English:Hello / Hi🔄Croatian:Zdravo bok | English:Good morning / Good afternoon / Good evening🔄Croatian:Dobro jutro dobar dan dobra večer |
English:How are you?🔄Croatian:Kako si? | English:Nice to meet you🔄Croatian:Drago mi je |
English:Goodbye / Bye🔄Croatian:Doviđenja | English:See you later🔄Croatian:Vidimo se kasnije |
English:Take care🔄Croatian:Čuvaj se | English:Have a nice day🔄Croatian:ugodan dan |
English:Please🔄Croatian:Molim | English:Thank you🔄Croatian:Hvala vam |
English:You're welcome🔄Croatian:Molim | English:Excuse me🔄Croatian:Ispričajte me |
English:I'm sorry🔄Croatian:žao mi je | English:No problem🔄Croatian:Nema problema |
English:Can you help me?🔄Croatian:Možeš li mi pomoći? | English:Where is the bathroom?🔄Croatian:Gdje je kupaonica? |
English:How much does this cost?🔄Croatian:Koliko ovo košta? | English:What time is it?🔄Croatian:Koliko je sati? |
English:Can you repeat that, please?🔄Croatian:Možete li to ponoviti molim? | English:How do you spell that?🔄Croatian:Kako se to piše? |
English:I would like...🔄Croatian:Volio bih... | English:Can I have...🔄Croatian:Mogu li dobiti... |
English:I need...🔄Croatian:Trebam... | English:I don't understand🔄Croatian:ne razumijem |
English:Could you please...🔄Croatian:Možeš li molim te... | English:Yes / No🔄Croatian:Da ne |
English:Maybe🔄Croatian:Može biti | English:Of course🔄Croatian:Naravno |
English:Sure🔄Croatian:Naravno | English:I think so🔄Croatian:mislim da da |
English:What are you doing later?🔄Croatian:Što radiš kasnije? | English:Do you want to...?🔄Croatian:Želiš li...? |
English:Let's meet at...🔄Croatian:Nađimo se u... | English:When are you free?🔄Croatian:Kad si slobodna? |
English:I'll call you🔄Croatian:nazvat ću te | English:How's it going?🔄Croatian:Kako ide? |
English:What's new?🔄Croatian:Što ima novog? | English:What do you do? (for work)🔄Croatian:Što radiš? (za posao) |
English:Do you have any plans for the weekend?🔄Croatian:Imate li kakvih planova za vikend? | English:It's a nice day, isn't it?🔄Croatian:Lijep je dan, zar ne? |
English:I like it🔄Croatian:Sviđa mi se | English:I don't like it🔄Croatian:Ne sviđa mi se |
English:I love it🔄Croatian:volim to | English:I’m tired🔄Croatian:Umoran sam |
English:I’m hungry🔄Croatian:Gladan sam | English:Can I get the bill, please?🔄Croatian:Mogu li dobiti račun, molim? |
English:I’ll have... (when ordering food)🔄Croatian:Ja ću... (prilikom naručivanja hrane) | English:Do you take credit cards?🔄Croatian:Primate li kreditne kartice? |
English:Where is the nearest... (store, restaurant, etc.)?🔄Croatian:Gdje je najbliži... (trgovina, restoran, itd.)? | English:How much is this?🔄Croatian:Koliko je ovo? |
English:Call the police!🔄Croatian:Zovi policiju! | English:I need a doctor🔄Croatian:trebam liječnika |
English:Help!🔄Croatian:Pomozite! | English:There's a fire🔄Croatian:Postoji vatra |
English:I'm lost🔄Croatian:izgubljen sam | English:Can you show me on the map?🔄Croatian:Možete li mi pokazati na karti? |
English:Which way is...?🔄Croatian:Koji je put...? | English:Is it far from here?🔄Croatian:Daleko je odavde? |
English:How long does it take to get there?🔄Croatian:Koliko vremena treba da se stigne tamo? | English:Can you help me find my way?🔄Croatian:Možete li mi pomoći da pronađem svoj put? |
