French:Salut🔄Romanian:Salut buna | French:Bonjour bonjour bonsoir🔄Romanian:Buna dimineata, buna ziua, buna seara |
French:Comment vas-tu?🔄Romanian:Ce mai faci? | French:Ravi de vous rencontrer🔄Romanian:Încântat de cunoştinţă |
French:Au revoir au revoir🔄Romanian:La revedere | French:À plus tard🔄Romanian:Ne vedem mai târziu |
French:Prends soin de toi🔄Romanian:Ai grijă | French:Passe une bonne journée🔄Romanian:O zi plăcută |
French:S'il te plaît🔄Romanian:Vă rog | French:Merci🔄Romanian:Mulțumesc |
French:Vous êtes les bienvenus🔄Romanian:Cu plăcere | French:Excusez-moi🔄Romanian:Scuzați-mă |
French:Je suis désolé🔄Romanian:Îmi pare rău | French:Aucun problème🔄Romanian:Nici o problemă |
French:Pouvez-vous m'aider?🔄Romanian:Mă puteți ajuta? | French:Où se trouvent les toilettes?🔄Romanian:Unde este toaleta? |
French:Combien ça coûte?🔄Romanian:Cât costă asta? | French:Quelle heure est-il?🔄Romanian:Cât este ceasul? |
French:Pouvez-vous répéter ça, s'il vous plaît?🔄Romanian:Poți să repeți te rog? | French:Comment épelez-vous cela?🔄Romanian:Cum se scrie asta? |
French:Je voudrais...🔄Romanian:Aș dori... | French:Puis-je avoir...🔄Romanian:Pot sa am... |
French:J'ai besoin...🔄Romanian:Am nevoie... | French:Je ne comprends pas🔄Romanian:Nu înțeleg |
French:Pourriez-vous s'il vous plaît...🔄Romanian:Ați putea vă rog să... | French:Oui Non🔄Romanian:Da nu |
French:Peut être🔄Romanian:Pot fi | French:Bien sûr🔄Romanian:Desigur |
French:Bien sûr🔄Romanian:Sigur | French:Je pense que oui🔄Romanian:Așa cred |
French:Que faites-vous plus tard?🔄Romanian:Ce faci mai târziu? | French:Voulez-vous...?🔄Romanian:Vrei să...? |
French:Rencontrons nous à ...🔄Romanian:Hai sa ne intalnim la... | French:Quand êtes-vous libre?🔄Romanian:Când ești liber? |
French:je t'appellerai🔄Romanian:O să te sun | French:Comment ça va?🔄Romanian:Cum stă treaba? |
French:Quoi de neuf?🔄Romanian:Ce mai e nou? | French:Que fais-tu? (pour le travail)🔄Romanian:Ce faci? (pentru munca) |
French:Avez-vous des projets pour le week-end ?🔄Romanian:Ai planuri pentru weekend? | French:C'est une belle journée, n'est-ce pas ?🔄Romanian:Este o zi frumoasă, nu-i așa? |
French:J'aime ça🔄Romanian:Imi place | French:je n'aime pas ça🔄Romanian:Nu-mi place |
French:Je l'aime🔄Romanian:Îmi place | French:Je suis fatigué🔄Romanian:Sunt obosit |
French:J'ai faim🔄Romanian:Mi-e foame | French:Puis-je avoir la facture, s'il vous plaît ?🔄Romanian:Pot primi factura, te rog? |
French:J'aurai... (lors de la commande de nourriture)🔄Romanian:Voi avea... (când comand mâncare) | French:Prenez-vous les cartes de crédit?🔄Romanian:Luați carduri de credit? |
French:Où se trouve le plus proche... (magasin, restaurant, etc.) ?🔄Romanian:Unde este cel mai apropiat... (magazin, restaurant etc.)? | French:Combien ça coûte?🔄Romanian:Cât de mult costă aceasta? |
French:Appelez la police!🔄Romanian:Chemați poliția! | French:j'ai besoin d'un docteur🔄Romanian:am nevoie de un doctor |
French:Aide!🔄Romanian:Ajutor! | French:Il y a un feu🔄Romanian:E un incendiu |
French:je suis perdu🔄Romanian:M-am pierdut | French:Pouvez-vous me le montrer sur la carte?🔄Romanian:Puteți să-mi arătați pe hartă? |
French:Quel chemin est... ?🔄Romanian:În ce sens este...? | French:Est-ce loin d 'ici?🔄Romanian:E departe de aici? |
