Hausa:Hello / HiπDutch:Hallo Hoi | Hausa:Barka da safiya / Barka da yamma / Barka da yammaπDutch:Goedemorgen Goedemiddag goedeavond |
Hausa:Lafiya lau?πDutch:Hoe is het met je? | Hausa:Na ji dadin haduwa da kuπDutch:Aangenaam |
Hausa:Barka da SallahπDutch:Dag dag | Hausa:Sai anjimaπDutch:Doei |
Hausa:A kulaπDutch:Groetjes | Hausa:A yini mai kyauπDutch:Prettige dag |
Hausa:Don AllahπDutch:Alsjeblieft | Hausa:na godeπDutch:Bedankt |
Hausa:MarabankuπDutch:Graag gedaan | Hausa:Ku yi hakuriπDutch:Pardon |
Hausa:na tubaπDutch:het spijt me | Hausa:Ba matsalaπDutch:Geen probleem |
Hausa:Za'a iya taya ni?πDutch:Kun je me helpen? | Hausa:Ina gidan wanka?πDutch:Waar is het toilet? |
Hausa:Nawa ne wannan kudin?πDutch:Hoeveel kost dit? | Hausa:Wani lokaci ne?πDutch:Hoe laat is het? |
Hausa:Za a iya maimaita hakan, don Allah?πDutch:Kunt u dat herhalen, alstublieft? | Hausa:Yaya ake ka'idan rubutun wancan?πDutch:Hoe spel je dat? |
Hausa:Ina son...πDutch:Ik zou graag willen... | Hausa:Zan iya samun...πDutch:Mag ik... |
Hausa:Ina bukata...πDutch:Ik heb nodig... | Hausa:ban gane baπDutch:Ik begrijp het niet |
Hausa:Ya ku iya don Allah...πDutch:Wilt u alstublieft... | Hausa:Ee / A'aπDutch:Ja nee |
Hausa:WataΖilaπDutch:Misschien | Hausa:I manaπDutch:Natuurlijk |
Hausa:TabbasπDutch:Zeker | Hausa:Ina ji hakaπDutch:Ik denk het wel |
Hausa:Me kuke yi daga baya?πDutch:Wat doe je later? | Hausa:Kuna so...?πDutch:Wil je...? |
Hausa:Mu hadu a...πDutch:Laten we afspreken bij... | Hausa:Yaushe ka kyauta?πDutch:Wanneer ben je vrij? |
Hausa:Zan kira kaπDutch:Ik zal je bellen | Hausa:Yaya abin ke faruwa?πDutch:Hoe gaat het? |
Hausa:Me ke faruwa?πDutch:Wat is er nieuw? | Hausa:Me ka ke yi? (na aiki)πDutch:Wat doe je? (voor het werk) |
Hausa:Kuna da wani shiri na karshen mako?πDutch:Heb je plannen voor het weekend? | Hausa:Rana ce mai dadi, ko ba haka ba?πDutch:Het is een mooie dag, nietwaar? |
Hausa:Ina son shiπDutch:ik vind het leuk | Hausa:Ba na son shiπDutch:Ik vind het niet leuk |
Hausa:ina so shiπDutch:ik hou ervan | Hausa:Na gajiπDutch:Ik ben moe |
Hausa:Ina jin yunwaπDutch:Ik heb honger | Hausa:Zan iya samun lissafin, don Allah?πDutch:Mag ik de rekening krijgen, alstublieft? |
Hausa:Zan samu... (lokacin yin odar abinci)πDutch:Ik zal... (als ik eten bestel) | Hausa:Kuna Ιaukar katunan kuΙi?πDutch:Accepteert u creditcards? |
Hausa:Ina mafi kusa... (kantin sayar da abinci, gidan abinci, da sauransu)?πDutch:Waar is de dichtstbijzijnde... (winkel, restaurant, etc.)? | Hausa:Nawa ne wannan?πDutch:Hoeveel is dit? |
Hausa:Kira 'yan sanda!πDutch:Bel de politie! | Hausa:Ina bukatan likitaπDutch:ik heb een dokter nodig |
Hausa:Taimako!πDutch:Hulp! | Hausa:Akwai wutaπDutch:Er is een brand |
Hausa:Na bataπDutch:ik ben verdwaald | Hausa:za'a iya nuna man a kan taswirar?πDutch:Kun je me op de kaart laten zien? |
Hausa:Wace hanya ce...?πDutch:Welke kant is...? | Hausa:Akwai nisa daga nan?πDutch:Is het ver van hier? |
