chéve...🔄Kurdish_sorani:ببورە بۆ... | Guarani:Ajerure disculpa oiméramo...🔄Kurdish_sorani:داوای لێبوردن دەکەم ئەگەر... |
Guarani:Ndaipóri problema mba’eveichavérõ.🔄Kurdish_sorani:بە هیچ شێوەیەک کێشە نییە. | Guarani:Oĩ porã.🔄Kurdish_sorani:ئاساییە. |
Guarani:Aguyje pentende haguére.🔄Kurdish_sorani:سوپاس بۆ تێگەیشتنت. | Guarani:Mba'éichapa oho opa mba'e?🔄Kurdish_sorani:ههموو شتێک چۆن ئهڕوات? |
Guarani:Amomba’e pene pytyvõ.🔄Kurdish_sorani:من يارمهتى تۆ بهرز دهنرخێنم. | Guarani:Upéva ipu interesante.🔄Kurdish_sorani:ئهوه ئارهزوومهند دیاره. |
Guarani:Ikatúpa remyesakã jey upéva?🔄Kurdish_sorani:دەتوانی جارێکی تر ئەوە ڕوون بکەیتەوە؟ | Guarani:Jaheka peteĩ solución.🔄Kurdish_sorani:با چارەسەرێک بدۆزینەوە. |
Guarani:Moõpa reho vaʼekue repytuʼu hag̃ua?🔄Kurdish_sorani:بۆ پشوو بۆ کوێ چووی؟ | Guarani:¿Reguerekópa algún suherénsia?🔄Kurdish_sorani:هیچ پێشنیارێکتان هەیە؟ |
Guarani:Añetehápe chepy'arory ko oportunidad rehe.🔄Kurdish_sorani:بەڕاستی من بەم دەرفەتە دڵخۆشم. | Guarani:Ikatúpa ajerure préstamo nde pluma?🔄Kurdish_sorani:دەتوانم قەڵەمەکەت بە قەرز وەربگرم؟ |
Guarani:Ko árape nañañandúi porãi.🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ هەستم بە باشی نییە. | Guarani:Upéva ningo peteĩ porandu iporãva.🔄Kurdish_sorani:ئەوە پرسیارێکی باشە. |
Guarani:Ajesarekóta hese.🔄Kurdish_sorani:سەیری دەکەم. | Guarani:Mba'épa nde remiandu...?🔄Kurdish_sorani:ڕای ئێوە لەسەر چییە...؟ |
Guarani:Tahechamína che horario.🔄Kurdish_sorani:با خشتەی کارەکەم بپشکنم. | Guarani:Che aime completamente de acuerdo penendive.🔄Kurdish_sorani:من بە تەواوی لەگەڵ تۆدام. |
Guarani:Por favor, eikuaauka chéve oĩramo ambue mba'e.🔄Kurdish_sorani:تکایە ئەگەر شتێکی تر هەیە ئاگادارم بکەنەوە. | Guarani:Ndaipóri seguro antendeha.🔄Kurdish_sorani:دڵنیا نیم تێدەگەم. |
Guarani:Upéva oreko sentido koʼág̃a.🔄Kurdish_sorani:ئێستا ئەوە مانای هەیە. | Guarani:Che areko peteĩ porandu...🔄Kurdish_sorani:پرسیارێکم هەیە دەربارەی... |
Guarani:¿Reikotevẽpa mbaʼeveichagua pytyvõ?🔄Kurdish_sorani:پێویستیت بەهیچ یارمەتیێک هەیە? | Guarani:Ñañepyrũkena.🔄Kurdish_sorani:با دەست پێ بکەین. |
Guarani:Ikatúpa aporandu ndéve peteĩ mbaʼe?🔄Kurdish_sorani:دەتوانم شتێکت لێ بپرسم? | Guarani:Mba’épa oiko?🔄Kurdish_sorani:چی ڕوودەدات? |
Guarani:¿Reikotevẽpa peteĩ po?🔄Kurdish_sorani:ئایا پێویستت بە دەستە؟ | Guarani:¿Oĩpa mbaʼe ikatúva ajapo nderehehápe?🔄Kurdish_sorani:ئایا شتێک هەیە کە بتوانم بۆت بکەم؟ |
Guarani:Che aime ko’ápe reikotevẽramo cherehe.🔄Kurdish_sorani:من لێرەم ئەگەر پێویستت بە من بێت. | Guarani:Jajapyhy almuerzo.🔄Kurdish_sorani:با نانی نیوەڕۆ بگرین. |
Guarani:Che aime che rape rehe.🔄Kurdish_sorani:من له ڕێگهدام. | Guarani:Moõpa ñañembyatyvaʼerã?🔄Kurdish_sorani:لە کوێ کۆببینەوە؟ |
Guarani:Mba’éichapa pe ára?🔄Kurdish_sorani:کەش و هەوا چۆنە? | Guarani:¿Rehendu piko pe notísia?🔄Kurdish_sorani:هەواڵەکەت بیست؟ |
Guarani:Mba’épa rejapo ko árape?🔄Kurdish_sorani:ئەمڕۆ چیت کرد? | Guarani:Ikatúpa amoirũ nendive?🔄Kurdish_sorani:ئەتوانم بێمە پاڵی تۆ? |
Guarani:¡Upéva ha’e peteĩ noticia fantástica!🔄Kurdish_sorani:ئەوە هەواڵێکی خەیاڵییە! | Guarani:Avy’aiterei nderehehápe.🔄Kurdish_sorani:من زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ. |
