French:Salut🔄Somali:Hello / Hi | French:Bonjour bonjour bonsoir🔄Somali:Subax wanaagsan / galab wanaagsan / galab wanaagsan |
French:Comment vas-tu?🔄Somali:Sidee tahay? | French:Ravi de vous rencontrer🔄Somali:Kulan wanaagsan |
French:Au revoir au revoir🔄Somali:Nabadgelyo/Nabadgelyo | French:À plus tard🔄Somali:is arag danbe |
French:Prends soin de toi🔄Somali:Iska ilaali | French:Passe une bonne journée🔄Somali:Maalin wanaagsan |
French:S'il te plaît🔄Somali:Fadlan | French:Merci🔄Somali:Mahadsanid |
French:Vous êtes les bienvenus🔄Somali:Adaa mudan | French:Excusez-moi🔄Somali:Raali noqo |
French:Je suis désolé🔄Somali:Waan ka xumahay | French:Aucun problème🔄Somali:Dhib malahan |
French:Pouvez-vous m'aider?🔄Somali:Ma i caawin kartaa? | French:Où se trouvent les toilettes?🔄Somali:Aaway musqusha? |
French:Combien ça coûte?🔄Somali:Immisa ayay ku kacaysaa? | French:Quelle heure est-il?🔄Somali:Waa imisa saac? |
French:Pouvez-vous répéter ça, s'il vous plaît?🔄Somali:Ma ku celin kartaa taas, fadlan? | French:Comment épelez-vous cela?🔄Somali:Sideed u higgaadisaa taas? |
French:Je voudrais...🔄Somali:Waxaan jeclaan lahaa... | French:Puis-je avoir...🔄Somali:Ma heli karaa... |
French:J'ai besoin...🔄Somali:waxaan u baahanahay... | French:Je ne comprends pas🔄Somali:Ma fahmin |
French:Pourriez-vous s'il vous plaît...🔄Somali:Fadlan ma laga yaabaa... | French:Oui Non🔄Somali:Haa Maya |
French:Peut être🔄Somali:Waxaa laga yaabaa in | French:Bien sûr🔄Somali:Dabcan |
French:Bien sûr🔄Somali:Hubaal | French:Je pense que oui🔄Somali:sidaas ayaan u maleynayaa |
French:Que faites-vous plus tard?🔄Somali:Maxaad samaynaysaa hadhow? | French:Voulez-vous...?🔄Somali:Ma waxaa rabtaa...? |
French:Rencontrons nous à ...🔄Somali:Aan ku kulano... | French:Quand êtes-vous libre?🔄Somali:Goormaad xor tahay? |
French:je t'appellerai🔄Somali:waan ku soo wici doonaa | French:Comment ça va?🔄Somali:Sidee u socotaa? |
French:Quoi de neuf?🔄Somali:Maxaa cusub | French:Que fais-tu? (pour le travail)🔄Somali:Maxaa sameysaa? (shaqo) |
French:Avez-vous des projets pour le week-end ?🔄Somali:Ma haysaa wax qorshe ah usbuuca iyo axada? | French:C'est une belle journée, n'est-ce pas ?🔄Somali:Waa maalin wanaagsan, ma aha? |
French:J'aime ça🔄Somali:waan ka helay | French:je n'aime pas ça🔄Somali:Ma jecli |
French:Je l'aime🔄Somali:waan jeclahay | French:Je suis fatigué🔄Somali:Waan daalay |
French:J'ai faim🔄Somali:waan gaajoonayaa | French:Puis-je avoir la facture, s'il vous plaît ?🔄Somali:Ma heli karaa biilka, fadlan? |
French:J'aurai... (lors de la commande de nourriture)🔄Somali:Waxaan heli doonaa... (marka aan dalbanayo cunto) | French:Prenez-vous les cartes de crédit?🔄Somali:Ma qaadataa kaararka deynta? |
French:Où se trouve le plus proche... (magasin, restaurant, etc.) ?🔄Somali:Aaway kan ugu dhow... (dukaanka, makhaayadda, iwm.)? | French:Combien ça coûte?🔄Somali:Waa imisa kani? |
French:Appelez la police!🔄Somali:Booliiska wac! | French:j'ai besoin d'un docteur🔄Somali:Waxaan u baahanahay dhakhtar |
French:Aide!🔄Somali:I caawi! | French:Il y a un feu🔄Somali:Dab baa jira |
French:je suis perdu🔄Somali:waan lumay | French:Pouvez-vous me le montrer sur la carte?🔄Somali:Ma igu tusi kartaa khariidada? |
French:Quel chemin est... ?🔄Somali:Waa kee...? | French:Est-ce loin d 'ici?🔄Somali:Ma ka fog tahay halkan? |
French:Combien de temps faut-il pour y arriver ?🔄Somali:Intee in le'eg ayay qaadanaysaa in halkaas lagu gaadho? | French:Pouvez-vous m'aider à trouver mon chemin ?🔄Somali:Ma iga caawin kartaa inaan jidkayga helo? |
