Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Georgian:გამარჯობა / გამარჯობა | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Georgian:Დილა მშვიდობისა შუადღე მშვიდობისა საღამო მშვიდობისა |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Georgian:Როგორ ხარ? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Georgian:Სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Georgian:ნახვამდის / ნახვამდის | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Georgian:Მოგვიანებით გნახავ |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Georgian:Იზრუნოს | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Georgian:Კარგ დღეს გისურვებთ |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Georgian:გთხოვთ | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Georgian:Გმადლობთ |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Georgian:Არაფრის | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Georgian:Უკაცრავად |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Georgian:ვწუხვარ | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Georgian:Არაა პრობლემა |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Georgian:Შეგიძლიათ დამეხმაროთ? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Georgian:Სად არის აბაზანა? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:რა ღირს ეს? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:Რომელი საათია? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Georgian:შეგიძლიათ გაიმეოროთ, გთხოვთ? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:ამას როგორ წერ? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Georgian:Ვისურვებდი... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Georgian:შემიძლია მქონდეს... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Georgian:Მჭირდება... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Georgian:არ მესმის |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Georgian:Უკაცრავად, შეგიძლიათ... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Georgian:Კი არა |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Georgian:Შესაძლოა | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Georgian:Რა თქმა უნდა |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Georgian:რა თქმა უნდა | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Georgian:ასე ვფიქრობ |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Georgian:რას აკეთებ მერე? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Georgian:Გინდა...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Georgian:მოდი შევხვდეთ... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:Როდის ხარ თავისუფალი? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Georgian:დაგირეკავ | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Georgian:Როგორ მიდის საქმეები? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:Რა არის ახალი? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Georgian:Რას აკეთებ? (სამსახურისთვის) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:გაქვთ რაიმე გეგმები შაბათ-კვირისთვის? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:კარგი დღეა, არა? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Georgian:მომწონს | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Georgian:მე არ მომწონს |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Georgian:მიყვარს | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Georgian:Დაღლილი ვარ |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Georgian:Მშია | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Georgian:შემიძლია ანგარიშის მიღება, გთხოვთ? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Georgian:მექნება... (საჭმლის შეკვეთისას) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:იღებთ საკრედიტო ბარათებს? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Georgian:სად არის უახლოესი... (მაღაზია, რესტორანი და ა.შ.)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:Რა ღირს? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Georgian:გამოიძახეთ პოლიცია! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Georgian:ექიმი მჭირდება |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Georgian:დახმარება! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Georgian:ხანძარია |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Georgian:დავიკარგე | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:შეგიძლია მაჩვენო რუკაზე? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Georgian:რომელი გზაა...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Georgian:შორს არის აქედან? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:Რა დრო დასჭირდება, რომ იქ მივიდეთ? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:შეგიძლიათ დამეხმაროთ ჩემი გზის პოვნაში? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:რომელ საათზეა ჩვენი შეხვედრა? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Georgian:შეგიძლია მომწერო დეტალები? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Georgian:მე მჭირდება თქვენი აზრი ამ საკითხში. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:როდის არის ბოლო ვადა? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Georgian:განვიხილოთ ეს შემდგომში. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:Რა არის შენი ჰობი? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Georgian:Მოგწონს...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Georgian:ოდესღაც გავერთოთ. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Georgian:Სასიამოვნო იყო თქვენთან საუბარი. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Georgian:Რომელია შენი ფავორიტი...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Georgian:Ვეთანხმები. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Georgian:მე ასე არ ვფიქრობ. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Georgian:Კარგი იდეაა. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Georgian:ამაში დარწმუნებული არ ვარ. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Georgian:მესმის შენი აზრი, მაგრამ... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Georgian:ეს სასწრაფოა. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Georgian:გთხოვთ, მივანიჭოთ ამას პრიორიტეტი. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Georgian:მნიშვნელოვანია, რომ ჩვენ... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Georgian:ჩვენ სწრაფად უნდა ვიმოქმედოთ. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Georgian:ეს ვერ მოითმენს. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Georgian:რატომ არ...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Georgian:Რას ფიქრობთ...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Georgian:განვიხილოთ... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Georgian:იქნებ შეგვეძლო...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Georgian:რა მოხდება, თუ ჩვენ...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Georgian:ძალიან ცხელა დღეს. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Georgian:იმედია არ წვიმს. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Georgian:ამინდი იდეალურია... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Georgian:გარეთ ცივა. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Georgian:გავიგე, რომ თოვს. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Georgian:რა გეგმები გაქვთ შაბათ-კვირას? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:თავისუფალი ხარ მომავალ კვირას? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Georgian:მოდით გავაკეთოთ დაჯავშნა... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Georgian:მოუთმენლად ველოდები... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Georgian:ამ კვირაში ბევრი რამ მაქვს გასაკეთებელი. