French:Salut🔄Yoruba:Hello / Hi | French:Bonjour bonjour bonsoir🔄Yoruba:E kaaro / O dara osan / O dara aṣalẹ |
French:Comment vas-tu?🔄Yoruba:Bawo ni o se wa? | French:Ravi de vous rencontrer🔄Yoruba:Inu mi dun lati pade yin |
French:Au revoir au revoir🔄Yoruba:O dabọ / Bye | French:À plus tard🔄Yoruba:Ma a ri e laipe |
French:Prends soin de toi🔄Yoruba:O dabọ | French:Passe une bonne journée🔄Yoruba:Eni a san e o |
French:S'il te plaît🔄Yoruba:Jowo | French:Merci🔄Yoruba:e dupe |
French:Vous êtes les bienvenus🔄Yoruba:A ki dupe ara eni | French:Excusez-moi🔄Yoruba:Mo tọrọ gafara |
French:Je suis désolé🔄Yoruba:Ma binu | French:Aucun problème🔄Yoruba:Kosi wahala |
French:Pouvez-vous m'aider?🔄Yoruba:Se o le ran me lowo? | French:Où se trouvent les toilettes?🔄Yoruba:Nibo ni baluwẹ wa? |
French:Combien ça coûte?🔄Yoruba:Elo ni idiyele yii? | French:Quelle heure est-il?🔄Yoruba:Ogogo melo ni o lu? |
French:Pouvez-vous répéter ça, s'il vous plaît?🔄Yoruba:Jọwọ ṣe o le tun iyẹn ṣe? | French:Comment épelez-vous cela?🔄Yoruba:Bawo ni a se nsipeli iyen? |
French:Je voudrais...🔄Yoruba:Ma a fe... | French:Puis-je avoir...🔄Yoruba:Se mo le ni... |
French:J'ai besoin...🔄Yoruba:Mo nilo... | French:Je ne comprends pas🔄Yoruba:Ko ye mi |
French:Pourriez-vous s'il vous plaît...🔄Yoruba:Jowo se e... | French:Oui Non🔄Yoruba:Beeni Beeko |
French:Peut être🔄Yoruba:Boya | French:Bien sûr🔄Yoruba:Dajudaju |
French:Bien sûr🔄Yoruba:Daju | French:Je pense que oui🔄Yoruba:mo ro bẹ |
French:Que faites-vous plus tard?🔄Yoruba:Kini o nse nigbamii? | French:Voulez-vous...?🔄Yoruba:Ṣe o fẹ lati...? |
French:Rencontrons nous à...🔄Yoruba:Jẹ ki a pade ni... | French:Quand êtes-vous libre?🔄Yoruba:Nigbawo ni o ni ominira? |
French:je t'appellerai🔄Yoruba:Emi yoo pe e | French:Comment ça va?🔄Yoruba:Bawo lo ṣe n lọ? |
French:Quoi de neuf?🔄Yoruba:Kini tuntun? | French:Que fais-tu? (pour le travail)🔄Yoruba:Kini o nse? (fun iṣẹ) |
French:Avez-vous des projets pour le week-end ?🔄Yoruba:Ṣe o ni awọn eto eyikeyi fun ipari ose? | French:C'est une belle journée, n'est-ce pas ?🔄Yoruba:O jẹ ọjọ ti o dara, abi? |
French:J'aime ça🔄Yoruba:mo fẹran rẹ | French:je n'aime pas ça🔄Yoruba:Nko feran re |
French:Je l'aime🔄Yoruba:Mo ni ife re | French:Je suis fatigué🔄Yoruba:O re mi |
French:J'ai faim🔄Yoruba:Ebi n pa mi | French:Puis-je avoir la facture, s'il vous plaît ?🔄Yoruba:Jọwọ ṣe MO le gba owo naa? |
French:J'aurai... (lors de la commande de nourriture)🔄Yoruba:Emi yoo ni… (nigbati o ba paṣẹ ounjẹ) | French:Prenez-vous les cartes de crédit?🔄Yoruba:Ṣe o gba awọn kaadi kirẹditi? |
French:Où se trouve le plus proche... (magasin, restaurant, etc.) ?🔄Yoruba:Nibo ni o sunmọ julọ wa... (itaja, ile ounjẹ, ati bẹbẹ lọ)? | French:Combien ça coûte?🔄Yoruba:Eelo ni eleyi? |
French:Appelez la police!🔄Yoruba:Pe ọlọpa! | French:j'ai besoin d'un docteur🔄Yoruba:Mo nilo dokita kan |
French:Aide!🔄Yoruba:Egba Mi O! | French:Il y a un feu🔄Yoruba:Ina kan wa |
French:je suis perdu🔄Yoruba:mo sonu | French:Pouvez-vous me le montrer sur la carte?🔄Yoruba:Nje o le fi maapu han mi? |
French:Quel chemin est... ?🔄Yoruba:Ona wo ni...? | French:Est-ce loin d 'ici?🔄Yoruba:Ṣe o jina si ibi? |
French:Combien de temps faut-il pour y arriver ?🔄Yoruba:Bawo ni o ṣe pẹ to lati de ibẹ? | French:Pouvez-vous m'aider à trouver mon chemin ?🔄Yoruba:Ṣe o le ran mi lọwọ lati wa ọna mi? |
