Swedish:Hallå Hej🔄Hungarian:Hello Szia | Swedish:God morgon god eftermiddag God kväll🔄Hungarian:Jó reggelt, jó napot, jó estét |
Swedish:Hur mår du?🔄Hungarian:Hogy vagy? | Swedish:Trevligt att träffas🔄Hungarian:Örvendek |
Swedish:Hejdå🔄Hungarian:Viszlát Szia | Swedish:Vi ses senare🔄Hungarian:Később találkozunk |
Swedish:Ta hand om dig🔄Hungarian:Vigyázz magadra | Swedish:Ha en bra dag🔄Hungarian:Legyen szép napod |
Swedish:Snälla du🔄Hungarian:Kérem | Swedish:Tack🔄Hungarian:Köszönöm |
Swedish:Varsågod🔄Hungarian:Szívesen | Swedish:Ursäkta mig🔄Hungarian:Elnézést |
Swedish:Jag är ledsen🔄Hungarian:sajnálom | Swedish:Inga problem🔄Hungarian:Nincs mit |
Swedish:Kan du hjälpa mig?🔄Hungarian:Tudsz segíteni nekem? | Swedish:Vart är badrummet?🔄Hungarian:Hol van a fürdőszoba? |
Swedish:Hur mycket kostar den här?🔄Hungarian:Mennyibe kerül? | Swedish:Vad är klockan?🔄Hungarian:Mennyi az idő? |
Swedish:Kan du upprepa det där, tack?🔄Hungarian:Megismételnéd kérlek? | Swedish:Hur stavar man det?🔄Hungarian:Ezt hogy írják le? |
Swedish:Jag skulle vilja...🔄Hungarian:Szeretnék... | Swedish:Kan jag få...🔄Hungarian:Kaphatnék... |
Swedish:Jag behöver...🔄Hungarian:Szükségem van... | Swedish:Jag förstår inte🔄Hungarian:nem értem |
Swedish:Kan du snälla...🔄Hungarian:Tudna... | Swedish:Ja Nej🔄Hungarian:Igen nem |
Swedish:Kanske🔄Hungarian:Talán | Swedish:Självklart🔄Hungarian:természetesen |
Swedish:Säker🔄Hungarian:biztos | Swedish:jag tror det🔄Hungarian:azt hiszem |
Swedish:Vad gör du senare?🔄Hungarian:Mit csinálsz később? | Swedish:Vill du...?🔄Hungarian:Akarsz...? |
Swedish:Låt oss träffas kl...🔄Hungarian:Találkozzunk... | Swedish:När är du fri?🔄Hungarian:Mikor leszel szabad? |
Swedish:Jag ringer dig🔄Hungarian:majd hívlak | Swedish:Hur är läget?🔄Hungarian:Mi újság? |
Swedish:Vad är nytt?🔄Hungarian:Mi újság? | Swedish:Vad gör du? (för jobb)🔄Hungarian:Mit csinálsz? (munkához) |
Swedish:Har du några planer för helgen?🔄Hungarian:Van valami terved a hétvégére? | Swedish:Det är en trevlig dag, eller hur?🔄Hungarian:Ez egy szép nap, nem? |
Swedish:jag gillar det🔄Hungarian:Tetszik | Swedish:Jag gillar det inte🔄Hungarian:nem szeretem |
Swedish:jag älskar det🔄Hungarian:szeretem | Swedish:Jag är trött🔄Hungarian:Fáradt vagyok |
Swedish:Jag är hungrig🔄Hungarian:Éhes vagyok | Swedish:Kan jag få räkningen, snälla?🔄Hungarian:Megkaphatom a számlát, kérem? |
Swedish:Jag har... (när jag beställer mat)🔄Hungarian:lesz... (ételrendeléskor) | Swedish:Tar ni kreditkort?🔄Hungarian:Foglalsz hitelkártyát? |
Swedish:Var är närmaste... (butik, restaurang etc.)?🔄Hungarian:Hol van a legközelebbi... (bolt, étterem stb.)? | Swedish:Hur mycket är det här?🔄Hungarian:Mennyibe kerül ez? |
Swedish:Ring polisen!🔄Hungarian:Hívd a rendőrséget! | Swedish:jag behöver en doktor🔄Hungarian:Kell egy orvos |
Swedish:Hjälp!🔄Hungarian:Segítség! | Swedish:Det brinner🔄Hungarian:Ott tűz van |
Swedish:jag är vilse🔄Hungarian:eltévedtem | Swedish:Kan du visa mig på kartan?🔄Hungarian:Meg tudod mutatni a térképen? |
Swedish:Vilket sätt är...?🔄Hungarian:Melyik út...? | Swedish:Är det långt härifrån?🔄Hungarian:Messze van innen? |