Hausa:Yaya tsawon lokacin isa wurin?πDutch:Hoe lang duurt het om daar te komen? | Hausa:Za a iya taimaka min nemo hanyata?πDutch:Kunt u mij helpen mijn weg te vinden? |
Hausa:Yaushe haduwarmu?πDutch:Hoe laat is onze bijeenkomst? | Hausa:Za a iya yi mani imel da cikakkun bayanai?πDutch:Kunt u mij de details mailen? |
Hausa:Ina bukatan shigar ku akan wannan.πDutch:Ik heb jouw input hierover nodig. | Hausa:Yaushe ne ranar Ζarshe?πDutch:Wanneer is de deadline? |
Hausa:Bari mu kara tattauna wannan.πDutch:Laten we dit verder bespreken. | Hausa:Menene sha'awarku?πDutch:Wat zijn je hobbies? |
Hausa:Kuna son...?πDutch:Vind je leuk...? | Hausa:Mu dakata wani lokaci.πDutch:Laten we een keer rondhangen. |
Hausa:Yayi kyau magana da ku.πDutch:Het was leuk om je gesproken te hebben. | Hausa:Me kuka fi so...?πDutch:Wat is jouw favoriet...? |
Hausa:Na yarda.πDutch:Daar ben ik het mee eens. | Hausa:Ba na tunanin haka.πDutch:Ik denk het niet. |
Hausa:Wannan kyakkyawan ra'ayi ne.πDutch:Dat is een goed idee. | Hausa:Ban tabbata akan hakan ba.πDutch:Daar ben ik niet zeker van. |
Hausa:Na ga batun ku, amma...πDutch:Ik begrijp je punt, maar... | Hausa:Wannan na gaggawa ne.πDutch:Dit is urgent. |
Hausa:Da fatan za a ba da fifiko ga wannan.πDutch:Geef hier prioriteit aan. | Hausa:Yana da mahimmanci mu...πDutch:Het is belangrijk dat wij... |
Hausa:Muna bukatar mu yi aiki da sauri.πDutch:We moeten snel handelen. | Hausa:Wannan ba zai iya jira ba.πDutch:Dit kan niet wachten. |
Hausa:Me yasa ba zamu...?πDutch:Waarom niet...? | Hausa:Yaya...?πDutch:Wat dacht je van...? |
Hausa:Mu yi la'akari...πDutch:Laat ons nadenken... | Hausa:WataΖila za mu iya...?πDutch:Misschien kunnen we...? |
Hausa:Idan mun...?πDutch:Wat als wij...? | Hausa:Yana da zafi sosai a yau.πDutch:Het is zo heet vandaag. |
Hausa:Ina fatan ba za a yi ruwan sama ba.πDutch:Ik hoop dat het niet regent. | Hausa:Yanayin ya dace don...πDutch:Het weer is perfect voor... |
Hausa:Yana da sanyi a waje.πDutch:Het is fris buiten. | Hausa:Na ji zai yi dusar ΖanΖara.πDutch:Ik heb gehoord dat het gaat sneeuwen. |
Hausa:Menene shirin ku na karshen mako?πDutch:Wat zijn jouw plannen voor het weekend? | Hausa:Kuna da kyauta mako mai zuwa?πDutch:Ben je volgende week vrij? |
Hausa:Mu yi tanadi don...πDutch:Laten we reserveren voor... | Hausa:Ina fatan...πDutch:Ik heb zin in... |
Hausa:Ina da abubuwa da yawa da zan yi a wannan makon.πDutch:Ik heb veel te doen deze week. | Hausa:Kun yi kyau yau.πDutch:Jullie zien er leuk uit vandaag. |
Hausa:Wannan babban ra'ayi ne.πDutch:Dat is een geweldig idee. | Hausa:Kun yi kyakkyawan aiki.πDutch:Je hebt fantastisch werk geleverd. |
Hausa:Ina sha'awar ku...πDutch:Ik bewonder uw... | Hausa:Kuna da hazaka sosai.πDutch:Je bent erg getalenteerd. |
Hausa:Yi hakuri da...πDutch:Het spijt me voor... | Hausa:Ina neman afuwa idan...πDutch:Mijn excuses als... |
Hausa:Babu matsala ko kadan.πDutch:Geen enkel probleem. | Hausa:Ba komai.πDutch:Het is in orde. |
Hausa:Na gode don fahimta.πDutch:Dank u voor uw begrip. | Hausa:Yaya komai ke tafiya?πDutch:Hoe gaat het? |