French:Combien de temps faut-il pour y arriver ?🔄Romanian:Cât timp este nevoie pentru a ajunge acolo? | French:Pouvez-vous m'aider à trouver mon chemin ?🔄Romanian:Mă poți ajuta să-mi găsesc drumul? |
French:À quelle heure est notre rendez-vous ?🔄Romanian:La ce oră este întâlnirea noastră? | French:Pourriez-vous m'envoyer les détails par email ?🔄Romanian:Îmi puteți e-mail detaliile? |
French:J'ai besoin de votre avis à ce sujet.🔄Romanian:Am nevoie de părerea ta despre asta. | French:Quand est la date limite?🔄Romanian:Când este termenul limită? |
French:Discutons-en davantage.🔄Romanian:Să discutăm acest lucru în continuare. | French:Quels sont vos hobbies?🔄Romanian:Care sunt hobby-urile tale? |
French:Aimez-vous...?🔄Romanian:Iti place...? | French:Sortons ensemble un jour.🔄Romanian:Să stăm cândva. |
French:C'était agréable de parler avec vous.🔄Romanian:A fost frumos sa vorbesc cu tine. | French:Quel est votre favori...?🔄Romanian:Care este preferatul tău...? |
French:Je suis d'accord.🔄Romanian:Sunt de acord. | French:Je ne pense pas.🔄Romanian:Eu nu cred acest lucru. |
French:C'est une bonne idée.🔄Romanian:Este o idee buna. | French:Je ne suis pas certain de ça.🔄Romanian:Nu sunt sigur de asta. |
French:Je comprends ton point de vue, mais...🔄Romanian:Văd punctul tău de vedere, dar... | French:C'est urgent.🔄Romanian:Acest lucru este urgent. |
French:Veuillez donner la priorité à cela.🔄Romanian:Vă rugăm să acordați prioritate acestui lucru. | French:Il est important que nous...🔄Romanian:Este important ca noi... |
French:Nous devons agir rapidement.🔄Romanian:Trebuie să acționăm rapid. | French:Cela ne peut pas attendre.🔄Romanian:Acest lucru nu poate aștepta. |
French:Pourquoi ne pas...?🔄Romanian:De ce nu...? | French:Que diriez-vous...?🔄Romanian:Ce zici de...? |
French:Considérons...🔄Romanian:Sa luam in considerare... | French:Peut-être pourrions-nous...?🔄Romanian:Poate am putea...? |
French:Et si nous… ?🔄Romanian:Dacă noi...? | French:Il fait tellement chaud aujourd'hui.🔄Romanian:E atât de cald azi. |
French:J'espère qu'il ne pleut pas.🔄Romanian:sper sa nu ploua. | French:Le temps est parfait pour...🔄Romanian:Vremea este perfecta pentru... |
French:Il fait frais dehors.🔄Romanian:Este frig afara. | French:J’ai entendu dire qu’il allait neiger.🔄Romanian:Am auzit că va ninge. |
French:Quels sont vos plans pour le week-end?🔄Romanian:Ce planuri ai pentru weekend? | French:Es-tu libre la semaine prochaine ?🔄Romanian:Ești liber săptămâna viitoare? |
French:Réservons pour...🔄Romanian:Să facem rezervări pentru... | French:J'ai hâte de...🔄Romanian:Aștept cu nerăbdare să... |
French:J'ai beaucoup à faire cette semaine.🔄Romanian:Am multe de făcut săptămâna asta. | French:Tu es beau aujourd'hui.🔄Romanian:Arăți bine astăzi. |
French:C'est une bonne idée.🔄Romanian:Este o idee grozavă. | French:Vous avez fait un travail fantastique.🔄Romanian:Ai făcut o treabă fantastică. |
French:J'admire ton...🔄Romanian:Iti admir... | French:Vous êtes très talentueux.🔄Romanian:Ești foarte talentat. |
French:Je suis désolé pour...🔄Romanian:Îmi pare rău pentru... | French:Je m'excuse si...🔄Romanian:imi cer scuze daca... |
French:Aucun problème du tout.🔄Romanian:Nici o problema. | French:C'est bon.🔄Romanian:E în regulă. |
