0/5000

Translate Hawaiian To Tigrinya

Commom phrases between Hawaiian and Tigrinya

Hawaiian:Aloha / Aloha🔄Tigrinya:ሰላም / ሰላም	Hawaiian:Aloha kakahiaka / Aloha ahiahi / Aloha ahiahi🔄Tigrinya:ሰናይ ንጉሆ / ሰናይ ቀትሪ / ሰናይ ምሸት
Hawaiian:Pehea ʻoe?🔄Tigrinya:ከመይ አለካ?	Hawaiian:Maikaʻi ka launa ʻana me ʻoe🔄Tigrinya:ስለዝረኸብኩኻ ሕጉስ እየ
Hawaiian:Aloha / Aloha🔄Tigrinya:ሰሰናዩ / ሰናይ	Hawaiian:A hui hou nō🔄Tigrinya:ጸኒሑ የራኽበና
Hawaiian:E mālama🔄Tigrinya:ተጠንቀቅ	Hawaiian:He lā maikaʻi iā ʻoe🔄Tigrinya:ብሩኽ መዓልቲ
Hawaiian:E ʻoluʻolu🔄Tigrinya:በይዝኦም	Hawaiian:Mahalo🔄Tigrinya:የቕንየለይ
Hawaiian:He mea iki🔄Tigrinya:ምንም ኣይኮነን	Hawaiian:E kala mai iaʻu🔄Tigrinya:ይቅርታ ይግበሩለይ
Hawaiian:E kala mai iaʻu🔄Tigrinya:ይሓዝን	Hawaiian:ʻaʻole pilikia🔄Tigrinya:ፀገም የብሉን
Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke kōkua iaʻu?🔄Tigrinya:ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?	Hawaiian:Aia ma hea ka lumi lumi?🔄Tigrinya:ሽቓቕ ኣበይ ኣሎ?
Hawaiian:ʻEhia ke kumukūʻai o kēia?🔄Tigrinya:እዚ ክንደይ ይኸፍል?	Hawaiian:Hola ʻehia kēia?🔄Tigrinya:ሰዓት ክንደይ እዩ?
Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke hana hou i kēlā, e ʻoluʻolu?🔄Tigrinya:በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?	Hawaiian:Pehea ʻoe e ʻōlelo ai i kēlā?🔄Tigrinya:ከመይ ጌርካ ኢኻ ትጽሕፎ?
Hawaiian:Makemake wau...🔄Tigrinya:ኣነ ደስ ይብለኒ...	Hawaiian:Hiki iaʻu ke loaʻa ...🔄Tigrinya:ክህልወኒ ይኽእል ድየ...
Hawaiian:Pono wau...🔄Tigrinya:የድልየኒ ኣሎ...	Hawaiian:ʻAʻole maopopo iaʻu🔄Tigrinya:አይተረደኣንን
Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke ʻoluʻolu...🔄Tigrinya:በጃኹም ክትገብሩ ትኽእሉ ዶ...	Hawaiian:ʻAe / ʻAʻole🔄Tigrinya:እወ / ኣይፋልን።
Hawaiian:Malia paha🔄Tigrinya:ምናልባት	Hawaiian:ʻae nō hoʻi🔄Tigrinya:ትሑዝ
Hawaiian:ʻOiaʻiʻo🔄Tigrinya:እርግፀኛ	Hawaiian:Pēlā koʻu manaʻo🔄Tigrinya:ከምኡ ይመስለኒ።
Hawaiian:He aha kāu hana ma hope?🔄Tigrinya:ድሒርካ እንታይ ትገብር ኣለኻ?	Hawaiian:Makemake ʻoe e...?🔄Tigrinya:ትደልዩ ዶ...?
Hawaiian:E hui kākou ma...🔄Tigrinya:ንራኸብ ኣብ...	Hawaiian:I ka manawa hea ʻoe e kaʻawale ai?🔄Tigrinya:መዓስ ኢኻ ነጻ?
Hawaiian:E kelepona wau iā ʻoe🔄Tigrinya:ክድውለልካ እየ	Hawaiian:Pehea e holo nei?🔄Tigrinya:ከመይ ኣሎ?
Hawaiian:He aha ka mea hou?🔄Tigrinya:እንታይ ሓድሽ ነገር ኣሎ?	Hawaiian:He aha kāu hana? (no ka hana)🔄Tigrinya:እንታይ ትገብር? (ንስራሕ)
Hawaiian:Loaʻa iā ʻoe kahi hoʻolālā no ka hopena pule?🔄Tigrinya:ንሰሙን መወዳእታ ዝኾነ መደብ ኣለኩም ዶ?	Hawaiian:He lā maikaʻi kēia, ʻaʻole anei?🔄Tigrinya:ጽብቕቲ መዓልቲ እያ ሓቀይ?
Hawaiian:Makemae au iā ia🔄Tigrinya:ደስ ይብለኒ እዩ።	Hawaiian:ʻAʻole wau makemake🔄Tigrinya:ኣነ ኣይፈትዎን እየ
Hawaiian:Aloha wau iā ia🔄Tigrinya:ኣዝየ እየ ዝፈትዎ።	Hawaiian:Luhi wau🔄Tigrinya:ደኺመ’የ
Hawaiian:Pōloli wau🔄Tigrinya:ጠሚየ’የ	Hawaiian:Hiki iaʻu ke kiʻi i ka bila, e ʻoluʻolu?🔄Tigrinya:በጃኻ እቲ ሕሳብ ክረኽቦ ይኽእል ድየ?
