Swedish:Hallå Hej🔄Ukrainian:Привіт | Swedish:God morgon god eftermiddag God kväll🔄Ukrainian:Доброго ранку / Доброго дня / Доброго вечора |
Swedish:Hur mår du?🔄Ukrainian:Як справи? | Swedish:Trevligt att träffas🔄Ukrainian:приємно познайомитись |
Swedish:Hejdå🔄Ukrainian:До побачення / До побачення | Swedish:Vi ses senare🔄Ukrainian:Побачимось |
Swedish:Ta hand om dig🔄Ukrainian:Піклуватися | Swedish:Ha en bra dag🔄Ukrainian:Гарного дня |
Swedish:Snälla du🔄Ukrainian:Будь ласка | Swedish:Tack🔄Ukrainian:Дякую |
Swedish:Varsågod🔄Ukrainian:Ласкаво просимо | Swedish:Ursäkta mig🔄Ukrainian:Вибачте |
Swedish:Jag är ledsen🔄Ukrainian:мені шкода | Swedish:Inga problem🔄Ukrainian:Без проблем |
Swedish:Kan du hjälpa mig?🔄Ukrainian:Можеш допомогти мені? | Swedish:Vart är badrummet?🔄Ukrainian:Де ванна кімната? |
Swedish:Hur mycket kostar den här?🔄Ukrainian:Скільки це коштує? | Swedish:Vad är klockan?🔄Ukrainian:Котра година? |
Swedish:Kan du upprepa det där, tack?🔄Ukrainian:Ви можете повторити це, будь ласка? | Swedish:Hur stavar man det?🔄Ukrainian:Як це пишеться? |
Swedish:Jag skulle vilja...🔄Ukrainian:Я б хотів... | Swedish:Kan jag få...🔄Ukrainian:Можна мені... |
Swedish:Jag behöver...🔄Ukrainian:Мені потрібно... | Swedish:Jag förstår inte🔄Ukrainian:я не розумію |
Swedish:Kan du snälla...🔄Ukrainian:Не могли б ви... | Swedish:Ja Nej🔄Ukrainian:Так ні |
Swedish:Kanske🔄Ukrainian:Може бути | Swedish:Självklart🔄Ukrainian:Звичайно |
Swedish:Säker🔄Ukrainian:звичайно | Swedish:jag tror det🔄Ukrainian:я думаю так |
Swedish:Vad gör du senare?🔄Ukrainian:що ти робиш пізніше? | Swedish:Vill du...?🔄Ukrainian:Ти хочеш...? |
Swedish:Låt oss träffas kl...🔄Ukrainian:Зустрінемося в... | Swedish:När är du fri?🔄Ukrainian:Коли ти вільний? |
Swedish:Jag ringer dig🔄Ukrainian:я подзвоню тобі | Swedish:Hur är läget?🔄Ukrainian:Як поживаєш? |
Swedish:Vad är nytt?🔄Ukrainian:Що нового? | Swedish:Vad gör du? (för jobb)🔄Ukrainian:Що ти робиш? (для роботи) |
Swedish:Har du några planer för helgen?🔄Ukrainian:У вас є плани на вихідні? | Swedish:Det är en trevlig dag, eller hur?🔄Ukrainian:Сьогодні гарний день, чи не так? |
Swedish:jag gillar det🔄Ukrainian:мені це подобається | Swedish:Jag gillar det inte🔄Ukrainian:мені це не подобається |
Swedish:jag älskar det🔄Ukrainian:я це люблю | Swedish:Jag är trött🔄Ukrainian:Я втомився |
Swedish:Jag är hungrig🔄Ukrainian:Я голодний | Swedish:Kan jag få räkningen, snälla?🔄Ukrainian:Чи можу я отримати рахунок? |
Swedish:Jag har... (när jag beställer mat)🔄Ukrainian:Я буду мати... (при замовленні їжі) | Swedish:Tar ni kreditkort?🔄Ukrainian:Ви приймаєте кредитні картки? |
Swedish:Var är närmaste... (butik, restaurang etc.)?🔄Ukrainian:Де знаходиться найближчий... (магазин, ресторан тощо)? | Swedish:Hur mycket är det här?🔄Ukrainian:Скільки це коштує? |
Swedish:Ring polisen!🔄Ukrainian:Виклич поліцію! | Swedish:jag behöver en doktor🔄Ukrainian:Мені потрібен лікар |
Swedish:Hjälp!🔄Ukrainian:Допоможіть! | Swedish:Det brinner🔄Ukrainian:Там пожежа |
Swedish:jag är vilse🔄Ukrainian:я загубився | Swedish:Kan du visa mig på kartan?🔄Ukrainian:Ви можете показати мені на карті? |
