Swedish:Hallå Hej🔄Maltese:Hello / Hi | Swedish:God morgon god eftermiddag God kväll🔄Maltese:Good morning / Good afternoon / Good evening |
Swedish:Hur mår du?🔄Maltese:Kif int? | Swedish:Trevligt att träffas🔄Maltese:Għandi pjaċir |
Swedish:Hejdå🔄Maltese:Goodbye / Bye | Swedish:Vi ses senare🔄Maltese:Narak iktar tard |
Swedish:Ta hand om dig🔄Maltese:Ħu ħsieb | Swedish:Ha en bra dag🔄Maltese:Il-ġurnata t-tajba |
Swedish:Snälla du🔄Maltese:Jekk jogħġbok | Swedish:Tack🔄Maltese:Grazzi |
Swedish:Varsågod🔄Maltese:Ta 'xejn | Swedish:Ursäkta mig🔄Maltese:Skużani |
Swedish:Jag är ledsen🔄Maltese:Jiddispjaċini | Swedish:Inga problem🔄Maltese:Mhux problema |
Swedish:Kan du hjälpa mig?🔄Maltese:Tista 'tgħini? | Swedish:Vart är badrummet?🔄Maltese:Fejn hi l-kamra tal-banju? |
Swedish:Hur mycket kostar den här?🔄Maltese:Kemm jiswa dan? | Swedish:Vad är klockan?🔄Maltese:X'ħin hu? |
Swedish:Kan du upprepa det där, tack?🔄Maltese:Tista’ tirrepeti dan, jekk jogħġbok? | Swedish:Hur stavar man det?🔄Maltese:Kif tispjega dan? |
Swedish:Jag skulle vilja...🔄Maltese:Jien nixtieq... | Swedish:Kan jag få...🔄Maltese:Nista 'niehu... |
Swedish:Jag behöver...🔄Maltese:Għandi bżonn... | Swedish:Jag förstår inte🔄Maltese:ma nifhimx |
Swedish:Kan du snälla...🔄Maltese:Tista 'jekk jogħġbok... | Swedish:Ja Nej🔄Maltese:Iva / Le |
Swedish:Kanske🔄Maltese:Jista 'jkun | Swedish:Självklart🔄Maltese:Dażgur |
Swedish:Säker🔄Maltese:Żgur | Swedish:jag tror det🔄Maltese:nahseb |
Swedish:Vad gör du senare?🔄Maltese:X'qed tagħmel aktar tard? | Swedish:Vill du...?🔄Maltese:Trid...? |
Swedish:Låt oss träffas kl...🔄Maltese:Ejja niltaqgħu fi... | Swedish:När är du fri?🔄Maltese:Meta tkun liberu? |
Swedish:Jag ringer dig🔄Maltese:Jien inċempellek | Swedish:Hur är läget?🔄Maltese:Kif sejjer? |
Swedish:Vad är nytt?🔄Maltese:X'hemm ġdid? | Swedish:Vad gör du? (för jobb)🔄Maltese:Int x'tagħmel? (għal xogħol) |
Swedish:Har du några planer för helgen?🔄Maltese:Għandek xi pjanijiet għal tmiem il-ġimgħa? | Swedish:Det är en trevlig dag, eller hur?🔄Maltese:Hija ġurnata sabiħa, hux? |
Swedish:jag gillar det🔄Maltese:togħġobni | Swedish:Jag gillar det inte🔄Maltese:Jien ma jogħġobnix |
Swedish:jag älskar det🔄Maltese:I love it | Swedish:Jag är trött🔄Maltese:Jiena għajjien |
Swedish:Jag är hungrig🔄Maltese:Għandi l-ġuħ | Swedish:Kan jag få räkningen, snälla?🔄Maltese:Nista 'nikseb il-kont, jekk jogħġbok? |
Swedish:Jag har... (när jag beställer mat)🔄Maltese:Ikolli... (meta ordna l-ikel) | Swedish:Tar ni kreditkort?🔄Maltese:Tieħu karti tal-kreditu? |
Swedish:Var är närmaste... (butik, restaurang etc.)?🔄Maltese:Fejn hi l-eqreb... (ħanut, ristorant, eċċ.)? | Swedish:Hur mycket är det här?🔄Maltese:Din kemm tiswa? |
Swedish:Ring polisen!🔄Maltese:Ċempel lill-pulizija! | Swedish:jag behöver en doktor🔄Maltese:Għandi bżonn tabib |
Swedish:Hjälp!🔄Maltese:Għajnuna! | Swedish:Det brinner🔄Maltese:Hemm nar |
Swedish:jag är vilse🔄Maltese:Jien mitluf | Swedish:Kan du visa mig på kartan?🔄Maltese:Tista’ turini fuq il-mappa? |
Swedish:Vilket sätt är...?🔄Maltese:Liema mod huwa...? | Swedish:Är det långt härifrån?🔄Maltese:Huwa bogħod minn hawn? |
