0/5000

Translate Swedish To Samoan

Commom phrases between Swedish and Samoan

Swedish:Hallå Hej🔄Samoan:Talofa / Talofa	Swedish:God morgon god eftermiddag God kväll🔄Samoan:Manuia le taeao / Manuia le aoauli / Manuia le afiafi
Swedish:Hur mår du?🔄Samoan:O a mai oe?	Swedish:Trevligt att träffas🔄Samoan:Fiafia lava ua ta feiloai
Swedish:Hejdå🔄Samoan:Tofa / Tofa	Swedish:Vi ses senare🔄Samoan:Feiloai mulimuli ane
Swedish:Ta hand om dig🔄Samoan:Faifai lelei	Swedish:Ha en bra dag🔄Samoan:Manuia lava le aso
Swedish:Snälla du🔄Samoan:Fa'amolemole	Swedish:Tack🔄Samoan:Fa'afetai
Swedish:Varsågod🔄Samoan:Fa'afetai fo'i	Swedish:Ursäkta mig🔄Samoan:Tulou
Swedish:Jag är ledsen🔄Samoan:Malie	Swedish:Inga problem🔄Samoan:Leai se faafitauli
Swedish:Kan du hjälpa mig?🔄Samoan:E mafai ona e fesoasoani mai?	Swedish:Vart är badrummet?🔄Samoan:O fea le faleta'ele?
Swedish:Hur mycket kostar den här?🔄Samoan:E fia le tau o lenei mea?	Swedish:Vad är klockan?🔄Samoan:O le a le taimi o loo iai?
Swedish:Kan du upprepa det där, tack?🔄Samoan:E mafai ona e toe fai lena mea, faamolemole?	Swedish:Hur stavar man det?🔄Samoan:E faapefea ona e sipelaina lena mea?
Swedish:Jag skulle vilja...🔄Samoan:Ou te mana'omia lou alofa...	Swedish:Kan jag få...🔄Samoan:E mafai ona ou maua...
Swedish:Jag behöver...🔄Samoan:Oute mana'omia...	Swedish:Jag förstår inte🔄Samoan:Ou te le malamalama
Swedish:Kan du snälla...🔄Samoan:E mafai ona e fa'amolemole...	Swedish:Ja Nej🔄Samoan:Ioe / Leai
Swedish:Kanske🔄Samoan:Masalo	Swedish:Självklart🔄Samoan:Ae a
Swedish:Säker🔄Samoan:E mautinoa	Swedish:jag tror det🔄Samoan:Faiatu ai foi
Swedish:Vad gör du senare?🔄Samoan:O le a lau mea e fai mulimuli ane?	Swedish:Vill du...?🔄Samoan:E te mana'o e...?
Swedish:Låt oss träffas kl...🔄Samoan:Tatou feiloa'i ile...	Swedish:När är du fri?🔄Samoan:O afea e te sa'oloto ai?
Swedish:Jag ringer dig🔄Samoan:Ou te valaau atu ia te oe	Swedish:Hur är läget?🔄Samoan:O a mai oe?
Swedish:Vad är nytt?🔄Samoan:O le a le mea fou?	Swedish:Vad gör du? (för jobb)🔄Samoan:O a au mea e fai? (mo galuega)
Swedish:Har du några planer för helgen?🔄Samoan:E i ai ni au fuafuaga mo le faaiuga o le vaiaso?	Swedish:Det är en trevlig dag, eller hur?🔄Samoan:Ose aso manaia, a ea?
Swedish:jag gillar det🔄Samoan:Oute fiafia iai	Swedish:Jag gillar det inte🔄Samoan:Ou te le fiafia i ai
Swedish:jag älskar det🔄Samoan:Ou te mana'o ai tele	Swedish:Jag är trött🔄Samoan:Ua ou le lava
Swedish:Jag är hungrig🔄Samoan:Fia ai	Swedish:Kan jag få räkningen, snälla?🔄Samoan:E mafai ona ou maua le pili, faamolemole?
Swedish:Jag har... (när jag beställer mat)🔄Samoan:O le a ou ... (pe a oka meaʻai)	Swedish:Tar ni kreditkort?🔄Samoan:E te aveina kata fai aitalafu?