French:À quelle heure est notre rendez-vous ?🔄Yoruba:Akoko wo ni ipade wa? | French:Pourriez-vous m'envoyer les détails par email ?🔄Yoruba:Ṣe o le fi imeeli ranṣẹ si mi? |
French:J'ai besoin de votre avis à ce sujet.🔄Yoruba:Mo nilo igbewọle rẹ lori eyi. | French:Quand est la date limite?🔄Yoruba:Nigbawo ni akoko ipari? |
French:Discutons-en davantage.🔄Yoruba:Jẹ ki a jiroro siwaju sii. | French:Quels sont vos hobbies?🔄Yoruba:Kini awọn iṣẹ aṣenọju rẹ? |
French:Aimez-vous...?🔄Yoruba:Ṣe o fẹran...? | French:Sortons ensemble un jour.🔄Yoruba:Jẹ ki a duro ni igba diẹ. |
French:C'était agréable de parler avec vous.🔄Yoruba:O dara lati ba ọ sọrọ. | French:Quel est votre favori...?🔄Yoruba:Kini ayanfẹ rẹ...? |
French:Je suis d'accord.🔄Yoruba:Mo gba. | French:Je ne pense pas.🔄Yoruba:Emi ko ro bẹ. |
French:C'est une bonne idée.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ imọran to dara. | French:Je ne suis pas certain de ça.🔄Yoruba:Emi ko ni idaniloju nipa iyẹn. |
French:Je comprends ton point de vue, mais...🔄Yoruba:Mo rii aaye rẹ, ṣugbọn ... | French:C'est urgent.🔄Yoruba:Eleyi jẹ amojuto. |
French:Veuillez donner la priorité à cela.🔄Yoruba:Jọwọ ṣe pataki eyi. | French:Il est important que nous...🔄Yoruba:O ṣe pataki ki a... |
French:Nous devons agir rapidement.🔄Yoruba:A nilo lati ṣe ni kiakia. | French:Cela ne peut pas attendre.🔄Yoruba:Eyi ko le duro. |
French:Pourquoi ne pas...?🔄Yoruba:Kilode ti a ko...? | French:Que diriez-vous...?🔄Yoruba:Bawo ni nipa...? |
French:Considérons...🔄Yoruba:Jẹ ki a ronu... | French:Peut-être pourrions-nous...?🔄Yoruba:Boya a le...? |
French:Et si nous… ?🔄Yoruba:Ti a ba...? | French:Il fait tellement chaud aujourd'hui.🔄Yoruba:O gbona pupọ loni. |
French:J'espère qu'il ne pleut pas.🔄Yoruba:Mo nireti pe ko rọ. | French:Le temps est parfait pour...🔄Yoruba:Oju ojo jẹ pipe fun ... |
French:Il fait frais dehors.🔄Yoruba:O tutu ni ita. | French:J’ai entendu dire qu’il allait neiger.🔄Yoruba:Mo gbọ pe o nlo si yinyin. |
French:Quels sont vos plans pour le week-end?🔄Yoruba:Kini awọn ero rẹ fun ipari ose? | French:Es-tu libre la semaine prochaine ?🔄Yoruba:Ṣe o ni ominira ni ọsẹ to nbọ? |
French:Réservons pour...🔄Yoruba:Jẹ ki a ṣe awọn ifiṣura fun... | French:J'ai hâte de...🔄Yoruba:Mo n reti... |
French:J'ai beaucoup à faire cette semaine.🔄Yoruba:Mo ni ọpọlọpọ lati ṣe ni ọsẹ yii. | French:Tu es beau aujourd'hui.🔄Yoruba:O dara loni. |
French:C'est une bonne idée.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ imọran nla kan. | French:Vous avez fait un travail fantastique.🔄Yoruba:O ṣe iṣẹ ikọja kan. |
French:J'admire ton...🔄Yoruba:Mo nifẹ rẹ... | French:Vous êtes très talentueux.🔄Yoruba:O jẹ talenti pupọ. |
French:Je suis désolé pour...🔄Yoruba:Ma binu fun... | French:Je m'excuse si...🔄Yoruba:Mo tọrọ gafara ti... |
French:Aucun problème du tout.🔄Yoruba:Ko si wahala rara. | French:C'est bon.🔄Yoruba:O dara. |
French:Merci de votre compréhension.🔄Yoruba:O ṣeun fun oye. | French:Comment ça se passe?🔄Yoruba:Bawo ni ohun gbogbo n lọ? |
French:J'apprécie ton aide.🔄Yoruba:Mo dupẹ lọwọ iranlọwọ rẹ. | French:Cela semble intéressant.🔄Yoruba:Ti o dun awon. |