Hawaiian:E loaʻa iaʻu ... (ke kauoha ʻana i ka meaʻai)🔄Tigrinya:ክህልወኒ’ዩ... (መግቢ ክእዝዝ ከለኹ)	Hawaiian:Lawe ʻoe i nā kāleka hōʻaiʻē?🔄Tigrinya:ናይ ክረዲት ካርድ ትወስድ ዲኻ?
Hawaiian:ʻAuhea kahi kokoke loa ... (hale kūʻai, hale ʻaina, etc.)?🔄Tigrinya:እቲ ዝቐረበ ኣበይ ኣሎ... (ድኳን፡ ቤት መግቢ ወዘተ)?	Hawaiian:ʻEhia kālā no kēia?🔄Tigrinya:እዚ ክንደይ እዩ?
Hawaiian:Kāhea ka mākaʻi🔄Tigrinya:ናብ ፖሊስ ደውሉ!	Hawaiian:Pono au i kauka🔄Tigrinya:ሓኪም የድልየኒ ኣሎ።
Hawaiian:Kōkua!🔄Tigrinya:ሓገዝ!	Hawaiian:Aia ke ahi🔄Tigrinya:ሓዊ ኣሎ።
Hawaiian:Ua nalowale au🔄Tigrinya:ኣነ ጠፊአ ኣለኹ	Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke hōʻike iaʻu ma ka palapala ʻāina?🔄Tigrinya:ኣብ ካርታ ከተርእየኒ ትኽእል ዲኻ?
Hawaiian:ʻO ke ala hea ...?🔄Tigrinya:ኣየናይ መንገዲ እዩ...?	Hawaiian:He mamao loa mai anei?🔄Tigrinya:ካብዚ ርሑቕ ድዩ?
Hawaiian:Pehea ka lōʻihi e hiki ai i laila?🔄Tigrinya:ናብኡ ንምብጻሕ ክንደይ ግዜ ይወስድ?	Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke kōkua iaʻu e ʻimi i koʻu ala?🔄Tigrinya:መንገደይ ንኽረክብ ክትሕግዘኒ ትኽእል ዲኻ?
Hawaiian:ʻO ka hola ʻehia kā mākou hui?🔄Tigrinya:ኣኼባና ሰዓት ክንደይ እዩ?	Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke leka uila iaʻu i nā kikoʻī?🔄Tigrinya:ዝርዝር ሓበሬታ ብኢመይል ክትሰዱለይ ትኽእሉ ዶ?
Hawaiian:Makemake au i kāu manaʻo no kēia.🔄Tigrinya:ኣብዚ ርእይቶኹም የድልየኒ ኣሎ።	Hawaiian:ʻO ka manawa hea ka lā palena?🔄Tigrinya:እቲ ናይ መወዳእታ ግዜ መዓስ እዩ?
Hawaiian:E kūkākūkā hou kākou i kēia.🔄Tigrinya:ብዛዕባ እዚ ብዝያዳ ንዘራረበሉ።	Hawaiian:He aha kāu mau leʻaleʻa?🔄Tigrinya:መዘናግዒታትካ እንታይ እዮም?
Hawaiian:Makemake paha ʻoe...?🔄Tigrinya:ትፈትዉ ዶ...?	Hawaiian:E kau kaua i kekahi manawa.🔄Tigrinya:ሓደ ሓደ ግዜ ንዘናጋዕ።
Hawaiian:Ua maikaʻi ke kamaʻilio ʻana me ʻoe.🔄Tigrinya:ምሳኻ ምዝርራብ ጽቡቕ ነይሩ።	Hawaiian:He aha kāu punahele...?🔄Tigrinya:እንታይ’ዩ ዝፈትዎ...?
Hawaiian:ʻae au.🔄Tigrinya:ይሰማማዕ እየ።	Hawaiian:ʻaʻole naʻe wau e manaʻo.🔄Tigrinya:ከምኡ ኣይመስለንን።
Hawaiian:He manaʻo maikaʻi kēlā.🔄Tigrinya:ጽቡቕ ሓሳብ’ዩ።	Hawaiian:ʻAʻole maopopo iaʻu i kēlā.🔄Tigrinya:ብዛዕባ’ዚ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።
Hawaiian:ʻIke wau i kou manaʻo, akā ...🔄Tigrinya:ነጥብኻ ይርእዮ ኣለኹ፡ ግን...	Hawaiian:Kokoke kēia.🔄Tigrinya:እዚ ህጹጽ እዩ።
Hawaiian:E ʻoluʻolu e hoʻokahua i kēia.🔄Tigrinya:በጃኹም ነዚ ቀዳምነት ሃቡ።	Hawaiian:He mea nui iā mākou ...🔄Tigrinya:ኣገዳሲ’ዩ ንሕና...
Hawaiian:Pono mākou e hana wikiwiki.🔄Tigrinya:ቀልጢፍና ስጉምቲ ክንወስድ ኣለና።	Hawaiian:ʻAʻole hiki ke kali kēia.🔄Tigrinya:እዚ ክጽበ ኣይክእልን’ዩ።
Hawaiian:No ke aha mākou ʻaʻole ...?🔄Tigrinya:ስለምንታይ ዘይን...?	Hawaiian:Pehea...?🔄Tigrinya:ከመይ...?
Hawaiian:E noʻonoʻo kākou ...🔄Tigrinya:እስከ ኣብ ግምት ንእቶ...	Hawaiian:Hiki paha iā mākou ...?🔄Tigrinya:ምናልባት ንኽእል ንኸውን...?
Hawaiian:Pehea inā mākou ...?🔄Tigrinya:ንሕና እንተ...?	Hawaiian:He wela loa i kēia lā.🔄Tigrinya:ሎሚ ኣዝዩ ውዑይ’ዩ።