Swedish:Var är närmaste... (butik, restaurang etc.)?🔄Samoan:O fea le pito lata ane... (faleoloa, faleaiga, ma isi)?	Swedish:Hur mycket är det här?🔄Samoan:e fia le aofai o le mea lea
Swedish:Ring polisen!🔄Samoan:vili leoleo	Swedish:jag behöver en doktor🔄Samoan:Ou te manaomia se fomai
Swedish:Hjälp!🔄Samoan:Fesoasoani!	Swedish:Det brinner🔄Samoan:E iai se afi
Swedish:jag är vilse🔄Samoan:Ua ou leiloa	Swedish:Kan du visa mig på kartan?🔄Samoan:E mafai ona e faaali mai ia te au i luga o le faafanua?
Swedish:Vilket sätt är...?🔄Samoan:O fea le auala...?	Swedish:Är det långt härifrån?🔄Samoan:E mamao mai iinei?
Swedish:Hur lång tid tar det att komma dit?🔄Samoan:O le a le umi e taunuu ai iina?	Swedish:Kan du hjälpa mig att hitta min väg?🔄Samoan:E mafai ona e fesoasoani mai e su'e lo'u ala?
Swedish:Vilken tid är vårt möte?🔄Samoan:O le a le taimi o le tatou fono?	Swedish:Kan du mejla mig detaljerna?🔄Samoan:E mafai ona e imeli mai ia te au faamatalaga?
Swedish:Jag behöver din input om detta.🔄Samoan:Ou te mana'omia sau finagalo i lenei mea.	Swedish:När är deadline?🔄Samoan:O afea le taimi e gata ai?
Swedish:Låt oss diskutera detta vidare.🔄Samoan:Sei o tatou talanoaina atili lenei mea.	Swedish:Vad har du för hobbies?🔄Samoan:O ā mea e te fiafia i ai?
Swedish:Gillar du...?🔄Samoan:Ete mana'o...?	Swedish:Låt oss umgås någon gång.🔄Samoan:Tatou tafafao i se taimi.
Swedish:Det var trevligt att prata med dig.🔄Samoan:Sa manaia le talanoa atu ia te oe.	Swedish:Vad är din favorit...?🔄Samoan:O le a lau mea e sili ona e fiafia i ai...?
Swedish:Jag håller med.🔄Samoan:Ou te auai.	Swedish:Jag tror inte det.🔄Samoan:Ailoga.
Swedish:Det är en bra idé.🔄Samoan:Ose manatu lelei.	Swedish:Jag är inte säker på det.🔄Samoan:Ou te le o mautinoa i lena mea.
Swedish:Jag förstår din poäng, men...🔄Samoan:Ua ou iloa lou manatu, ae...	Swedish:Detta är brådskande.🔄Samoan:E faanatinati lenei mea.
Swedish:Vänligen prioritera detta.🔄Samoan:Faamolemole ave le faamuamua.	Swedish:Det är viktigt att vi...🔄Samoan:E taua le tatou...
Swedish:Vi måste agera snabbt.🔄Samoan:E tatau ona tatou gaoioi vave.	Swedish:Det här kan inte vänta.🔄Samoan:E le mafai ona faatali lenei mea.
Swedish:Varför gör vi inte...?🔄Samoan:Aisea tatou te le ...?	Swedish:Vad sägs om...?🔄Samoan:Ae a le...?
Swedish:Låt oss överväga...🔄Samoan:Sei o tatou mafaufau...	Swedish:Vi kanske kunde...?🔄Samoan:Atonu e mafai ona tatou...?
Swedish:Tänk om vi...?🔄Samoan:Ae faapefea pe a tatou...?	Swedish:Det är så varmt idag.🔄Samoan:E matua vevela lava aso nei.
Swedish:Jag hoppas att det inte regnar.🔄Samoan:Ou te faamoemoe e le timu.	Swedish:Vädret är perfekt för...🔄Samoan:E fetaui lelei le tau mo...