Swedish:Hur lång tid tar det att komma dit?🔄Hungarian:Meddig tart odaérni? | Swedish:Kan du hjälpa mig att hitta min väg?🔄Hungarian:Segítenél megtalálni az utamat? |
Swedish:Vilken tid är vårt möte?🔄Hungarian:Hány órakor lesz a találkozásunk? | Swedish:Kan du mejla mig detaljerna?🔄Hungarian:Elküldenéd e-mailben a részleteket? |
Swedish:Jag behöver din input om detta.🔄Hungarian:Ehhez szükségem van a véleményedre. | Swedish:När är deadline?🔄Hungarian:Mikor van a határidő? |
Swedish:Låt oss diskutera detta vidare.🔄Hungarian:Beszéljük meg ezt tovább. | Swedish:Vad har du för hobbies?🔄Hungarian:Mik a hobbijaid? |
Swedish:Gillar du...?🔄Hungarian:Szereted-e...? | Swedish:Låt oss umgås någon gång.🔄Hungarian:lógjunk valamikor. |
Swedish:Det var trevligt att prata med dig.🔄Hungarian:Jó volt beszélgetni veled. | Swedish:Vad är din favorit...?🔄Hungarian:Mi a kedvenced...? |
Swedish:Jag håller med.🔄Hungarian:Egyetértek. | Swedish:Jag tror inte det.🔄Hungarian:nem hiszem. |
Swedish:Det är en bra idé.🔄Hungarian:Ez egy jó ötlet. | Swedish:Jag är inte säker på det.🔄Hungarian:Nem vagyok benne biztos. |
Swedish:Jag förstår din poäng, men...🔄Hungarian:Értem az álláspontodat, de... | Swedish:Detta är brådskande.🔄Hungarian:Ez sürgős. |
Swedish:Vänligen prioritera detta.🔄Hungarian:Kérjük, helyezze ezt előtérbe. | Swedish:Det är viktigt att vi...🔄Hungarian:Fontos, hogy mi… |
Swedish:Vi måste agera snabbt.🔄Hungarian:Gyorsan kell cselekednünk. | Swedish:Det här kan inte vänta.🔄Hungarian:Ez nem várhat. |
Swedish:Varför gör vi inte...?🔄Hungarian:Miért nem…? | Swedish:Vad sägs om...?🔄Hungarian:Mit szólnál...? |
Swedish:Låt oss överväga...🔄Hungarian:Vegyük fontolóra… | Swedish:Vi kanske kunde...?🔄Hungarian:Talán tudnánk...? |
Swedish:Tänk om vi...?🔄Hungarian:Mi lenne, ha mi...? | Swedish:Det är så varmt idag.🔄Hungarian:Olyan meleg van ma. |
Swedish:Jag hoppas att det inte regnar.🔄Hungarian:remélem nem esik. | Swedish:Vädret är perfekt för...🔄Hungarian:Az időjárás tökéletes a... |
Swedish:Det är kyligt ute.🔄Hungarian:Kint hideg van. | Swedish:Jag hörde att det skulle snöa.🔄Hungarian:Azt hallottam, hogy esni fog a hó. |
Swedish:Vad är dina planer för helgen?🔄Hungarian:Mik a terveid a hétvégére? | Swedish:Är du ledig nästa vecka?🔄Hungarian:Szabad vagy a jövő héten? |
Swedish:Låt oss boka för...🔄Hungarian:Foglaljunk… | Swedish:Jag ser fram emot...🔄Hungarian:Már alig várom, hogy... |
Swedish:Jag har mycket att göra den här veckan.🔄Hungarian:Sok dolgom van ezen a héten. | Swedish:Du ser fin ut idag.🔄Hungarian:Jól nézel ki ma. |
Swedish:Det är en bra idé.🔄Hungarian:Ez egy nagyszerű ötlet. | Swedish:Du gjorde ett fantastiskt jobb.🔄Hungarian:Fantasztikus munkát végeztél. |
Swedish:Jag beundrar din...🔄Hungarian:Csodálom a... | Swedish:Du är väldigt duktig.🔄Hungarian:nagyon tehetséges vagy. |
Swedish:Jag är ledsen för...🔄Hungarian:Sajnálom hogy... | Swedish:Jag ber om ursäkt om...🔄Hungarian:elnézést kérek, ha... |
Swedish:Inga problem alls.🔄Hungarian:Semmi gond. | Swedish:Det är okej.🔄Hungarian:Rendben van. |