Swedish:Hur lång tid tar det att komma dit?🔄Maltese:Kemm idum biex tasal hemm? | Swedish:Kan du hjälpa mig att hitta min väg?🔄Maltese:Tista 'tgħinni nsib it-triq tiegħi? |
Swedish:Vilken tid är vårt möte?🔄Maltese:X'ħin hija l-laqgħa tagħna? | Swedish:Kan du mejla mig detaljerna?🔄Maltese:Tista' tibgħatli d-dettalji? |
Swedish:Jag behöver din input om detta.🔄Maltese:Għandi bżonn l-input tiegħek dwar dan. | Swedish:När är deadline?🔄Maltese:Meta hija l-iskadenza? |
Swedish:Låt oss diskutera detta vidare.🔄Maltese:Ejja niddiskutu dan aktar. | Swedish:Vad har du för hobbies?🔄Maltese:X'inhuma l-passatempi tiegħek? |
Swedish:Gillar du...?🔄Maltese:Jogħogbok...? | Swedish:Låt oss umgås någon gång.🔄Maltese:Ejja noħorġu xi darba. |
Swedish:Det var trevligt att prata med dig.🔄Maltese:Kien sabiħ li nitkellem miegħek. | Swedish:Vad är din favorit...?🔄Maltese:X'inhu l-favorit tiegħek...? |
Swedish:Jag håller med.🔄Maltese:Naqbel. | Swedish:Jag tror inte det.🔄Maltese:Ma naħsibx hekk. |
Swedish:Det är en bra idé.🔄Maltese:Dik idea tajba. | Swedish:Jag är inte säker på det.🔄Maltese:M'inix ċert dwar dan. |
Swedish:Jag förstår din poäng, men...🔄Maltese:Nara l-punt tiegħek, imma... | Swedish:Detta är brådskande.🔄Maltese:Dan huwa urġenti. |
Swedish:Vänligen prioritera detta.🔄Maltese:Jekk jogħġbok ipprijoritizza dan. | Swedish:Det är viktigt att vi...🔄Maltese:Huwa importanti li aħna... |
Swedish:Vi måste agera snabbt.🔄Maltese:Irridu naġixxu malajr. | Swedish:Det här kan inte vänta.🔄Maltese:Dan ma jistax jistenna. |
Swedish:Varför gör vi inte...?🔄Maltese:Għaliex ma...? | Swedish:Vad sägs om...?🔄Maltese:Kif dwar...? |
Swedish:Låt oss överväga...🔄Maltese:Ejja nikkunsidraw... | Swedish:Vi kanske kunde...?🔄Maltese:Forsi nistgħu...? |
Swedish:Tänk om vi...?🔄Maltese:X'jiġri jekk aħna...? | Swedish:Det är så varmt idag.🔄Maltese:Huwa daqshekk sħun illum. |
Swedish:Jag hoppas att det inte regnar.🔄Maltese:Nispera li ma tagħmilx xita. | Swedish:Vädret är perfekt för...🔄Maltese:It-temp huwa perfett għal... |
Swedish:Det är kyligt ute.🔄Maltese:Barra huwa kiesaħ. | Swedish:Jag hörde att det skulle snöa.🔄Maltese:Smajt li se tagħmel il-borra. |
Swedish:Vad är dina planer för helgen?🔄Maltese:X'inhuma l-pjanijiet tiegħek għal tmiem il-ġimgħa? | Swedish:Är du ledig nästa vecka?🔄Maltese:Inti liberu l-ġimgħa d-dieħla? |
Swedish:Låt oss boka för...🔄Maltese:Ejja nagħmlu riżervi għal... | Swedish:Jag ser fram emot...🔄Maltese:Ninsab ħerqan li... |
Swedish:Jag har mycket att göra den här veckan.🔄Maltese:Għandi ħafna x'nagħmel din il-ġimgħa. | Swedish:Du ser fin ut idag.🔄Maltese:Inti tidher sabiħa llum. |
Swedish:Det är en bra idé.🔄Maltese:Dik hija idea kbira. | Swedish:Du gjorde ett fantastiskt jobb.🔄Maltese:Għamilt xogħol meraviljuż. |
Swedish:Jag beundrar din...🔄Maltese:Nammira tiegħek... | Swedish:Du är väldigt duktig.🔄Maltese:Inti talent ħafna. |
Swedish:Jag är ledsen för...🔄Maltese:Jiddispjaċini għal... | Swedish:Jag ber om ursäkt om...🔄Maltese:Niskuża ruħi jekk... |
Swedish:Inga problem alls.🔄Maltese:Ebda problema fil-livelli kollha. | Swedish:Det är okej.🔄Maltese:Huwa tajjeb. |