Hawaiian:Manaʻo wau ʻaʻole ua.🔄Tigrinya:ዝናብ ከይዘንብ ተስፋ እገብር።	Hawaiian:He kūpono ke aniau no...🔄Tigrinya:እቲ ኩነታት ኣየር ን...
Hawaiian:He anu ma waho.🔄Tigrinya:ኣብ ደገ ቁሪ’ዩ።	Hawaiian:Ua lohe au e hele ana ka hau.🔄Tigrinya:በረድ ክወርድ’ዩ ሰሚዐ።
Hawaiian:He aha kāu mau hoʻolālā no ka hopena pule?🔄Tigrinya:ኣብዚ ሰሙን መወዳእታ እንታይ መደባት ኣለኩም?	Hawaiian:He manuahi ʻoe i kēia pule aʻe?🔄Tigrinya:ዝመጽእ ሰሙን ነጻ ዲኻ?
Hawaiian:E hoʻopaʻa inoa no...🔄Tigrinya:ን...	Hawaiian:Ke kali nei au i...🔄Tigrinya:ብሃንቀውታ’የ ዝጽበዮ ዘለኹ...
Hawaiian:Nui kaʻu hana i kēia pule.🔄Tigrinya:ኣብዚ ሰሙን ብዙሕ ክሰርሕ ኣለኒ።	Hawaiian:Nani ʻoe i kēia lā.🔄Tigrinya:ሎሚ ጽቡቕ ትመስል።
Hawaiian:He manaʻo maikaʻi kēlā.🔄Tigrinya:እዚ ዓቢ ሓሳብ’ዩ።	Hawaiian:He hana maikaʻi kāu i hana ai.🔄Tigrinya:ፍሉይ ስራሕ ሰሪሕካ።
Hawaiian:Mahalo au i kāu...🔄Tigrinya:ኣነ ናትካ...	Hawaiian:He akamai loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ንፉዕ ኢኻ።
Hawaiian:E kala mai au no...🔄Tigrinya:ይቕሬታ ን...	Hawaiian:E kala mai inā...🔄Tigrinya:ይቕሬታ ይሓትት እንተኾይኑ...
Hawaiian:ʻAʻohe pilikia iki.🔄Tigrinya:ፈጺሙ ጸገም የለን።	Hawaiian:Ua maikaʻi.🔄Tigrinya:ጸገም የብሉን.
Hawaiian:Mahalo iā ʻoe no ka hoʻomaopopo ʻana.🔄Tigrinya:ስለ ዝተረድኣኩም የቐንየልና።	Hawaiian:Pehea nā mea a pau?🔄Tigrinya:ኩሉ ከመይ ኣሎ?
Hawaiian:Mahalo au i kāu kōkua.🔄Tigrinya:ሓገዝኩም ኣዝየ እየ ዘድንቖ።	Hawaiian:He mea hoihoi ia.🔄Tigrinya:እዚ መሳጢ ይመስል።
Hawaiian:Hiki iā ʻoe ke wehewehe hou i kēlā?🔄Tigrinya:ደጊምካ ነዚ ኽትገልጾ ትኽእልዶ፧	Hawaiian:E ʻimi kākou i ka hoʻonā.🔄Tigrinya:መፍትሒ ነናዲ።
Hawaiian:Ma hea ʻoe i hele ai no ka hoʻomaha?🔄Tigrinya:ንዕረፍቲ ናበይ ከይድካ?	Hawaiian:He mau manaʻo paha kāu?🔄Tigrinya:ዝኾነ ሓሳብ ኣለኩም ዶ?
Hawaiian:Nui koʻu hauʻoli i kēia manawa.🔄Tigrinya:ብሓቂ በዚ ዕድል ተሓጒሰ ኣለኹ።	Hawaiian:Hiki iaʻu ke ʻaiʻē i kāu peni?🔄Tigrinya:ብርዕኻ ክልቃሕ ይኽእል ድየ?
Hawaiian:ʻAʻole maikaʻi au i kēia lā.🔄Tigrinya:ሎሚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ።	Hawaiian:He nīnau maikaʻi kēlā.🔄Tigrinya:ጽቡቕ ሕቶ ኢዩ።
Hawaiian:E nānā au.🔄Tigrinya:ኣነ ክጥምቶ እየ።	Hawaiian:He aha kou manaʻo no...?🔄Tigrinya:ኣብ ምንታይ ርእይቶኹም...?
Hawaiian:E ʻae mai iaʻu e nānā i kaʻu papahana.🔄Tigrinya:መደባተይ ክምርምር።	Hawaiian:Ua ʻae loa au iā ʻoe.🔄Tigrinya:ምሳኻ ምሉእ ብምሉእ ይሰማማዕ እየ።
Hawaiian:E ʻoluʻolu e haʻi mai iaʻu inā he mea ʻē aʻe.🔄Tigrinya:ካልእ እንተሃልዩ በጃኹም ኣፍልጡኒ።	Hawaiian:ʻAʻole maopopo iaʻu maopopo iaʻu.🔄Tigrinya:ከም ዝተረድኣኒ ርግጸኛ ኣይኮንኩን።
Hawaiian:He kūpono kēlā i kēia manawa.🔄Tigrinya:እዚ ሕጂ ትርጉም ኣለዎ።	Hawaiian:He nīnau kaʻu e pili ana i...🔄Tigrinya:ሕቶ ኣላትኒ ብዛዕባ...
Hawaiian:Pono ʻoe i ke kōkua?🔄Tigrinya:ዝኾነ ሓገዝ የድልየካ ድዩ?	Hawaiian:E hoʻomaka kākou.🔄Tigrinya:ንጀምር።
Hawaiian:Hiki iaʻu ke nīnau iā ʻoe i kekahi mea?🔄Tigrinya:ገለ ክሓተካ ይኽእል ድየ?	Hawaiian:He aha ana lā?🔄Tigrinya:እንታይ’ዩ ዝኸውን ዘሎ?
Hawaiian:Pono ʻoe i ka lima?🔄Tigrinya:ኢድ የድልየካ ድዩ?	Hawaiian:Aia kekahi mea hiki iaʻu ke hana no ʻoe?🔄Tigrinya:ክገብረልካ ዝኽእል ነገር ኣሎ ድዩ?
