Swedish:Hallå Hej🔄Slovenian:Živjo/živjo | Swedish:God morgon god eftermiddag God kväll🔄Slovenian:Dobro jutro / dober dan / dober večer |
Swedish:Hur mår du?🔄Slovenian:kako si | Swedish:Trevligt att träffas🔄Slovenian:Lepo te je bilo srečati |
Swedish:Hejdå🔄Slovenian:Zbogom / Adijo | Swedish:Vi ses senare🔄Slovenian:Se vidimo kasneje |
Swedish:Ta hand om dig🔄Slovenian:pazi nase | Swedish:Ha en bra dag🔄Slovenian:Imej lep dan |
Swedish:Snälla du🔄Slovenian:prosim | Swedish:Tack🔄Slovenian:Hvala vam |
Swedish:Varsågod🔄Slovenian:Ni za kaj | Swedish:Ursäkta mig🔄Slovenian:Oprostite |
Swedish:Jag är ledsen🔄Slovenian:žal mi je | Swedish:Inga problem🔄Slovenian:Brez težav |
Swedish:Kan du hjälpa mig?🔄Slovenian:Mi lahko pomagaš? | Swedish:Vart är badrummet?🔄Slovenian:Kje je kopalnica? |
Swedish:Hur mycket kostar den här?🔄Slovenian:Koliko to stane? | Swedish:Vad är klockan?🔄Slovenian:Koliko je ura? |
Swedish:Kan du upprepa det där, tack?🔄Slovenian:Ali lahko ponoviš prosim? | Swedish:Hur stavar man det?🔄Slovenian:Kako to črkuješ? |
Swedish:Jag skulle vilja...🔄Slovenian:rad bi ... | Swedish:Kan jag få...🔄Slovenian:Ali lahko imam... |
Swedish:Jag behöver...🔄Slovenian:Rabim... | Swedish:Jag förstår inte🔄Slovenian:ne razumem |
Swedish:Kan du snälla...🔄Slovenian:Ali bi lahko... | Swedish:Ja Nej🔄Slovenian:da / ne |
Swedish:Kanske🔄Slovenian:mogoče | Swedish:Självklart🔄Slovenian:Seveda |
Swedish:Säker🔄Slovenian:seveda | Swedish:jag tror det🔄Slovenian:Mislim, da |
Swedish:Vad gör du senare?🔄Slovenian:Kaj počneš kasneje? | Swedish:Vill du...?🔄Slovenian:Ali želite...? |
Swedish:Låt oss träffas kl...🔄Slovenian:Dobimo se na... | Swedish:När är du fri?🔄Slovenian:Ko boš prost? |
Swedish:Jag ringer dig🔄Slovenian:Poklical te bom | Swedish:Hur är läget?🔄Slovenian:Kako gre? |
Swedish:Vad är nytt?🔄Slovenian:Kaj je novega? | Swedish:Vad gör du? (för jobb)🔄Slovenian:Kaj počneš? (za delo) |
Swedish:Har du några planer för helgen?🔄Slovenian:Imaš kaj načrtov za konec tedna? | Swedish:Det är en trevlig dag, eller hur?🔄Slovenian:Lep dan je, kajne? |
Swedish:jag gillar det🔄Slovenian:všeč mi je | Swedish:Jag gillar det inte🔄Slovenian:Ni mi všeč |
Swedish:jag älskar det🔄Slovenian:Obožujem to | Swedish:Jag är trött🔄Slovenian:Utrujen sem |
Swedish:Jag är hungrig🔄Slovenian:Lačen sem | Swedish:Kan jag få räkningen, snälla?🔄Slovenian:Lahko dobim račun, prosim? |
Swedish:Jag har... (när jag beställer mat)🔄Slovenian:Imel bom ... (ob naročilu hrane) | Swedish:Tar ni kreditkort?🔄Slovenian:Ali sprejemate kreditne kartice? |
Swedish:Var är närmaste... (butik, restaurang etc.)?🔄Slovenian:Kje je najbližja... (trgovina, restavracija itd.)? | Swedish:Hur mycket är det här?🔄Slovenian:Koliko je to? |
Swedish:Ring polisen!🔄Slovenian:Pokliči policijo! | Swedish:jag behöver en doktor🔄Slovenian:rabim zdravnika |
Swedish:Hjälp!🔄Slovenian:pomoč! | Swedish:Det brinner🔄Slovenian:Tam je požar |
Swedish:jag är vilse🔄Slovenian:zgubljen sem | Swedish:Kan du visa mig på kartan?🔄Slovenian:Mi lahko pokažeš na zemljevidu? |
Swedish:Vilket sätt är...?🔄Slovenian:Katera pot je ...? | Swedish:Är det långt härifrån?🔄Slovenian:Je daleč od tu? |