Swedish:Tack för att du förstår.🔄Maltese:Grazzi għall-fehim. | Swedish:Hur är det?🔄Maltese:Kif sejjer kollox? |
Swedish:Jag uppskattar din hjälp.🔄Maltese:Napprezza l-għajnuna tiegħek. | Swedish:Det låter intressant.🔄Maltese:Dan ħsejjes interessanti. |
Swedish:Kan du förklara det igen?🔄Maltese:Tista' tispjega dan mill-ġdid? | Swedish:Låt oss hitta en lösning.🔄Maltese:Ejja nsibu soluzzjoni. |
Swedish:Vart åkte du på semester?🔄Maltese:Fejn mort għall-vaganza? | Swedish:Har du några förslag?🔄Maltese:Għandek xi suġġerimenti? |
Swedish:Jag är verkligen exalterad över denna möjlighet.🔄Maltese:Jien tassew eċċitati dwar din l-opportunità. | Swedish:Kan jag låna din penna?🔄Maltese:Nista’ nissellef il-pinna tiegħek? |
Swedish:Jag mår inte bra idag.🔄Maltese:Illum mhux qed inħossni tajjeb. | Swedish:Det är en bra fråga.🔄Maltese:Dik hija mistoqsija tajba. |
Swedish:Jag ska titta på det.🔄Maltese:Jien ser inħares fiha. | Swedish:Vad tycker du om...?🔄Maltese:X'inhi l-opinjoni tiegħek dwar...? |
Swedish:Låt mig kolla mitt schema.🔄Maltese:Ħa niċċekkja l-iskeda tiegħi. | Swedish:Jag håller helt med dig.🔄Maltese:Naqbel kompletament miegħek. |
Swedish:Vänligen meddela mig om det är något mer.🔄Maltese:Jekk jogħġbok għarrafni jekk hemmx xi ħaġa oħra. | Swedish:Jag är inte säker på att jag förstår.🔄Maltese:M'inix ċert li nifhem. |
Swedish:Det är vettigt nu.🔄Maltese:Dan jagħmel sens issa. | Swedish:Jag har en fråga om...🔄Maltese:Għandi mistoqsija dwar... |
Swedish:Behöver du någon hjälp?🔄Maltese:Għandek bżonn xi għajnuna? | Swedish:Låt oss börja.🔄Maltese:Ejja nibdew. |
Swedish:Kan jag fråga dig en sak?🔄Maltese:Nista 'nistaqsik xi ħaġa? | Swedish:Vad pågår?🔄Maltese:X'qed jiġri? |
Swedish:Behöver du hjälp?🔄Maltese:Għandek bżonn id? | Swedish:Finns det något jag kan göra för dig?🔄Maltese:Hemm xi ħaġa li nista' nagħmel għalik? |
Swedish:Jag finns här om du behöver mig.🔄Maltese:Jien hawn jekk għandek bżonnni. | Swedish:Låt oss äta lunch.🔄Maltese:Ejja naqbdu l-ikla. |
Swedish:Jag är på väg.🔄Maltese:Jien fi triqti. | Swedish:Var skall vi träffas?🔄Maltese:Fejn għandna niltaqgħu? |
Swedish:Hur är vädret?🔄Maltese:Kif inhu t-temp? | Swedish:Hörde du nyheterna?🔄Maltese:Smajt l-aħbar? |
Swedish:Vad gjorde du idag?🔄Maltese:X 'għamilt illum? | Swedish:Får jag följa med dig?🔄Maltese:Nista' ningħaqad miegħek? |
Swedish:Det är fantastiska nyheter!🔄Maltese:Dik hija aħbar meraviljuża! | Swedish:Jag är så glad för din skull.🔄Maltese:Jien kuntent għalik. |
Swedish:Grattis!🔄Maltese:Prosit! | Swedish:Det är verkligen imponerande.🔄Maltese:Dak huwa tassew impressjonanti. |
Swedish:Fortsätt så.🔄Maltese:Żomm ix-xogħol it-tajjeb. | Swedish:Du gör det bra.🔄Maltese:Int sejjer mill-aqwa. |
Swedish:Jag tror på dig.🔄Maltese:Nemmen fik. | Swedish:Du har det här.🔄Maltese:Għandek dan. |
Swedish:Ge inte upp.🔄Maltese:Taqtax qalbek. | Swedish:Fortsätt vara positiv.🔄Maltese:Ibqa pożittiv. |
Swedish:Allt kommer att bli okej.🔄Maltese:Kollox se jkun tajjeb. | Swedish:Jag är stolt över dig.🔄Maltese:Kburi bik. |
Swedish:Du är fantastisk.🔄Maltese:Int tal-għaġeb. | Swedish:Du har gjort min dag.🔄Maltese:Int għamiltli l-ġurnata. |