Hawaiian:Aia wau ma ʻaneʻi inā makemake ʻoe iaʻu.🔄Tigrinya:እንተድኣ ኣድልዩካኒ ኣብዚ ኣለኹ።	Hawaiian:E ʻai kākou i ka ʻaina awakea.🔄Tigrinya:ምሳሕ ንሕዝ።
Hawaiian:Ke hele nei au.🔄Tigrinya:ኣብ መንገደይ’የ ዘለኹ።	Hawaiian:Ma hea mākou e hui ai?🔄Tigrinya:ኣበይ ክንራኸብ ይግባእ?
Hawaiian:Pehea ke aniau?🔄Tigrinya:ኩነታት ኣየር ከመይ ኣሎ?	Hawaiian:Ua lohe ʻoe i ka nūhou?🔄Tigrinya:እቲ ዜና ሰሚዕኩም ዶ?
Hawaiian:He aha kāu i hana ai i kēia lā?🔄Tigrinya:ሎሚ እንታይ ጌርካ?	Hawaiian:Hiki iaʻu ke hui pū me ʻoe?🔄Tigrinya:ክጽንበረካ ይኽእል ድየ?
Hawaiian:He nūhou maikaʻi kēlā!🔄Tigrinya:ፍሉይ ዜና’ዩ!	Hawaiian:Hauʻoli nui wau iā ʻoe.🔄Tigrinya:ምእንታኻ ኣዝየ’የ ተሓጒሰ።
Hawaiian:Hoʻomaikaʻi!🔄Tigrinya:እንቋዕ ሓጎሰካ!	Hawaiian:He mea kupanaha loa ia.🔄Tigrinya:እዚ ናይ ብሓቂ ዝድነቕ’ዩ።
Hawaiian:E hoomau i ka hana maikai.🔄Tigrinya:ቀጽሎ።	Hawaiian:Ke hana maikaʻi nei ʻoe.🔄Tigrinya:ብሉጽ ስራሕ ትሰርሕ ኣለኻ።
Hawaiian:Ke manaoio nei au ia oe.🔄Tigrinya:ኣነ ኣባኻ እየ ዝኣምን።	Hawaiian:Loaʻa iā ʻoe kēia.🔄Tigrinya:እዚ’ዩ ረኺብካዮ።
Hawaiian:Mai hāʻawi pio.🔄Tigrinya:ተስፋ ኣይትቑረጽ።	Hawaiian:Noho maikaʻi.🔄Tigrinya:ኣወንታዊ ኩን።
Hawaiian:E maikaʻi nā mea a pau.🔄Tigrinya:ኩሉ ጽቡቕ ክኸውን እዩ።	Hawaiian:Haʻaheo wau iā ʻoe.🔄Tigrinya:ብኣኻ’የ ዝሕበን።
Hawaiian:He kupaianaha ʻoe.🔄Tigrinya:ትገርም ኢኻ።	Hawaiian:Ua hana ʻoe i koʻu lā.🔄Tigrinya:መዓልተይ ጌርካዮ ኣለኻ።
Hawaiian:He nani ke lohe.🔄Tigrinya:እዚ ክትሰምዖ ድንቂ’ዩ።	Hawaiian:Mahalo wau i kou lokomaikaʻi.🔄Tigrinya:ንሕያውነትካ ኣዝየ እየ ዘድንቖ።
Hawaiian:Mahalo iā ʻoe no kāu kākoʻo.🔄Tigrinya:ንዝገበርኩምልና ደገፍ የቐንየልና።	Hawaiian:Mahalo wau i kāu kōkua.🔄Tigrinya:ንዝሃብኩምኒ ሓገዝ’የ ዘመስግን።
Hawaiian:He hoaaloha maikaʻi ʻoe.🔄Tigrinya:ዓቢ ዓርኪ ኢኻ።	Hawaiian:Manaʻo nui ʻoe iaʻu.🔄Tigrinya:ንዓይ ብዙሕ ትርጉም ኣለካ።
Hawaiian:Hauʻoli wau i ka hoʻolimalima manawa me ʻoe.🔄Tigrinya:ምሳኻትኩም ግዜ ምሕላፍ ደስ ይብለኒ።	Hawaiian:ʻIke mau ʻoe i ka mea e ʻōlelo ai.🔄Tigrinya:ኩሉ ግዜ እንታይ ክትብል ከም ዘለካ ትፈልጥ ኢኻ።
Hawaiian:Ke hilinaʻi nei au i kāu hoʻoholo.🔄Tigrinya:ንፍርድኻ እኣምኖ እየ።	Hawaiian:Noʻonoʻo ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈጠራዊ ኢኻ።
Hawaiian:Hoʻoulu ʻoe iaʻu.🔄Tigrinya:ንስኻ ኢኻ ከተነቓቕሓኒ።	Hawaiian:Noʻonoʻo nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓሳቢ ኢኻ።
Hawaiian:ʻO ʻoe ka maikaʻi.🔄Tigrinya:ንስኻ ኢኻ እቲ ዝበለጸ።	Hawaiian:He mea hoʻolohe maikaʻi ʻoe.🔄Tigrinya:ብሉጽ ሰማዒ ኢኻ።
Hawaiian:Mahalo wau i kou manaʻo.🔄Tigrinya:ርእይቶኹም ኣኽቢረ እየ ዝህቦ።	Hawaiian:Laki loa wau i ka ʻike ʻana iā ʻoe.🔄Tigrinya:ኣነ’ውን ኣዝየ ዕድለኛ’የ ንዓኻ ክፈልጠካ።
Hawaiian:He hoaaloha ʻoiaʻiʻo ʻoe.🔄Tigrinya:ናይ ብሓቂ ዓርኪ ኢኻ።	Hawaiian:Hauʻoli wau i ka hui ʻana.🔄Tigrinya:ተራኺብና ደስ ኢሉኒ።
Hawaiian:He manaʻo hoʻohenehene maikaʻi kou.🔄Tigrinya:ድንቂ ናይ ዋዛ ስምዒት ኣለካ።	Hawaiian:Hoʻomaopopo loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርድኢት ኣለካ።