Guarani:Vy'apavê!🔄Kurdish_sorani:پیرۆزە! | Guarani:Upéva añetehápe ñanemomba’eguasu.🔄Kurdish_sorani:ئەوە بەڕاستی سەرنجڕاکێشە. |
Guarani:Pesegíkena pe tembiapo porã.🔄Kurdish_sorani:بەردەوام بە لە کاری باش. | Guarani:Tuicha mba’e rejapo hína.🔄Kurdish_sorani:تۆ کارێکی نایاب دەکەیت. |
Guarani:Che arovia nderehe.🔄Kurdish_sorani:باوەڕم بە تۆیە. | Guarani:Nde reguereko ko mba’e.🔄Kurdish_sorani:تۆ ئەمەت دەستکەوتووە. |
Guarani:Ani reñeme’ẽ.🔄Kurdish_sorani:وازمەهێنە، کۆڵ مەدە. | Guarani:Epyta positivo.🔄Kurdish_sorani:ئەرێنی بە. |
Guarani:Opa mba'e oĩ porãta.🔄Kurdish_sorani:هەمووشتێک باش دەبێت. | Guarani:Che añemomba’eguasu penderehe.🔄Kurdish_sorani:من شانازیت پێوه دهكهم. |
Guarani:Nde ningo hechapyrãva.🔄Kurdish_sorani:تۆ سەرسوڕهێنەریت. | Guarani:Nde rejapo che ára.🔄Kurdish_sorani:تۆ ڕۆژەکەمت کردووە. |
Guarani:Upéva iporãiterei ñahendu.🔄Kurdish_sorani:ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە بۆ بیستن. | Guarani:Amomba’e nde py’aporã.🔄Kurdish_sorani:من میهرەبانیت بەرز دەنرخێنم. |
Guarani:Aguyje peẽme penepytyvõ haguére.🔄Kurdish_sorani:سوپاس بۆ پشتگری کردنت. | Guarani:Che aguije pene pytyvõ rehe.🔄Kurdish_sorani:من سوپاسگوزارم بۆ یارمەتییەکانتان. |
Guarani:Nde ha’e peteĩ angirũ tuicháva.🔄Kurdish_sorani:تۆ هاوڕێیەکی گەورەی. | Guarani:Heta mba'e ere chéve guarã.🔄Kurdish_sorani:تۆ واتای زۆرت ههیه بۆ من. |
Guarani:Chegusta ahasa tiémpo penendive.🔄Kurdish_sorani:چێژ لە بەسەربردنی کات لەگەڵ ئێوە وەردەگرم. | Guarani:Peẽ akóinte peikuaa mbaʼépa peje.🔄Kurdish_sorani:هەمیشە دەزانیت چی بڵێیت. |
Guarani:Ajerovia ne juicio rehe.🔄Kurdish_sorani:متمانەم بە حوکمدانی تۆ هەیە. | Guarani:Nde ningo nde creativoiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر داهێنەریت. |
Guarani:Nde cheinspira.🔄Kurdish_sorani:تۆ سروشم دەدەیتێ، تۆ سروشم بۆ دەنێریت. | Guarani:Nde ningo rejepy’amongetaiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بیرمەندیت. |
Guarani:Nde ha’e pe iporãvéva.🔄Kurdish_sorani:تۆ باشترینی. | Guarani:Nde ha’e peteĩ ohendúva katupyry.🔄Kurdish_sorani:تۆ گوێگرێکی زۆر باشیت. |
Guarani:Che amomba’e pene remiandu.🔄Kurdish_sorani:بۆچوونی ئێوە بە نرخ دەزانم. | Guarani:Che afortunadaiterei roikuaávo.🔄Kurdish_sorani:من زۆر بەختەوەرم کە تۆ دەناسم. |
Guarani:Nde ha’e peteĩ angirũ añetegua.🔄Kurdish_sorani:تۆ هاوڕێیەکی ڕاستەقینەیت. | Guarani:Avy’a rojotopa haguére.🔄Kurdish_sorani:خۆشحاڵم کە یەکترمان ناسی. |
Guarani:Nde reguereko peteĩ sentido del humor iporãitereíva.🔄Kurdish_sorani:هەستێکی نوکتەیی نایابت هەیە. | Guarani:Nde ningo rentende porãiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر تێگەیشتووی. |
Guarani:Nde ha’e peteĩ tapicha fantástico.🔄Kurdish_sorani:تۆ کەسێکی خەیاڵیت. | Guarani:Chegustaiterei ne kompañía.🔄Kurdish_sorani:چێژ لە کۆمپانیاکەتان وەردەگرم. |
Guarani:Nde ningo revy’aiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خۆشی. | Guarani:Nde reguereko peteĩ personalidad tuicháva.🔄Kurdish_sorani:کەسایەتییەکی گەورەت هەیە. |
Guarani:Nde ningo ndepojeraiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. | Guarani:Nde ha’e peteĩ modelo tuicháva.🔄Kurdish_sorani:تۆ نمونەیەکی زۆر باشیت. |