Swedish:Det är kyligt ute.🔄Samoan:E malulu i fafo.	Swedish:Jag hörde att det skulle snöa.🔄Samoan:Na ou faalogo o le a toulu le kiona.
Swedish:Vad är dina planer för helgen?🔄Samoan:O a au fuafuaga mo le faaiuga o le vaiaso?	Swedish:Är du ledig nästa vecka?🔄Samoan:O e saoloto i le vaiaso a sau?
Swedish:Låt oss boka för...🔄Samoan:Sei o tatou faia ni reservation mo...	Swedish:Jag ser fram emot...🔄Samoan:Ou te tulimatai atu i...
Swedish:Jag har mycket att göra den här veckan.🔄Samoan:E tele a’u mea e fai i lenei vaiaso.	Swedish:Du ser fin ut idag.🔄Samoan:Ua e foliga lelei i lenei aso.
Swedish:Det är en bra idé.🔄Samoan:Ose manatu lelei.	Swedish:Du gjorde ett fantastiskt jobb.🔄Samoan:Na e faia se galuega ofoofogia.
Swedish:Jag beundrar din...🔄Samoan:Ou te faamemelo i lau...	Swedish:Du är väldigt duktig.🔄Samoan:E matua talenia lava oe.
Swedish:Jag är ledsen för...🔄Samoan:Ou te faamalie atu mo...	Swedish:Jag ber om ursäkt om...🔄Samoan:Ou te faamalie atu pe afai...
Swedish:Inga problem alls.🔄Samoan:E leai lava se faafitauli.	Swedish:Det är okej.🔄Samoan:E lelei.
Swedish:Tack för att du förstår.🔄Samoan:Faafetai mo le malamalama.	Swedish:Hur är det?🔄Samoan:O a mai mea uma?
Swedish:Jag uppskattar din hjälp.🔄Samoan:Ou te talisapaia lau fesoasoani.	Swedish:Det låter intressant.🔄Samoan:E foliga manaia lena mea.
Swedish:Kan du förklara det igen?🔄Samoan:E mafai ona e toe faamatalaina lena mea?	Swedish:Låt oss hitta en lösning.🔄Samoan:Sei o tatou saili se fofo.
Swedish:Vart åkte du på semester?🔄Samoan:O fea na e alu i ai mo tafaoga?	Swedish:Har du några förslag?🔄Samoan:E i ai ni au fautuaga?
Swedish:Jag är verkligen exalterad över denna möjlighet.🔄Samoan:Ou te matua fiafia lava i lenei avanoa.	Swedish:Kan jag låna din penna?🔄Samoan:E mafai ona ou nono mai lau peni?
Swedish:Jag mår inte bra idag.🔄Samoan:Ua ou le lelei i le aso.	Swedish:Det är en bra fråga.🔄Samoan:Ose fesili lelei lena.
Swedish:Jag ska titta på det.🔄Samoan:O le a ou tilotilo i ai.	Swedish:Vad tycker du om...?🔄Samoan:O le a sou manatu ile...?
Swedish:Låt mig kolla mitt schema.🔄Samoan:Se'i ou siaki la'u faasologa.	Swedish:Jag håller helt med dig.🔄Samoan:Ou te ioe atoatoa ia te oe.
Swedish:Vänligen meddela mig om det är något mer.🔄Samoan:Faamolemole ta'u mai pe i ai se isi mea.	Swedish:Jag är inte säker på att jag förstår.🔄Samoan:Ou te le mautinoa ua ou malamalama.
Swedish:Det är vettigt nu.🔄Samoan:E talafeagai lena mea i le taimi nei.	Swedish:Jag har en fråga om...🔄Samoan:E iai sa'u fesili e uiga i...
Swedish:Behöver du någon hjälp?🔄Samoan:E te mana'omia se fesoasoani?	Swedish:Låt oss börja.🔄Samoan:Tatou amata.