French:Pourriez-vous expliquer cela à nouveau ?🔄Yoruba:Ṣe o le ṣe alaye iyẹn lẹẹkansi? | French:Trouvons une solution.🔄Yoruba:Jẹ ki a wa ojutu kan. |
French:Où es-tu allé en vacances ?🔄Yoruba:Nibo ni o lọ fun isinmi? | French:Avez-vous des suggestions?🔄Yoruba:Ṣe o ni awọn imọran eyikeyi? |
French:Je suis vraiment enthousiasmé par cette opportunité.🔄Yoruba:Mo ni itara gaan nipa anfani yii. | French:Puis-je emprunter votre stylo?🔄Yoruba:Ṣe Mo le ya ikọwe rẹ? |
French:Je ne me sens pas bien aujourd'hui.🔄Yoruba:Ara mi ko dara loni. | French:C'est une bonne question.🔄Yoruba:Ibeere to dara niyen. |
French:Je vais y réfléchir.🔄Yoruba:Emi yoo wo inu rẹ. | French:Quelle est votre opinion sur...?🔄Yoruba:Kini ero rẹ lori...? |
French:Laissez-moi vérifier mon emploi du temps.🔄Yoruba:Jẹ ki n ṣayẹwo iṣeto mi. | French:Je suis complètement d'accord avec toi.🔄Yoruba:Mo gba pẹlu rẹ patapata. |
French:S'il vous plaît laissez-moi savoir s'il y a autre chose.🔄Yoruba:Jọwọ jẹ ki mi mọ ti o ba wa ni ohunkohun miiran. | French:Je ne suis pas sûr de comprendre.🔄Yoruba:Emi ko da mi loju pe o ye mi. |
French:Cela a du sens maintenant.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ oye ni bayi. | French:J'ai une question à propos de...🔄Yoruba:Mo ni ibeere kan nipa... |
French:As tu besoin d'aide?🔄Yoruba:Ṣe o nilo iranlọwọ eyikeyi? | French:Commençons.🔄Yoruba:Jẹ ki a bẹrẹ. |
French:Puis-je vous demander quelque chose?🔄Yoruba:Ṣe Mo le beere nkankan lọwọ rẹ? | French:Que se passe-t-il?🔄Yoruba:Kini n lọ lọwọ? |
French:Avez-vous besoin d'un coup de main ?🔄Yoruba:Ṣe o nilo ọwọ kan? | French:Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?🔄Yoruba:Njẹ ohunkohun ti MO le ṣe fun ọ? |
French:Je suis là si tu as besoin de moi.🔄Yoruba:Mo wa nibi ti o ba nilo mi. | French:Allons déjeuner.🔄Yoruba:Jẹ ki a gba ounjẹ ọsan. |
French:Je suis en route.🔄Yoruba:Mo wa lori ọna mi. | French:Où devrions-nous nous rencontrer?🔄Yoruba:Nibo ni o yẹ ki a pade? |
French:Quel temps fait-il?🔄Yoruba:Bawo ni oju ojo? | French:Avez-vous entendu la nouvelle ?🔄Yoruba:Njẹ o ti gbọ iroyin naa? |
French:Qu'avez-vous fait aujourd'hui?🔄Yoruba:Ki lo se loni? | French:Puis-je te joindre?🔄Yoruba:Ṣe Mo le darapọ mọ ọ? |
French:C’est une fantastique nouvelle !🔄Yoruba:Iyẹn jẹ awọn iroyin ikọja! | French:Je suis tellement heureuse pour vous.🔄Yoruba:Inu mi dun fun yin. |
French:Toutes nos félicitations!🔄Yoruba:Oriire! | French:C'est vraiment impressionnant.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ iwunilori gaan. |
French:Continuez votre bon travail.🔄Yoruba:Tesiwaju awọn ti o dara iṣẹ. | French:Tu le fais bien.🔄Yoruba:O n ṣe nla. |
French:Je crois en toi.🔄Yoruba:Mo gba ẹ gbọ. | French:Vous avez ceci.🔄Yoruba:O ni eyi. |
French:N'abandonnez pas.🔄Yoruba:Maṣe juwọ silẹ. | French:Reste positif.🔄Yoruba:Duro rere. |
French:Ca va aller.🔄Yoruba:Ohun gbogbo yoo dara. | French:Je suis fier de toi.🔄Yoruba:Mo gberaga fun ọ. |
French:Tu es incroyable.🔄Yoruba:O jẹ iyalẹnu. | French:Vous avez fait ma journée.🔄Yoruba:O ti ṣe ọjọ mi. |
French:C’est merveilleux à entendre.🔄Yoruba:Iyẹn jẹ ohun iyanu lati gbọ. | French:J'apprécie votre gentillesse.🔄Yoruba:Mo dupe oore re. |
French:Merci pour votre soutien.🔄Yoruba:O ṣeun fun atilẹyin rẹ. | French:Je suis reconnaissant pour votre aide.🔄Yoruba:Mo dupẹ lọwọ iranlọwọ rẹ. |