Swedish:Det är underbart att höra.🔄Maltese:Dik hija sabiħa li tisma. | Swedish:Jag uppskattar din vänlighet.🔄Maltese:Napprezza l-qalb tajba tiegħek. |
Swedish:Tack för ditt stöd.🔄Maltese:Grazzi tas-sapport tiegħek. | Swedish:Jag är tacksam för din hjälp.🔄Maltese:Jien grat għall-għajnuna tiegħek. |
Swedish:Du är en bra vän.🔄Maltese:Int ħabib kbir. | Swedish:Du betyder mycket för mig.🔄Maltese:Inti tfisser ħafna għalija. |
Swedish:Jag tycker om att umgås med dig.🔄Maltese:Nieħu gost inqatta’ ħin miegħek. | Swedish:Du vet alltid vad du ska säga.🔄Maltese:Dejjem taf x'tgħid. |
Swedish:Jag litar på ditt omdöme.🔄Maltese:Jiena nafda l-ġudizzju tiegħek. | Swedish:Du är så kreativ.🔄Maltese:Int tant kreattiv. |
Swedish:Du inspirerar mig.🔄Maltese:Inti tispirani. | Swedish:Du är så omtänksam.🔄Maltese:Int tant maħsub. |
Swedish:Du är bäst.🔄Maltese:Int l-aqwa. | Swedish:Du är en bra lyssnare.🔄Maltese:Int semmiegħa kbira. |
Swedish:Jag värdesätter din åsikt.🔄Maltese:Napprezza l-opinjoni tiegħek. | Swedish:Jag är så lycklig att jag känner dig.🔄Maltese:Jien xortik tajba li nafkom. |
Swedish:Du är en sann vän.🔄Maltese:Int ħabib veru. | Swedish:Jag är glad att vi träffades.🔄Maltese:Jien kuntent li ltqajna. |
Swedish:Du har en underbar humor.🔄Maltese:Għandek sens ta' umoriżmu mill-isbaħ. | Swedish:Du är så förstående.🔄Maltese:Int tant tifhem. |
Swedish:Du är en fantastisk person.🔄Maltese:Int persuna meraviljuża. | Swedish:Jag trivs med ditt sällskap.🔄Maltese:Jiena ngawdi l-kumpanija tiegħek. |
Swedish:Du är väldigt rolig.🔄Maltese:Int pjaċevoli ħafna. | Swedish:Du har en fantastisk personlighet.🔄Maltese:Għandek personalità kbira. |
Swedish:Du är väldigt generös.🔄Maltese:Int ġeneruż ħafna. | Swedish:Du är en stor förebild.🔄Maltese:Int mudell kbir. |
Swedish:Du är så duktig.🔄Maltese:Int daqshekk talent. | Swedish:Du är väldigt tålmodig.🔄Maltese:Int paċenzjuż ħafna. |
Swedish:Du är mycket kunnig.🔄Maltese:Int infurmat ħafna. | Swedish:Du är en bra person.🔄Maltese:Int persuna tajba. |
Swedish:Du gör skillnad.🔄Maltese:Inti tagħmel differenza. | Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Maltese:Int affidabbli ħafna. |
Swedish:Du är väldigt ansvarsfull.🔄Maltese:Int responsabbli ħafna. | Swedish:Du är väldigt hårt arbetande.🔄Maltese:Int ħaddiem ħafna. |
Swedish:Du har ett snällt hjärta.🔄Maltese:Għandek qalb tajba. | Swedish:Du är väldigt medkännande.🔄Maltese:Int kompassjoni ħafna. |
Swedish:Du är väldigt stöttande.🔄Maltese:Int tappoġġja ħafna. | Swedish:Du är en bra ledare.🔄Maltese:Int mexxej kbir. |
Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Maltese:Int affidabbli ħafna. | Swedish:Du är väldigt pålitlig.🔄Maltese:Int affidabbli ħafna. |
Swedish:Du är väldigt ärlig.🔄Maltese:Int onest ħafna. | Swedish:Du har en fantastisk attityd.🔄Maltese:Għandek attitudni kbira. |
Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Maltese:Int rispettuż ħafna. | Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Maltese:Int meqjus ħafna. |
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Maltese:Int maħsub ħafna. | Swedish:Du är väldigt hjälpsam.🔄Maltese:Int utli ħafna. |
Swedish:Du är väldigt vänlig.🔄Maltese:Int faċli ħafna. | Swedish:Du är väldigt artig.🔄Maltese:Int edukat ħafna. |