Swedish:Hur lång tid tar det att komma dit?🔄Slovenian:Koliko časa traja pot do tja? | Swedish:Kan du hjälpa mig att hitta min väg?🔄Slovenian:Mi lahko pomagaš najti svojo pot? |
Swedish:Vilken tid är vårt möte?🔄Slovenian:Ob kateri uri je naše srečanje? | Swedish:Kan du mejla mig detaljerna?🔄Slovenian:Ali mi lahko pošljete podrobnosti po e-pošti? |
Swedish:Jag behöver din input om detta.🔄Slovenian:Potrebujem vaše mnenje o tem. | Swedish:När är deadline?🔄Slovenian:Kdaj je rok? |
Swedish:Låt oss diskutera detta vidare.🔄Slovenian:Razpravljajmo o tem naprej. | Swedish:Vad har du för hobbies?🔄Slovenian:Kaj so tvoji hobiji? |
Swedish:Gillar du...?🔄Slovenian:Ti je všeč...? | Swedish:Låt oss umgås någon gång.🔄Slovenian:Družimo se kdaj. |
Swedish:Det var trevligt att prata med dig.🔄Slovenian:Prijetno se je bilo pogovarjati s tabo. | Swedish:Vad är din favorit...?🔄Slovenian:Kateri je vaš najljubši ...? |
Swedish:Jag håller med.🔄Slovenian:Strinjam se. | Swedish:Jag tror inte det.🔄Slovenian:Mislim, da ne. |
Swedish:Det är en bra idé.🔄Slovenian:To je dobra ideja. | Swedish:Jag är inte säker på det.🔄Slovenian:o tem nisem prepričan. |
Swedish:Jag förstår din poäng, men...🔄Slovenian:Razumem tvojo poanto, ampak... | Swedish:Detta är brådskande.🔄Slovenian:To je nujno. |
Swedish:Vänligen prioritera detta.🔄Slovenian:Prosimo, dajte temu prednost. | Swedish:Det är viktigt att vi...🔄Slovenian:Pomembno je, da smo... |
Swedish:Vi måste agera snabbt.🔄Slovenian:Ukrepati moramo hitro. | Swedish:Det här kan inte vänta.🔄Slovenian:To ne more čakati. |
Swedish:Varför gör vi inte...?🔄Slovenian:Zakaj ne ...? | Swedish:Vad sägs om...?🔄Slovenian:Kaj pa če...? |
Swedish:Låt oss överväga...🔄Slovenian:Razmislimo ... | Swedish:Vi kanske kunde...?🔄Slovenian:Mogoče bi lahko ...? |
Swedish:Tänk om vi...?🔄Slovenian:Kaj pa če...? | Swedish:Det är så varmt idag.🔄Slovenian:Danes je tako vroče. |
Swedish:Jag hoppas att det inte regnar.🔄Slovenian:Upam, da ne bo deževalo. | Swedish:Vädret är perfekt för...🔄Slovenian:Vreme je kot nalašč za... |
Swedish:Det är kyligt ute.🔄Slovenian:Zunaj je mrzlo. | Swedish:Jag hörde att det skulle snöa.🔄Slovenian:Slišal sem, da bo snežilo. |
Swedish:Vad är dina planer för helgen?🔄Slovenian:Kakšni so vaši načrti za konec tedna? | Swedish:Är du ledig nästa vecka?🔄Slovenian:Ste naslednji teden prosti? |
Swedish:Låt oss boka för...🔄Slovenian:Naredimo rezervacije za... | Swedish:Jag ser fram emot...🔄Slovenian:Veselim se ... |
Swedish:Jag har mycket att göra den här veckan.🔄Slovenian:Ta teden imam veliko dela. | Swedish:Du ser fin ut idag.🔄Slovenian:Danes izgledaš lepo. |
Swedish:Det är en bra idé.🔄Slovenian:To je dobra ideja. | Swedish:Du gjorde ett fantastiskt jobb.🔄Slovenian:Opravili ste fantastično delo. |
Swedish:Jag beundrar din...🔄Slovenian:Občudujem tvoj... | Swedish:Du är väldigt duktig.🔄Slovenian:Zelo si nadarjen. |
Swedish:Jag är ledsen för...🔄Slovenian:žal mi je za ... | Swedish:Jag ber om ursäkt om...🔄Slovenian:Opravičujem se, če ... |
Swedish:Inga problem alls.🔄Slovenian:Sploh ni problema. | Swedish:Det är okej.🔄Slovenian:V redu je. |
