English:Hello / Hi🔄Icelandic:Halló hæ | English:Good morning / Good afternoon / Good evening🔄Icelandic:Góðan daginn / Góðan daginn / Gott kvöld |
English:How are you?🔄Icelandic:Hvernig hefurðu það? | English:Nice to meet you🔄Icelandic:Gaman að hitta þig |
English:Goodbye / Bye🔄Icelandic:Bless / Bless | English:See you later🔄Icelandic:Sé þig seinna |
English:Take care🔄Icelandic:Farðu varlega | English:Have a nice day🔄Icelandic:Eigðu góðan dag |
English:Please🔄Icelandic:Vinsamlegast | English:Thank you🔄Icelandic:Þakka þér fyrir |
English:You're welcome🔄Icelandic:Verði þér að góðu | English:Excuse me🔄Icelandic:Afsakið mig |
English:I'm sorry🔄Icelandic:Fyrirgefðu | English:No problem🔄Icelandic:Ekkert mál |
English:Can you help me?🔄Icelandic:Getur þú hjálpað mér? | English:Where is the bathroom?🔄Icelandic:Hvar er klósettið? |
English:How much does this cost?🔄Icelandic:Hvað kostar þetta mikið? | English:What time is it?🔄Icelandic:Hvað er klukkan? |
English:Can you repeat that, please?🔄Icelandic:Geturðu endurtekið það, vinsamlegast? | English:How do you spell that?🔄Icelandic:Hvernig stafarðu það? |
English:I would like...🔄Icelandic:Ég myndi vilja... | English:Can I have...🔄Icelandic:Má ég fá... |
English:I need...🔄Icelandic:Ég þarf... | English:I don't understand🔄Icelandic:Ég skil ekki |
English:Could you please...🔄Icelandic:Gætirðu vinsamlegast... | English:Yes / No🔄Icelandic:Já Nei |
English:Maybe🔄Icelandic:Kannski | English:Of course🔄Icelandic:Auðvitað |
English:Sure🔄Icelandic:Jú | English:I think so🔄Icelandic:ég held það |
English:What are you doing later?🔄Icelandic:Hvað ertu að gera seinna? | English:Do you want to...?🔄Icelandic:Viltu...? |
English:Let's meet at...🔄Icelandic:Hittumst kl... | English:When are you free?🔄Icelandic:Hvenær ertu laus? |
English:I'll call you🔄Icelandic:ég hringi à þig | English:How's it going?🔄Icelandic:Hvernig gengur? |
English:What's new?🔄Icelandic:Hvað er nýtt? | English:What do you do? (for work)🔄Icelandic:Hvað gerir þú? (fyrir vinnu) |
English:Do you have any plans for the weekend?🔄Icelandic:Ertu með einhver plön fyrir helgina? | English:It's a nice day, isn't it?🔄Icelandic:Það er góður dagur, er það ekki? |
English:I like it🔄Icelandic:mér lÃkar það | English:I don't like it🔄Icelandic:Mér lÃkar það ekki |
English:I love it🔄Icelandic:ég elska það | English:I’m tired🔄Icelandic:Ég er þreyttur |
English:I’m hungry🔄Icelandic:Ég er svangur | English:Can I get the bill, please?🔄Icelandic:Má ég fá reikninginn, vinsamlegast? |
English:I’ll have... (when ordering food)🔄Icelandic:Ég fæ... (þegar ég panta mat) | English:Do you take credit cards?🔄Icelandic:Tekur þú kreditkort? |
English:Where is the nearest... (store, restaurant, etc.)?🔄Icelandic:Hvar er næsta... (verslun, veitingastaður o.s.frv.)? | English:How much is this?🔄Icelandic:Hversu mikið er þetta? |
English:Call the police!🔄Icelandic:Hringdu à lögregluna! | English:I need a doctor🔄Icelandic:ég þarf lækni |
English:Help!🔄Icelandic:Hjálp! | English:There's a fire🔄Icelandic:Það er eldur |
English:I'm lost🔄Icelandic:ég er týndur | English:Can you show me on the map?🔄Icelandic:Geturðu sýnt mér á kortinu? |
English:Which way is...?🔄Icelandic:Hvaða leið er...? | English:Is it far from here?🔄Icelandic:Er það langt héðan? |
English:How long does it take to get there?🔄Icelandic:Hversu langan tÃma tekur að komast þangað? | English:Can you help me find my way?🔄Icelandic:Geturðu hjálpað mér að finna leiðina? |