Hawaiian:He kanaka maikaʻi ʻoe.🔄Tigrinya:ንስኻ ፍሉይ ሰብ ኢኻ።	Hawaiian:Hauʻoli wau i kāu hui.🔄Tigrinya:ምትሕብባርካ ደስ ይብለኒ።
Hawaiian:Leʻaleʻa nui ʻoe.🔄Tigrinya:ብዙሕ’ዩ ዘዘናግዕ።	Hawaiian:He ʻano nui kou.🔄Tigrinya:ዓቢ ስብእና ኣለካ።
Hawaiian:Nui kou lokomaikaʻi.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ለጋስ ኢኻ።	Hawaiian:He kumu hoʻohālike maikaʻi ʻoe.🔄Tigrinya:ዓቢ ኣርኣያ ኢኻ።
Hawaiian:He akamai ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ንፉዕ ኢኻ።	Hawaiian:Hoʻomanawanui loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ትዕግስቲ ኢኻ።
Hawaiian:He ʻike nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈላጥ ኢኻ።	Hawaiian:He kanaka maikaʻi ʻoe.🔄Tigrinya:ንፉዕ ሰብ ኢኻ።
Hawaiian:Hoʻololi ʻoe.🔄Tigrinya:ለውጢ ትገብር።	Hawaiian:He hilinaʻi loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ዘተኣማምን ኢኻ።
Hawaiian:He kuleana nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላፍነታዊ ኢኻ።	Hawaiian:Paʻa loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጻዕራም ኢኻ።
Hawaiian:He naʻau lokomaikaʻi kou.🔄Tigrinya:ሕያዋይ ልቢ ኣለካ።	Hawaiian:Aloha nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርህሩህ ኢኻ።
Hawaiian:Kākoʻo nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ደጋፊ ኢኻ።	Hawaiian:He alakaʻi nui ʻoe.🔄Tigrinya:ዓቢ መራሒ ኢኻ።
Hawaiian:He hilinaʻi nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርግጸኛ ኢኻ።	Hawaiian:He hilinaʻi nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ እሙን ኢኻ።
Hawaiian:He ʻoiaʻiʻo loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓቀኛ ኢኻ።	Hawaiian:He ʻano maikaʻi kou.🔄Tigrinya:ዓቢ ኣተሓሳስባ ኣለካ።
Hawaiian:Mahalo nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ኣኽብሮት ኣለካ።	Hawaiian:Noʻonoʻo nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላዪ ኢኻ።
Hawaiian:Noʻonoʻo nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓሳቢ ኢኻ።	Hawaiian:He kōkua nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓጋዚ ኢኻ።
Hawaiian:He aloha loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ምሕዝነታዊ ኢኻ።	Hawaiian:Maikaʻi loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጭዋ ኢኻ።
Hawaiian:Mahalo nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ጭዋ ኢኻ’ሞ።	Hawaiian:Maikaʻi loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ርድኢት ኣለካ።
Hawaiian:Nui kou kala ʻana.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ይቕረ ትብል ኢኻ።	Hawaiian:Mahalo nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ኣኽብሮት ኣለካ።
Hawaiian:He lokomaikaʻi loa ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሕያዋይ ኢኻ።	Hawaiian:Nui kou lokomaikaʻi.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ለጋስ ኢኻ።
Hawaiian:Manaʻo nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ሓላዪ ኢኻ።	Hawaiian:Mahalo nui ʻoe.🔄Tigrinya:ኣዝዩ ፈቃር ኢኻ።