English:What time is our meeting?🔄Croatian:Kada je naš sastanak? | English:Could you email me the details?🔄Croatian:Možete li mi e-poštom poslati detalje? |
English:I need your input on this.🔄Croatian:Trebam vaš doprinos o ovome. | English:When is the deadline?🔄Croatian:Kada je rok? |
English:Let’s discuss this further.🔄Croatian:Raspravljajmo o tome dalje. | English:What are your hobbies?🔄Croatian:Koji su tvoji hobiji? |
English:Do you like...?🔄Croatian:Da li volis...? | English:Let’s hang out sometime.🔄Croatian:Družimo se ponekad. |
English:It was nice talking to you.🔄Croatian:Bilo mi je drago razgovarati s tobom. | English:What’s your favorite...?🔄Croatian:Koji je tvoj najdraži...? |
English:I agree.🔄Croatian:Slažem se. | English:I don’t think so.🔄Croatian:Ne mislim tako. |
English:That’s a good idea.🔄Croatian:To je dobra ideja. | English:I’m not sure about that.🔄Croatian:Nisam siguran u vezi toga. |
English:I see your point, but...🔄Croatian:Shvaćam tvoju poentu, ali... | English:This is urgent.🔄Croatian:Ovo je hitno. |
English:Please prioritize this.🔄Croatian:Molim vas dajte ovome prioritet. | English:It’s important that we...🔄Croatian:Važno je da smo... |
English:We need to act quickly.🔄Croatian:Moramo djelovati brzo. | English:This can’t wait.🔄Croatian:Ovo ne može čekati. |
English:Why don’t we...?🔄Croatian:Zašto ne bismo...? | English:How about...?🔄Croatian:Što kažeš na...? |
English:Let’s consider...🔄Croatian:Razmotrimo... | English:Maybe we could...?🔄Croatian:Možda bismo mogli...? |
English:What if we...?🔄Croatian:Što ako mi...? | English:It’s so hot today.🔄Croatian:Danas je tako vruće. |
English:I hope it doesn’t rain.🔄Croatian:Nadam se da neće padati kiša. | English:The weather is perfect for...🔄Croatian:Vrijeme je savršeno za... |
English:It’s chilly outside.🔄Croatian:Vani je prohladno. | English:I heard it’s going to snow.🔄Croatian:Čuo sam da će padati snijeg. |
English:What are your plans for the weekend?🔄Croatian:Koji su tvoji planovi za vikend? | English:Are you free next week?🔄Croatian:Jeste li slobodni sljedeći tjedan? |
English:Let’s make reservations for...🔄Croatian:Napravimo rezervacije za... | English:I’m looking forward to...🔄Croatian:Radujem se... |
English:I have a lot to do this week.🔄Croatian:Ovaj tjedan imam puno posla. | English:You look nice today.🔄Croatian:Izgledaš lijepo danas. |
English:That’s a great idea.🔄Croatian:To je odlična ideja. | English:You did a fantastic job.🔄Croatian:Napravili ste fantastičan posao. |
English:I admire your...🔄Croatian:Divim ti se... | English:You’re very talented.🔄Croatian:Vrlo ste talentirani. |
English:I’m sorry for...🔄Croatian:žao mi je zbog... | English:I apologize if...🔄Croatian:Ispričavam se ako... |
English:No problem at all.🔄Croatian:Nema problema uopće. | English:It’s okay.🔄Croatian:U redu je. |
English:Thank you for understanding.🔄Croatian:Hvala na razumijevanju. | English:How's everything going?🔄Croatian:Kako ide? |
English:I appreciate your help.🔄Croatian:Cijenim tvoju pomoć. | English:That sounds interesting.🔄Croatian:To zvuči zanimljivo. |
English:Could you explain that again?🔄Croatian:Možete li to ponovo objasniti? | English:Let's find a solution.🔄Croatian:Nađimo rješenje. |
