Hausa:Hello / HiπSamoan:Talofa / Talofa | Hausa:Barka da safiya / Barka da yamma / Barka da yammaπSamoan:Manuia le taeao / Manuia le aoauli / Manuia le afiafi |
Hausa:Lafiya lau?πSamoan:O a mai oe? | Hausa:Na ji dadin haduwa da kuπSamoan:Fiafia lava ua ta feiloai |
Hausa:Barka da SallahπSamoan:Tofa / Tofa | Hausa:Sai anjimaπSamoan:Feiloai mulimuli ane |
Hausa:A kulaπSamoan:Faifai lelei | Hausa:A yini mai kyauπSamoan:Manuia lava le aso |
Hausa:Don AllahπSamoan:Fa'amolemole | Hausa:na godeπSamoan:Fa'afetai |
Hausa:MarabankuπSamoan:Fa'afetai fo'i | Hausa:Ku yi hakuriπSamoan:Tulou |
Hausa:na tubaπSamoan:Malie | Hausa:Ba matsalaπSamoan:Leai se faafitauli |
Hausa:Za'a iya taya ni?πSamoan:E mafai ona e fesoasoani mai? | Hausa:Ina gidan wanka?πSamoan:O fea le faleta'ele? |
Hausa:Nawa ne wannan kudin?πSamoan:E fia le tau o lenei mea? | Hausa:Wani lokaci ne?πSamoan:O le a le taimi o loo iai? |
Hausa:Za a iya maimaita hakan, don Allah?πSamoan:E mafai ona e toe fai lena mea, faamolemole? | Hausa:Yaya ake ka'idan rubutun wancan?πSamoan:E faapefea ona e sipelaina lena mea? |
Hausa:Ina son...πSamoan:Ou te mana'omia lou alofa... | Hausa:Zan iya samun...πSamoan:E mafai ona ou maua... |
Hausa:Ina bukata...πSamoan:Oute mana'omia... | Hausa:ban gane baπSamoan:Ou te le malamalama |
Hausa:Ya ku iya don Allah...πSamoan:E mafai ona e fa'amolemole... | Hausa:Ee / A'aπSamoan:Ioe / Leai |
Hausa:WataΖilaπSamoan:Masalo | Hausa:I manaπSamoan:Ae a |
Hausa:TabbasπSamoan:E mautinoa | Hausa:Ina ji hakaπSamoan:Faiatu ai foi |
Hausa:Me kuke yi daga baya?πSamoan:O le a lau mea e fai mulimuli ane? | Hausa:Kuna so...?πSamoan:E te mana'o e...? |
Hausa:Mu hadu a...πSamoan:Tatou feiloa'i ile... | Hausa:Yaushe ka kyauta?πSamoan:O afea e te sa'oloto ai? |
Hausa:Zan kira kaπSamoan:Ou te valaau atu ia te oe | Hausa:Yaya abin ke faruwa?πSamoan:O a mai oe? |
Hausa:Me ke faruwa?πSamoan:O le a le mea fou? | Hausa:Me ka ke yi? (na aiki)πSamoan:O a au mea e fai? (mo galuega) |
Hausa:Kuna da wani shiri na karshen mako?πSamoan:E i ai ni au fuafuaga mo le faaiuga o le vaiaso? | Hausa:Rana ce mai dadi, ko ba haka ba?πSamoan:Ose aso manaia, a ea? |
Hausa:Ina son shiπSamoan:Oute fiafia iai | Hausa:Ba na son shiπSamoan:Ou te le fiafia i ai |
Hausa:ina so shiπSamoan:Ou te mana'o ai tele | Hausa:Na gajiπSamoan:Ua ou le lava |
Hausa:Ina jin yunwaπSamoan:Fia ai | Hausa:Zan iya samun lissafin, don Allah?πSamoan:E mafai ona ou maua le pili, faamolemole? |
Hausa:Zan samu... (lokacin yin odar abinci)πSamoan:O le a ou ... (pe a oka meaΚ»ai) | Hausa:Kuna Ιaukar katunan kuΙi?πSamoan:E te aveina kata fai aitalafu? |