English:What time is our meeting?🔄Icelandic:Hvenær er fundur okkar? | English:Could you email me the details?🔄Icelandic:Gætirðu sent mér upplýsingarnar à tölvupósti? |
English:I need your input on this.🔄Icelandic:Mig vantar innlegg frá ykkur um þetta. | English:When is the deadline?🔄Icelandic:Hvenær er skilafrestur? |
English:Let’s discuss this further.🔄Icelandic:Við skulum ræða þetta frekar. | English:What are your hobbies?🔄Icelandic:Hver eru áhugamálin þÃn? |
English:Do you like...?🔄Icelandic:LÃkar þér...? | English:Let’s hang out sometime.🔄Icelandic:Við skulum hanga einhvern tÃma. |
English:It was nice talking to you.🔄Icelandic:Það var gott að tala við þig. | English:What’s your favorite...?🔄Icelandic:Hvað er þitt uppáhalds...? |
English:I agree.🔄Icelandic:Ég er sammála. | English:I don’t think so.🔄Icelandic:Ég held ekki. |
English:That’s a good idea.🔄Icelandic:Það er góð hugmynd. | English:I’m not sure about that.🔄Icelandic:Ég er ekki viss um það. |
English:I see your point, but...🔄Icelandic:Ég sé pointið þitt, en... | English:This is urgent.🔄Icelandic:Þetta er brýnt. |
English:Please prioritize this.🔄Icelandic:Vinsamlegast forgangsraðaðu þessu. | English:It’s important that we...🔄Icelandic:Það er mikilvægt að við... |
English:We need to act quickly.🔄Icelandic:Við þurfum að bregðast hratt við. | English:This can’t wait.🔄Icelandic:Þetta getur ekki beðið. |
English:Why don’t we...?🔄Icelandic:Af hverju gerum við ekki...? | English:How about...?🔄Icelandic:Hvað um...? |
English:Let’s consider...🔄Icelandic:Við skulum Ãhuga... | English:Maybe we could...?🔄Icelandic:Við gætum kannski...? |
English:What if we...?🔄Icelandic:Hvað ef við...? | English:It’s so hot today.🔄Icelandic:Það er svo heitt à dag. |
English:I hope it doesn’t rain.🔄Icelandic:Ég vona að það rigni ekki. | English:The weather is perfect for...🔄Icelandic:Veðrið er tilvalið fyrir... |
English:It’s chilly outside.🔄Icelandic:Það er kalt úti. | English:I heard it’s going to snow.🔄Icelandic:Ég heyrði að það myndi snjóa. |
English:What are your plans for the weekend?🔄Icelandic:Hver eru plön þÃn um helgina? | English:Are you free next week?🔄Icelandic:Ertu laus à næstu viku? |
English:Let’s make reservations for...🔄Icelandic:Við skulum panta fyrir... | English:I’m looking forward to...🔄Icelandic:Ég hlakka til... |
English:I have a lot to do this week.🔄Icelandic:Það er mikið að gera hjá mér þessa vikuna. | English:You look nice today.🔄Icelandic:Þú lÃtur vel út à dag. |
English:That’s a great idea.🔄Icelandic:Það er frábær hugmynd. | English:You did a fantastic job.🔄Icelandic:Þú gerðir frábært starf. |
English:I admire your...🔄Icelandic:Ég dáist að þér... | English:You’re very talented.🔄Icelandic:Þú ert mjög hæfileikarÃkur. |
English:I’m sorry for...🔄Icelandic:Mér þykir það leitt fyrir... | English:I apologize if...🔄Icelandic:Ég biðst afsökunar ef... |
English:No problem at all.🔄Icelandic:Ekkert mál. | English:It’s okay.🔄Icelandic:Það er à lagi. |
English:Thank you for understanding.🔄Icelandic:Þakka þér fyrir skilninginn. | English:How's everything going?🔄Icelandic:Hvernig gengur allt? |
English:I appreciate your help.🔄Icelandic:Ég þakka hjálp þÃna. | English:That sounds interesting.🔄Icelandic:Það hljómar áhugavert. |
English:Could you explain that again?🔄Icelandic:Gætirðu útskýrt það aftur? | English:Let's find a solution.🔄Icelandic:Við skulum finna lausn. |