English:Where did you go for vacation?🔄Croatian:Gdje ste išli na odmor? | English:Do you have any suggestions?🔄Croatian:Imate li kakvih prijedloga? |
English:I'm really excited about this opportunity.🔄Croatian:Stvarno sam uzbuđen zbog ove prilike. | English:Can I borrow your pen?🔄Croatian:Mogu li posuditi Vašu kemijsku? |
English:I'm not feeling well today.🔄Croatian:Danas se ne osjećam dobro. | English:That's a good question.🔄Croatian:To je dobro pitanje. |
English:I'll look into it.🔄Croatian:Pogledat ću to. | English:What's your opinion on...?🔄Croatian:Kakvo je vaše mišljenje o...? |
English:Let me check my schedule.🔄Croatian:Da provjerim svoj raspored. | English:I completely agree with you.🔄Croatian:potpuno se slažem s tobom. |
English:Please let me know if there's anything else.🔄Croatian:Molim vas, javite mi ako bude još nešto. | English:I'm not sure I understand.🔄Croatian:Nisam siguran da razumijem. |
English:That makes sense now.🔄Croatian:To sada ima smisla. | English:I have a question about...🔄Croatian:Imam pitanje o... |
English:Do you need any help?🔄Croatian:Trebaš li pomoć? | English:Let’s get started.🔄Croatian:Započnimo. |
English:Can I ask you something?🔄Croatian:Mogu li te pitati nešto? | English:What’s going on?🔄Croatian:Što se događa? |
English:Do you need a hand?🔄Croatian:Trebate li pomoć? | English:Is there anything I can do for you?🔄Croatian:Mogu li nešto učiniti za vas? |
English:I’m here if you need me.🔄Croatian:Tu sam ako me trebate. | English:Let’s grab lunch.🔄Croatian:Idemo na ručak. |
English:I’m on my way.🔄Croatian:Na putu sam. | English:Where should we meet?🔄Croatian:Gdje ćemo se naći? |
English:How’s the weather?🔄Croatian:Kakvo je vrijeme? | English:Did you hear the news?🔄Croatian:Jeste li čuli novosti? |
English:What did you do today?🔄Croatian:Što si radio danas? | English:Can I join you?🔄Croatian:Mogu li vam se pridružiti? |
English:That’s fantastic news!🔄Croatian:To su fantastične vijesti! | English:I’m so happy for you.🔄Croatian:Tako sam sretna zbog tebe. |
English:Congratulations!🔄Croatian:Čestitamo! | English:That’s really impressive.🔄Croatian:To je stvarno impresivno. |
English:Keep up the good work.🔄Croatian:Nastavi s dobrim radom. | English:You’re doing great.🔄Croatian:Sjajno ti ide. |
English:I believe in you.🔄Croatian:Vjerujem u tebe. | English:You’ve got this.🔄Croatian:Imate ovo. |
English:Don’t give up.🔄Croatian:Nemojte odustati. | English:Stay positive.🔄Croatian:Ostani pozitivan. |
English:Everything will be okay.🔄Croatian:Sve će biti u redu. | English:I’m proud of you.🔄Croatian:Ponosan sam na tebe. |
English:You’re amazing.🔄Croatian:Ti si nevjerojatna. | English:You’ve made my day.🔄Croatian:Uljepšao si mi dan. |
English:That’s wonderful to hear.🔄Croatian:To je divno čuti. | English:I appreciate your kindness.🔄Croatian:Cijenim tvoju ljubaznost. |
English:Thank you for your support.🔄Croatian:Hvala na podršci. | English:I’m grateful for your help.🔄Croatian:Zahvalan sam vam na pomoći. |
English:You’re a great friend.🔄Croatian:Ti si sjajan prijatelj. | English:You mean a lot to me.🔄Croatian:Puno mi značiš. |
English:I enjoy spending time with you.🔄Croatian:Uživam provoditi vrijeme s tobom. | English:You always know what to say.🔄Croatian:Uvijek znaš što reći. |