French:À quelle heure est notre rendez-vous ?🔄Somali:Waa imisa kulankeenu? | French:Pourriez-vous m'envoyer les détails par email ?🔄Somali:Ma iimayl ahaan kartaa faahfaahinta? |
French:J'ai besoin de votre avis à ce sujet.🔄Somali:Waxaan u baahanahay fikradaada tan. | French:Quand est la date limite?🔄Somali:Goorma ayay tahay dhamaadka? |
French:Discutons-en davantage.🔄Somali:Aan sii falanqayno tan. | French:Quels sont vos hobbies?🔄Somali:Waa maxay hiwaayadahaagu? |
French:Aimez-vous...?🔄Somali:Ma jeceshahay...? | French:Sortons ensemble un jour.🔄Somali:Aynu is wada baxno. |
French:C'était agréable de parler avec vous.🔄Somali:Aad bay u wacnayd inaan kula hadlo. | French:Quel est votre favori...?🔄Somali:Maxaad jeceshahay...? |
French:Je suis d'accord.🔄Somali:waan ogolahay | French:Je ne pense pas.🔄Somali:U malayn maayo. |
French:C'est une bonne idée.🔄Somali:Taasi waa fikrad wanaagsan. | French:Je ne suis pas certain de ça.🔄Somali:Ma hubo taas. |
French:Je comprends ton point de vue, mais...🔄Somali:Waan arkaa fikradaada, laakiin... | French:C'est urgent.🔄Somali:Tani waa degdeg |
French:Veuillez donner la priorité à cela.🔄Somali:Fadlan tan mudnaanta sii. | French:Il est important que nous...🔄Somali:Waa muhiim inaan... |
French:Nous devons agir rapidement.🔄Somali:Waxaan u baahanahay inaan si degdeg ah wax uga qabanno. | French:Cela ne peut pas attendre.🔄Somali:Tani ma sugi karto. |
French:Pourquoi ne pas...?🔄Somali:Waa maxay sababta aan...? | French:Que diriez-vous...?🔄Somali:Ka warran...? |
French:Considérons...🔄Somali:Aan tixgelinno... | French:Peut-être pourrions-nous...?🔄Somali:Ma laga yaabaa inaan...? |
French:Et si nous… ?🔄Somali:Ka warran haddaan...? | French:Il fait tellement chaud aujourd'hui.🔄Somali:Maanta aad bay u kulul tahay. |
French:J'espère qu'il ne pleut pas.🔄Somali:Waxaan rajeynayaa in uusan di'in. | French:Le temps est parfait pour...🔄Somali:Cimiladu waxay ku fiican tahay... |
French:Il fait frais dehors.🔄Somali:bannaanka waa qabow | French:J’ai entendu dire qu’il allait neiger.🔄Somali:Waxaan maqlay inuu baraf da'ayo. |
French:Quels sont vos plans pour le week-end?🔄Somali:Waa maxay qorshahaaga usbuuca iyo axada? | French:Es-tu libre la semaine prochaine ?🔄Somali:Xor baad tahay usbuuca soo socda? |
French:Réservons pour...🔄Somali:Aan u sii qabno... | French:J'ai hâte de...🔄Somali:Waxaan rajeynayaa inaan... |
French:J'ai beaucoup à faire cette semaine.🔄Somali:Waxaan hayaa wax badan oo aan sameeyo usbuucan. | French:Tu es beau aujourd'hui.🔄Somali:Maanta waad fiicantahay. |
French:C'est une bonne idée.🔄Somali:Taasi waa fikrad fiican. | French:Vous avez fait un travail fantastique.🔄Somali:Waxaad qabatay shaqo cajiib ah. |
French:J'admire ton...🔄Somali:waan ku faraxsanahay... | French:Vous êtes très talentueux.🔄Somali:Waxaad tahay qof karti badan. |
French:Je suis désolé pour...🔄Somali:waan ka xumahay... | French:Je m'excuse si...🔄Somali:Waan ka cudur daaranayaa haddii... |
French:Aucun problème du tout.🔄Somali:Dhib malaha haba yaraatee. | French:C'est bon.🔄Somali:Waa caadi. |
French:Merci de votre compréhension.🔄Somali:Waad ku mahadsan tahay fahamka. | French:Comment ça se passe?🔄Somali:Sidee wax walba u socdaan? |
French:J'apprécie ton aide.🔄Somali:Waan ka mahadcelinayaa kaalmadaada. | French:Cela semble intéressant.🔄Somali:Taasi waxay u muuqataa mid xiiso leh. |