Swedish:Tack för att du förstår.🔄Hungarian:Köszönöm a megértésed. | Swedish:Hur är det?🔄Hungarian:Hogy mennek a dolgok? |
Swedish:Jag uppskattar din hjälp.🔄Hungarian:Értékelem a segítséged. | Swedish:Det låter intressant.🔄Hungarian:Érdekesen hangzik. |
Swedish:Kan du förklara det igen?🔄Hungarian:Meg tudnád ezt magyarázni még egyszer? | Swedish:Låt oss hitta en lösning.🔄Hungarian:Találjunk megoldást. |
Swedish:Vart åkte du på semester?🔄Hungarian:hova mentek nyaralni? | Swedish:Har du några förslag?🔄Hungarian:Van bármilyen javaslatod? |
Swedish:Jag är verkligen exalterad över denna möjlighet.🔄Hungarian:Nagyon izgatott vagyok ettől a lehetőségtől. | Swedish:Kan jag låna din penna?🔄Hungarian:Kölcsön vehetem a tolladat? |
Swedish:Jag mår inte bra idag.🔄Hungarian:Ma nem érzem jól magam. | Swedish:Det är en bra fråga.🔄Hungarian:Ez egy jó kérdés. |
Swedish:Jag ska titta på det.🔄Hungarian:utánanézek. | Swedish:Vad tycker du om...?🔄Hungarian:mi a véleményed a... |
Swedish:Låt mig kolla mitt schema.🔄Hungarian:Hadd nézzem meg a menetrendemet. | Swedish:Jag håller helt med dig.🔄Hungarian:Teljesen egyetértek veled. |
Swedish:Vänligen meddela mig om det är något mer.🔄Hungarian:Kérem, jelezze, ha van még valami. | Swedish:Jag är inte säker på att jag förstår.🔄Hungarian:Nem vagyok biztos benne hogy értem. |
Swedish:Det är vettigt nu.🔄Hungarian:Ennek most van értelme. | Swedish:Jag har en fråga om...🔄Hungarian:Lenne egy kérdésem a... |
Swedish:Behöver du någon hjälp?🔄Hungarian:Szükséged van segítségre? | Swedish:Låt oss börja.🔄Hungarian:Kezdjük el. |
Swedish:Kan jag fråga dig en sak?🔄Hungarian:Kérdezhetek valamit? | Swedish:Vad pågår?🔄Hungarian:Mi történik? |
Swedish:Behöver du hjälp?🔄Hungarian:Szüksége van egy kézre? | Swedish:Finns det något jag kan göra för dig?🔄Hungarian:Tudok valamit tenni érted? |
Swedish:Jag finns här om du behöver mig.🔄Hungarian:Itt vagyok, ha szüksége van rám. | Swedish:Låt oss äta lunch.🔄Hungarian:Fogyasszunk ebédet. |
Swedish:Jag är på väg.🔄Hungarian:Úton vagyok. | Swedish:Var skall vi träffas?🔄Hungarian:Hol találkozzunk? |
Swedish:Hur är vädret?🔄Hungarian:Milyen az idő? | Swedish:Hörde du nyheterna?🔄Hungarian:Hallottad a híreket? |
Swedish:Vad gjorde du idag?🔄Hungarian:Mit csináltál ma? | Swedish:Får jag följa med dig?🔄Hungarian:Csatlakozhatok? |
Swedish:Det är fantastiska nyheter!🔄Hungarian:Ez fantasztikus hír! | Swedish:Jag är så glad för din skull.🔄Hungarian:Örülök neked. |
Swedish:Grattis!🔄Hungarian:Gratulálunk! | Swedish:Det är verkligen imponerande.🔄Hungarian:Ez igazán lenyűgöző. |
Swedish:Fortsätt så.🔄Hungarian:További jó munkát. | Swedish:Du gör det bra.🔄Hungarian:Jól csinálod. |
Swedish:Jag tror på dig.🔄Hungarian:Hiszek benned. | Swedish:Du har det här.🔄Hungarian:Megvan ez. |
Swedish:Ge inte upp.🔄Hungarian:Ne add fel. | Swedish:Fortsätt vara positiv.🔄Hungarian:Maradj pozitív. |
Swedish:Allt kommer att bli okej.🔄Hungarian:Minden rendben lesz. | Swedish:Jag är stolt över dig.🔄Hungarian:Én büszke vagyok rád. |
Swedish:Du är fantastisk.🔄Hungarian:Csodálatos vagy. | Swedish:Du har gjort min dag.🔄Hungarian:Feldobtad a napom. |