Swedish:Tack för att du förstår.🔄Slovenian:Hvala za razumevanje. | Swedish:Hur är det?🔄Slovenian:Kako gre? |
Swedish:Jag uppskattar din hjälp.🔄Slovenian:Cenim tvojo pomoč. | Swedish:Det låter intressant.🔄Slovenian:To zveni zanimivo. |
Swedish:Kan du förklara det igen?🔄Slovenian:Lahko to še enkrat razložiš? | Swedish:Låt oss hitta en lösning.🔄Slovenian:Poiščimo rešitev. |
Swedish:Vart åkte du på semester?🔄Slovenian:Kam ste šli na dopust? | Swedish:Har du några förslag?🔄Slovenian:Imate kakšen predlog? |
Swedish:Jag är verkligen exalterad över denna möjlighet.🔄Slovenian:Zelo sem navdušen nad to priložnostjo. | Swedish:Kan jag låna din penna?🔄Slovenian:Si lahko sposodim tvoj svinčnik? |
Swedish:Jag mår inte bra idag.🔄Slovenian:Danes se ne počutim dobro. | Swedish:Det är en bra fråga.🔄Slovenian:To je dobro vprašanje. |
Swedish:Jag ska titta på det.🔄Slovenian:Bom preučil. | Swedish:Vad tycker du om...?🔄Slovenian:Kakšno je vaše mnenje o ...? |
Swedish:Låt mig kolla mitt schema.🔄Slovenian:Naj preverim svoj urnik. | Swedish:Jag håller helt med dig.🔄Slovenian:Se popolnoma strinjam s teboj. |
Swedish:Vänligen meddela mig om det är något mer.🔄Slovenian:Prosim, povejte mi, če bo še kaj. | Swedish:Jag är inte säker på att jag förstår.🔄Slovenian:Nisem prepričan, da razumem. |
Swedish:Det är vettigt nu.🔄Slovenian:To je zdaj smiselno. | Swedish:Jag har en fråga om...🔄Slovenian:Imam vprašanje o... |
Swedish:Behöver du någon hjälp?🔄Slovenian:Potrebujete kakršno koli pomoč? | Swedish:Låt oss börja.🔄Slovenian:Začnimo. |
Swedish:Kan jag fråga dig en sak?🔄Slovenian:Te lahko nekaj vprašam? | Swedish:Vad pågår?🔄Slovenian:Kaj se dogaja? |
Swedish:Behöver du hjälp?🔄Slovenian:Ali potrebujete pomoč? | Swedish:Finns det något jag kan göra för dig?🔄Slovenian:Ali lahko kaj storim za vas? |
Swedish:Jag finns här om du behöver mig.🔄Slovenian:Tukaj sem, če me potrebuješ. | Swedish:Låt oss äta lunch.🔄Slovenian:Gremo na kosilo. |
Swedish:Jag är på väg.🔄Slovenian:Sem na poti. | Swedish:Var skall vi träffas?🔄Slovenian:Kje naj se dobimo? |
Swedish:Hur är vädret?🔄Slovenian:Kakšno je vreme? | Swedish:Hörde du nyheterna?🔄Slovenian:Ste slišali novico? |
Swedish:Vad gjorde du idag?🔄Slovenian:Kaj si počel danes? | Swedish:Får jag följa med dig?🔄Slovenian:se vam lahko pridružim? |
Swedish:Det är fantastiska nyheter!🔄Slovenian:To je fantastična novica! | Swedish:Jag är så glad för din skull.🔄Slovenian:Tako sem vesela zate. |
Swedish:Grattis!🔄Slovenian:čestitke! | Swedish:Det är verkligen imponerande.🔄Slovenian:To je res impresivno. |
Swedish:Fortsätt så.🔄Slovenian:Nadaljuj z dobrim delom. | Swedish:Du gör det bra.🔄Slovenian:Super ti gre. |
Swedish:Jag tror på dig.🔄Slovenian:Verjamem vate. | Swedish:Du har det här.🔄Slovenian:To imaš. |
Swedish:Ge inte upp.🔄Slovenian:Ne obupajte. | Swedish:Fortsätt vara positiv.🔄Slovenian:Ostani pozitiven. |
Swedish:Allt kommer att bli okej.🔄Slovenian:Vse bo vredu. | Swedish:Jag är stolt över dig.🔄Slovenian:Ponosen sem nate. |
Swedish:Du är fantastisk.🔄Slovenian:Čudovita si. | Swedish:Du har gjort min dag.🔄Slovenian:Polepšal si mi dan. |