French:Merci de votre compréhension.🔄Romanian:Multumesc pentru intelegere. | French:Comment ça se passe?🔄Romanian:Cum merge treaba? |
French:J'apprécie ton aide.🔄Romanian:Apreciez ajutorul tau. | French:Cela semble intéressant.🔄Romanian:Asta suna interesant. |
French:Pourriez-vous expliquer cela à nouveau ?🔄Romanian:Ai putea explica asta din nou? | French:Trouvons une solution.🔄Romanian:Să găsim o soluție. |
French:Où es-tu allé en vacances ?🔄Romanian:Unde ai plecat in vacanta? | French:Avez-vous des suggestions?🔄Romanian:Aveți sugestii? |
French:Je suis vraiment enthousiasmé par cette opportunité.🔄Romanian:Sunt foarte încântat de această oportunitate. | French:Puis-je emprunter votre stylo?🔄Romanian:Pot imprumuta stiloul dumneavoastră? |
French:Je ne me sens pas bien aujourd'hui.🔄Romanian:Nu mă simt bine azi. | French:C'est une bonne question.🔄Romanian:Asta e o intrebare buna. |
French:Je vais y réfléchir.🔄Romanian:O să mă uit. | French:Quelle est votre opinion sur...?🔄Romanian:Ce parere aveti despre...? |
French:Laissez-moi vérifier mon emploi du temps.🔄Romanian:Lasă-mă să-mi verific programul. | French:Je suis complètement d'accord avec toi.🔄Romanian:Sunt total de acord cu tine. |
French:S'il vous plaît laissez-moi savoir s'il y a autre chose.🔄Romanian:Vă rog să-mi spuneți dacă mai este ceva. | French:Je ne suis pas sûr de comprendre.🔄Romanian:Nu sunt sigur ca inteleg. |
French:Cela a du sens maintenant.🔄Romanian:Asta are sens acum. | French:J'ai une question à propos de...🔄Romanian:Am o intrebare despre... |
French:As tu besoin d'aide?🔄Romanian:Ai nevoie de ajutor? | French:Commençons.🔄Romanian:Să începem. |
French:Puis-je vous demander quelque chose?🔄Romanian:Pot să vă întreb ceva? | French:Que se passe-t-il?🔄Romanian:Ce se întâmplă? |
French:Avez-vous besoin d'un coup de main ?🔄Romanian:Ai nevoie de ajutor? | French:Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?🔄Romanian:Pot face ceva pentru tine? |
French:Je suis là si tu as besoin de moi.🔄Romanian:Sunt aici dacă ai nevoie de mine. | French:Allons déjeuner.🔄Romanian:Să luăm prânzul. |
French:Je suis en route.🔄Romanian:Sunt pe drum. | French:Où devrions-nous nous rencontrer?🔄Romanian:Unde ar trebui sa ne intalnim? |
French:Quel temps fait-il?🔄Romanian:Cum e vremea? | French:Avez-vous entendu la nouvelle ?🔄Romanian:Ai auzit știrile? |
French:Qu'avez-vous fait aujourd'hui?🔄Romanian:Ce ai făcut azi? | French:Puis-je te joindre?🔄Romanian:Pot să vă alătur? |
French:C’est une fantastique nouvelle !🔄Romanian:Este o veste fantastică! | French:Je suis tellement heureuse pour vous.🔄Romanian:Sunt așa de bucuros pentru tine. |
French:Toutes nos félicitations!🔄Romanian:Felicitări! | French:C'est vraiment impressionnant.🔄Romanian:Asta e cu adevărat impresionant. |
French:Continuez votre bon travail.🔄Romanian:Continua cu munca buna. | French:Tu le fais bien.🔄Romanian:te descurci grozav. |
French:Je crois en toi.🔄Romanian:Eu cred în tine. | French:Vous avez ceci.🔄Romanian:Ai asta. |
French:N'abandonnez pas.🔄Romanian:Nu renunţa. | French:Reste positif.🔄Romanian:Rămâneți pozitiv. |
French:Ca va aller.🔄Romanian:Totul va fi bine. | French:Je suis fier de toi.🔄Romanian:Sunt mandru de tine. |