Swedish:Det är underbart att höra.🔄Hungarian:Ezt csodálatos hallani. | Swedish:Jag uppskattar din vänlighet.🔄Hungarian:Értékelem a kedvességed. |
Swedish:Tack för ditt stöd.🔄Hungarian:Köszönöm a tamogatásod. | Swedish:Jag är tacksam för din hjälp.🔄Hungarian:Hálás vagyok a segítségedért. |
Swedish:Du är en bra vän.🔄Hungarian:nagy barát vagy. | Swedish:Du betyder mycket för mig.🔄Hungarian:Sokat jelentesz nekem. |
Swedish:Jag tycker om att umgås med dig.🔄Hungarian:Szívesen töltöm veled az időt. | Swedish:Du vet alltid vad du ska säga.🔄Hungarian:Mindig tudod, mit mondj. |
Swedish:Jag litar på ditt omdöme.🔄Hungarian:Bízom az ítélőképességében. | Swedish:Du är så kreativ.🔄Hungarian:nagyon kreatív vagy. |
Swedish:Du inspirerar mig.🔄Hungarian:Te inspirálsz engem. | Swedish:Du är så omtänksam.🔄Hungarian:nagyon megfontolt vagy. |
Swedish:Du är bäst.🔄Hungarian:Te vagy a legjobb. | Swedish:Du är en bra lyssnare.🔄Hungarian:Ön nagyszerű hallgató. |
Swedish:Jag värdesätter din åsikt.🔄Hungarian:Értékelem a véleményedet. | Swedish:Jag är så lycklig att jag känner dig.🔄Hungarian:Nagyon szerencsés vagyok, hogy ismerlek. |
Swedish:Du är en sann vän.🔄Hungarian:igaz barát vagy. | Swedish:Jag är glad att vi träffades.🔄Hungarian:örülök, hogy találkoztunk. |
Swedish:Du har en underbar humor.🔄Hungarian:Csodálatos humorérzéked van. | Swedish:Du är så förstående.🔄Hungarian:nagyon megértő vagy. |
Swedish:Du är en fantastisk person.🔄Hungarian:Ön egy fantasztikus ember. | Swedish:Jag trivs med ditt sällskap.🔄Hungarian:Élvezem a társaságát. |
Swedish:Du är väldigt rolig.🔄Hungarian:Nagyon szórakoztató vagy. | Swedish:Du har en fantastisk personlighet.🔄Hungarian:Nagyszerű személyiséged van. |
Swedish:Du är väldigt generös.🔄Hungarian:Ön nagyon nagylelkű. | Swedish:Du är en stor förebild.🔄Hungarian:Nagyszerű példakép vagy. |
Swedish:Du är så duktig.🔄Hungarian:nagyon tehetséges vagy. | Swedish:Du är väldigt tålmodig.🔄Hungarian:nagyon türelmes vagy. |
Swedish:Du är mycket kunnig.🔄Hungarian:nagyon tájékozott vagy. | Swedish:Du är en bra person.🔄Hungarian:Te jó ember vagy. |
Swedish:Du gör skillnad.🔄Hungarian:Ön változást hoz. | Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Hungarian:nagyon megbízható vagy. |
Swedish:Du är väldigt ansvarsfull.🔄Hungarian:Nagyon felelősségteljes vagy. | Swedish:Du är väldigt hårt arbetande.🔄Hungarian:nagyon szorgalmas vagy. |
Swedish:Du har ett snällt hjärta.🔄Hungarian:Kedves szíved van. | Swedish:Du är väldigt medkännande.🔄Hungarian:nagyon együttérző vagy. |
Swedish:Du är väldigt stöttande.🔄Hungarian:Nagyon támogató vagy. | Swedish:Du är en bra ledare.🔄Hungarian:Nagyszerű vezető vagy. |
Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Hungarian:nagyon megbízható vagy. | Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Hungarian:nagyon megbízható vagy. |
Swedish:Du är väldigt ärlig.🔄Hungarian:nagyon őszinte vagy. | Swedish:Du har en fantastisk attityd.🔄Hungarian:Remek hozzáállásod van. |
Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Hungarian:nagyon tisztelettudó vagy. | Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Hungarian:nagyon figyelmes vagy. |