Swedish:Det är underbart att höra.🔄Slovenian:To je čudovito slišati. | Swedish:Jag uppskattar din vänlighet.🔄Slovenian:Cenim vašo prijaznost. |
Swedish:Tack för ditt stöd.🔄Slovenian:Hvala za tvojo podporo. | Swedish:Jag är tacksam för din hjälp.🔄Slovenian:Hvaležen sem za vašo pomoč. |
Swedish:Du är en bra vän.🔄Slovenian:Ste odličen prijatelj. | Swedish:Du betyder mycket för mig.🔄Slovenian:Veliko mi pomeniš. |
Swedish:Jag tycker om att umgås med dig.🔄Slovenian:Uživam v preživljanju časa s teboj. | Swedish:Du vet alltid vad du ska säga.🔄Slovenian:Vedno veš, kaj reči. |
Swedish:Jag litar på ditt omdöme.🔄Slovenian:Zaupam vaši presoji. | Swedish:Du är så kreativ.🔄Slovenian:Tako si ustvarjalen. |
Swedish:Du inspirerar mig.🔄Slovenian:Navdihujete me. | Swedish:Du är så omtänksam.🔄Slovenian:Tako premišljen si. |
Swedish:Du är bäst.🔄Slovenian:Ti si najboljši. | Swedish:Du är en bra lyssnare.🔄Slovenian:Ste odličen poslušalec. |
Swedish:Jag värdesätter din åsikt.🔄Slovenian:Cenim tvoje mnenje. | Swedish:Jag är så lycklig att jag känner dig.🔄Slovenian:Tako srečen sem, da te poznam. |
Swedish:Du är en sann vän.🔄Slovenian:Ti si pravi prijatelj. | Swedish:Jag är glad att vi träffades.🔄Slovenian:Vesel sem, da sva se srečala. |
Swedish:Du har en underbar humor.🔄Slovenian:Imate čudovit smisel za humor. | Swedish:Du är så förstående.🔄Slovenian:Tako razumevajoča si. |
Swedish:Du är en fantastisk person.🔄Slovenian:Ste fantastična oseba. | Swedish:Jag trivs med ditt sällskap.🔄Slovenian:Uživam v vaši družbi. |
Swedish:Du är väldigt rolig.🔄Slovenian:Zelo si zabaven. | Swedish:Du har en fantastisk personlighet.🔄Slovenian:Imate odlično osebnost. |
Swedish:Du är väldigt generös.🔄Slovenian:Zelo ste radodarni. | Swedish:Du är en stor förebild.🔄Slovenian:Ste odličen vzornik. |
Swedish:Du är så duktig.🔄Slovenian:Tako si nadarjen. | Swedish:Du är väldigt tålmodig.🔄Slovenian:Zelo ste potrpežljivi. |
Swedish:Du är mycket kunnig.🔄Slovenian:Ste zelo razgledani. | Swedish:Du är en bra person.🔄Slovenian:dobra oseba si |
Swedish:Du gör skillnad.🔄Slovenian:Ti narediš razliko. | Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Slovenian:Zelo si zanesljiv. |
Swedish:Du är väldigt ansvarsfull.🔄Slovenian:Ste zelo odgovorni. | Swedish:Du är väldigt hårt arbetande.🔄Slovenian:Zelo ste pridni. |
Swedish:Du har ett snällt hjärta.🔄Slovenian:Imate dobro srce. | Swedish:Du är väldigt medkännande.🔄Slovenian:Zelo si sočuten. |
Swedish:Du är väldigt stöttande.🔄Slovenian:Zelo si v oporo. | Swedish:Du är en bra ledare.🔄Slovenian:Ste odličen vodja. |
Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Slovenian:Zelo ste zanesljivi. | Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Slovenian:Zelo ste vredni zaupanja. |
Swedish:Du är väldigt ärlig.🔄Slovenian:Zelo ste iskreni. | Swedish:Du har en fantastisk attityd.🔄Slovenian:Imaš odličen odnos. |
Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Slovenian:Zelo si spoštljiv. | Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Slovenian:Zelo si obziren. |