English:Where did you go for vacation?🔄Icelandic:Hvert fórstu à fr� | English:Do you have any suggestions?🔄Icelandic:Ertu með einhverjar uppástungur? |
English:I'm really excited about this opportunity.🔄Icelandic:Ég er mjög spenntur fyrir þessu tækifæri. | English:Can I borrow your pen?🔄Icelandic:Má ég fá lánaðan pennann þinn? |
English:I'm not feeling well today.🔄Icelandic:Mér lÃður ekki vel à dag. | English:That's a good question.🔄Icelandic:Það er góð spurning. |
English:I'll look into it.🔄Icelandic:Ég skal skoða það. | English:What's your opinion on...?🔄Icelandic:Hver er skoðun þÃn á...? |
English:Let me check my schedule.🔄Icelandic:Leyfðu mér að athuga dagskrána mÃna. | English:I completely agree with you.🔄Icelandic:Ég er alveg sammála þér. |
English:Please let me know if there's anything else.🔄Icelandic:Vinsamlegast láttu mig vita ef það er eitthvað annað. | English:I'm not sure I understand.🔄Icelandic:Ég er ekki viss um að ég skilji. |
English:That makes sense now.🔄Icelandic:Það er skynsamlegt núna. | English:I have a question about...🔄Icelandic:Ég er með spurningu um... |
English:Do you need any help?🔄Icelandic:Þarftu einhverja hjálp? | English:Let’s get started.🔄Icelandic:Byrjum. |
English:Can I ask you something?🔄Icelandic:Má ég spyrja þig að svolitlu? | English:What’s going on?🔄Icelandic:Hvað er à gangi? |
English:Do you need a hand?🔄Icelandic:Vantar þig hönd? | English:Is there anything I can do for you?🔄Icelandic:Er eitthvað sem ég get gert fyrir þig? |
English:I’m here if you need me.🔄Icelandic:Ég er hér ef þú þarft á mér að halda. | English:Let’s grab lunch.🔄Icelandic:Við skulum fá okkur hádegismat. |
English:I’m on my way.🔄Icelandic:Ég er á leiðinni. | English:Where should we meet?🔄Icelandic:Hvar eigum við að hittast? |
English:How’s the weather?🔄Icelandic:Hvernig er veðrið? | English:Did you hear the news?🔄Icelandic:Heyrðirðu fréttirnar? |
English:What did you do today?🔄Icelandic:Hvað gerðir þú à dag? | English:Can I join you?🔄Icelandic:Má ég vera með þér? |
English:That’s fantastic news!🔄Icelandic:Það eru frábærar fréttir! | English:I’m so happy for you.🔄Icelandic:Ég er svo ánægður með þig. |
English:Congratulations!🔄Icelandic:Til hamingju! | English:That’s really impressive.🔄Icelandic:Það er virkilega áhrifamikið. |
English:Keep up the good work.🔄Icelandic:Haltu áfram með góða vinnu. | English:You’re doing great.🔄Icelandic:Þú stendur þig frábærlega. |
English:I believe in you.🔄Icelandic:Ég trúi á þig. | English:You’ve got this.🔄Icelandic:Þú hefur þetta. |
English:Don’t give up.🔄Icelandic:Ekki gefast upp. | English:Stay positive.🔄Icelandic:Haltu áfram að vera jákvæð. |
English:Everything will be okay.🔄Icelandic:Það verður allt à lagi. | English:I’m proud of you.🔄Icelandic:Ég er stolt af þér. |
English:You’re amazing.🔄Icelandic:Þú ert frábær. | English:You’ve made my day.🔄Icelandic:Þú hefur gert daginn minn. |
English:That’s wonderful to hear.🔄Icelandic:Það er yndislegt að heyra. | English:I appreciate your kindness.🔄Icelandic:Ég þakka góðvild þÃna. |
English:Thank you for your support.🔄Icelandic:Þakka þér fyrir stuðninginn. | English:I’m grateful for your help.🔄Icelandic:Ég er þakklátur fyrir hjálpina. |
English:You’re a great friend.🔄Icelandic:Þú ert frábær vinur. | English:You mean a lot to me.🔄Icelandic:Þú skiptir mig miklu máli. |
English:I enjoy spending time with you.🔄Icelandic:Ég nýt þess að eyða tÃma með þér. | English:You always know what to say.🔄Icelandic:Þú veist alltaf hvað þú átt að segja. |