Hausa:Ina mafi kusa... (kantin sayar da abinci, gidan abinci, da sauransu)?πSamoan:O fea le pito lata ane... (faleoloa, faleaiga, ma isi)? | Hausa:Nawa ne wannan?πSamoan:e fia le aofai o le mea lea |
Hausa:Kira 'yan sanda!πSamoan:vili leoleo | Hausa:Ina bukatan likitaπSamoan:Ou te manaomia se fomai |
Hausa:Taimako!πSamoan:Fesoasoani! | Hausa:Akwai wutaπSamoan:E iai se afi |
Hausa:Na bataπSamoan:Ua ou leiloa | Hausa:za'a iya nuna man a kan taswirar?πSamoan:E mafai ona e faaali mai ia te au i luga o le faafanua? |
Hausa:Wace hanya ce...?πSamoan:O fea le auala...? | Hausa:Akwai nisa daga nan?πSamoan:E mamao mai iinei? |
Hausa:Yaya tsawon lokacin isa wurin?πSamoan:O le a le umi e taunuu ai iina? | Hausa:Za a iya taimaka min nemo hanyata?πSamoan:E mafai ona e fesoasoani mai e su'e lo'u ala? |
Hausa:Yaushe haduwarmu?πSamoan:O le a le taimi o le tatou fono? | Hausa:Za a iya yi mani imel da cikakkun bayanai?πSamoan:E mafai ona e imeli mai ia te au faamatalaga? |
Hausa:Ina bukatan shigar ku akan wannan.πSamoan:Ou te mana'omia sau finagalo i lenei mea. | Hausa:Yaushe ne ranar Ζarshe?πSamoan:O afea le taimi e gata ai? |
Hausa:Bari mu kara tattauna wannan.πSamoan:Sei o tatou talanoaina atili lenei mea. | Hausa:Menene sha'awarku?πSamoan:O Δ mea e te fiafia i ai? |
Hausa:Kuna son...?πSamoan:Ete mana'o...? | Hausa:Mu dakata wani lokaci.πSamoan:Tatou tafafao i se taimi. |
Hausa:Yayi kyau magana da ku.πSamoan:Sa manaia le talanoa atu ia te oe. | Hausa:Me kuka fi so...?πSamoan:O le a lau mea e sili ona e fiafia i ai...? |
Hausa:Na yarda.πSamoan:Ou te auai. | Hausa:Ba na tunanin haka.πSamoan:Ailoga. |
Hausa:Wannan kyakkyawan ra'ayi ne.πSamoan:Ose manatu lelei. | Hausa:Ban tabbata akan hakan ba.πSamoan:Ou te le o mautinoa i lena mea. |
Hausa:Na ga batun ku, amma...πSamoan:Ua ou iloa lou manatu, ae... | Hausa:Wannan na gaggawa ne.πSamoan:E faanatinati lenei mea. |
Hausa:Da fatan za a ba da fifiko ga wannan.πSamoan:Faamolemole ave le faamuamua. | Hausa:Yana da mahimmanci mu...πSamoan:E taua le tatou... |
Hausa:Muna bukatar mu yi aiki da sauri.πSamoan:E tatau ona tatou gaoioi vave. | Hausa:Wannan ba zai iya jira ba.πSamoan:E le mafai ona faatali lenei mea. |
Hausa:Me yasa ba zamu...?πSamoan:Aisea tatou te le ...? | Hausa:Yaya...?πSamoan:Ae a le...? |
Hausa:Mu yi la'akari...πSamoan:Sei o tatou mafaufau... | Hausa:WataΖila za mu iya...?πSamoan:Atonu e mafai ona tatou...? |
Hausa:Idan mun...?πSamoan:Ae faapefea pe a tatou...? | Hausa:Yana da zafi sosai a yau.πSamoan:E matua vevela lava aso nei. |
Hausa:Ina fatan ba za a yi ruwan sama ba.πSamoan:Ou te faamoemoe e le timu. | Hausa:Yanayin ya dace don...πSamoan:E fetaui lelei le tau mo... |