Swedish:Kan jag fråga dig en sak?🔄Samoan:E mafai ona ou fesili atu ia te oe se mea?	Swedish:Vad pågår?🔄Samoan:Le a le mea ua tupu?
Swedish:Behöver du hjälp?🔄Samoan:E te mana'omia se lima?	Swedish:Finns det något jag kan göra för dig?🔄Samoan:E i ai se mea e mafai ona ou faia mo oe?
Swedish:Jag finns här om du behöver mig.🔄Samoan:Ua ou i ai pe a e manaʻomia aʻu.	Swedish:Låt oss äta lunch.🔄Samoan:Tatou tago i le aoauli.
Swedish:Jag är på väg.🔄Samoan:Ua ou alu atu.	Swedish:Var skall vi träffas?🔄Samoan:O fea e tatau ona tatou feiloaʻi ai?
Swedish:Hur är vädret?🔄Samoan:O ā mai le tau?	Swedish:Hörde du nyheterna?🔄Samoan:Na e faalogo i tala fou?
Swedish:Vad gjorde du idag?🔄Samoan:O le a sau mea na fai i le aso?	Swedish:Får jag följa med dig?🔄Samoan:E mafai ona ou faatasi ma oe?
Swedish:Det är fantastiska nyheter!🔄Samoan:O se tala fiafia lena!	Swedish:Jag är så glad för din skull.🔄Samoan:Ou te matua fiafia lava mo oe.
Swedish:Grattis!🔄Samoan:Fa'afetai!	Swedish:Det är verkligen imponerande.🔄Samoan:E matua faagaeetia lava.
Swedish:Fortsätt så.🔄Samoan:Faaauau le galuega lelei.	Swedish:Du gör det bra.🔄Samoan:O lo'o lelei lau galuega.
Swedish:Jag tror på dig.🔄Samoan:Ou te talitonu ia te oe.	Swedish:Du har det här.🔄Samoan:Ua ia te oe lenei.
Swedish:Ge inte upp.🔄Samoan:Aua le fiugofie.	Swedish:Fortsätt vara positiv.🔄Samoan:Tumau lelei.
Swedish:Allt kommer att bli okej.🔄Samoan:O le a lelei mea uma.	Swedish:Jag är stolt över dig.🔄Samoan:Ou te mitamita ia te oe.
Swedish:Du är fantastisk.🔄Samoan:E ofoofogia oe.	Swedish:Du har gjort min dag.🔄Samoan:Ua e faia lo’u aso.
Swedish:Det är underbart att höra.🔄Samoan:E manaia le faalogo.	Swedish:Jag uppskattar din vänlighet.🔄Samoan:Ou te talisapaia lou agalelei.
Swedish:Tack för ditt stöd.🔄Samoan:Faafetai mo lau lagolago.	Swedish:Jag är tacksam för din hjälp.🔄Samoan:Ou te faafetai mo lau fesoasoani.
Swedish:Du är en bra vän.🔄Samoan:O oe o se uo lelei.	Swedish:Du betyder mycket för mig.🔄Samoan:E taua tele oe ia te au.
Swedish:Jag tycker om att umgås med dig.🔄Samoan:Ou te fiafia e faaalu le taimi ma oe.	Swedish:Du vet alltid vad du ska säga.🔄Samoan:E te iloa i taimi uma mea e te fai atu ai.
Swedish:Jag litar på ditt omdöme.🔄Samoan:Ou te talitonu i lau faamasinoga.	Swedish:Du är så kreativ.🔄Samoan:E ese lou atamai.
Swedish:Du inspirerar mig.🔄Samoan:E te musuia a'u.	Swedish:Du är så omtänksam.🔄Samoan:E ese lou mafaufau.
Swedish:Du är bäst.🔄Samoan:O oe e sili.	Swedish:Du är en bra lyssnare.🔄Samoan:O oe o se tagata fa'alogo lelei.
Swedish:Jag värdesätter din åsikt.🔄Samoan:Ou te faatauaina lou finagalo.	Swedish:Jag är så lycklig att jag känner dig.🔄Samoan:Ua ou laki ua ou iloa oe.