FAQs in English

What does Hawaiian to Tigrinya translate?

Hawaiian to Tigrinya translation means you can translate Hawaiian languages into Tigrinya languages. Just type Hawaiian language text into the text box, and it will easily convert it into Tigrinya language.

How do I translate Hawaiian to Tigrinya?

There are a few different ways to translate Hawaiian to Tigrinya. The simplest way is just to input your Hawaiian language text into the left box and it will automatically convert this text into Tigrinya language for you.

What are some common mistakes people make when translating Hawaiian to Tigrinya?

There are some mistakes people make while translating Hawaiian to Tigrinya: Not paying attention to the context of the sentence of Tigrinya language. Using the wrong translation for a word or phrase for Hawaiian to Tigrinya translate.

Is this Hawaiian to Tigrinya translator is reliable?

Yes, this Hawaiian to Tigrinya translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Hawaiian to Tigrinya within milliseconds.

What should I consider when choosing an Hawaiian to Tigrinya translator?

Always look for professionals who are native Tigrinya speakers or have extensive knowledge of the Tigrinya language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Tigrinya language can not help you to have a good translation from Hawaiian to Tigrinya.

Can I learn Hawaiian to Tigrinya translation by myself?

Yes, it is possible to learn basic Hawaiian to Tigrinya translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Tigrinya alphabet, basic grammar of Tigrinya, and commonly used phrases of Tigrinya. You can also find commenly used phrases of both Tigrinya and Hawaiian languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Tigrinya after that you will be able to speak both Hawaiian and Tigrinya languages.

How can I learn Hawaiian to Tigrinya translation?

To learn Hawaiian to Tigrinya translation skills you have to move yourself in the Tigrinya language and culture. Go and meet with Tigrinya people and ask them what we call this thing in Tigrinya. It will take some time but one day you will improve your skills in Tigrinya a lot.

Can i use this same tool for translating Tigrinya to Hawaiian?

Yes. it also work as Tigrinya to Hawaiian translator. You just need to click on swap button between Hawaiian and Tigrinya. Now you need to input Tigrinya langauge and it will gives you output in Hawaiian language.

FAQs in Hawaiian

He aha ka unuhi ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya?