French:Tu es incroyable.🔄Romanian:Ești minunată. | French:Vous avez fait ma journée.🔄Romanian:Mi-ai făcut ziua. |
French:C’est merveilleux à entendre.🔄Romanian:Este minunat de auzit. | French:J'apprécie votre gentillesse.🔄Romanian:Eu apreciez bunătatea ta. |
French:Merci pour votre soutien.🔄Romanian:Iti multumesc pentru sprijin. | French:Je suis reconnaissant pour votre aide.🔄Romanian:Sunt recunoscător pentru ajutorul tău. |
French:Tu es un bon ami.🔄Romanian:Ești un prieten grozav. | French:Tu représentes beaucoup pour moi.🔄Romanian:Insemni mult pentru mine. |
French:J'aime passer du temps avec toi.🔄Romanian:Îmi place să petrec timpul cu tine. | French:Vous savez toujours quoi dire.🔄Romanian:Întotdeauna știi ce să spui. |
French:Je fais confiance à votre jugement.🔄Romanian:Am încredere în judecata ta. | French:Vous êtes tellement créatif.🔄Romanian:Ești atât de creativ. |
French:Tu m'inspires.🔄Romanian:Ma inspiri. | French:Vous êtes tellement attentionné.🔄Romanian:Ești atât de grijuliu. |
French:Tu es le meilleur.🔄Romanian:Tu ești cel mai bun. | French:Vous êtes un grand auditeur.🔄Romanian:Ești un mare ascultător. |
French:J'apprécie votre avis.🔄Romanian:Apreciez opinia ta. | French:J'ai tellement de chance de te connaître.🔄Romanian:Sunt atât de norocos să te cunosc. |
French:Tu es un véritable ami.🔄Romanian:Ești un prieten adevărat. | French:Je suis content que nous nous soyons rencontrés.🔄Romanian:Ma bucur ca ne-am intalnit. |
French:Vous avez un merveilleux sens de l'humour.🔄Romanian:Ai un simț al umorului minunat. | French:Vous êtes tellement compréhensif.🔄Romanian:Ești atât de înțelegător. |
French:Tu es une personne fantastique.🔄Romanian:Ești o persoană fantastică. | French:J'apprécie votre compagnie.🔄Romanian:Imi face placere compania ta. |
French:Vous êtes très amusant.🔄Romanian:Ești foarte distractiv. | French:Vous avez une grande personnalité.🔄Romanian:Ai o personalitate grozavă. |
French:Vous êtes très généreux.🔄Romanian:Sunteți foarte generos. | French:Vous êtes un excellent modèle.🔄Romanian:Ești un model grozav. |
French:Tu es tellement talentueux.🔄Romanian:Ești atât de talentat. | French:Tu es très patient.🔄Romanian:esti foarte rabdator. |
French:Vous êtes très compétent.🔄Romanian:Ești foarte informat. | French:Tu es une bonne personne.🔄Romanian:Esti o persoana buna. |
French:Vous faites une différence.🔄Romanian:Tu faci diferența. | French:Vous êtes très fiable.🔄Romanian:Ești foarte de încredere. |
French:Vous êtes très responsable.🔄Romanian:Ești foarte responsabil. | French:Vous êtes très travailleur.🔄Romanian:Ești foarte muncitor. |
French:Vous avez un bon cœur.🔄Romanian:Ai o inimă bună. | French:Vous êtes très compatissant.🔄Romanian:Ești foarte plin de compasiune. |
French:Vous êtes très solidaire.🔄Romanian:Ești foarte susținător. | French:Vous êtes un grand leader.🔄Romanian:Ești un lider grozav. |
French:Vous êtes très fiable.🔄Romanian:Ești foarte de încredere. | French:Tu es très digne de confiance.🔄Romanian:Ești foarte de încredere. |
French:Vous êtes très honnête.🔄Romanian:esti foarte sincer. | French:Vous avez une excellente attitude.🔄Romanian:Ai o atitudine grozavă. |