French:Pourriez-vous expliquer cela à nouveau ?🔄Somali:Ma sharxi kartaa taas mar kale? | French:Trouvons une solution.🔄Somali:Aan xal u helno. |
French:Où es-tu allé en vacances ?🔄Somali:Xagee fasax u aaday? | French:Avez-vous des suggestions?🔄Somali:Wax talo ah ma haysaa? |
French:Je suis vraiment enthousiasmé par cette opportunité.🔄Somali:Runtii aad ayaan ugu faraxsanahay fursadan. | French:Puis-je emprunter votre stylo?🔄Somali:qalinkaaga ma amaahin karaa? |
French:Je ne me sens pas bien aujourd'hui.🔄Somali:Maanta ma fiicna. | French:C'est une bonne question.🔄Somali:Taasi waa su'aal wanaagsan. |
French:Je vais y réfléchir.🔄Somali:waan eegi doonaa | French:Quelle est votre opinion sur...?🔄Somali:Maxay kula tahay...? |
French:Laissez-moi vérifier mon emploi du temps.🔄Somali:Aan eego jadwalkayga. | French:Je suis complètement d'accord avec toi.🔄Somali:Gebi ahaanba waan kugu raacsanahay. |
French:S'il vous plaît laissez-moi savoir s'il y a autre chose.🔄Somali:Fadlan ii soo sheeg haddii ay wax kale jiraan. | French:Je ne suis pas sûr de comprendre.🔄Somali:Ma hubo inaan fahmay |
French:Cela a du sens maintenant.🔄Somali:Taasi macno ayey samaynaysaa hadda. | French:J'ai une question à propos de...🔄Somali:waxaan qabaa su'aal ku saabsan... |
French:As tu besoin d'aide?🔄Somali:Ma u baahan tahay wax caawimo ah? | French:Commençons.🔄Somali:Aan bilowno. |
French:Puis-je vous demander quelque chose?🔄Somali:Wax ma ku waydiin karaa? | French:Que se passe-t-il?🔄Somali:Maxaa dhacaya? |
French:Avez-vous besoin d'un coup de main ?🔄Somali:Ma u baahan tahay gacan? | French:Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?🔄Somali:Ma jiraan wax aan kuu qaban karo? |
French:Je suis là si tu as besoin de moi.🔄Somali:Waan joogaa haddii aad ii baahan tahay. | French:Allons déjeuner.🔄Somali:Aan qado qabsanno. |
French:Je suis en route.🔄Somali:waan ku socdaa | French:Où devrions-nous nous rencontrer?🔄Somali:Halkee baan ku kulmi karnaa? |
French:Quel temps fait-il?🔄Somali:Waa sidee cimiladu? | French:Avez-vous entendu la nouvelle ?🔄Somali:war ma maqashay? |
French:Qu'avez-vous fait aujourd'hui?🔄Somali:Maxaad samaysay maanta? | French:Puis-je te joindre?🔄Somali:Ma ku biiri karaa? |
French:C’est une fantastique nouvelle !🔄Somali:Taasi waa war cajiib ah! | French:Je suis tellement heureuse pour vous.🔄Somali:Aad ayaan kuugu faraxsanahay. |
French:Toutes nos félicitations!🔄Somali:Hambalyo! | French:C'est vraiment impressionnant.🔄Somali:Taasi runtii waa mid cajiib ah. |
French:Continuez votre bon travail.🔄Somali:Halkaa ka sii wad shaqada wanaagsan. | French:Tu le fais bien.🔄Somali:wax fiican baad qabanaysaa |
French:Je crois en toi.🔄Somali:waan ku aaminsanahay | French:Vous avez ceci.🔄Somali:Waxaad heshay tan. |
French:N'abandonnez pas.🔄Somali:Ha quusan. | French:Reste positif.🔄Somali:Si wanaagsan u joog. |
French:Ca va aller.🔄Somali:Wax walba waa hagaagi doonaan. | French:Je suis fier de toi.🔄Somali:waan kugu faanayaa |
French:Tu es incroyable.🔄Somali:Waad yaab badan tahay. | French:Vous avez fait ma journée.🔄Somali:Waxaad samaysay maalintayda. |
French:C’est merveilleux à entendre.🔄Somali:Taasi waa cajiib in la maqlo. | French:J'apprécie votre gentillesse.🔄Somali:Waan ka mahadcelinayaa naxariistaada. |
French:Merci pour votre soutien.🔄Somali:Waad ku mahadsan tahay taageeradaada. | French:Je suis reconnaissant pour votre aide.🔄Somali:Waan ka mahadcelinayaa caawimadaada. |
French:Tu es un bon ami.🔄Somali:Waxaad tahay saaxiib weyn. | French:Tu représentes beaucoup pour moi.🔄Somali:Wax badan baad iga leedahay. |