Hausa:Na yaba da taimakon ku.πDutch:Ik waardeer je hulp. | Hausa:Wannan yana da ban sha'awa.πDutch:Dat klinkt interessant. |
Hausa:Za a iya sake bayyana hakan?πDutch:Kunt u dat nog eens uitleggen? | Hausa:Mu nemo mafita.πDutch:Laten we een oplossing vinden. |
Hausa:Ina kuka je hutu?πDutch:Waar ging je op vakantie? | Hausa:Kuna da wasu shawarwari?πDutch:Heb je enige suggesties? |
Hausa:Na yi matukar farin ciki da wannan damar.πDutch:Ik ben erg enthousiast over deze kans. | Hausa:Don I Allah bani aron alkalami?πDutch:Kan ik je pen lenen? |
Hausa:Ba ni da lafiya yau.πDutch:Ik voel me vandaag niet goed. | Hausa:Tambaya ce mai kyau.πDutch:Dat is een goede vraag. |
Hausa:Zan duba cikinsa.πDutch:Ik zal er naar kijken. | Hausa:Menene ra'ayin ku akan...?πDutch:Wat is uw mening over...? |
Hausa:Bari in duba jadawalina.πDutch:Ik zal even mijn schema checken. | Hausa:Na yarda da ku gaba Ιaya.πDutch:Ik ben het helemaal eens met jou. |
Hausa:Don Allah a sanar da ni idan akwai wani abu kuma.πDutch:Laat het me weten als er nog iets is. | Hausa:Ban tabbata na gane ba.πDutch:Ik weet niet zeker of ik het begrijp. |
Hausa:Wannan yana da ma'ana a yanzu.πDutch:Dat is nu logisch. | Hausa:Ina da tambaya game da...πDutch:Ik heb een vraag over... |
Hausa:Kuna buΖatar wani taimako?πDutch:Heb je hulp nodig? | Hausa:Bari mu fara.πDutch:Laten we beginnen. |
Hausa:Zan iya tambayar ku wani abu?πDutch:Mag ik je iets vragen? | Hausa:Me ke faruwa?πDutch:Wat gebeurd er? |
Hausa:Kuna buΖatar hannu?πDutch:Heb je hulp nodig? | Hausa:Akwai wani abu da zan iya yi muku?πDutch:Kan ik iets voor je doen? |
Hausa:Ina nan idan kuna bukata na.πDutch:Ik ben hier als je me nodig hebt. | Hausa:Mu dauki abincin rana.πDutch:Laten we lunchen. |
Hausa:Ina kan hanya ta.πDutch:Ik ben onderweg. | Hausa:A ina zamu hadu?πDutch:Waar zullen we afspreken? |
Hausa:Yaya yanayi?πDutch:Hoe is het weer? | Hausa:Kun ji labari?πDutch:Heb je het nieuws gehoord? |
Hausa:Me kuke yi yau?πDutch:Wat heb je gedaan vandaag? | Hausa:Zan iya shiga ku?πDutch:Mag ik met je mee? |
Hausa:Labari ne mai ban mamaki!πDutch:Dat is fantastisch nieuws! | Hausa:Ina murna da ku sosai.πDutch:Ik ben zo blij voor je. |
Hausa:Taya murna!πDutch:Gefeliciteerd! | Hausa:Wannan yana da ban sha'awa sosai.πDutch:Dat is echt indrukwekkend. |
Hausa:Ku ci gaba da aikin.πDutch:Ga zo door. | Hausa:Kuna yin kyau.πDutch:Je doet het geweldig. |
Hausa:Na yi imani da ku.πDutch:Ik geloof in jou. | Hausa:Kuna da wannan.πDutch:Je hebt dit. |
Hausa:Kada ku daina.πDutch:Geef niet op. | Hausa:Kasance tabbatacce.πDutch:Blijf positief. |
Hausa:Komai zai yi kyau.πDutch:Alles komt goed. | Hausa:Ina alfahari da ku.πDutch:Ik ben trots op je. |
Hausa:Kuna ban mamaki.πDutch:Je bent geweldig. | Hausa:Kun sanya rana ta.πDutch:Je hebt mijn dag gemaakt. |
Hausa:Abin ban mamaki ji.πDutch:Dat is geweldig om te horen. | Hausa:Na gode da alherinku.πDutch:Ik waardeer uw vriendelijkheid. |
Hausa:Na gode da goyon bayan ku.πDutch:Bedankt voor je ondersteuning. | Hausa:Na gode da taimakon ku.πDutch:Ik ben dankbaar voor je hulp. |