ʻO ka unuhi ʻana mai ka ʻōlelo Hawaiʻi i ka Tigrinya, hiki iā ʻoe ke unuhi i nā ʻōlelo Hawaiʻi i nā ʻōlelo Tigrinya. E paʻi wale i nā kikokikona ʻōlelo Hawaiʻi i loko o ka pahu kikokikona, a e hoʻololi maʻalahi ia i ka ʻōlelo Tigrinya.

Pehea wau e unuhi ai i ka ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya?

Aia kekahi mau ala like ʻole e unuhi i ka ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya. ʻO ke ala maʻalahi wale nō ke hoʻokomo i kāu kikokikona ʻōlelo Hawaiʻi i loko o ka pahu hema a e hoʻololi ʻakomi ia i kēia kikokikona i ka ʻōlelo Tigrinya nou.

He aha nā hewa maʻamau i hana ʻia e ka poʻe i ka unuhi ʻana i ka ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya?

Aia kekahi mau hewa i hana ʻia e ka poʻe i ka unuhi ʻana i ka ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya: ʻAʻole e nānā i ka pōʻaiapili o ka ʻōlelo Tigrinya. Ke hoʻohana nei i ka unuhi hewa no kekahi huaʻōlelo a ʻōlelo paha no ka unuhi ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya.

He hilinaʻi paha kēia unuhi ʻōlelo Hawaiʻi a Tigrinya?

ʻAe, hilinaʻi loa kēia unuhi ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya no ka mea ke hoʻohana nei ʻo ia i ka ML a me AI ma ke kua i wikiwiki loa no ka unuhi ʻana i ka ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya i loko o nā milliseconds.

He aha kaʻu e noʻonoʻo ai i ke koho ʻana i kahi unuhi ʻōlelo Hawaiʻi a Tigrinya?

E ʻimi mau i ka poʻe ʻoihana ʻōlelo Tigrinya maoli a i ʻole ʻike nui i ka ʻōlelo Tigrinya e hōʻoia i ka unuhi pololei. A i ʻole, ʻaʻole hiki i ka mea ʻike ʻole i ka ʻōlelo Tigrinya ke kōkua iā ʻoe e loaʻa kahi unuhi maikaʻi mai ka ʻōlelo Hawaiʻi a i ka Tigrinya.

Hiki iaʻu ke aʻo i ka unuhi ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya?

ʻAe, hiki iā ʻoe ke aʻo iā ʻoe iho i ka unuhi ʻōlelo Hawaiʻi a Tigrinya. Hiki iā ʻoe ke hoʻomaka ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻana iā ʻoe iho me ka huaʻōlelo Tigrinya, ka grammar maʻamau o Tigrinya, a me nā huaʻōlelo maʻamau o Tigrinya. Hiki iā ʻoe ke ʻimi i nā huaʻōlelo mahalo ʻia o nā ʻōlelo Tigrinya a me nā ʻōlelo Hawaiʻi ma lalo. Hiki i nā paepae aʻo ʻōlelo pūnaewele a i ʻole nā puke haʻawina ke kōkua iā ʻoe i kēia kaʻina me Tigrinya ma hope e hiki iā ʻoe ke ʻōlelo i ka ʻōlelo Hawaiʻi a me Tigrinya.

Pehea e aʻo ai au i ka unuhi ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya?

No ke aʻo ʻana i nā mākau unuhi ʻōlelo Hawaiʻi iā Tigrinya, pono ʻoe e neʻe iā ʻoe iho ma ka ʻōlelo a me ka moʻomeheu Tigrinya. E hele a hui me nā poʻe Tigrinya a nīnau iā lākou i kā mākou kapa ʻana i kēia mea ma Tigrinya. E lōʻihi ka manawa akā hoʻokahi lā e hoʻomaikaʻi nui ʻoe i kou mau mākaukau ma Tigrinya.

Hiki iaʻu ke hoʻohana i kēia mea hana no ka unuhi ʻana i ka Tigrinya i ka ʻōlelo Hawaiʻi?

ʻAe. He mea unuhi ʻōlelo ʻo Tigrinya i ka ʻōlelo Hawaiʻi. Pono ʻoe e kaomi i ke pihi swap ma waena o ka ʻōlelo Hawaiʻi a me ka Tigrinya. I kēia manawa pono ʻoe e hoʻokomo i ka ʻōlelo Tigrinya a hāʻawi ia iā ʻoe i nā huahana ma ka ʻōlelo Hawaiʻi.

FAQs in Tigrinya

ካብ ሃዋይ ናብ ትግርኛ እንታይ ይትርጎም?

ካብ ሃዋይ ናብ ትግርኛ ምትርጓም ማለት ቋንቋታት ሃዋይ ናብ ቋንቋታት ትግርኛ ክትትርጉም ትኽእል ማለት እዩ። ኣብቲ ናይ ጽሑፍ ሳጹን ጽሑፍ ቋንቋ ሃዋይ ጥራይ ጽሓፍ፡ ብቐሊሉ ድማ ናብ ቋንቋ ትግርኛ ክቕይሮ እዩ።

ከመይ ጌረ ሃዋይኛ ናብ ትግርኛ ይትርጉሞ?