French:J'aime passer du temps avec toi.🔄Somali:Waxaan ku raaxaystaa inaan waqti kula qaato | French:Vous savez toujours quoi dire.🔄Somali:Mar walba waxaad taqaanaa waxaad dhahdo. |
French:Je fais confiance à votre jugement.🔄Somali:Waxaan ku kalsoonahay xukunkaaga. | French:Vous êtes tellement créatif.🔄Somali:Waxaad tahay hal-abuur. |
French:Tu m'inspires.🔄Somali:Waad i dhiiri gelisaa. | French:Vous êtes tellement attentionné.🔄Somali:Aad baad u fakaraysaa. |
French:Tu es le meilleur.🔄Somali:Adiga ayaa ugu fiican. | French:Vous êtes un grand auditeur.🔄Somali:Waxaad tahay dhageyste weyn. |
French:J'apprécie votre avis.🔄Somali:Waxaan qiimeeyaa ra'yigaaga. | French:J'ai tellement de chance de te connaître.🔄Somali:Aad ayaan ugu faraxsanahay inaan ku ogaado. |
French:Tu es un véritable ami.🔄Somali:Waxaad tahay saaxiib run ah. | French:Je suis content que nous nous soyons rencontrés.🔄Somali:Waan ku faraxsanahay inaan kulanay. |
French:Vous avez un merveilleux sens de l'humour.🔄Somali:Waxaad leedahay dareen cajiib ah oo kaftan ah. | French:Vous êtes tellement compréhensif.🔄Somali:Aad baad u fahantay. |
French:Tu es une personne fantastique.🔄Somali:Waxaad tahay qof fantastik ah. | French:J'apprécie votre compagnie.🔄Somali:Waan ka helay shirkaddaada. |
French:Vous êtes très amusant.🔄Somali:Waxaad tahay mid aad u xiiso badan. | French:Vous avez une grande personnalité.🔄Somali:Waxaad leedahay shakhsiyad weyn. |
French:Vous êtes très généreux.🔄Somali:Waxaad tahay deeqsinimo badan. | French:Vous êtes un excellent modèle.🔄Somali:Waxaad tahay qof ku dayasho mudan. |
French:Tu es tellement talentueux.🔄Somali:Waxaad tahay karti badan. | French:Tu es très patient.🔄Somali:Aad baad u samir badan tahay. |
French:Vous êtes très compétent.🔄Somali:Waxaad tahay qof aqoon badan. | French:Tu es une bonne personne.🔄Somali:Waxaad tahay qof wanaagsan. |
French:Vous faites une différence.🔄Somali:Waxaad samaysaa farqi | French:Vous êtes très fiable.🔄Somali:Waxaad tahay mid la isku halleyn karo. |
French:Vous êtes très responsable.🔄Somali:Aad baad mas'uul u tahay. | French:Vous êtes très travailleur.🔄Somali:Waxaad tahay qof dadaal badan. |
French:Vous avez un bon cœur.🔄Somali:Waxaad leedahay qalbi naxariis leh. | French:Vous êtes très compatissant.🔄Somali:Waxaad tahay mid naxariis badan. |
French:Vous êtes très solidaire.🔄Somali:Aad baad u taageersan tahay. | French:Vous êtes un grand leader.🔄Somali:Waxaad tahay hogaamiye weyn. |
French:Vous êtes très fiable.🔄Somali:Waxaad tahay mid lagu kalsoonaan karo. | French:Tu es très digne de confiance.🔄Somali:Aad baad u aamin badan tahay. |
French:Vous êtes très honnête.🔄Somali:daacad baad tahay | French:Vous avez une excellente attitude.🔄Somali:Waxaad leedahay dabeecad wanaagsan. |
French:Vous êtes très respectueux.🔄Somali:Aad baad u ixtiraamaysaa. | French:Vous êtes très prévenant.🔄Somali:Aad baad u tixgalinaysaa. |
French:Vous êtes très attentionné.🔄Somali:Aad baad u fakaraysaa. | French:Vous êtes très utile.🔄Somali:Aad baad u caawinaysaa. |
French:Vous êtes très sympathique.🔄Somali:Waxaad tahay saaxiib. | French:Vous êtes très poli.🔄Somali:Aad baad u edeb badan tahay. |
French:Vous êtes très courtois.🔄Somali:Aad baad u ixtiraam badan tahay. | French:Vous êtes très compréhensif.🔄Somali:Aad baad u fahantay. |
French:Vous êtes très indulgent.🔄Somali:Aad baad u cafisantahay. | French:Vous êtes très respectueux.🔄Somali:Aad baad u ixtiraamaysaa. |