French:Tu es un bon ami.🔄Yoruba:O jẹ ọrẹ nla kan. | French:Tu représentes beaucoup pour moi.🔄Yoruba:O tumọ si pupọ fun mi. |
French:J'aime passer du temps avec toi.🔄Yoruba:Mo gbadun lilo akoko pẹlu rẹ. | French:Vous savez toujours quoi dire.🔄Yoruba:O nigbagbogbo mọ kini lati sọ. |
French:Je fais confiance à votre jugement.🔄Yoruba:Mo gbẹkẹle idajọ rẹ. | French:Vous êtes tellement créatif.🔄Yoruba:O jẹ ẹda pupọ. |
French:Tu m'inspires.🔄Yoruba:O fun mi ni iyanju. | French:Vous êtes tellement attentionné.🔄Yoruba:O ni ironu pupọ. |
French:Tu es le meilleur.🔄Yoruba:Iwu ni o dara ju. | French:Vous êtes un grand auditeur.🔄Yoruba:O jẹ olutẹtisi nla. |
French:J'apprécie votre avis.🔄Yoruba:Mo iye rẹ ero. | French:J'ai tellement de chance de te connaître.🔄Yoruba:Mo ni orire pupọ lati mọ ọ. |
French:Tu es un véritable ami.🔄Yoruba:O jẹ ọrẹ gidi kan. | French:Je suis content que nous nous soyons rencontrés.🔄Yoruba:Inu mi dun pe a pade. |
French:Vous avez un merveilleux sens de l'humour.🔄Yoruba:O ni a iyanu ori ti efe. | French:Vous êtes tellement compréhensif.🔄Yoruba:O ni oye pupọ. |
French:Tu es une personne fantastique.🔄Yoruba:Iwọ jẹ eniyan ikọja. | French:J'apprécie votre compagnie.🔄Yoruba:Mo gbadun ile-iṣẹ rẹ. |
French:Vous êtes très amusant.🔄Yoruba:O jẹ igbadun pupọ. | French:Vous avez une grande personnalité.🔄Yoruba:O ni eniyan nla kan. |
French:Vous êtes très généreux.🔄Yoruba:O jẹ oninurere lọpọlọpọ. | French:Vous êtes un excellent modèle.🔄Yoruba:O jẹ apẹẹrẹ nla kan. |
French:Tu es tellement talentueux.🔄Yoruba:O jẹ talenti pupọ. | French:Tu es très patient.🔄Yoruba:O ni suuru pupọ. |
French:Vous êtes très compétent.🔄Yoruba:O ni oye pupọ. | French:Tu es une bonne personne.🔄Yoruba:O jẹ eniyan rere. |
French:Vous faites une différence.🔄Yoruba:O ṣe iyatọ. | French:Vous êtes très fiable.🔄Yoruba:O ni igbẹkẹle pupọ. |
French:Vous êtes très responsable.🔄Yoruba:O ni iduro pupọ. | French:Vous êtes très travailleur.🔄Yoruba:O n ṣiṣẹ takuntakun. |
French:Vous avez un bon cœur.🔄Yoruba:O ni a alaanu. | French:Vous êtes très compatissant.🔄Yoruba:O ni aanu pupọ. |
French:Vous êtes très solidaire.🔄Yoruba:O ṣe atilẹyin pupọ. | French:Vous êtes un grand leader.🔄Yoruba:O jẹ olori nla kan. |
French:Vous êtes très fiable.🔄Yoruba:O ni igbẹkẹle pupọ. | French:Tu es très digne de confiance.🔄Yoruba:O jẹ igbẹkẹle pupọ. |
French:Vous êtes très honnête.🔄Yoruba:O jẹ olododo pupọ. | French:Vous avez une excellente attitude.🔄Yoruba:O ni iwa nla. |
French:Vous êtes très respectueux.🔄Yoruba:O bọwọ pupọ. | French:Vous êtes très prévenant.🔄Yoruba:O ṣe akiyesi pupọ. |
French:Vous êtes très attentionné.🔄Yoruba:O ni ironu pupọ. | French:Vous êtes très utile.🔄Yoruba:O ṣe iranlọwọ pupọ. |
French:Vous êtes très sympathique.🔄Yoruba:O jẹ ọrẹ pupọ. | French:Vous êtes très poli.🔄Yoruba:O jẹ oniwa rere pupọ. |
French:Vous êtes très courtois.🔄Yoruba:O ni iteriba pupọ. | French:Vous êtes très compréhensif.🔄Yoruba:O ni oye pupọ. |
French:Vous êtes très indulgent.🔄Yoruba:O ṣe idariji pupọ. | French:Vous êtes très respectueux.🔄Yoruba:O bọwọ pupọ. |
French:Vous êtes très gentil.🔄Yoruba:O jẹ alaanu pupọ. | French:Vous êtes très généreux.🔄Yoruba:O jẹ oninurere lọpọlọpọ. |