English:I trust your judgment.🔄Croatian:Vjerujem tvojoj prosudbi. | English:You’re so creative.🔄Croatian:Tako si kreativan. |
English:You inspire me.🔄Croatian:Ti me nadahnjuješ. | English:You’re so thoughtful.🔄Croatian:Tako si zamišljen. |
English:You’re the best.🔄Croatian:Ti si najbolji. | English:You’re a great listener.🔄Croatian:Sjajan si slušatelj. |
English:I value your opinion.🔄Croatian:Cijenim tvoje mišljenje. | English:I’m so lucky to know you.🔄Croatian:Tako sam sretan što te poznajem. |
English:You’re a true friend.🔄Croatian:Ti si pravi prijatelj. | English:I’m glad we met.🔄Croatian:Drago mi je da smo se upoznali. |
English:You have a wonderful sense of humor.🔄Croatian:Imate prekrasan smisao za humor. | English:You’re so understanding.🔄Croatian:Imaš puno razumijevanja. |
English:You’re a fantastic person.🔄Croatian:Ti si fantastična osoba. | English:I enjoy your company.🔄Croatian:Uživam u vašem društvu. |
English:You’re a lot of fun.🔄Croatian:Jako si zabavan. | English:You have a great personality.🔄Croatian:Imate sjajnu osobnost. |
English:You’re very generous.🔄Croatian:Vrlo ste velikodušni. | English:You’re a great role model.🔄Croatian:Ti si veliki uzor. |
English:You’re so talented.🔄Croatian:Tako si talentiran. | English:You’re very patient.🔄Croatian:Vrlo ste strpljivi. |
English:You’re very knowledgeable.🔄Croatian:Vrlo ste upućeni. | English:You’re a good person.🔄Croatian:Ti si dobra osoba. |
English:You make a difference.🔄Croatian:Vi činite razliku. | English:You’re very reliable.🔄Croatian:Vrlo ste pouzdani. |
English:You’re very responsible.🔄Croatian:Vrlo ste odgovorni. | English:You’re very hardworking.🔄Croatian:Vrlo ste vrijedni. |
English:You have a kind heart.🔄Croatian:Imate dobro srce. | English:You’re very compassionate.🔄Croatian:Vrlo ste suosjećajni. |
English:You’re very supportive.🔄Croatian:Velika si podrška. | English:You’re a great leader.🔄Croatian:Ti si izvrstan vođa. |
English:You’re very dependable.🔄Croatian:Vrlo ste pouzdani. | English:You’re very trustworthy.🔄Croatian:Vrlo ste pouzdani. |
English:You’re very honest.🔄Croatian:Vrlo ste iskreni. | English:You have a great attitude.🔄Croatian:Imaš odličan stav. |
English:You’re very respectful.🔄Croatian:Vrlo ste puni poštovanja. | English:You’re very considerate.🔄Croatian:Vrlo ste obzirni. |
English:You’re very thoughtful.🔄Croatian:Vrlo ste zamišljeni. | English:You’re very helpful.🔄Croatian:Vrlo ste korisni. |
English:You’re very friendly.🔄Croatian:Vrlo ste prijateljski raspoloženi. | English:You’re very polite.🔄Croatian:Vrlo ste pristojni. |
English:You’re very courteous.🔄Croatian:Vrlo ste ljubazni. | English:You’re very understanding.🔄Croatian:Imaš puno razumijevanja. |
English:You’re very forgiving.🔄Croatian:Vrlo opraštaš. | English:You’re very respectful.🔄Croatian:Vrlo ste puni poštovanja. |
English:You’re very kind.🔄Croatian:Jako ste ljubazni. | English:You’re very generous.🔄Croatian:Vrlo ste velikodušni. |
English:You’re very caring.🔄Croatian:Vrlo ste brižni. | English:You’re very loving.🔄Croatian:Jako si pun ljubavi. |
English to Croatian translation means you can translate English languages into Croatian languages. Just type English language text into the text box, and it will easily convert it into Croatian language.