Hausa:Yana da sanyi a waje.πSamoan:E malulu i fafo. | Hausa:Na ji zai yi dusar ΖanΖara.πSamoan:Na ou faalogo o le a toulu le kiona. |
Hausa:Menene shirin ku na karshen mako?πSamoan:O a au fuafuaga mo le faaiuga o le vaiaso? | Hausa:Kuna da kyauta mako mai zuwa?πSamoan:O e saoloto i le vaiaso a sau? |
Hausa:Mu yi tanadi don...πSamoan:Sei o tatou faia ni reservation mo... | Hausa:Ina fatan...πSamoan:Ou te tulimatai atu i... |
Hausa:Ina da abubuwa da yawa da zan yi a wannan makon.πSamoan:E tele aβu mea e fai i lenei vaiaso. | Hausa:Kun yi kyau yau.πSamoan:Ua e foliga lelei i lenei aso. |
Hausa:Wannan babban ra'ayi ne.πSamoan:Ose manatu lelei. | Hausa:Kun yi kyakkyawan aiki.πSamoan:Na e faia se galuega ofoofogia. |
Hausa:Ina sha'awar ku...πSamoan:Ou te faamemelo i lau... | Hausa:Kuna da hazaka sosai.πSamoan:E matua talenia lava oe. |
Hausa:Yi hakuri da...πSamoan:Ou te faamalie atu mo... | Hausa:Ina neman afuwa idan...πSamoan:Ou te faamalie atu pe afai... |
Hausa:Babu matsala ko kadan.πSamoan:E leai lava se faafitauli. | Hausa:Ba komai.πSamoan:E lelei. |
Hausa:Na gode don fahimta.πSamoan:Faafetai mo le malamalama. | Hausa:Yaya komai ke tafiya?πSamoan:O a mai mea uma? |
Hausa:Na yaba da taimakon ku.πSamoan:Ou te talisapaia lau fesoasoani. | Hausa:Wannan yana da ban sha'awa.πSamoan:E foliga manaia lena mea. |
Hausa:Za a iya sake bayyana hakan?πSamoan:E mafai ona e toe faamatalaina lena mea? | Hausa:Mu nemo mafita.πSamoan:Sei o tatou saili se fofo. |
Hausa:Ina kuka je hutu?πSamoan:O fea na e alu i ai mo tafaoga? | Hausa:Kuna da wasu shawarwari?πSamoan:E i ai ni au fautuaga? |
Hausa:Na yi matukar farin ciki da wannan damar.πSamoan:Ou te matua fiafia lava i lenei avanoa. | Hausa:Don I Allah bani aron alkalami?πSamoan:E mafai ona ou nono mai lau peni? |
Hausa:Ba ni da lafiya yau.πSamoan:Ua ou le lelei i le aso. | Hausa:Tambaya ce mai kyau.πSamoan:Ose fesili lelei lena. |
Hausa:Zan duba cikinsa.πSamoan:O le a ou tilotilo i ai. | Hausa:Menene ra'ayin ku akan...?πSamoan:O le a sou manatu ile...? |
Hausa:Bari in duba jadawalina.πSamoan:Se'i ou siaki la'u faasologa. | Hausa:Na yarda da ku gaba Ιaya.πSamoan:Ou te ioe atoatoa ia te oe. |
Hausa:Don Allah a sanar da ni idan akwai wani abu kuma.πSamoan:Faamolemole ta'u mai pe i ai se isi mea. | Hausa:Ban tabbata na gane ba.πSamoan:Ou te le mautinoa ua ou malamalama. |
Hausa:Wannan yana da ma'ana a yanzu.πSamoan:E talafeagai lena mea i le taimi nei. | Hausa:Ina da tambaya game da...πSamoan:E iai sa'u fesili e uiga i... |
Hausa:Kuna buΖatar wani taimako?πSamoan:E te mana'omia se fesoasoani? | Hausa:Bari mu fara.πSamoan:Tatou amata. |