Swedish:Vilket sätt är...?🔄Ukrainian:Який шлях...? | Swedish:Är det långt härifrån?🔄Ukrainian:Це далеко звідси? |
Swedish:Hur lång tid tar det att komma dit?🔄Ukrainian:Як довго туди добиратися? | Swedish:Kan du hjälpa mig att hitta min väg?🔄Ukrainian:Чи можете ви допомогти мені знайти дорогу? |
Swedish:Vilken tid är vårt möte?🔄Ukrainian:О котрій годині наша зустріч? | Swedish:Kan du mejla mig detaljerna?🔄Ukrainian:Чи можете ви надіслати мені подробиці електронною поштою? |
Swedish:Jag behöver din input om detta.🔄Ukrainian:Мені потрібна ваша думка щодо цього. | Swedish:När är deadline?🔄Ukrainian:Коли крайній термін? |
Swedish:Låt oss diskutera detta vidare.🔄Ukrainian:Давайте обговоримо це далі. | Swedish:Vad har du för hobbies?🔄Ukrainian:Чим ти захоплюєшся? |
Swedish:Gillar du...?🔄Ukrainian:Тобі подобається...? | Swedish:Låt oss umgås någon gång.🔄Ukrainian:Давай якось погуляємо. |
Swedish:Det var trevligt att prata med dig.🔄Ukrainian:Було приємно поспілкуватися з тобою. | Swedish:Vad är din favorit...?🔄Ukrainian:Що твоє улюблене...? |
Swedish:Jag håller med.🔄Ukrainian:Я згоден. | Swedish:Jag tror inte det.🔄Ukrainian:Я так не думаю. |
Swedish:Det är en bra idé.🔄Ukrainian:Це хороша ідея. | Swedish:Jag är inte säker på det.🔄Ukrainian:Я не впевнений у цьому. |
Swedish:Jag förstår din poäng, men...🔄Ukrainian:Я розумію вашу думку, але... | Swedish:Detta är brådskande.🔄Ukrainian:Це терміново. |
Swedish:Vänligen prioritera detta.🔄Ukrainian:Розташуйте це як пріоритет. | Swedish:Det är viktigt att vi...🔄Ukrainian:Важливо, щоб ми... |
Swedish:Vi måste agera snabbt.🔄Ukrainian:Треба діяти швидко. | Swedish:Det här kan inte vänta.🔄Ukrainian:Це не може чекати. |
Swedish:Varför gör vi inte...?🔄Ukrainian:Чому б нам не...? | Swedish:Vad sägs om...?🔄Ukrainian:Як на рахунок...? |
Swedish:Låt oss överväga...🔄Ukrainian:Розглянемо... | Swedish:Vi kanske kunde...?🔄Ukrainian:Може, ми могли б...? |
Swedish:Tänk om vi...?🔄Ukrainian:Що якщо ми...? | Swedish:Det är så varmt idag.🔄Ukrainian:Сьогодні так жарко. |
Swedish:Jag hoppas att det inte regnar.🔄Ukrainian:Сподіваюся, що дощу не буде. | Swedish:Vädret är perfekt för...🔄Ukrainian:Погода ідеальна для... |
Swedish:Det är kyligt ute.🔄Ukrainian:На вулиці прохолодно. | Swedish:Jag hörde att det skulle snöa.🔄Ukrainian:Я чув, що йде сніг. |
Swedish:Vad är dina planer för helgen?🔄Ukrainian:Які у вас плани на вихідні? | Swedish:Är du ledig nästa vecka?🔄Ukrainian:Ви вільні наступного тижня? |
Swedish:Låt oss boka för...🔄Ukrainian:Зробимо бронювання на... | Swedish:Jag ser fram emot...🔄Ukrainian:Я з нетерпінням чекаю, щоб... |
Swedish:Jag har mycket att göra den här veckan.🔄Ukrainian:У мене багато справ цього тижня. | Swedish:Du ser fin ut idag.🔄Ukrainian:Ти сьогодні виглядаєш чудово. |
Swedish:Det är en bra idé.🔄Ukrainian:Це чудова ідея. | Swedish:Du gjorde ett fantastiskt jobb.🔄Ukrainian:Ви зробили фантастичну роботу. |
Swedish:Jag beundrar din...🔄Ukrainian:Я захоплююсь тобою... | Swedish:Du är väldigt duktig.🔄Ukrainian:Ви дуже талановиті. |