English:I trust your judgment.🔄Icelandic:Ég treysti þinni dómgreind. | English:You’re so creative.🔄Icelandic:Þú ert svo skapandi. |
English:You inspire me.🔄Icelandic:Þú gefur mér innblástur. | English:You’re so thoughtful.🔄Icelandic:Þú ert svo hugsi. |
English:You’re the best.🔄Icelandic:Þú ert best. | English:You’re a great listener.🔄Icelandic:Þú ert frábær hlustandi. |
English:I value your opinion.🔄Icelandic:Ég met þÃna skoðun. | English:I’m so lucky to know you.🔄Icelandic:Ég er svo heppin að þekkja þig. |
English:You’re a true friend.🔄Icelandic:Þú ert sannur vinur. | English:I’m glad we met.🔄Icelandic:Ég er ánægður með að við hittumst. |
English:You have a wonderful sense of humor.🔄Icelandic:Þú hefur dásamlegan húmor. | English:You’re so understanding.🔄Icelandic:Þú ert svo skilningsrÃkur. |
English:You’re a fantastic person.🔄Icelandic:Þú ert frábær manneskja. | English:I enjoy your company.🔄Icelandic:Ég nýt félagsskapar þinnar. |
English:You’re a lot of fun.🔄Icelandic:Þú ert mjög skemmtilegur. | English:You have a great personality.🔄Icelandic:Þú hefur frábæran persónuleika. |
English:You’re very generous.🔄Icelandic:Þú ert mjög gjafmildur. | English:You’re a great role model.🔄Icelandic:Þú ert frábær fyrirmynd. |
English:You’re so talented.🔄Icelandic:Þú ert svo hæfileikarÃkur. | English:You’re very patient.🔄Icelandic:Þú ert mjög þolinmóður. |
English:You’re very knowledgeable.🔄Icelandic:Þú ert mjög fróður. | English:You’re a good person.🔄Icelandic:Þú ert góð manneskja. |
English:You make a difference.🔄Icelandic:Þú skiptir máli. | English:You’re very reliable.🔄Icelandic:Þú ert mjög áreiðanlegur. |
English:You’re very responsible.🔄Icelandic:Þú ert mjög ábyrgur. | English:You’re very hardworking.🔄Icelandic:Þú ert mjög vinnusamur. |
English:You have a kind heart.🔄Icelandic:Þú hefur gott hjarta. | English:You’re very compassionate.🔄Icelandic:Þú ert mjög miskunnsamur. |
English:You’re very supportive.🔄Icelandic:Þú ert mjög stuðningur. | English:You’re a great leader.🔄Icelandic:Þú ert frábær leiðtogi. |
English:You’re very dependable.🔄Icelandic:Þú ert mjög áreiðanlegur. | English:You’re very trustworthy.🔄Icelandic:Þú ert mjög traustur. |
English:You’re very honest.🔄Icelandic:Þú ert mjög heiðarlegur. | English:You have a great attitude.🔄Icelandic:Þú hefur frábært viðhorf. |
English:You’re very respectful.🔄Icelandic:Þú berð mikla virðingu. | English:You’re very considerate.🔄Icelandic:Þú ert mjög tillitssamur. |
English:You’re very thoughtful.🔄Icelandic:Þú ert mjög hugsi. | English:You’re very helpful.🔄Icelandic:Þú ert mjög hjálpsamur. |
English:You’re very friendly.🔄Icelandic:Þú ert mjög vingjarnlegur. | English:You’re very polite.🔄Icelandic:Þú ert mjög kurteis. |
English:You’re very courteous.🔄Icelandic:Þú ert mjög kurteis. | English:You’re very understanding.🔄Icelandic:Þú ert mjög skilningsrÃkur. |
English:You’re very forgiving.🔄Icelandic:Þú ert mjög fyrirgefandi. | English:You’re very respectful.🔄Icelandic:Þú berð mikla virðingu. |
English:You’re very kind.🔄Icelandic:Þú ert mjög góður. | English:You’re very generous.🔄Icelandic:Þú ert mjög gjafmildur. |
English:You’re very caring.🔄Icelandic:Þú ert mjög umhyggjusamur. | English:You’re very loving.🔄Icelandic:Þú ert mjög elskandi. |
English to Icelandic translation means you can translate English languages into Icelandic languages. Just type English language text into the text box, and it will easily convert it into Icelandic language.