Guarani:Nde ningo ikatupyryeterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەهرەمەندیت. | Guarani:Nde nepasiénsiaiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر سەبرت هەیە. |
Guarani:Nde ningo reikuaa porãiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر زانایت. | Guarani:Nde ha’e peteĩ tapicha porã.🔄Kurdish_sorani:تۆ کەسێکی باشیت. |
Guarani:Peẽ pejapo peteĩ diferencia.🔄Kurdish_sorani:تۆ جیاوازی دروست دەکەیت. | Guarani:Nde ningo ojeroviaiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر متمانەپێکراویت. |
Guarani:Nde ha’e responsableiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەرپرسیاریت. | Guarani:Nde ningo remba’apo mbarete.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ماندوویت. |
Guarani:Peẽ peguereko peteĩ korasõ porã.🔄Kurdish_sorani:دڵێکی میهرەبانت هەیە. | Guarani:Nde ningo reiporiahuverekoiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەزەییداریت. |
Guarani:Nde ningo reipytyvõiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر پشتگیریت لێدەکەیت. | Guarani:Nde ha’e peteĩ tendota tuicháva.🔄Kurdish_sorani:تۆ سەرکردەیەکی گەورەی. |
Guarani:Nde ningo rejeroviaiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر پشت بەستوویت. | Guarani:Nde ningo rejeroviaiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر متمانەپێکراویت. |
Guarani:Nde ningo nde rekoporãiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕاستگۆیت. | Guarani:Peẽ peguereko peteĩ aktitu tuicháva.🔄Kurdish_sorani:هەڵوێستێکی گەورەت هەیە. |
Guarani:Nde ningo remomba’eguasueterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕێزت لێدەگریت. | Guarani:Nde ningo reñekonsideraiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕەچاو دەکەیت. |
Guarani:Nde ningo rejepy’amongetaiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بیرمەندیت. | Guarani:Nde ningo nepytyvõiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر یارمەتیدەریت. |
Guarani:Nde ningo neporãiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر دۆستانەیت. | Guarani:Nde ningo nde rekoporãiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بە ئەدەبیت. |
Guarani:Nde ningo nde cortésiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەڕێزیت. | Guarani:Nde ningo rentende porãiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر تێگەیشتووی. |
Guarani:Nde ningo reperdonaiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر لێخۆشبوویت. | Guarani:Nde ningo remomba’eguasueterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر ڕێزت لێدەگریت. |
Guarani:Nde ningo nemba’eporãiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. | Guarani:Nde ningo ndepojeraiterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر بەخشندەیت. |
Guarani:Nde ningo rejepy’apyeterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خەمخۆریت. | Guarani:Nde ningo rehayhueterei.🔄Kurdish_sorani:تۆ زۆر خۆشەویستیت. |
Guarani to Kurdish Sorani translation means you can translate Guarani languages into Kurdish Sorani languages. Just type Guarani language text into the text box, and it will easily convert it into Kurdish Sorani language.