Swedish:Jag är ledsen för...🔄Ukrainian:Вибачте за... | Swedish:Jag ber om ursäkt om...🔄Ukrainian:Я перепрошую, якщо... |
Swedish:Inga problem alls.🔄Ukrainian:Не проблема взагалі. | Swedish:Det är okej.🔄Ukrainian:Все добре. |
Swedish:Tack för att du förstår.🔄Ukrainian:Спасибі за розуміння. | Swedish:Hur är det?🔄Ukrainian:як справи? |
Swedish:Jag uppskattar din hjälp.🔄Ukrainian:Я вдячний за твою допомогу. | Swedish:Det låter intressant.🔄Ukrainian:Звучить цікаво. |
Swedish:Kan du förklara det igen?🔄Ukrainian:Не могли б ви пояснити це ще раз? | Swedish:Låt oss hitta en lösning.🔄Ukrainian:Давайте знайдемо рішення. |
Swedish:Vart åkte du på semester?🔄Ukrainian:Куди ти поїхав на відпочинок? | Swedish:Har du några förslag?🔄Ukrainian:У вас є якісь пропозиції? |
Swedish:Jag är verkligen exalterad över denna möjlighet.🔄Ukrainian:Я дуже радий цій можливості. | Swedish:Kan jag låna din penna?🔄Ukrainian:Чи можу я позичити твою ручку? |
Swedish:Jag mår inte bra idag.🔄Ukrainian:Мені сьогодні погано. | Swedish:Det är en bra fråga.🔄Ukrainian:Це гарне запитання. |
Swedish:Jag ska titta på det.🔄Ukrainian:Я розгляну це. | Swedish:Vad tycker du om...?🔄Ukrainian:Що ви думаєте про...? |
Swedish:Låt mig kolla mitt schema.🔄Ukrainian:Дозвольте мені перевірити свій розклад. | Swedish:Jag håller helt med dig.🔄Ukrainian:Я з вами повністю згоден. |
Swedish:Vänligen meddela mig om det är något mer.🔄Ukrainian:Будь ласка, дайте мені знати, якщо є ще щось. | Swedish:Jag är inte säker på att jag förstår.🔄Ukrainian:Я не впевнений, що розумію. |
Swedish:Det är vettigt nu.🔄Ukrainian:Зараз це має сенс. | Swedish:Jag har en fråga om...🔄Ukrainian:У мене питання про... |
Swedish:Behöver du någon hjälp?🔄Ukrainian:Тобі потрібна допомога? | Swedish:Låt oss börja.🔄Ukrainian:Давайте розпочнемо. |
Swedish:Kan jag fråga dig en sak?🔄Ukrainian:Чи можна у вас дещо запитати? | Swedish:Vad pågår?🔄Ukrainian:Що відбувається? |
Swedish:Behöver du hjälp?🔄Ukrainian:Вам потрібна допомога? | Swedish:Finns det något jag kan göra för dig?🔄Ukrainian:Чи можу я щось для вас зробити? |
Swedish:Jag finns här om du behöver mig.🔄Ukrainian:Я тут, якщо я тобі потрібна. | Swedish:Låt oss äta lunch.🔄Ukrainian:Давайте пообідати. |
Swedish:Jag är på väg.🔄Ukrainian:Я в дорозі. | Swedish:Var skall vi träffas?🔄Ukrainian:Де нам зустрітися? |
Swedish:Hur är vädret?🔄Ukrainian:Як погода? | Swedish:Hörde du nyheterna?🔄Ukrainian:Ви чули новини? |
Swedish:Vad gjorde du idag?🔄Ukrainian:Що ти робив сьогодні? | Swedish:Får jag följa med dig?🔄Ukrainian:Чи можу я приєднатися до вас? |
Swedish:Det är fantastiska nyheter!🔄Ukrainian:Це фантастична новина! | Swedish:Jag är så glad för din skull.🔄Ukrainian:Я так рада за вас. |
Swedish:Grattis!🔄Ukrainian:Щиро вітаю! | Swedish:Det är verkligen imponerande.🔄Ukrainian:Це справді вражає. |
Swedish:Fortsätt så.🔄Ukrainian:Продовжуй гарно працювати. | Swedish:Du gör det bra.🔄Ukrainian:У вас все чудово. |
Swedish:Jag tror på dig.🔄Ukrainian:я вірю в тебе | Swedish:Du har det här.🔄Ukrainian:Ви отримали це. |