ንሃዋይኛ ናብ ትግርኛ ንምትርጓም ውሑዳት ዝተፈላለዩ መንገድታት ኣለዉ። እቲ ዝቐለለ መንገዲ ኣብ ጸጋማይ ሳጹን ጽሑፍካ ቋንቋ ሃዋይ ጥራይ ምእታው እዩ እሞ ነዚ ጽሑፍ ብኣውቶማቲክ ናብ ቋንቋ ትግርኛ ክቕይረልካ እዩ።

ሰባት ሃዋይኛ ናብ ትግርኛ ክትርጉሙ እንከለዉ ዝገብርዎ ልሙዳት ጌጋታት እንታይ እዮም?

ሰባት ንሃዋይኛ ናብ ትግርኛ ኣብ ዝትርጉሙሉ እዋን ዝፍጽምዎ ጌጋታት ኣለዉ: ንዓውዲ ሓረግ ቋንቋ ትግርኛ ኣቓልቦ ዘይምሃብ። ንሓደ ቃል ወይ ሓረግ ጌጋ ትርጉም ምጥቃም ሃዋይ ናብ ትግርኛ ተርጉም።

እዚ ካብ ሃዋይ ናብ ትግርኛ ተርጓሚ እሙን ድዩ?

እወ እዚ ካብ ሃዋይ ናብ ትግርኛ ተርጓሚ ኣዝዩ ዘተኣማምን እዩ ምኽንያቱ ኣብ backend ML and AI ይጥቀም ስለዘሎ ኣብ ውሽጢ ሚሊሰከንድ ሃዋይ ናብ ትግርኛ ንምትርጓም ኣዝዩ ቅልጡፍ እዩ።

ካብ ሃዋይ ናብ ትግርኛ ተርጓሚ ክመርጽ ከለኹ እንታይ ኣብ ግምት ከእቱ ኣለኒ?

ቅኑዕ ትርጉም ንምርግጋጽ ኩሉ ግዜ ተወለድቲ ትግርኛ ዝኾኑ ወይ ሰፊሕ ኣፍልጦ ቋንቋ ትግርኛ ዘለዎም ሰብ ሞያ ድለዩ። እንተዘይኮይኑ ብዙሕ ኣፍልጦ ቋንቋ ትግርኛ ዘይብሉ ሰብ ካብ ሃዋይኛ ናብ ትግርኛ ጽቡቕ ትርጉም ክህልወካ ክሕግዘካ ኣይክእልን እዩ።

ካብ ሃዋይ ናብ ትግርኛ ትርጉም ባዕለይ ክመሃር ይኽእል ድየ?

እወ መሰረታዊ ትርጉም ሃዋይ ናብ ትግርኛ ብገዛእ ርእስኻ ክትመሃር ይከኣል እዩ። ምስ ፊደላት ትግርኛ፡ መሰረታዊ ሰዋስው ትግርኛ፡ ከምኡ’ውን ልሙድ ዝኾነ ሓረጋት ትግርኛ ብምልላይ ክትጅምር ትኽእል ኢኻ። You can also find commenly used phrases of both Tigrinya and Hawaiian languages below.Online language learning platforms ወይ መምሃሪ መጽሓፍቲ ኣብዚ መስርሕ ምስ ትግርኛ ክሕግዘካ ይኽእል እዩ ድሕሪኡ ክልቲኦም ቋንቋታት ሃዋይን ትግርኛን ክትዛረብ ክትክእል ኢኻ።

ከመይ ጌረ ካብ ሃዋይ ናብ ትግርኛ ትርጉም ክመሃር ይኽእል?

ካብ ሃዋይ ናብ ትግርኛ ናይ ምትርጓም ክእለት ንምምሃር ብቋንቋን ባህልን ትግርኛ ነብስኻ ከተንቀሳቕስ ኣለካ። ኪድ ምስ ህዝቢ ትግርኛ ተራኺብካ ነዚ ነገር ብትግርኛ እንታይ ንብሎ ሕተቶም። ገለ ግዜ ክወስድ እዩ ግን ሓደ መዓልቲ ብትግርኛ ክእለትካ ብዙሕ ከተመሓይሽ ኢኻ።

ትግርኛ ናብ ሃዋይኛ ንምትርጓም እዚ ተመሳሳሊ መሳርሒ ክጥቀመሉ ይኽእል ድየ?

እወ. ካብ ትግርኛ ናብ ሃዋይ ተርጓሚ ኮይኑ እውን ይሰርሕ። ኣብ መንጎ ሃዋይን ትግርኛን ኣብ ስዋፕ ዝብል ቁልፊ ምጥዋቕ ጥራይ እዩ ዘድልየካ። ሕጂ ትግርኛ langauge ምእታው የድልየካ እሞ ብቋንቋ ሃዋይ ውጽኢት ክህበካ እዩ።