French:Vous êtes très respectueux.🔄Romanian:Ești foarte respectuos. | French:Vous êtes très prévenant.🔄Romanian:esti foarte atent. |
French:Vous êtes très attentionné.🔄Romanian:esti foarte atent. | French:Vous êtes très utile.🔄Romanian:esti de mare ajutor. |
French:Vous êtes très sympathique.🔄Romanian:esti foarte prietenos. | French:Vous êtes très poli.🔄Romanian:esti foarte politicos. |
French:Vous êtes très courtois.🔄Romanian:Ești foarte politicos. | French:Vous êtes très compréhensif.🔄Romanian:Ești foarte înțelegător. |
French:Vous êtes très indulgent.🔄Romanian:Ești foarte iertător. | French:Vous êtes très respectueux.🔄Romanian:Ești foarte respectuos. |
French:Vous êtes très gentil.🔄Romanian:Sunteți foarte amabil. | French:Vous êtes très généreux.🔄Romanian:Sunteți foarte generos. |
French:Vous êtes très attentionné.🔄Romanian:Ești foarte grijuliu. | French:Vous êtes très affectueux.🔄Romanian:Ești foarte iubitor. |
French to Romanian translation means you can translate French languages into Romanian languages. Just type French language text into the text box, and it will easily convert it into Romanian language.
There are a few different ways to translate French to Romanian. The simplest way is just to input your French language text into the left box and it will automatically convert this text into Romanian language for you.
There are some mistakes people make while translating French to Romanian: Not paying attention to the context of the sentence of Romanian language. Using the wrong translation for a word or phrase for French to Romanian translate.
Yes, this French to Romanian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating French to Romanian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Romanian speakers or have extensive knowledge of the Romanian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Romanian language can not help you to have a good translation from French to Romanian.
Yes, it is possible to learn basic French to Romanian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Romanian alphabet, basic grammar of Romanian, and commonly used phrases of Romanian. You can also find commenly used phrases of both Romanian and French languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Romanian after that you will be able to speak both French and Romanian languages.
To learn French to Romanian translation skills you have to move yourself in the Romanian language and culture. Go and meet with Romanian people and ask them what we call this thing in Romanian. It will take some time but one day you will improve your skills in Romanian a lot.
Yes. it also work as Romanian to French translator. You just need to click on swap button between French and Romanian. Now you need to input Romanian langauge and it will gives you output in French language.
La traduction du français vers le roumain signifie que vous pouvez traduire les langues françaises vers les langues roumaines. Tapez simplement le texte en français dans la zone de texte et il le convertira facilement en roumain.
Il existe différentes manières de traduire du français vers le roumain. Le moyen le plus simple consiste simplement à saisir votre texte en français dans la case de gauche et il convertira automatiquement ce texte en roumain pour vous.