French:Vous êtes très attentionné.🔄Yoruba:O ṣe abojuto pupọ. | French:Vous êtes très affectueux.🔄Yoruba:O nifẹ pupọ. |
French to Yoruba translation means you can translate French languages into Yoruba languages. Just type French language text into the text box, and it will easily convert it into Yoruba language.
There are a few different ways to translate French to Yoruba. The simplest way is just to input your French language text into the left box and it will automatically convert this text into Yoruba language for you.
There are some mistakes people make while translating French to Yoruba: Not paying attention to the context of the sentence of Yoruba language. Using the wrong translation for a word or phrase for French to Yoruba translate.
Yes, this French to Yoruba translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating French to Yoruba within milliseconds.
Always look for professionals who are native Yoruba speakers or have extensive knowledge of the Yoruba language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Yoruba language can not help you to have a good translation from French to Yoruba.
Yes, it is possible to learn basic French to Yoruba translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Yoruba alphabet, basic grammar of Yoruba, and commonly used phrases of Yoruba. You can also find commenly used phrases of both Yoruba and French languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Yoruba after that you will be able to speak both French and Yoruba languages.
To learn French to Yoruba translation skills you have to move yourself in the Yoruba language and culture. Go and meet with Yoruba people and ask them what we call this thing in Yoruba. It will take some time but one day you will improve your skills in Yoruba a lot.
Yes. it also work as Yoruba to French translator. You just need to click on swap button between French and Yoruba. Now you need to input Yoruba langauge and it will gives you output in French language.
La traduction du français vers le yoruba signifie que vous pouvez traduire les langues françaises vers les langues yoruba. Tapez simplement le texte en français dans la zone de texte et il le convertira facilement en langue yoruba.
Il existe différentes manières de traduire le français vers le yoruba. Le moyen le plus simple consiste simplement à saisir votre texte en français dans la case de gauche et il convertira automatiquement ce texte en langue yoruba pour vous.
Les gens commettent certaines erreurs lors de la traduction du français vers le yoruba : ne pas prêter attention au contexte de la phrase en langue yoruba. Utiliser une mauvaise traduction pour un mot ou une expression à traduire du français vers le yoruba.
Oui, ce traducteur du français vers le yoruba est très fiable car il utilise le ML et l'IA au niveau du backend, ce qui est très rapide pour traduire le français vers le yoruba en quelques millisecondes.
Recherchez toujours des professionnels de langue maternelle yoruba ou possédant une connaissance approfondie de la langue yoruba pour garantir une traduction précise. Sinon, une personne qui n’a pas beaucoup de connaissances de la langue yoruba ne pourra pas vous aider à avoir une bonne traduction du français vers le yoruba.