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Hungarian:nagyon megfontolt vagy. | Swedish:Du är väldigt hjälpsam.🔄Hungarian:nagyon segítőkész vagy. |
Swedish:Du är väldigt vänlig.🔄Hungarian:nagyon barátságos vagy. | Swedish:Du är väldigt artig.🔄Hungarian:nagyon udvarias vagy. |
Swedish:Du är väldigt artig.🔄Hungarian:nagyon udvarias vagy. | Swedish:Du är väldigt förstående.🔄Hungarian:nagyon megértő vagy. |
Swedish:Du är väldigt förlåtande.🔄Hungarian:nagyon elnéző vagy. | Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Hungarian:nagyon tisztelettudó vagy. |
Swedish:Du är väldigt snäll.🔄Hungarian:Te nagyon kedves vagy. | Swedish:Du är väldigt generös.🔄Hungarian:Ön nagyon nagylelkű. |
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Hungarian:nagyon gondoskodó vagy. | Swedish:Du är väldigt kärleksfull.🔄Hungarian:nagyon szerető vagy. |
Swedish to Hungarian translation means you can translate Swedish languages into Hungarian languages. Just type Swedish language text into the text box, and it will easily convert it into Hungarian language.
There are a few different ways to translate Swedish to Hungarian. The simplest way is just to input your Swedish language text into the left box and it will automatically convert this text into Hungarian language for you.
There are some mistakes people make while translating Swedish to Hungarian: Not paying attention to the context of the sentence of Hungarian language. Using the wrong translation for a word or phrase for Swedish to Hungarian translate.
Yes, this Swedish to Hungarian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Swedish to Hungarian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Hungarian speakers or have extensive knowledge of the Hungarian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Hungarian language can not help you to have a good translation from Swedish to Hungarian.
Yes, it is possible to learn basic Swedish to Hungarian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Hungarian alphabet, basic grammar of Hungarian, and commonly used phrases of Hungarian. You can also find commenly used phrases of both Hungarian and Swedish languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Hungarian after that you will be able to speak both Swedish and Hungarian languages.
To learn Swedish to Hungarian translation skills you have to move yourself in the Hungarian language and culture. Go and meet with Hungarian people and ask them what we call this thing in Hungarian. It will take some time but one day you will improve your skills in Hungarian a lot.
Yes. it also work as Hungarian to Swedish translator. You just need to click on swap button between Swedish and Hungarian. Now you need to input Hungarian langauge and it will gives you output in Swedish language.
Översättning från svenska till ungerska innebär att du kan översätta svenska språk till ungerska språk. Skriv bara in svenskspråkig text i textrutan, så konverterar den enkelt till ungerska.