Swedish:Ge inte upp.🔄Ukrainian:Не здавайтеся. | Swedish:Fortsätt vara positiv.🔄Ukrainian:Залишатися позитивним. |
Swedish:Allt kommer att bli okej.🔄Ukrainian:Все буде добре. | Swedish:Jag är stolt över dig.🔄Ukrainian:Я пишаюсь тобою. |
Swedish:Du är fantastisk.🔄Ukrainian:Ви чудові. | Swedish:Du har gjort min dag.🔄Ukrainian:Ви зробили мій день |
Swedish:Det är underbart att höra.🔄Ukrainian:Це чудово чути. | Swedish:Jag uppskattar din vänlighet.🔄Ukrainian:Я ціную вашу доброту. |
Swedish:Tack för ditt stöd.🔄Ukrainian:Спасибі вам за вашу підтримку. | Swedish:Jag är tacksam för din hjälp.🔄Ukrainian:Я вдячний за вашу допомогу. |
Swedish:Du är en bra vän.🔄Ukrainian:Ти чудовий друг. | Swedish:Du betyder mycket för mig.🔄Ukrainian:Ти для мене багато значиш. |
Swedish:Jag tycker om att umgås med dig.🔄Ukrainian:Мені подобається проводити час з вами. | Swedish:Du vet alltid vad du ska säga.🔄Ukrainian:Ви завжди знаєте, що сказати. |
Swedish:Jag litar på ditt omdöme.🔄Ukrainian:Я довіряю вашому судженню. | Swedish:Du är så kreativ.🔄Ukrainian:Ти такий креативний. |
Swedish:Du inspirerar mig.🔄Ukrainian:Ти мене надихаєш. | Swedish:Du är så omtänksam.🔄Ukrainian:Ти такий задумливий. |
Swedish:Du är bäst.🔄Ukrainian:Ти - найкраща. | Swedish:Du är en bra lyssnare.🔄Ukrainian:Ви чудовий слухач. |
Swedish:Jag värdesätter din åsikt.🔄Ukrainian:Я ціную вашу думку. | Swedish:Jag är så lycklig att jag känner dig.🔄Ukrainian:Мені так пощастило знати тебе. |
Swedish:Du är en sann vän.🔄Ukrainian:Ти справжній друг. | Swedish:Jag är glad att vi träffades.🔄Ukrainian:Я радий, що ми зустрілися. |
Swedish:Du har en underbar humor.🔄Ukrainian:У вас чудове почуття гумору. | Swedish:Du är så förstående.🔄Ukrainian:Ти такий розуміючий. |
Swedish:Du är en fantastisk person.🔄Ukrainian:Ти фантастична людина. | Swedish:Jag trivs med ditt sällskap.🔄Ukrainian:Мені подобається ваша компанія. |
Swedish:Du är väldigt rolig.🔄Ukrainian:Ви дуже веселі. | Swedish:Du har en fantastisk personlighet.🔄Ukrainian:У вас чудова особистість. |
Swedish:Du är väldigt generös.🔄Ukrainian:Ви дуже щедрий. | Swedish:Du är en stor förebild.🔄Ukrainian:Ви чудовий приклад для наслідування. |
Swedish:Du är så duktig.🔄Ukrainian:Ти такий талановитий. | Swedish:Du är väldigt tålmodig.🔄Ukrainian:Ви дуже терплячі. |
Swedish:Du är mycket kunnig.🔄Ukrainian:Ви дуже обізнані. | Swedish:Du är en bra person.🔄Ukrainian:Ти хороша людина. |
Swedish:Du gör skillnad.🔄Ukrainian:Ви робите різницю. | Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Ukrainian:Ви дуже надійні. |
Swedish:Du är väldigt ansvarsfull.🔄Ukrainian:Ви дуже відповідальні. | Swedish:Du är väldigt hårt arbetande.🔄Ukrainian:Ви дуже працьовиті. |
Swedish:Du har ett snällt hjärta.🔄Ukrainian:У вас добре серце. | Swedish:Du är väldigt medkännande.🔄Ukrainian:Ви дуже співчутливі. |
Swedish:Du är väldigt stöttande.🔄Ukrainian:Ви дуже підтримуєте. | Swedish:Du är en bra ledare.🔄Ukrainian:Ви чудовий лідер. |
Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Ukrainian:Ви дуже надійні. | Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Ukrainian:Ви дуже надійні. |