Hausa:Kai babban aboki ne.πDutch:Jij bent een goede vriend. | Hausa:Kuna nufi da ni sosai.πDutch:Je betekent veel voor me. |
Hausa:Ina jin daΙin kasancewa tare da ku.πDutch:Ik vind het leuk om tijd met je door te brengen. | Hausa:Kullum kuna san abin da za ku ce.πDutch:Je weet altijd wat je moet zeggen. |
Hausa:Na amince da hukuncin ku.πDutch:Ik vertrouw op jouw oordeel. | Hausa:Kuna da kirkira.πDutch:Je bent zo creatief. |
Hausa:Kuna zuga ni.πDutch:Jij inspireert me. | Hausa:Kuna da tunani sosai.πDutch:Je bent zo attent. |
Hausa:Kai ne Mafi kyau.πDutch:Je bent de beste. | Hausa:Kai mai sauraro ne.πDutch:Je kunt goed luisteren. |
Hausa:Ina daraja ra'ayin ku.πDutch:Ik waardeer uw mening. | Hausa:Na yi sa'a da na san ku.πDutch:Ik heb zoveel geluk dat ik je ken. |
Hausa:Kai abokin gaskiya ne.πDutch:Je bent een echte vriend. | Hausa:Na yi farin ciki da muka hadu.πDutch:Ik ben blij dat we elkaar hebben ontmoet. |
Hausa:Kuna da ban sha'awa na ban dariya.πDutch:Je hebt een geweldig gevoel voor humor. | Hausa:Kuna fahimta sosai.πDutch:Je bent zo begripvol. |
Hausa:Kai mutum ne mai ban mamaki.πDutch:Je bent een fantastisch persoon. | Hausa:Ina jin daΙin kamfanin ku.πDutch:Ik geniet van je gezelschap. |
Hausa:Kuna da ban sha'awa sosai.πDutch:Je bent erg leuk. | Hausa:Kuna da babban hali.πDutch:Je hebt een geweldige persoonlijkheid. |
Hausa:Kuna da kyauta sosai.πDutch:Je bent erg genereus. | Hausa:Kai babban abin koyi ne.πDutch:Je bent een geweldig rolmodel. |
Hausa:Kuna da hazaka sosai.πDutch:Je bent zo getalenteerd. | Hausa:Kuna da haΖuri sosai.πDutch:Je bent erg geduldig. |
Hausa:Kuna da ilimi sosai.πDutch:Je bent zeer deskundig. | Hausa:Kai mutumin kirki ne.πDutch:Je bent een goed persoon. |
Hausa:Kuna yin bambanci.πDutch:Jij maakt een verschil. | Hausa:Kuna da aminci sosai.πDutch:Je bent erg betrouwbaar. |
Hausa:Kuna da alhakin sosai.πDutch:Je bent erg verantwoordelijk. | Hausa:Kuna da himma sosai.πDutch:Je bent erg hardwerkend. |
Hausa:Kuna da zuciya mai kirki.πDutch:Je hebt een goed hart. | Hausa:Kuna da tausayi sosai.πDutch:Je bent erg meelevend. |
Hausa:Kuna da taimako sosai.πDutch:Je bent erg ondersteunend. | Hausa:Kai babban shugaba ne.πDutch:Je bent een geweldige leider. |
Hausa:Kuna da dogaro sosai.πDutch:Je bent erg betrouwbaar. | Hausa:Kuna da amana sosai.πDutch:Je bent erg betrouwbaar. |
Hausa:Kuna da gaskiya sosai.πDutch:Je bent heel eerlijk. | Hausa:Kuna da hali mai kyau.πDutch:Je hebt een geweldige houding. |
Hausa:Kuna da girmamawa sosai.πDutch:Je bent erg respectvol. | Hausa:Kuna da hankali sosai.πDutch:Je bent erg attent. |
Hausa:Kuna da tunani sosai.πDutch:Je bent erg attent. | Hausa:Kuna da taimako sosai.πDutch:Je bent erg behulpzaam. |
Hausa:Kuna da abokantaka sosai.πDutch:Je bent erg vriendelijk. | Hausa:Kuna da ladabi sosai.πDutch:Je bent erg beleefd. |
Hausa:Kuna da ladabi sosai.πDutch:Je bent erg hoffelijk. | Hausa:Kuna fahimta sosai.πDutch:Je bent erg begripvol. |