Det finns några olika sätt att översätta svenska till ungerska. Det enklaste sättet är att bara mata in din svenska text i den vänstra rutan och den kommer automatiskt att konvertera denna text till ungerska språket åt dig.
Det finns några misstag som människor gör när de översätter svenska till ungerska: Att inte uppmärksamma sammanhanget för meningen på det ungerska språket. Använder fel översättning för ett ord eller en fras för att översätta svenska till ungerska.
Ja, den här svenska till ungerska översättaren är mycket pålitlig eftersom den använder ML och AI i backend, vilket är mycket snabbt för att översätta svenska till ungerska inom millisekunder.
Leta alltid efter yrkesverksamma som har ungerska som modersmål eller har omfattande kunskaper i det ungerska språket för att säkerställa korrekt översättning. Annars kan inte en person som inte har så mycket kunskaper i det ungerska språket hjälpa dig att få en bra översättning från svenska till ungerska.
Ja, det är möjligt att lära sig grundläggande svenska till ungerska översättning själv. Du kan börja med att bekanta dig med det ungerska alfabetet, grundläggande grammatik på ungerska och vanliga fraser på ungerska. Du kan också hitta fraser som ofta används för både ungerska och svenska språken nedan. Språkinlärningsplattformar online eller läroböcker kan hjälpa dig i denna process med ungerska. Därefter kommer du att kunna tala både svenska och ungerska.
För att lära dig svenska till ungerska översättningskunskaper måste du röra dig i det ungerska språket och kulturen. Gå och träffa ungerska människor och fråga dem vad vi kallar det här på ungerska. Det kommer att ta lite tid men en dag kommer du att förbättra dina kunskaper i ungerska mycket.
Ja. den fungerar också som översättare från ungerska till svenska. Du behöver bara klicka på swap-knappen mellan svenska och ungerska. Nu måste du mata in ungerska språket och det kommer att ge dig utdata på svenska.
A svédről magyarra fordítás azt jelenti, hogy le tudja fordítani a svéd nyelveket magyar nyelvre. Csak írja be a svéd nyelvű szöveget a szövegdobozba, és könnyen konvertálja magyar nyelvre.
A svéd magyarra fordításának többféle módja van. A legegyszerűbb, ha beírja a svéd nyelvű szöveget a bal oldali mezőbe, és a szöveget automatikusan magyar nyelvre konvertálja.
Van néhány hiba, amikor az emberek svédet magyarra fordítanak: Nem figyelnek a magyar nyelv mondatának szövegkörnyezetére. Rossz fordítás használata egy szóhoz vagy kifejezéshez a svédről magyarra történő fordításhoz.
Igen, ez a svéd-magyar fordító nagyon megbízható, mert ML-t és AI-t használ a háttérben, ami nagyon gyors a svéd magyarra fordításához ezredmásodpercek alatt.
Mindig keressen magyar anyanyelvű vagy széleskörű magyar nyelvtudással rendelkező szakembereket a pontos fordítás érdekében. Ellenkező esetben a magyar nyelvet kevéssé tudó személy nem tud segíteni abban, hogy jó fordítást készítsen svédről magyarra.
Igen, meg lehet tanulni az alapvető svéd-magyar fordítást egyedül. Kezdje azzal, hogy megismerkedjen a magyar ábécével, a magyar nyelv alapvető nyelvtanával és a magyar gyakran használt kifejezéseivel. Alább találhat magyar és svéd nyelvű, gyakran használt kifejezéseket is. Online nyelvtanulási platformok vagy tankönyvek segíthetnek ebben a folyamatban magyarul, majd svéd és magyar nyelven is beszélni fogsz.
A svéd-magyar fordítási ismeretek elsajátításához a magyar nyelvben és kultúrában kell mozognia. Menj el, találkozz magyar emberekkel, és kérdezd meg tőlük, hogy hívjuk ezt magyarul. Időbe fog telni, de egy napon sokat fejlődsz magyar nyelvtudásod.
Igen. magyar-svéd fordítóként is működik. Csak rá kell kattintani a csere gombra a svéd és a magyar között. Most be kell írnia a magyar nyelvet, és ez svéd nyelven adja ki a kimenetet.