Swedish:Du är en sann vän.🔄Samoan:O oe o se uo moni.	Swedish:Jag är glad att vi träffades.🔄Samoan:Ua ou fiafia ua matou feiloai.
Swedish:Du har en underbar humor.🔄Samoan:E manaia lou uiga malie.	Swedish:Du är så förstående.🔄Samoan:E matua malamalama lava.
Swedish:Du är en fantastisk person.🔄Samoan:O oe o se tagata lelei.	Swedish:Jag trivs med ditt sällskap.🔄Samoan:Ou te fiafia i lau kamupani.
Swedish:Du är väldigt rolig.🔄Samoan:E tele lou fiafia.	Swedish:Du har en fantastisk personlighet.🔄Samoan:E i ai sou uiga lelei.
Swedish:Du är väldigt generös.🔄Samoan:E matua agalelei lava.	Swedish:Du är en stor förebild.🔄Samoan:O oe o se fa'ata'ita'iga lelei.
Swedish:Du är så duktig.🔄Samoan:E matua’i e talenia.	Swedish:Du är väldigt tålmodig.🔄Samoan:E matua onosai lava.
Swedish:Du är mycket kunnig.🔄Samoan:E matua tele lou malamalama.	Swedish:Du är en bra person.🔄Samoan:O oe o se tagata lelei.
Swedish:Du gör skillnad.🔄Samoan:E te faia se eseesega.	Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Samoan:E matua faatuatuaina lava oe.
Swedish:Du är väldigt ansvarsfull.🔄Samoan:E matua nafa oe.	Swedish:Du är väldigt hårt arbetande.🔄Samoan:E te galue malosi.
Swedish:Du har ett snällt hjärta.🔄Samoan:E iai lou loto agalelei.	Swedish:Du är väldigt medkännande.🔄Samoan:E matua agaalofa lava.
Swedish:Du är väldigt stöttande.🔄Samoan:E matua lagolago.	Swedish:Du är en bra ledare.🔄Samoan:O oe o se taitai maoae.
Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Samoan:E matua fa'atuatuaina oe.	Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Samoan:E matua fa'atuatuaina oe.
Swedish:Du är väldigt ärlig.🔄Samoan:E matua faamaoni lava.	Swedish:Du har en fantastisk attityd.🔄Samoan:E i ai sou uiga lelei.
Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava.	Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Samoan:E te manatu mamafa tele.
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Samoan:E te mafaufau tele.	Swedish:Du är väldigt hjälpsam.🔄Samoan:E fesoasoani tele.
Swedish:Du är väldigt vänlig.🔄Samoan:E ese le faauo.	Swedish:Du är väldigt artig.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava.
Swedish:Du är väldigt artig.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava.	Swedish:Du är väldigt förstående.🔄Samoan:E matua malamalama lava.
Swedish:Du är väldigt förlåtande.🔄Samoan:E matua lotofaamagalo.	Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Samoan:E matua fa'aaloalo lava.
Swedish:Du är väldigt snäll.🔄Samoan:E te agalelei tele.	Swedish:Du är väldigt generös.🔄Samoan:E matua agalelei lava.
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Samoan:E te popole tele.	Swedish:Du är väldigt kärleksfull.🔄Samoan:E te alofa tele.