Oui, il est possible d’apprendre les bases de la traduction du français vers le yoruba par vous-même. Vous pouvez commencer par vous familiariser avec l’alphabet yoruba, la grammaire de base du yoruba et les expressions couramment utilisées en yoruba. Vous pouvez également trouver ci-dessous des expressions couramment utilisées en yoruba et en français. Des plateformes ou des manuels d'apprentissage des langues en ligne peuvent vous aider dans ce processus avec le yoruba, après quoi vous pourrez parler à la fois en français et en yoruba.
Pour apprendre la traduction du français vers le yoruba, vous devez vous déplacer dans la langue et la culture yoruba. Allez rencontrer des Yoruba et demandez-leur comment on appelle cette chose en yoruba. Cela prendra du temps, mais un jour, vous améliorerez considérablement vos compétences en yoruba.
Oui. il travaille également comme traducteur du yoruba vers le français. Il vous suffit de cliquer sur le bouton d'échange entre le français et le yoruba. Vous devez maintenant saisir la langue yoruba et cela vous donnera une sortie en langue française.
Itumọ Faranse si Yoruba tumọ si pe o le tumọ awọn ede Faranse si awọn ede Yoruba. Kan tẹ ọrọ ede Faranse sinu apoti ọrọ, yoo si rọra yi pada si ede Yoruba.
Awọn ọna oriṣiriṣi diẹ lo wa lati tumọ Faranse si Yoruba. Ọna to rọrun julọ ni lati tẹ ọrọ ede Faranse rẹ sinu apoti osi ati pe yoo yi ọrọ pada laifọwọyi si ede Yoruba fun ọ.
Àwọn àṣìṣe kan wà tí àwọn ènìyàn ń ṣe nígbà tí wọ́n ń túmọ̀ èdè Faransé sí Yorùbá: Àìfiyèsí sí àyíká ọ̀rọ̀ gbólóhùn èdè Yorùbá. Lilo itumọ ti ko tọ fun ọrọ kan tabi gbolohun ọrọ fun Faranse si Yoruba tumọ.
Bẹẹni, Faranse si onitumọ ede Yoruba jẹ igbẹkẹle pupọ nitori pe o nlo ML ati AI ni ẹhin ti o yara pupọ fun titumọ Faranse si Yoruba laarin awọn iṣẹju-aaya.
Nigbagbogbo wa awọn akosemose ti o jẹ abinibi ti o sọ ede yoruba tabi ti o ni imọ jinlẹ nipa ede Yoruba lati rii daju pe itumọ pipe. Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, ẹni tí kò ní ìmọ̀ púpọ̀ nípa èdè Yorùbá kò lè ràn ọ́ lọ́wọ́ láti ní ìtumọ̀ dáradára láti èdè Faransé sí Yorùbá.
Bẹẹni, o ṣee ṣe lati kọ ipilẹ Faranse si itumọ ede Yoruba funrararẹ. O le bẹrẹ nipa sisọ ara rẹ mọ pẹlu awọn alfabeti Yoruba, girama ipilẹ ti Yorùbá, ati awọn gbolohun ọrọ ti o wọpọ ti Yorùbá. O tun le wa awọn gbolohun ọrọ ti o dara ti awọn ede Yoruba ati Faranse ni isalẹ. Awọn ipilẹ ẹkọ ede ori ayelujara tabi awọn iwe-ẹkọ le ṣe iranlọwọ fun ọ ninu ilana yii pẹlu Yoruba lẹhin eyi iwọ yoo ni anfani lati sọ mejeeji Faranse ati ede Yoruba.
Lati kọ ẹkọ Faranse si awọn ọgbọn itumọ ede Yoruba o ni lati gbe ara rẹ ni ede ati aṣa Yoruba. Lọ bá àwọn Yorùbá pàdé, kí o sì bi wọ́n pé kí ni à ń pè ní èdè Yorùbá. Yoo gba akoko diẹ ṣugbọn ni ọjọ kan iwọ yoo mu ọgbọn rẹ dara si ni ede Yoruba pupọ.
Bẹẹni. o tun ṣiṣẹ bi ede Yoruba si Faranse onitumọ. O kan nilo lati tẹ bọtini iyipada laarin Faranse ati Yoruba. Bayi o nilo lati tẹ ede Yoruba wọle ati pe yoo fun ọ ni igbejade ni ede Faranse.