French:Vous êtes très gentil.🔄Somali:Aad baad u naxariis badan tahay. | French:Vous êtes très généreux.🔄Somali:Waxaad tahay deeqsinimo badan. |
French:Vous êtes très attentionné.🔄Somali:Aad baad u danaynaysaa. | French:Vous êtes très affectueux.🔄Somali:Aad baad u jeceshahay. |
French to Somali translation means you can translate French languages into Somali languages. Just type French language text into the text box, and it will easily convert it into Somali language.
There are a few different ways to translate French to Somali. The simplest way is just to input your French language text into the left box and it will automatically convert this text into Somali language for you.
There are some mistakes people make while translating French to Somali: Not paying attention to the context of the sentence of Somali language. Using the wrong translation for a word or phrase for French to Somali translate.
Yes, this French to Somali translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating French to Somali within milliseconds.
Always look for professionals who are native Somali speakers or have extensive knowledge of the Somali language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Somali language can not help you to have a good translation from French to Somali.
Yes, it is possible to learn basic French to Somali translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Somali alphabet, basic grammar of Somali, and commonly used phrases of Somali. You can also find commenly used phrases of both Somali and French languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Somali after that you will be able to speak both French and Somali languages.
To learn French to Somali translation skills you have to move yourself in the Somali language and culture. Go and meet with Somali people and ask them what we call this thing in Somali. It will take some time but one day you will improve your skills in Somali a lot.
Yes. it also work as Somali to French translator. You just need to click on swap button between French and Somali. Now you need to input Somali langauge and it will gives you output in French language.
La traduction du français vers le somali signifie que vous pouvez traduire des langues françaises vers des langues somaliennes. Il vous suffit de saisir le texte en français dans la zone de texte et il sera facilement converti en langue somalienne.
Il existe différentes manières de traduire le français vers le somali. Le moyen le plus simple consiste simplement à saisir votre texte en français dans la case de gauche et il convertira automatiquement ce texte en langue somalienne pour vous.
Les gens commettent certaines erreurs lors de la traduction du français vers le somali : ne pas prêter attention au contexte de la phrase en langue somalienne. Utiliser une mauvaise traduction pour un mot ou une expression à traduire du français vers le somali.
Oui, ce traducteur du français vers le somali est très fiable car il utilise le ML et l'IA en backend, ce qui est très rapide pour traduire le français vers le somali en quelques millisecondes.
Recherchez toujours des professionnels de langue maternelle somalienne ou possédant une connaissance approfondie de la langue somalienne pour garantir une traduction précise. Sinon, une personne qui n’a pas beaucoup de connaissances de la langue somalienne ne pourra pas vous aider à avoir une bonne traduction du français vers le somali.