There are a few different ways to translate English to Icelandic. The simplest way is just to input your English language text into the left box and it will automatically convert this text into Icelandic language for you.
There are some mistakes people make while translating English to Icelandic: Not paying attention to the context of the sentence of Icelandic language. Using the wrong translation for a word or phrase for English to Icelandic translate.
Yes, this English to Icelandic translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating English to Icelandic within milliseconds.
Always look for professionals who are native Icelandic speakers or have extensive knowledge of the Icelandic language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Icelandic language can not help you to have a good translation from English to Icelandic.
Yes, it is possible to learn basic English to Icelandic translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Icelandic alphabet, basic grammar of Icelandic, and commonly used phrases of Icelandic. You can also find commenly used phrases of both Icelandic and English languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Icelandic after that you will be able to speak both English and Icelandic languages.
To learn English to Icelandic translation skills you have to move yourself in the Icelandic language and culture. Go and meet with Icelandic people and ask them what we call this thing in Icelandic. It will take some time but one day you will improve your skills in Icelandic a lot.
Yes. it also work as Icelandic to English translator. You just need to click on swap button between English and Icelandic. Now you need to input Icelandic langauge and it will gives you output in English language.
Þýðing frá ensku yfir á Ãslenska þýðir að þú getur þýtt ensk tungumál yfir á Ãslensku. Sláðu bara enskan texta inn à textareitinn og hann mun auðveldlega umbreyta honum à Ãslenska tungu.
Það eru nokkrar mismunandi leiðir til að þýða ensku yfir á Ãslensku. Einfaldasta leiðin er bara að setja inn enska textann þinn à vinstri reitinn og það mun sjálfkrafa breyta þessum texta yfir á Ãslenskan tungumál fyrir þig.
Það eru nokkur mistök sem fólk gerir við að þýða ensku yfir á Ãslensku: Að taka ekki eftir samhengi setningar Ãslenskrar tungu. Að nota ranga þýðingu fyrir orð eða setningu fyrir ensku yfir á Ãslensku þýðingu.
Já, þessi ensku yfir á Ãslensku þýðandi er mjög áreiðanlegur vegna þess að hann notar ML og AI à bakendanum sem er mjög fljótlegt að þýða ensku yfir á Ãslensku á millisekúndum.
Leitaðu alltaf að fagfólki sem hefur Ãslensku að móðurmáli eða hefur mikla þekkingu á Ãslensku til að tryggja nákvæma þýðingu. Annars getur sá sem ekki hefur mikla þekkingu á Ãslenskunni ekki hjálpað þér að hafa góða þýðingu úr ensku yfir á Ãslensku.
Já, það er hægt að læra grunnþýðingu ensku yfir á Ãslensku sjálfur. Þú getur byrjað á þvà að kynna þér Ãslenska stafrófið, grunnmálfræði Ãslensku og algengar orðasambönd à Ãslensku. Þú getur lÃka fundið mikið notaðar orðasambönd bæði á Ãslensku og ensku hér að neðan. Tungumálanámsvettvangar á netinu eða kennslubækur geta hjálpað þér à þessu ferli með Ãslensku eftir það munt þú geta talað bæði ensku og Ãslensku.
Til að læra ensku yfir à Ãslenska þýðingarkunnáttu þarftu að hreyfa þig à Ãslensku máli og menningu. Farðu og hittu Ãslenskt fólk og spurðu hvað við köllum þetta á Ãslensku. Það mun taka nokkurn tÃma en einn daginn muntu bæta kunnáttu þÃna à Ãslensku til muna.
Já. það virkar lÃka sem þýðandi frá Ãslensku yfir á ensku. Þú þarft bara að smella á skiptihnappinn á milli ensku og Ãslensku. Nú þarftu að slá inn Ãslensku og það mun gefa þér úttak á ensku.