Swedish:Du är väldigt ärlig.🔄Ukrainian:Ви дуже чесні. | Swedish:Du har en fantastisk attityd.🔄Ukrainian:У вас чудове ставлення. |
Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Ukrainian:Ви дуже поважні. | Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Ukrainian:Ви дуже уважні. |
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Ukrainian:Ви дуже вдумливі. | Swedish:Du är väldigt hjälpsam.🔄Ukrainian:Ви дуже корисні. |
Swedish:Du är väldigt vänlig.🔄Ukrainian:Ви дуже дружні. | Swedish:Du är väldigt artig.🔄Ukrainian:Ви дуже ввічливі. |
Swedish:Du är väldigt artig.🔄Ukrainian:Ви дуже ввічливі. | Swedish:Du är väldigt förstående.🔄Ukrainian:Ви дуже розумієте. |
Swedish:Du är väldigt förlåtande.🔄Ukrainian:Ви дуже прощаєте. | Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Ukrainian:Ви дуже поважні. |
Swedish:Du är väldigt snäll.🔄Ukrainian:Ви дуже люб'язні. | Swedish:Du är väldigt generös.🔄Ukrainian:Ви дуже щедрий. |
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Ukrainian:Ви дуже турботливі. | Swedish:Du är väldigt kärleksfull.🔄Ukrainian:Ти дуже люблячий. |
Swedish to Ukrainian translation means you can translate Swedish languages into Ukrainian languages. Just type Swedish language text into the text box, and it will easily convert it into Ukrainian language.
There are a few different ways to translate Swedish to Ukrainian. The simplest way is just to input your Swedish language text into the left box and it will automatically convert this text into Ukrainian language for you.
There are some mistakes people make while translating Swedish to Ukrainian: Not paying attention to the context of the sentence of Ukrainian language. Using the wrong translation for a word or phrase for Swedish to Ukrainian translate.
Yes, this Swedish to Ukrainian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Swedish to Ukrainian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Ukrainian speakers or have extensive knowledge of the Ukrainian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Ukrainian language can not help you to have a good translation from Swedish to Ukrainian.
Yes, it is possible to learn basic Swedish to Ukrainian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Ukrainian alphabet, basic grammar of Ukrainian, and commonly used phrases of Ukrainian. You can also find commenly used phrases of both Ukrainian and Swedish languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Ukrainian after that you will be able to speak both Swedish and Ukrainian languages.
To learn Swedish to Ukrainian translation skills you have to move yourself in the Ukrainian language and culture. Go and meet with Ukrainian people and ask them what we call this thing in Ukrainian. It will take some time but one day you will improve your skills in Ukrainian a lot.
Yes. it also work as Ukrainian to Swedish translator. You just need to click on swap button between Swedish and Ukrainian. Now you need to input Ukrainian langauge and it will gives you output in Swedish language.