FAQs in English

What does Swedish to Samoan translate?

Swedish to Samoan translation means you can translate Swedish languages into Samoan languages. Just type Swedish language text into the text box, and it will easily convert it into Samoan language.

How do I translate Swedish to Samoan?

There are a few different ways to translate Swedish to Samoan. The simplest way is just to input your Swedish language text into the left box and it will automatically convert this text into Samoan language for you.

What are some common mistakes people make when translating Swedish to Samoan?

There are some mistakes people make while translating Swedish to Samoan: Not paying attention to the context of the sentence of Samoan language. Using the wrong translation for a word or phrase for Swedish to Samoan translate.

Is this Swedish to Samoan translator is reliable?

Yes, this Swedish to Samoan translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Swedish to Samoan within milliseconds.

What should I consider when choosing an Swedish to Samoan translator?

Always look for professionals who are native Samoan speakers or have extensive knowledge of the Samoan language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Samoan language can not help you to have a good translation from Swedish to Samoan.

Can I learn Swedish to Samoan translation by myself?

Yes, it is possible to learn basic Swedish to Samoan translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Samoan alphabet, basic grammar of Samoan, and commonly used phrases of Samoan. You can also find commenly used phrases of both Samoan and Swedish languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Samoan after that you will be able to speak both Swedish and Samoan languages.

How can I learn Swedish to Samoan translation?

To learn Swedish to Samoan translation skills you have to move yourself in the Samoan language and culture. Go and meet with Samoan people and ask them what we call this thing in Samoan. It will take some time but one day you will improve your skills in Samoan a lot.

Can i use this same tool for translating Samoan to Swedish?

Yes. it also work as Samoan to Swedish translator. You just need to click on swap button between Swedish and Samoan. Now you need to input Samoan langauge and it will gives you output in Swedish language.

FAQs in Swedish

Vad översätter svenska till samoanska?

Svenska till samoanska översättning innebär att du kan översätta svenska språk till samoanska språk. Skriv bara svenskspråkig text i textrutan, så konverterar den enkelt till samoanskt språk.

Hur översätter jag svenska till samoanska?

Det finns några olika sätt att översätta svenska till samoanska. Det enklaste sättet är bara att mata in din svenska text i den vänstra rutan och den kommer automatiskt att konvertera denna text till samoanskt språk åt dig.

Vilka är några vanliga misstag människor gör när de översätter svenska till samoanska?

Det finns några misstag som folk gör när de översätter svenska till samoanska: att inte uppmärksamma sammanhanget för meningen på samoanskt språk. Använder fel översättning för ett ord eller en fras för svenska till samoanska översättning.

Är denna svenska till samoanska översättare pålitlig?

Ja, den här svenska till samoanska översättaren är mycket pålitlig eftersom den använder ML och AI i backend, vilket är mycket snabbt för att översätta svenska till samoanska inom millisekunder.

Vad bör jag tänka på när jag väljer en svensk till samoansk översättare?

Leta alltid efter proffs som talar samoanska som modersmål eller har omfattande kunskaper i det samoanska språket för att säkerställa korrekt översättning. Annars kan en person som inte har så mycket kunskaper i det samoanska språket inte hjälpa dig att få en bra översättning från svenska till samoanska.

Kan jag lära mig svenska till samoanska översättning själv?

Ja, det är möjligt att lära sig grundläggande svenska till samoanska översättning själv. Du kan börja med att bekanta dig med det samoanska alfabetet, den grundläggande grammatiken för samoanska och vanliga fraser på samoanska. Du kan också hitta fraser som ofta används för både samoanska och svenska språk nedan. Språkinlärningsplattformar online eller läroböcker kan hjälpa dig i denna process med samoanska. Därefter kommer du att kunna tala både svenska och samoanska.

Hur kan jag lära mig svenska till samoanska översättning?

För att lära dig svenska till samoanska översättningskunskaper måste du röra dig i det samoanska språket och kulturen. Gå och träffa samoanska människor och fråga dem vad vi kallar det här på samoanska. Det kommer att ta lite tid men en dag kommer du att förbättra dina färdigheter på samoanska mycket.

Kan jag använda samma verktyg för att översätta samoanska till svenska?

Ja. den fungerar också som översättare från samoansk till svenska. Du behöver bara klicka på swap-knappen mellan svenska och samoanska. Nu måste du mata in samoanskt språk och det kommer att ge dig utdata på svenska.