There are a few different ways to translate English to Croatian. The simplest way is just to input your English language text into the left box and it will automatically convert this text into Croatian language for you.
There are some mistakes people make while translating English to Croatian: Not paying attention to the context of the sentence of Croatian language. Using the wrong translation for a word or phrase for English to Croatian translate.
Yes, this English to Croatian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating English to Croatian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Croatian speakers or have extensive knowledge of the Croatian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Croatian language can not help you to have a good translation from English to Croatian.
Yes, it is possible to learn basic English to Croatian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Croatian alphabet, basic grammar of Croatian, and commonly used phrases of Croatian. You can also find commenly used phrases of both Croatian and English languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Croatian after that you will be able to speak both English and Croatian languages.
To learn English to Croatian translation skills you have to move yourself in the Croatian language and culture. Go and meet with Croatian people and ask them what we call this thing in Croatian. It will take some time but one day you will improve your skills in Croatian a lot.
Yes. it also work as Croatian to English translator. You just need to click on swap button between English and Croatian. Now you need to input Croatian langauge and it will gives you output in English language.
Prijevod s engleskog na hrvatski znači da možete prevoditi engleske jezike na hrvatske jezike. Samo upišite tekst na engleskom jeziku u tekstni okvir, i on će ga lako pretvoriti u hrvatski jezik.
Postoji nekoliko različitih načina za prevođenje engleskog na hrvatski. Najjednostavniji način je samo da unesete svoj tekst na engleskom jeziku u lijevi okvir i automatski će taj tekst pretvoriti u hrvatski jezik umjesto vas.
Postoje neke pogreške koje ljudi rade dok prevode engleski na hrvatski: Ne obraćaju pozornost na kontekst rečenice hrvatskog jezika. Korištenje pogrešnog prijevoda za riječ ili frazu za prijevod s engleskog na hrvatski.
Da, ovaj prevoditelj s engleskog na hrvatski vrlo je pouzdan jer koristi ML i AI u pozadini što je vrlo brzo za prevođenje engleskog na hrvatski u roku od nekoliko milisekundi.
Uvijek potražite profesionalce kojima je hrvatski izvorni govornik ili imaju opsežno znanje hrvatskog jezika kako biste osigurali točan prijevod. U suprotnom, osoba koja nema dovoljno znanja hrvatskog jezika ne može vam pomoći da imate dobar prijevod s engleskog na hrvatski.
Da, moguće je sam naučiti osnovno prevođenje s engleskog na hrvatski. Možete započeti upoznavanjem s hrvatskom abecedom, osnovnom gramatikom hrvatskoga jezika i uobičajenim frazama hrvatskoga jezika. U nastavku možete pronaći i često korištene izraze hrvatskog i engleskog jezika. Online platforme za učenje jezika ili udžbenici mogu vam pomoći u ovom procesu s hrvatskim nakon čega ćete moći govoriti i engleski i hrvatski jezik.
Da biste naučili vještine prevođenja s engleskog na hrvatski, morate se upoznati s hrvatskim jezikom i kulturom. Idi i sastani se s hrvatskim ljudima i pitaj ih kako mi to zovemo na hrvatskom. Trebat će vam neko vrijeme, ali jednog dana ćete znatno poboljšati svoje znanje hrvatskog.
Da. također radi kao prevoditelj s hrvatskog na engleski. Samo trebate kliknuti gumb za promjenu između engleskog i hrvatskog. Sada trebate unijeti hrvatski jezik i to će vam dati ispis na engleskom jeziku.