Svenska till ukrainska översättning innebär att du kan översätta svenska språk till ukrainska språk. Skriv bara in svenskspråkig text i textrutan, så konverterar den enkelt till ukrainska.
Det finns några olika sätt att översätta svenska till ukrainska. Det enklaste sättet är bara att mata in din svenska text i den vänstra rutan och den kommer automatiskt att konvertera denna text till ukrainska språket åt dig.
Det finns några misstag människor gör när de översätter svenska till ukrainska: Att inte uppmärksamma sammanhanget för meningen på det ukrainska språket. Använder fel översättning för ett ord eller en fras för att översätta svenska till ukrainska.
Ja, den här svenska till ukrainska översättaren är mycket pålitlig eftersom den använder ML och AI i backend, vilket är mycket snabbt för att översätta svenska till ukrainska inom millisekunder.
Leta alltid efter proffs som har ukrainska som modersmål eller har omfattande kunskaper i det ukrainska språket för att säkerställa korrekt översättning. Annars kan en person som inte har så mycket kunskap i det ukrainska språket inte hjälpa dig att få en bra översättning från svenska till ukrainska.
Ja, det är möjligt att lära sig grundläggande svenska till ukrainska översättning själv. Du kan börja med att bekanta dig med det ukrainska alfabetet, grundläggande grammatik i ukrainska och vanliga fraser i ukrainska. Du kan också hitta fraser som ofta används för både ukrainska och svenska språken nedan. Språkinlärningsplattformar online eller läroböcker kan hjälpa dig i denna process med ukrainska. Därefter kommer du att kunna tala både svenska och ukrainska.
För att lära dig svenska till ukrainska översättningskunskaper måste du röra dig i det ukrainska språket och kulturen. Gå och träffa ukrainska människor och fråga dem vad vi kallar det här på ukrainska. Det kommer att ta lite tid men en dag kommer du att förbättra dina kunskaper i ukrainska mycket.
Ja. den fungerar också som översättare från ukrainska till svenska. Du behöver bara klicka på swap-knappen mellan svenska och ukrainska. Nu måste du mata in ukrainska språket och det kommer att ge dig utdata på svenska.
Переклад зі шведської на українську означає, що ви можете перекладати шведську мову на українську. Просто введіть текст шведською мовою в текстове поле, і він легко перетворить його на українську мову.
Є кілька різних способів перекладу шведської на українську. Найпростіший спосіб – просто ввести текст шведською мовою в ліве поле, і він автоматично конвертує цей текст на українську мову.
Існують деякі помилки, які люди роблять під час перекладу зі шведської на українську: не звертають увагу на контекст речення українською мовою. Використання неправильного перекладу слова чи фрази для перекладу зі шведської на українську.
Так, цей перекладач зі шведської на українську дуже надійний, тому що він використовує ML та AI на сервері, що дуже швидко для перекладу зі шведської на українську за мілісекунди.
Завжди шукайте професіоналів, для яких українська мова є рідною або мають глибокі знання української мови, щоб забезпечити точний переклад. Інакше людина, яка не дуже володіє українською мовою, не може допомогти вам мати хороший переклад зі шведської на українську.
Так, базовий переклад зі шведської на українську можна вивчити самостійно. Ви можете почати з ознайомлення з українським алфавітом, основами граматики української мови та загальновживаними фразами української мови. Нижче ви також можете знайти широко вживані фрази української та шведської мов. Онлайн-платформи для вивчення мов або підручники можуть допомогти вам у цьому процесі з українською, після чого ви зможете розмовляти як шведською, так і українською мовами.
Щоб вивчити навички перекладу зі шведської на українську, ви повинні ознайомитися з українською мовою та культурою. Підіть і зустріньтеся з українцями і запитайте їх, як ми це називаємо українською. Це займе деякий час, але одного дня ви значно покращите свої навички володіння українською.
Так. він також працює як перекладач з української на шведську. Вам просто потрібно натиснути кнопку обміну між шведською та українською мовами. Тепер вам потрібно ввести українську мову, і ви отримаєте вихід шведською мовою.