Hausa:Kuna da gafara sosai.πDutch:Je bent erg vergevingsgezind. | Hausa:Kuna da girmamawa sosai.πDutch:Je bent erg respectvol. |
Hausa:Kuna'da kirki sosai.πDutch:Je bent zeer vriendelijk. | Hausa:Kuna da kyauta sosai.πDutch:Je bent erg genereus. |
Hausa:Kuna kulawa sosai.πDutch:Je bent erg zorgzaam. | Hausa:Kuna da Ζauna sosai.πDutch:Je bent erg liefdevol. |
Hausa to Dutch translation means you can translate Hausa languages into Dutch languages. Just type Hausa language text into the text box, and it will easily convert it into Dutch language.
There are a few different ways to translate Hausa to Dutch. The simplest way is just to input your Hausa language text into the left box and it will automatically convert this text into Dutch language for you.
There are some mistakes people make while translatingΒ Hausa to Dutch: Not paying attention to the context of the sentence of Dutch language. Using the wrong translation for a word or phrase for Hausa to Dutch translate.
Yes, this Hausa to Dutch translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Hausa to Dutch within milliseconds.
Always look for professionals who are native Dutch speakers or have extensive knowledge of the Dutch language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Dutch language can not help you to have a good translation from Hausa to Dutch.
Yes, it is possible to learn basic Hausa to Dutch translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Dutch alphabet, basic grammar of Dutch, and commonly used phrases of Dutch. You can also find commenly used phrases of both Dutch and Hausa languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Dutch after that you will be able to speak both Hausa and Dutch languages.
To learn Hausa to Dutch translation skills you have to move yourself in the Dutch language and culture. Go and meet with Dutch people and ask them what we call this thing in Dutch. It will take some time but one day you will improve your skills in Dutch a lot.
Yes. it also work as Dutch to Hausa translator. You just need to click on swap button between Hausa and Dutch. Now you need to input Dutch langauge and it will gives you output in Hausa language.
Fassarar Hausa zuwa Yaren mutanen Holland na nufin za ka iya fassara harsunan Hausa zuwa harsunan Holland. Kawai rubuta rubutun harshen Hausa a cikin akwatin rubutu, kuma zai canza shi cikin sauΖi zuwa harshen Holland.
Akwai 'yan hanyoyi daban-daban don fassara Hausa zuwa Yaren mutanen Holland. Hanya mafi sauΖi ita ce kawai shigar da rubutun Hausa a cikin akwatin hagu kuma za ta canza muku wannan rubutu kai tsaye zuwa harshen Dutch.
Akwai wasu kurakurai da mutane ke yi yayin fassaraΒ Hausa zuwa Yaren mutanen Holland: Rashin kula da mahallin jumlar harshen Holland. Amfani da fassarar da ba daidai ba don kalma ko jumla don fassarar Hausa zuwa Yaren mutanen Holland.
Haka ne, wannan fassarar Hausa zuwa Dutch Ιin tana da aminci sosai saboda yana amfani da ML da AI a bangon baya wanda ke da saurin fassara Hausa zuwa Yaren mutanen Holland a cikin milli seconds.