Hausa:Zan iya tambayar ku wani abu?πSamoan:E mafai ona ou fesili atu ia te oe se mea? | Hausa:Me ke faruwa?πSamoan:Le a le mea ua tupu? |
Hausa:Kuna buΖatar hannu?πSamoan:E te mana'omia se lima? | Hausa:Akwai wani abu da zan iya yi muku?πSamoan:E i ai se mea e mafai ona ou faia mo oe? |
Hausa:Ina nan idan kuna bukata na.πSamoan:Ua ou i ai pe a e manaΚ»omia aΚ»u. | Hausa:Mu dauki abincin rana.πSamoan:Tatou tago i le aoauli. |
Hausa:Ina kan hanya ta.πSamoan:Ua ou alu atu. | Hausa:A ina zamu hadu?πSamoan:O fea e tatau ona tatou feiloaΚ»i ai? |
Hausa:Yaya yanayi?πSamoan:O Δ mai le tau? | Hausa:Kun ji labari?πSamoan:Na e faalogo i tala fou? |
Hausa:Me kuke yi yau?πSamoan:O le a sau mea na fai i le aso? | Hausa:Zan iya shiga ku?πSamoan:E mafai ona ou faatasi ma oe? |
Hausa:Labari ne mai ban mamaki!πSamoan:O se tala fiafia lena! | Hausa:Ina murna da ku sosai.πSamoan:Ou te matua fiafia lava mo oe. |
Hausa:Taya murna!πSamoan:Fa'afetai! | Hausa:Wannan yana da ban sha'awa sosai.πSamoan:E matua faagaeetia lava. |
Hausa:Ku ci gaba da aikin.πSamoan:Faaauau le galuega lelei. | Hausa:Kuna yin kyau.πSamoan:O lo'o lelei lau galuega. |
Hausa:Na yi imani da ku.πSamoan:Ou te talitonu ia te oe. | Hausa:Kuna da wannan.πSamoan:Ua ia te oe lenei. |
Hausa:Kada ku daina.πSamoan:Aua le fiugofie. | Hausa:Kasance tabbatacce.πSamoan:Tumau lelei. |
Hausa:Komai zai yi kyau.πSamoan:O le a lelei mea uma. | Hausa:Ina alfahari da ku.πSamoan:Ou te mitamita ia te oe. |
Hausa:Kuna ban mamaki.πSamoan:E ofoofogia oe. | Hausa:Kun sanya rana ta.πSamoan:Ua e faia loβu aso. |
Hausa:Abin ban mamaki ji.πSamoan:E manaia le faalogo. | Hausa:Na gode da alherinku.πSamoan:Ou te talisapaia lou agalelei. |
Hausa:Na gode da goyon bayan ku.πSamoan:Faafetai mo lau lagolago. | Hausa:Na gode da taimakon ku.πSamoan:Ou te faafetai mo lau fesoasoani. |
Hausa:Kai babban aboki ne.πSamoan:O oe o se uo lelei. | Hausa:Kuna nufi da ni sosai.πSamoan:E taua tele oe ia te au. |
Hausa:Ina jin daΙin kasancewa tare da ku.πSamoan:Ou te fiafia e faaalu le taimi ma oe. | Hausa:Kullum kuna san abin da za ku ce.πSamoan:E te iloa i taimi uma mea e te fai atu ai. |
Hausa:Na amince da hukuncin ku.πSamoan:Ou te talitonu i lau faamasinoga. | Hausa:Kuna da kirkira.πSamoan:E ese lou atamai. |
Hausa:Kuna zuga ni.πSamoan:E te musuia a'u. | Hausa:Kuna da tunani sosai.πSamoan:E ese lou mafaufau. |
Hausa:Kai ne Mafi kyau.πSamoan:O oe e sili. | Hausa:Kai mai sauraro ne.πSamoan:O oe o se tagata fa'alogo lelei. |
Hausa:Ina daraja ra'ayin ku.πSamoan:Ou te faatauaina lou finagalo. | Hausa:Na yi sa'a da na san ku.πSamoan:Ua ou laki ua ou iloa oe. |