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Slovenian:Zelo ste premišljeni. | Swedish:Du är väldigt hjälpsam.🔄Slovenian:Zelo ste koristni. |
Swedish:Du är väldigt vänlig.🔄Slovenian:Zelo si prijazen. | Swedish:Du är väldigt artig.🔄Slovenian:Zelo ste vljudni. |
Swedish:Du är väldigt artig.🔄Slovenian:Zelo ste vljudni. | Swedish:Du är väldigt förstående.🔄Slovenian:Zelo ste razumevajoči. |
Swedish:Du är väldigt förlåtande.🔄Slovenian:Zelo ste prizanesljivi. | Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Slovenian:Zelo si spoštljiv. |
Swedish:Du är väldigt snäll.🔄Slovenian:Zelo si prijazen. | Swedish:Du är väldigt generös.🔄Slovenian:Zelo ste radodarni. |
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Slovenian:Zelo si skrben. | Swedish:Du är väldigt kärleksfull.🔄Slovenian:Zelo si ljubeč. |
Swedish to Slovenian translation means you can translate Swedish languages into Slovenian languages. Just type Swedish language text into the text box, and it will easily convert it into Slovenian language.
There are a few different ways to translate Swedish to Slovenian. The simplest way is just to input your Swedish language text into the left box and it will automatically convert this text into Slovenian language for you.
There are some mistakes people make while translating Swedish to Slovenian: Not paying attention to the context of the sentence of Slovenian language. Using the wrong translation for a word or phrase for Swedish to Slovenian translate.
Yes, this Swedish to Slovenian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Swedish to Slovenian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Slovenian speakers or have extensive knowledge of the Slovenian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Slovenian language can not help you to have a good translation from Swedish to Slovenian.
Yes, it is possible to learn basic Swedish to Slovenian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Slovenian alphabet, basic grammar of Slovenian, and commonly used phrases of Slovenian. You can also find commenly used phrases of both Slovenian and Swedish languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Slovenian after that you will be able to speak both Swedish and Slovenian languages.
To learn Swedish to Slovenian translation skills you have to move yourself in the Slovenian language and culture. Go and meet with Slovenian people and ask them what we call this thing in Slovenian. It will take some time but one day you will improve your skills in Slovenian a lot.
Yes. it also work as Slovenian to Swedish translator. You just need to click on swap button between Swedish and Slovenian. Now you need to input Slovenian langauge and it will gives you output in Swedish language.
Svenska till slovenska översättning innebär att du kan översätta svenska språk till slovenska språk. Skriv bara in svenskspråkig text i textrutan, så konverterar den enkelt till slovenska.
Det finns några olika sätt att översätta svenska till slovenska. Det enklaste sättet är att bara mata in din svenska text i den vänstra rutan och den kommer automatiskt att konvertera denna text till slovenska språket åt dig.