Koyaushe nemi Ζwararrun Ζwararrun masu jin yaren Dutch ko kuma suna da Ιimbin ilimin yaren Dutch don tabbatar da ingantaccen fassarar. In ba haka ba, mutumin da ba shi da cikakken ilimin yaren Holland ba zai iya taimaka maka samun kyakkyawar fassara daga Hausa zuwa Dutch ba.
Ee, yana yiwuwa a koyi ainihin fassarar Hausa zuwa Yaren mutanen Holland da kanka. Kuna iya farawa ta hanyar sanin kanku da haruffan Yaren mutanen Holland, nahawu na asali na Yaren mutanen Holland, da kalmomin da ake amfani da su na Dutch. Hakanan zaka iya samun ingantattun kalmomin da aka yi amfani da su na yaren Dutch da na Hausa a Ζasa. Dandalin koyon harsunan kan layi ko littattafan karatu na iya taimaka maka a cikin wannan tsari tare da Yaren mutanen Holland bayan haka za ka iya yin magana duka harsunan Hausa da Dutch.
Don koyon fasahohin fassarar Hausa zuwa Yaren mutanen Holland dole ne ku motsa kanku cikin yare da al'adun Dutch. Jeka saduwa da mutanen Holland ka tambaye su abin da muke kira wannan abu a cikin Yaren mutanen Holland. Zai Ιauki Ιan lokaci amma wata rana za ku inganta Ζwarewar ku a cikin Yaren mutanen Holland da yawa.
Ee. yana kuma aiki a matsayin mai fassarar Dutch zuwa Hausa. Kawai kuna buΖatar danna maΙallin musanya tsakanin Hausa da Dutch. Yanzu kuna buΖatar shigar da harshen Dutch kuma zai ba ku fitarwa cikin harshen Hausa.
Hausa naar Nederlands vertaling betekent dat u Hausa talen naar Nederlandse talen kunt vertalen. Typ gewoon Hausa taal tekst in het tekstvak en het zal het gemakkelijk omzetten naar de Nederlandse taal.
Er zijn een paar verschillende manieren om Hausa naar het Nederlands te vertalen. De eenvoudigste manier is om gewoon uw Hausa-taaltekst in het linkervak ββin te voeren en deze tekst wordt automatisch voor u omgezet in de Nederlandse taal.
Er zijn een aantal fouten die mensen maken bij het vertalen van Hausa naar Nederlands: Geen aandacht besteden aan de context van de zin van de Nederlandse taal. De verkeerde vertaling gebruiken voor een woord of zin voor Hausa naar Nederlands vertalen.
Ja, deze vertaler van Hausa naar Nederlands is zeer betrouwbaar omdat hij ML en AI in de backend gebruikt, wat erg snel is om Hausa binnen milliseconden naar het Nederlands te vertalen.
Zoek altijd naar professionals die Nederlands als moedertaal hebben of een uitgebreide kennis van de Nederlandse taal hebben om een ββnauwkeurige vertaling te garanderen. Anders kan iemand die niet veel kennis van de Nederlandse taal heeft, u niet helpen aan een goede vertaling van het Hausa naar het Nederlands.
Ja, het is mogelijk om zelf de basis van Hausa naar Nederlands vertalen te leren. U kunt beginnen met uzelf vertrouwd te maken met het Nederlandse alfabet, de basisgrammatica van het Nederlands en veelgebruikte zinnen in het Nederlands. U kunt hieronder ook veelgebruikte zinnen van zowel de Nederlandse als de Hausa-taal vinden. Online taalleerplatforms of leerboeken kunnen u helpen bij dit proces met Nederlands, waarna u zowel de Hausa- als de Nederlandse taal kunt spreken.
Om Hausa Nederlandse vertaalvaardigheden te leren moet je jezelf verplaatsen in de Nederlandse taal en cultuur. Ga eens kennismaken met Nederlanders en vraag hoe wij dit ding in het Nederlands noemen. Het zal even duren, maar op een dag zul je je vaardigheden in het Nederlands een stuk verbeteren.
Ja. Het werkt ook als vertaler Nederlands naar Hausa. U hoeft alleen maar op de wisselknop tussen Hausa en Nederlands te klikken. Nu moet u de Nederlandse taal invoeren en u krijgt uitvoer in de Hausa-taal.