FAQs in Samoan

O le a le fa'aliliuga a Suetena i le Samoa?

Fa'aliliuga Swedish i le Samoa o lona uiga e mafai ona e fa'aliliu gagana Suetena i gagana Samoa. Na'o le taina o le gagana Suetena i totonu o le pusa o tusitusiga, ma o le a faigofie ona faaliliu i le gagana Samoa.

E fa'afefea ona ou faaliliu le Suetena ile Gagana Samoa?

E iai nai auala eseese e fa'aliliu ai le gagana Suetena i le gagana Samoa. O le auala pito sili ona faigofie o le fa'aofiina o lau gagana Suetena i totonu o le pusa agavale ma o le a otometi lava ona liua lenei tusitusiga i le gagana Samoa mo oe.

O a nisi o mea sese masani e faia e tagata pe a faaliliu le Suetena i le gagana Samoa?

E iai ni mea sese e faia e tagata a o faaliliuina Suetena i le Gagana Samoa: Le le gauai atu i le talaaga o le fuaiupu o le gagana Samoa. Fa'aoga sese fa'aliliuga mo se upu po'o se fasifuaitau mo le fa'aliliuga a Suetena i le Gagana Samoa.

E fa'atuatuaina ea lenei fa'aliliu Swedish i le Samoa?

Ioe, e fa'atuatuaina tele lenei fa'aliliu upu Suetena i le Gagana Samoa aua o lo'o fa'aogaina le ML ma le AI i le pito i tua lea e matua televave mo le fa'aliliuina o le gagana Suetena i le gagana Samoa i totonu ole milliseconds.

O le a se mea e tatau ona ou mafaufau i ai pe a filifilia se faaliliu Suetena i le Samoa?

Su'e i taimi uma ni tagata tomai faapitoa e tautatala i le gagana Samoa po'o le tele o le malamalama i le gagana Samoa e mautinoa ai le sa'o o le faaliliuga. A leai, O se tagata e le tele sona malamalama i le gagana Samoa e le mafai ona fesoasoani ia te oe e maua se faaliliuga lelei mai Suetena i le Samoa.

E mafai ona ou a'oa'oina na'o a'u le fa'aliliuga Suetena i le Samoa?

Ioe, e mafai ona e a'oa'oina na'o oe le fa'aliliuga a Suetena i le Gagana Samoa. E mafai ona e amata i lou faamasani i le alafapeta Samoa, kalama faavae o le gagana Samoa, ma fuaitau masani o le gagana Samoa. E mafai fo'i ona e su'eina fuaitau fa'afetai o gagana Samoa ma gagana Suetena i lalo. E mafai ona fesoasoani fa'aa'oa'oga gagana i luga ole laiga po'o tusi a'oga ia te oe i lenei fa'agasolo i le gagana Samoa pe a mae'a ona mafai lea ona e tautala i gagana Suetena ma le gagana Samoa.

E fa'afefea ona ou a'oa'oina le fa'aliliuga a Suetena i le Gagana Samoa?

Ina ia a'oa'oina tomai fa'aliliu Suetena i le Gagana Samoa e tatau ona e fa'agaoioi le gagana ma le aganu'u Samoa. Alu e feiloa'i ma tagata Samoa ma fesili i ai po o le a le ta'u o lenei mea i le gagana Samoa. E umi se taimi ae e i ai se aso o le a matua faaleleia atili ai ou tomai i le gagana Samoa.

E mafai ona ou fa'aogaina lea lava meafaigaluega e fa'aliliu ai le Gagana Samoa i le gagana Suetena?

Ioe. e galue foi o se faaliliu Samoa i Suetena. E tatau lava ona e kiliki i le ki o le swap i le va o Suetena ma le Samoa. O lea la e mana'omia lou fa'aofiina o le gagana Samoa ma o le a tu'uina atu ai ia te oe fa'amatalaga i le gagana Suetena.