Hausa:Kai abokin gaskiya ne.πSamoan:O oe o se uo moni. | Hausa:Na yi farin ciki da muka hadu.πSamoan:Ua ou fiafia ua matou feiloai. |
Hausa:Kuna da ban sha'awa na ban dariya.πSamoan:E manaia lou uiga malie. | Hausa:Kuna fahimta sosai.πSamoan:E matua malamalama lava. |
Hausa:Kai mutum ne mai ban mamaki.πSamoan:O oe o se tagata lelei. | Hausa:Ina jin daΙin kamfanin ku.πSamoan:Ou te fiafia i lau kamupani. |
Hausa:Kuna da ban sha'awa sosai.πSamoan:E tele lou fiafia. | Hausa:Kuna da babban hali.πSamoan:E i ai sou uiga lelei. |
Hausa:Kuna da kyauta sosai.πSamoan:E matua agalelei lava. | Hausa:Kai babban abin koyi ne.πSamoan:O oe o se fa'ata'ita'iga lelei. |
Hausa:Kuna da hazaka sosai.πSamoan:E matuaβi e talenia. | Hausa:Kuna da haΖuri sosai.πSamoan:E matua onosai lava. |
Hausa:Kuna da ilimi sosai.πSamoan:E matua tele lou malamalama. | Hausa:Kai mutumin kirki ne.πSamoan:O oe o se tagata lelei. |
Hausa:Kuna yin bambanci.πSamoan:E te faia se eseesega. | Hausa:Kuna da aminci sosai.πSamoan:E matua faatuatuaina lava oe. |
Hausa:Kuna da alhakin sosai.πSamoan:E matua nafa oe. | Hausa:Kuna da himma sosai.πSamoan:E te galue malosi. |
Hausa:Kuna da zuciya mai kirki.πSamoan:E iai lou loto agalelei. | Hausa:Kuna da tausayi sosai.πSamoan:E matua agaalofa lava. |
Hausa:Kuna da taimako sosai.πSamoan:E matua lagolago. | Hausa:Kai babban shugaba ne.πSamoan:O oe o se taitai maoae. |
Hausa:Kuna da dogaro sosai.πSamoan:E matua fa'atuatuaina oe. | Hausa:Kuna da amana sosai.πSamoan:E matua fa'atuatuaina oe. |
Hausa:Kuna da gaskiya sosai.πSamoan:E matua faamaoni lava. | Hausa:Kuna da hali mai kyau.πSamoan:E i ai sou uiga lelei. |
Hausa:Kuna da girmamawa sosai.πSamoan:E matua fa'aaloalo lava. | Hausa:Kuna da hankali sosai.πSamoan:E te manatu mamafa tele. |
Hausa:Kuna da tunani sosai.πSamoan:E te mafaufau tele. | Hausa:Kuna da taimako sosai.πSamoan:E fesoasoani tele. |
Hausa:Kuna da abokantaka sosai.πSamoan:E ese le faauo. | Hausa:Kuna da ladabi sosai.πSamoan:E matua fa'aaloalo lava. |
Hausa:Kuna da ladabi sosai.πSamoan:E matua fa'aaloalo lava. | Hausa:Kuna fahimta sosai.πSamoan:E matua malamalama lava. |
Hausa:Kuna da gafara sosai.πSamoan:E matua lotofaamagalo. | Hausa:Kuna da girmamawa sosai.πSamoan:E matua fa'aaloalo lava. |
Hausa:Kuna'da kirki sosai.πSamoan:E te agalelei tele. | Hausa:Kuna da kyauta sosai.πSamoan:E matua agalelei lava. |
Hausa:Kuna kulawa sosai.πSamoan:E te popole tele. | Hausa:Kuna da Ζauna sosai.πSamoan:E te alofa tele. |
Hausa to Samoan translation means you can translate Hausa languages into Samoan languages. Just type Hausa language text into the text box, and it will easily convert it into Samoan language.