Swedish:Du är väldigt artig.🔄Maltese:Int korteżiż ħafna. | Swedish:Du är väldigt förstående.🔄Maltese:Int tifhem ħafna. |
Swedish:Du är väldigt förlåtande.🔄Maltese:Int taħfer ħafna. | Swedish:Du är väldigt respektfull.🔄Maltese:Int rispettuż ħafna. |
Swedish:Du är väldigt snäll.🔄Maltese:Int ġentili ħafna. | Swedish:Du är väldigt generös.🔄Maltese:Int ġeneruż ħafna. |
Swedish:Du är väldigt omtänksam.🔄Maltese:Int tieħu ħsieb ħafna. | Swedish:Du är väldigt kärleksfull.🔄Maltese:Int tħobb ħafna. |
Swedish to Maltese translation means you can translate Swedish languages into Maltese languages. Just type Swedish language text into the text box, and it will easily convert it into Maltese language.
There are a few different ways to translate Swedish to Maltese. The simplest way is just to input your Swedish language text into the left box and it will automatically convert this text into Maltese language for you.
There are some mistakes people make while translating Swedish to Maltese: Not paying attention to the context of the sentence of Maltese language. Using the wrong translation for a word or phrase for Swedish to Maltese translate.
Yes, this Swedish to Maltese translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Swedish to Maltese within milliseconds.
Always look for professionals who are native Maltese speakers or have extensive knowledge of the Maltese language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Maltese language can not help you to have a good translation from Swedish to Maltese.
Yes, it is possible to learn basic Swedish to Maltese translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Maltese alphabet, basic grammar of Maltese, and commonly used phrases of Maltese. You can also find commenly used phrases of both Maltese and Swedish languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Maltese after that you will be able to speak both Swedish and Maltese languages.
To learn Swedish to Maltese translation skills you have to move yourself in the Maltese language and culture. Go and meet with Maltese people and ask them what we call this thing in Maltese. It will take some time but one day you will improve your skills in Maltese a lot.
Yes. it also work as Maltese to Swedish translator. You just need to click on swap button between Swedish and Maltese. Now you need to input Maltese langauge and it will gives you output in Swedish language.
Svenska till maltesiska översättning innebär att du kan översätta svenska språk till maltesiska språk. Skriv bara in svenskspråkig text i textrutan, så konverterar den enkelt till maltesiska.
Det finns några olika sätt att översätta svenska till maltesiska. Det enklaste sättet är bara att mata in din svenska språktext i den vänstra rutan och den kommer automatiskt att konvertera denna text till maltesiska åt dig.
Det finns några misstag som människor gör när de översätter svenska till maltesiska: Att inte uppmärksamma sammanhanget för meningen på maltesiska. Använder fel översättning för ett ord eller en fras för att översätta svenska till maltesiska.