There are a few different ways to translate Guarani to Kurdish Sorani. The simplest way is just to input your Guarani language text into the left box and it will automatically convert this text into Kurdish Sorani language for you.
There are some mistakes people make while translating Guarani to Kurdish Sorani: Not paying attention to the context of the sentence of Kurdish Sorani language. Using the wrong translation for a word or phrase for Guarani to Kurdish Sorani translate.
Yes, this Guarani to Kurdish Sorani translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Guarani to Kurdish Sorani within milliseconds.
Always look for professionals who are native Kurdish Sorani speakers or have extensive knowledge of the Kurdish Sorani language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Kurdish Sorani language can not help you to have a good translation from Guarani to Kurdish Sorani.
Yes, it is possible to learn basic Guarani to Kurdish Sorani translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Kurdish Sorani alphabet, basic grammar of Kurdish Sorani, and commonly used phrases of Kurdish Sorani. You can also find commenly used phrases of both Kurdish Sorani and Guarani languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Kurdish Sorani after that you will be able to speak both Guarani and Kurdish Sorani languages.
To learn Guarani to Kurdish Sorani translation skills you have to move yourself in the Kurdish Sorani language and culture. Go and meet with Kurdish Sorani people and ask them what we call this thing in Kurdish Sorani. It will take some time but one day you will improve your skills in Kurdish Sorani a lot.
Yes. it also work as Kurdish Sorani to Guarani translator. You just need to click on swap button between Guarani and Kurdish Sorani. Now you need to input Kurdish Sorani langauge and it will gives you output in Guarani language.
Guarani a Kurdish Sorani traducción he'ise ikatuha rembohasa Guarani ñe'ẽnguéra Kurdo Sorani ñe'ẽme. Ehai mante Guarani ñe’ẽ jehaipyre jehaipyre ryrúpe, ha pya’e ombohasáta kurdo sorani ñe’ẽme.
Guarani ñe'ẽ guarani ñe'ẽme kurdo sorani. Pe tape hasy’ỹvéva ha’e remoinge mante ne ñe’ẽ Guarani ñe’ẽryru asu gotyo ha ombohasáta ijeheguiete ko jehaipyre kurdo sorani ñe’ẽme ndéve g̃uarã.
Oĩ javy tapichakuéra ojapóva ombohasávo guarani kurdo sorani-pe: Noñatendéi pe contexto ñe'ẽjoaju kurdo sorani ñe'ẽme. Oipurúvo traducción equivocada para una palabra o frase para guarani a kurdo sorani traducir.
Heẽ, ko Guarani ñe'ẽasa kurdo Sorani-pe ojeroviaiterei oipurúgui ML ha AI tapykuehohápe ha'éva pya'eterei oñembohasa hag̃ua Guarani kurdo Sorani-pe milisegundo ryepýpe.
Akóinte eheka profesional-kuéra oñe’ẽva kurdo sorani nativo térã oikuaa heta kurdo sorani ñe’ẽ rehegua ikatu hag̃uáicha oñembohasa hekopete. Ndaupeichairamo, Peteĩ tapicha ndoikuaáiva heta mba'e kurdo sorani ñe'ẽ rehegua ndaikatúi nepytyvõ reguereko haguã peteĩ ñe'ẽasa porã Guarani-gui kurdo sorani-pe.
Heẽ, ikatu reaprende ndejehegui traducción básica guaraní a kurdo sorani. Ikatu reñepyrũ reikuaa porãvo alfabeto kurdo sorani, ñe’ẽtekuaa básico kurdo sorani rehegua, ha ñe’ẽjoaju ojeporúva jepi kurdo sorani rehegua. Ikatu avei rejuhu ñe’ẽjoaju ojeporúva commenly mokõive ñe’ẽ kurdo sorani ha guarani iguýpe.Plataforma de aprendizaje de lenguas en línea térã aranduka mbo’epyrã ikatu nepytyvõ ko tembiaporãme kurdo sorani ndive upe rire ikatúta reñe’ẽ mokõive ñe’ẽ guarani ha kurdo sorani.
Reaprende hagua guarani a kurdo sorani ñembohasa katupyry reñemongu'eva'erã kurdo sorani ñe'ẽ ha tekohápe. Tereho eñembyaty umi kurdo sorani ndive ha eporandu chupekuéra mba'épa ja'e ko mba'e kurdo sorani-pe. Oñeikotevẽta sapy’ami ha katu peteĩ ára heta remoporãvéta nde katupyry kurdo sorani-pe.