There are a few different ways to translate Hausa to Samoan. The simplest way is just to input your Hausa language text into the left box and it will automatically convert this text into Samoan language for you.
There are some mistakes people make while translatingΒ Hausa to Samoan: Not paying attention to the context of the sentence of Samoan language. Using the wrong translation for a word or phrase for Hausa to Samoan translate.
Yes, this Hausa to Samoan translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Hausa to Samoan within milliseconds.
Always look for professionals who are native Samoan speakers or have extensive knowledge of the Samoan language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Samoan language can not help you to have a good translation from Hausa to Samoan.
Yes, it is possible to learn basic Hausa to Samoan translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Samoan alphabet, basic grammar of Samoan, and commonly used phrases of Samoan. You can also find commenly used phrases of both Samoan and Hausa languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Samoan after that you will be able to speak both Hausa and Samoan languages.
To learn Hausa to Samoan translation skills you have to move yourself in the Samoan language and culture. Go and meet with Samoan people and ask them what we call this thing in Samoan. It will take some time but one day you will improve your skills in Samoan a lot.
Yes. it also work as Samoan to Hausa translator. You just need to click on swap button between Hausa and Samoan. Now you need to input Samoan langauge and it will gives you output in Hausa language.
Fassarar Hausa zuwa Samoan na nufin za ka iya fassara harsunan Hausa zuwa harsunan Samoan. Kawai rubuta rubutun harshen Hausa a cikin akwatin rubutu, kuma zai canza shi cikin sauΖi zuwa harshen Samoan.
Akwai hanyoyi daban-daban na fassara Hausa zuwa Samoan. Hanya mafi sauΖi ita ce kawai shigar da rubutun Hausa a cikin akwatin hagu kuma za ta canza muku wannan rubutun zuwa harshen Samoan kai tsaye.
Akwai wasu kura-kurai da mutane ke yi yayin fassaraΒ Hausa zuwa Samoan: Rashin kula da mahallin jumlar harshen Samoan. Yin amfani da fassarar da ba daidai ba don kalma ko jumla don fassara Hausa zuwa Samoan.
Eh, wannan mai fassarar Hausa zuwa Samoan yana da aminci sosai domin yana amfani da ML da AI a baya wanda yake saurin fassara Hausa zuwa Samoan cikin milli seconds.
Koyaushe nemo Ζwararrun Ζwararrun masu jin yaren Samoan na asali ko kuma suna da Ιimbin ilimin yaren Samoan don tabbatar da ingantaccen fassarar. In ba haka ba, wanda ba shi da cikakken ilimin yaren Samoan ba zai iya taimaka maka wajen samun kyakkyawar fassara daga Hausa zuwa Samoan ba.
Ee, yana yiwuwa a koyi ainihin fassarar Hausa zuwa Samoan da kanka. Kuna iya farawa ta hanyar sanin kanku da haruffan Samoan, ainihin nahawu na Samoan, da jimlolin Samoan da aka saba amfani da su. Hakanan zaka iya samun kalmomin da aka yi amfani da su cikin yabo na yarukan Samoan da na Hausa a Ζasa. Dandalin koyon harshe na kan layi ko littattafan rubutu na iya taimaka maka a cikin wannan tsari tare da Samoan bayan haka za ka iya jin harsuna biyu na Hausa da Samoan.