Det finns några misstag som folk gör när de översätter svenska till slovenska: Att inte uppmärksamma sammanhanget för meningen på det slovenska språket. Använder fel översättning för ett ord eller en fras för att översätta svenska till slovenska.
Ja, den här svenska till slovenska översättaren är mycket pålitlig eftersom den använder ML och AI i backend, vilket är mycket snabbt för att översätta svenska till slovenska inom millisekunder.
Leta alltid efter yrkesverksamma som har slovenska som modersmål eller har omfattande kunskaper i det slovenska språket för att säkerställa korrekt översättning. Annars kan en person som inte har så mycket kunskaper i det slovenska språket inte hjälpa dig att få en bra översättning från svenska till slovenska.
Ja, det är möjligt att lära sig grundläggande svenska till slovenska översättning själv. Du kan börja med att bekanta dig med det slovenska alfabetet, grundläggande grammatik på slovenska och vanliga fraser på slovenska. Du kan också hitta fraser som ofta används för både slovenska och svenska språken nedan. Språkinlärningsplattformar online eller läroböcker kan hjälpa dig i denna process med slovenska. Därefter kommer du att kunna tala både svenska och slovenska.
För att lära dig svenska till slovenska översättningskunskaper måste du röra dig i det slovenska språket och kulturen. Gå och träffa slovenska folk och fråga dem vad vi kallar det här på slovenska. Det kommer att ta lite tid men en dag kommer du att förbättra dina kunskaper i slovenska mycket.
Ja. den fungerar också som översättare från slovenska till svenska. Du behöver bara klicka på swap-knappen mellan svenska och slovenska. Nu måste du mata in slovenska språket och det kommer att ge dig utdata på svenska.
Prevod iz švedščine v slovenščino pomeni, da lahko prevajate švedske jezike v slovenske jezike. Preprosto vtipkajte besedilo v švedskem jeziku v besedilno polje in ga bo preprosto pretvorilo v slovenski jezik.
Obstaja nekaj različnih načinov za prevajanje švedščine v slovenščino. Najenostavnejši način je, da v levo polje vnesete besedilo v švedskem jeziku in to besedilo vam bo samodejno pretvorilo v slovenski jezik.
Med prevajanjem švedščine v slovenščino ljudje delajo nekaj napak: Ne pazijo na kontekst stavka slovenskega jezika. Uporaba napačnega prevoda za besedo ali frazo za prevajanje iz švedščine v slovenščino.
Da, ta prevajalnik iz švedščine v slovenščino je zelo zanesljiv, saj uporablja ML in AI v ozadju, kar je zelo hitro za prevajanje iz švedščine v slovenščino v nekaj milisekundah.
Za natančen prevod vedno poiščite strokovnjake, ki so materni govorci slovenskega jezika ali imajo obsežno znanje slovenskega jezika. V nasprotnem primeru vam oseba, ki nima veliko znanja slovenskega jezika, ne more pomagati do dobrega prevoda iz švedščine v slovenščino.
Da, osnovnega prevajanja iz švedščine v slovenščino se je mogoče naučiti sam. Začnete lahko tako, da se seznanite s slovensko abecedo, osnovno slovnico slovenščine in pogosto uporabljenimi frazami slovenščine. Spodaj lahko najdete tudi pogosto uporabljene fraze slovenskega in švedskega jezika. Spletne platforme za učenje jezikov ali učbeniki vam lahko pomagajo pri tem procesu s slovenščino, potem pa boste lahko govorili tako švedski kot slovenski jezik.
Če se želite naučiti prevajanja iz švedščine v slovenščino, se morate naučiti slovenskega jezika in kulture. Pojdi in se srečaj s Slovenci in jih vprašaj, kako se temu reče po slovensko. Trajalo bo nekaj časa, a nekega dne boste svoje znanje slovenščine zelo izboljšali.
ja deluje tudi kot prevajalec iz slovenščine v švedščino. Samo klikniti morate gumb za zamenjavo med švedščino in slovenščino. Zdaj morate vnesti slovenski jezik in izpis vam bo dal v švedskem jeziku.