Certaines erreurs sont commises lors de la traduction du français vers le roumain : ne pas prêter attention au contexte de la phrase en roumain. Utiliser une mauvaise traduction pour un mot ou une expression à traduire du français vers le roumain.
Oui, ce traducteur du français vers le roumain est très fiable car il utilise le ML et l'IA au niveau du backend, ce qui est très rapide pour traduire du français vers le roumain en quelques millisecondes.
Recherchez toujours des professionnels de langue maternelle roumaine ou possédant une connaissance approfondie de la langue roumaine pour garantir une traduction précise. Autrement, une personne qui n’a pas beaucoup de connaissances de la langue roumaine ne pourra pas vous aider à avoir une bonne traduction du français vers le roumain.
Oui, il est possible d’apprendre les bases de la traduction du français vers le roumain par vous-même. Vous pouvez commencer par vous familiariser avec l’alphabet roumain, la grammaire de base du roumain et les expressions couramment utilisées en roumain. Vous pouvez également trouver ci-dessous des expressions couramment utilisées dans les langues roumaine et française. Des plateformes ou des manuels d'apprentissage des langues en ligne peuvent vous aider dans ce processus avec le roumain, après quoi vous serez capable de parler à la fois le français et le roumain.
Pour acquérir des compétences en traduction du français vers le roumain, vous devez vous déplacer dans la langue et la culture roumaines. Allez rencontrer des Roumains et demandez-leur comment on appelle cette chose en roumain. Cela prendra du temps, mais un jour, vous améliorerez considérablement vos compétences en roumain.
Oui, il fonctionne également comme traducteur du roumain vers le français. Il vous suffit de cliquer sur le bouton de permutation entre le français et le roumain. Vous devez maintenant saisir la langue roumaine et il vous donnera un résultat en français.
Traducerea din franceză în română înseamnă că puteți traduce limbile franceze în limbile română. Doar introduceți text în limba franceză în caseta de text și îl va converti cu ușurință în limba română.
Există câteva moduri diferite de a traduce franceză în română. Cel mai simplu mod este doar să introduceți textul în limba franceză în caseta din stânga și va converti automat acest text în limba română pentru dvs.
Există câteva greșeli pe care oamenii le fac atunci când traduc din franceză în română: nu acordați atenție contextului propoziției din limba română. Utilizarea unei traduceri greșite pentru un cuvânt sau o expresie pentru traducerea din franceză în română.
Da, acest traducător din franceză în română este foarte fiabil, deoarece folosește ML și AI la backend, ceea ce este foarte rapid pentru traducerea franceză în română în milisecunde.
Căutați întotdeauna profesioniști vorbitori nativi de limba română sau care au cunoștințe extinse ale limbii române pentru a vă asigura o traducere corectă. În rest, O persoană care nu are prea multe cunoștințe de limba română nu te poate ajuta să ai o traducere bună din franceză în română.
Da, este posibil să înveți singur traducerea de bază din franceză în română. Puteți începe prin a vă familiariza cu alfabetul românesc, gramatica de bază a limbii române și expresiile uzuale ale românei. De asemenea, puteți găsi mai jos expresii utilizate în mod frecvent atât în ​​limba română, cât și în limba franceză. Platformele de învățare a limbilor online sau manualele vă pot ajuta în acest proces cu limba română, după care veți putea vorbi atât limbile franceză, cât și limba română.
Pentru a învăța abilitățile de traducere din franceză în română, trebuie să te muți în limba și cultura română. Mergeți și întâlniți-vă cu români și întrebați-i cum numim chestia asta în românește. Va dura ceva timp, dar într-o zi îți vei îmbunătăți foarte mult abilitățile de limba română.
Da. funcționează și ca traducător din română în franceză. Trebuie doar să faceți clic pe butonul de schimb între franceză și română. Acum trebuie să introduceți limba română și vă va oferi rezultate în limba franceză.