Ja, den här svenska till maltesiska översättaren är mycket pålitlig eftersom den använder ML och AI i backend, vilket är mycket snabbt för att översätta svenska till maltesiska inom millisekunder.
Leta alltid efter proffs som har maltesiska som modersmål eller har omfattande kunskaper i det maltesiska språket för att säkerställa korrekt översättning. Annars kan en person som inte har så mycket kunskaper i det maltesiska språket inte hjälpa dig att få en bra översättning från svenska till maltesiska.
Ja, det är möjligt att lära sig grundläggande svenska till maltesiska översättning själv. Du kan börja med att bekanta dig med det maltesiska alfabetet, grundläggande grammatik på maltesiska och vanliga maltesiska fraser. Du kan också hitta ofta använda fraser av både maltesiska och svenska språk nedan. Språkinlärningsplattformar online eller läroböcker kan hjälpa dig i den här processen med maltesiska efter att du kommer att kunna tala både svenska och maltesiska språk.
För att lära dig svenska till maltesiska översättningskunskaper måste du röra dig i det maltesiska språket och kulturen. Gå och träffa malteser och fråga dem vad vi kallar det här på maltesiska. Det kommer att ta lite tid men en dag kommer du att förbättra dina kunskaper i maltesiska mycket.
Ja. den fungerar också som översättare från maltesiska till svenska. Du behöver bara klicka på swap-knappen mellan svenska och maltesiska. Nu måste du mata in maltesiska och det kommer att ge dig utdata på svenska.
It-traduzzjoni mill-Isvediż għal Malti tfisser li tista’ tittraduċi l-lingwi Svediżi fil-lingwi Maltin. Ittajpja test tal-lingwa Svediża fil-kaxxa tat-test, u faċilment tikkonvertih fil-lingwa Maltija.
Hemm ftit modi differenti kif tittraduċi l-Iżvediż għall-Malti. L-aktar mod sempliċi huwa li ddaħħal it-test tal-lingwa Svediża tiegħek fil-kaxxa tax-xellug u awtomatikament tikkonverti dan it-test fil-lingwa Maltija għalik.
Hemm xi żbalji li n-nies jagħmlu waqt li jittraduċu Ma joqogħdu attenti għall-kuntest tas-sentenza tal-lingwa Maltija. Tuża traduzzjoni ħażina għal kelma jew frażi għal tittraduċi mill-Isvediż għall-Malti.
Iva, dan it-traduttur mill-Isvediż għall-Malti huwa affidabbli ħafna għax qed juża ML u AI fil-backend li huwa veloċi ħafna għat-traduzzjoni tal-Isvediż għall-Malti f'millisekondi.
Dejjem fittex professjonisti li huma kelliema nattivi tal-Malti jew li għandhom għarfien estensiv tal-lingwa Maltija biex tiżgura traduzzjoni preċiża. Inkella, Persuna li ma tantx għandha għarfien tal-lingwa Maltija ma tistax tgħinek biex ikollok traduzzjoni tajba mill-Isvediż għall-Malti.
Iva, huwa possibbli li titgħallem traduzzjoni bażika mill-Isvediż għal Malti waħdek. Tista’ tibda billi tiffamiljarizza ruħek mal-alfabett Malti, grammatika bażika tal-Malti, u frażijiet tal-Malti li jintużaw b’mod komuni. Tista' ssib ukoll frażijiet użati b'mod kumment tal-lingwa Maltija u Svediża hawn taħt. Pjattaformi ta' tagħlim tal-lingwi onlajn jew kotba jistgħu jgħinuk f'dan il-proċess bil-Malti wara li tkun tista' titkellem kemm l-ilsna Svediża kif ukoll dik Maltija.
Biex titgħallem il-ħiliet tat-traduzzjoni mill-Isvediż għall-Malti trid timxi ruħek fil-lingwa u l-kultura Maltija. Mur iltaqa’ mal-Maltin u staqsihom x’se nsejħu din il-ħaġa bil-Malti. Ser jieħu ftit taż-żmien imma xi darba se ttejjeb ħafna l-ħiliet tiegħek fil-Malti.
Iva. jaħdem ukoll bħala traduttur mill-Malti għall-Iżvediż. Trid biss tikklikkja fuq il-buttuna ta' tpartit bejn l-Iżvediż u l-Malti. Issa trid iddaħħal il-lingwa Maltija u tagħtik output bil-lingwa Svediża.