Oui, il est possible d’apprendre les bases de la traduction du français vers le somali par vous-même. Vous pouvez commencer par vous familiariser avec l'alphabet somalien, la grammaire de base du somali et les expressions couramment utilisées en somali. Vous pouvez également trouver ci-dessous des expressions couramment utilisées en somali et en français. Des plateformes ou des manuels d'apprentissage des langues en ligne peuvent vous aider dans ce processus avec le somali, après quoi vous serez capable de parler à la fois en français et en somali.
Pour apprendre la traduction du français vers le somali, vous devez vous familiariser avec la langue et la culture somaliennes. Allez rencontrer des Somaliens et demandez-leur comment on appelle cette chose en somali. Cela prendra du temps, mais un jour, vous améliorerez considérablement vos compétences en somali.
Oui. il travaille également comme traducteur du somali vers le français. Il vous suffit de cliquer sur le bouton d'échange entre le français et le somali. Vous devez maintenant saisir la langue somalienne et cela vous donnera une sortie en français.
Af-Faransiiska iyo Af-Soomaaliga waxay la macno tahay in aad ku turjumi karto luqadaha Faransiiska af-Soomaaliga. Kaliya ku qor qoraalka luqadda Faransiiska sanduuqa qoraalka, wuxuuna si fudud ugu beddeli doonaa luqadda Soomaaliga.
Waxaa jira dhowr siyaabood oo kala duwan oo Faransiiska loogu turjumi karo Soomaaliga. Habka ugu fudud ayaa ah inaad geliso qoraalkaaga luqadda Faransiiska sanduuqa bidix wuxuuna si toos ah kuugu beddeli doonaa qoraalkan luqadda Soomaaliga.
Waxa jira khaladaad ay dadku sameeyaan markay Faransiis u turjumayaan af-Soomaali: Aan u fiirsan macnaha guud ee jumlada af Soomaaliga. Isticmaalka tarjumaad khaldan oo kelmad ama weedh Faransiis ilaa Soomaali loo turjumayo.
Haa, tarjumahan Faransiiska iyo Soomaaliga ah waa mid la isku halleyn karo sababtoo ah wuxuu isticmaalayaa ML iyo AI dhabarka dambe kaasoo aad ugu dhaqsaha badan in Faransiis loogu tarjumo Soomaaliga millise seconds gudahood.
Had iyo jeer raadso xirfadlayaal ku hadla af-soomaaliga hooyo ama aqoon durugsan u leh afka Soomaaliga si loo xaqiijiyo tarjumaad sax ah. Haddii kale, qof aan aqoon badan u lahayn af-soomaaliga, kuma caawin karo in aad turjumaado wanaagsan ka hesho Faransiis ilaa Soomaali.
Haa, waa suurtagal in aad naftaada u barato tarjumaada aasaasiga ah ee Faransiiska iyo Soomaaliga. Waxaad ku bilaabi kartaa inaad barato alifbeetada Soomaaliga, naxwaha aasaasiga ah ee Soomaaliga, iyo weedhaha Soomaaliga ee inta badan la isticmaalo. Waxa kale oo aad halkan hoose ka heli kartaa weedho si ammaan ah loo isticmaalo oo labadaba af-soomaali iyo Faransiis ah. Goobaha barashada luqadda ee khadka tooska ah ama buugaagta wax laga barto ayaa kaa caawin kara habkan Soomaaliga ka dib waxaad awoodi doontaa inaad ku hadasho luqadaha Faransiiska iyo Soomaaliga labadaba.
Si aad u barato xirfadaha tarjumaadda Faransiiska iyo Soomaaliga waa in aad naftaada u guurto luqadda iyo dhaqanka Soomaaliga. Tag oo la kulan dad Soomaaliyeed oo weydii waxa aan Soomaali ugu yeerno. Waqti ayay qaadanaysaa laakiin maalin maalmaha ka mid ah aad ayaad u horumarin doontaa aqoontaada Af-Soomaaliga.
Haa sidoo kale waxay u shaqeysaa sidii Soomaali ilaa Faransiis. Kaliya waxaad u baahan tahay inaad gujiso badhanka isdhaafsiga ee u dhexeeya Faransiiska iyo Soomaaliga. Hadda waxaad u baahan tahay inaad geliso luqadda Soomaaliga waxayna ku siin doontaa wax soo saarka luqadda Faransiiska.