Heẽ. avei omba'apo kurdo sorani a guarani ñe'ẽasahára ramo. Tekotevẽnte reñemboja pe botón intercambio rehe guarani ha kurdo sorani apytépe. Ko'ágã tekotevẽ remoinge kurdo sorani ñe'ẽ ha ome'ẽta ndéve ñesẽ guarani ñe'ẽme.
وەرگێڕانی گوارانی بۆ کوردی سۆرانی واتە دەتوانیت زمانە گوارەنیەکان وەربگێڕیت بۆ زمانەکانی کوردی سۆرانی. تەنها دەقی زمانی گوارانی بنووسە لە سندووقی دەقەکەدا، و بە ئاسانی دەیگۆڕێت بۆ زمانی کوردی سۆرانی.
چەند ڕێگەیەکی جیاواز هەیە بۆ وەرگێڕانی گوارانی بۆ کوردی سۆرانی. سادەترین ڕێگا تەنها ئەوەیە کە دەقی زمانی گوارەنی خۆت بخەیتە ناو بۆکسی چەپەوە و بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی ئەم دەقە دەگۆڕێت بۆ زمانی کوردی سۆرانی بۆت.
لە کاتی وەرگێڕانی گوارانی بۆ کوردی سۆرانی هەندێک هەڵە هەیە: گرنگی نەدان بە کۆنتێکستی ڕستەی زمانی کوردی سۆرانی. بەکارهێنانی وەرگێڕانی هەڵە بۆ وشەیەک یان دەستەواژەیەک بۆ گوارەنی بۆ کوردی سۆرانی وەرگێڕان.
بەڵێ ئەم وەرگێڕە گوارانی بۆ کوردی سۆرانی زۆر جێی متمانەیە چونکە ML و AI بەکاردەهێنێت لە باکئەند کە زۆر خێرایە بۆ وەرگێڕانی گوارانی بۆ کوردی سۆرانی لە ماوەی میلی چرکەدا.
هەمیشە بەدوای ئەو کەسە پیشەگەرانەدا بگەڕێ کە زمانی کوردی سۆرانی ڕەسەن بن یان شارەزایی بەرفراوانیان لەسەر زمانی کوردی سۆرانی هەبێت بۆ دڵنیابوون لە وەرگێڕانی ورد. ئەگینا کەسێک کە شارەزایی زۆری لەسەر زمانی کوردی سۆرانی نەبێت ناتوانێت یارمەتیت بدات بۆ ئەوەی وەرگێڕانێکی باشت هەبێت لە گوڕانییەوە بۆ کوردی سۆرانی.
بەڵێ، دەکرێ بە خۆت فێری وەرگێڕانی سەرەتایی گوارانی بۆ کوردی سۆرانی ببیت. دەتوانی بە ئاشنابوون بە ئەلفوبێی سۆرانی کوردی و ڕێزمانی بنەڕەتی کوردی سۆرانی و دەستەواژە بەکارهێنراوەکانی کوردی سۆرانی دەستپێبکەیت. You can also find commenly used phrases of both Kurdish Sorani and Guarani language below. سەکۆی فێربوونی زمانی ئۆنلاین یان کتێبی خوێندن دەتوانن لەم پرۆسەیەدا لەگەڵ کوردی سۆرانی یارمەتیت بدەن دوای ئەوە دەتوانیت بە هەردوو زمانی گوارەنی و کوردی سۆرانی قسە بکەیت.
بۆ فێربوونی شارەزایی وەرگێڕانی گوارانی بۆ کوردی سۆرانی دەبێت خۆت بە زمان و کولتووری کوردی سۆرانی بجوڵێنیت. بڕۆ لەگەڵ کورد سۆرانی کۆببەوە و لێیان بپرسە ئێمە بە کوردی سۆرانی بەم شتە ناوی دەنێین چی؟ ماوەیەک دەخایەنێت بەڵام ڕۆژێک دێت تواناکانتان لە زمانی کوردی سۆرانی زۆر بەرەوپێش دەبەن.
بەڵێ. هەروەها وەک وەرگێڕی کوردی سۆرانی بۆ گوارەنی کاردەکات. تەنها پێویستە کلیک لەسەر دوگمەی swap بکەیت لە نێوان گوارەنی و کوردی سۆرانی. ئێستا پێویستە زمانی کوردی سۆرانی دابنێیت و بە زمانی گوارەنی دەرچوونت پێدەبەخشێت.