Don koyon fasahar fassarar Hausa zuwa Samoan dole ne ka motsa kanka cikin yare da al'adun Samoan. Jeka ka sadu da mutanen Samowa ka tambaye su abin da muke kira wannan abu a Samoan. Zai Ιauki Ιan lokaci amma wata rana za ku inganta Ζwarewar ku a Samoan da yawa.
Ee. yana kuma aiki a matsayin Samoan zuwa Hausa fassara. Kawai kuna buΖatar danna maΙallin musanya tsakanin Hausa da Samoan. Yanzu kuna buΖatar shigar da harshen Samoan kuma zai ba ku fitarwa cikin harshen Hausa.
O lona uiga e mafai ona e faaliliu gagana a Hausa i gagana Samoa. Na'o le taina o le gagana Hausa i totonu o le pusa tusi, ona faigofie ai lea ona faaliliu i le gagana Samoa.
E iai nai auala eseese e fa'aliliu ai le Hausa i le Gagana Samoa. O le auala pito sili ona faigofie o le fa'aofiina o lau gagana Hausa i totonu o le pusa agavale ma o le a otometi lava ona liua lenei tusitusiga i le gagana Samoa mo oe.
E iai ni mea sese e faia e tagata a o faaliliuinaΒ Hausa i le Gagana Samoa: Le le gauai atu i le tulaga o le fuaiupu o le gagana Samoa. Fa'aoga sese fa'aliliuga mo se upu po'o se fasifuaitau mo le fa'aliliuga a Hausa i le Gagana Samoa.
Ioe, o le fa'aliliu upu lea a Hausa i le Gagana Samoa e matua fa'atuatuaina aua o lo'o fa'aogaina le ML ma le AI ile pito i tua lea e matua televave mo le fa'aliliuina o le Hausa i le Gagana Samoa ile milliseconds.
Su'e i taimi uma ni tagata tomai faapitoa e tautatala i le gagana Samoa po'o le tele o le malamalama i le gagana Samoa e mautinoa ai le sa'o o le faaliliuga. A leai, O se tagata e le tele sona malamalama i le gagana Samoa e le mafai ona fesoasoani ia te oe e maua se faaliliuga lelei mai le Hausa i le gagana Samoa.
Ioe, e mafai ona e a'oa'oina na'o oe le fa'aliliuga a le Hausa i le gagana Samoa. E mafai ona e amata i lou faamasani i le alafapeta Samoa, kalama faavae o le gagana Samoa, ma fuaitau masani o le gagana Samoa. E mafai fo'i ona e su'eina fuaitau fa'amalo fa'aoga o gagana Samoa ma gagana Hausa i lalo. E mafai ona fesoasoani fa'aa'oa'oga gagana i luga ole laiga po'o tusi a'oga ia te oe i lenei fa'agasolo i le Gagana Samoa pe a mae'a ona mafai lea ona e tautala i le gagana Hausa ma le gagana Samoa.
Ina ia a'oa'oina tomai fa'aliliu gagana a Hausa i le Gagana Samoa e tatau ona e fa'agaoioi le gagana ma le aganu'u Samoa. Alu e feiloa'i ma tagata Samoa ma fesili i ai po o le a le ta'u o lenei mea i le gagana Samoa. E umi se taimi ae e i ai se aso o le a matua faaleleia atili ai ou tomai i le gagana Samoa.
Ioe. e galue foi o le faaliliu Samoa i le Hausa. E tatau lava ona e kiliki i le ki o le swap i le va o le Hausa ma le Samoa. O lea la ua e mana'omia le fa'aulufaleina o le gagana Samoa ma o le a tu'uina atu ai ia te oe fa'amatalaga i le gagana Hausa.