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Georgian:Დღეს კარგად გამოიყურები. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Georgian:ეს შესანიშნავი იდეაა. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Georgian:თქვენ ფანტასტიკური სამუშაო გააკეთეთ. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Georgian:აღფრთოვანებული ვარ შენი... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Georgian:ძალიან ნიჭიერი ხარ. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Georgian:ვწუხვარ... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Georgian:ბოდიშს ვიხდი თუ... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Georgian:Საერთოდ არაა პრობლემა. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Georgian:Არაუშავს. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Georgian:გმადლობთ გაგებისთვის. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Georgian:Როგორ მიდის საქმეები? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Georgian:Მე ვაფასებ თქვენს დახმარებას. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Georgian:ეს საინტერესოდ ჟღერს. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:შეგიძლია კიდევ ერთხელ ამიხსნა? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Georgian:მოდი ვიპოვოთ გამოსავალი. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:სად წახვედი დასასვენებლად? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:გაქვთ რაიმე შემოთავაზება? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Georgian:მე ნამდვილად აღფრთოვანებული ვარ ამ შესაძლებლობით. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Georgian:შემიძლია ვისესხო შენი კალამი? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Georgian:დღეს თავს კარგად არ ვგრძნობ. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Georgian:ეს კარგი კითხვაა. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Georgian:მე ჩავიხედავ. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Georgian:რა აზრის ხართ...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Georgian:ნება მომეცით გადავამოწმო ჩემი განრიგი. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Georgian:სრულიად გეთანხმები. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Georgian:გთხოვთ შემატყობინოთ თუ არის კიდევ რამე. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Georgian:დარწმუნებული არ ვარ, რომ მესმის. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Georgian:ამას ახლა აქვს აზრი. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Georgian:კითხვა მაქვს იმის შესახებ... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Georgian:Გჭირდება რაიმე დახმარება? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Georgian:Დავიწყოთ. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Georgian:Შეიძლება რაღაც გკითხო? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Georgian:Რა ხდება? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Georgian:გჭირდება ხელი? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:რამე შემიძლია გავაკეთო შენთვის? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Georgian:მე აქ ვარ თუ დაგჭირდები. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Georgian:ავიღოთ სადილი. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Georgian:Გზაში ვარ. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:სად უნდა შევხვდეთ? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Georgian:როგორია ამინდი? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Georgian:გაიგეთ ახალი ამბები? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Georgian:Რა გააკეთე დღეს? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Georgian:შემიძლია შემოგიერთდე? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Georgian:ეს ფანტასტიკური სიახლეა! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Georgian:ძალიან ბედნიერი ვარ შენთვის. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Georgian:გილოცავ! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Georgian:ეს მართლაც შთამბეჭდავია. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Georgian:გააგრძელე კარგი საქმე. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Georgian:მშვენივრად აკეთებ. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Georgian:Მე მჯერა შენი. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Georgian:თქვენ ეს გაქვთ. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Georgian:არ დანებდე. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Georgian:იყავი პოზიტიური. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Georgian:Ყველაფერი კარგად იქნება. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Georgian:Მე ვამაყობ შენით. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Georgian:საოცარი ხარ. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Georgian:თქვენ დამიწყვეთ დღე. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Georgian:ამის მოსმენა მშვენიერია. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Georgian:ვაფასებ შენს სიკეთეს. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Georgian:Მადლობა თქვენი მხარდაჭერისთვის. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Georgian:მადლობელი ვარ თქვენი დახმარებისთვის. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Georgian:დიდი მეგობარი ხარ. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Georgian:შენ ჩემთვის ბევრს ნიშნავ. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Georgian:მსიამოვნებს შენთან დროის გატარება. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Georgian:თქვენ ყოველთვის იცით რა თქვათ. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Georgian:მე მჯერა შენი განსჯის. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Georgian:ძალიან კრეატიული ხარ. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Georgian:Შენ შთამაგონებ. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Georgian:შენ ისეთი დაფიქრებული ხარ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Georgian:Შენ საუკეთესო ხარ. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Georgian:დიდი მსმენელი ხარ. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Georgian:ვაფასებ შენს აზრს. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Georgian:ძალიან გამიმართლა რომ გიცნობ. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Georgian:ნამდვილი მეგობარი ხარ. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Georgian:მიხარია, რომ შევხვდით. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Georgian:საოცარი იუმორის გრძნობა გაქვს. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Georgian:შენ ისეთი გასაგები ხარ. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Georgian:ფანტასტიკური ადამიანი ხარ. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Georgian:მე მსიამოვნებს თქვენი კომპანია. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Georgian:ძალიან მხიარული ხარ. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Georgian:თქვენ გაქვთ დიდი პიროვნება. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Georgian:ძალიან გულუხვი ხარ. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Georgian:თქვენ შესანიშნავი მისაბაძი მაგალითი ხართ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Georgian:შენ ისეთი ნიჭიერი ხარ. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Georgian:ძალიან მომთმენი ხარ. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Georgian:ძალიან მცოდნე ხარ. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Georgian:კარგი ადამიანი ხარ. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Georgian:თქვენ შექმნით განსხვავებას. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Georgian:ძალიან სანდო ხარ. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Georgian:ძალიან პასუხისმგებელი ხარ. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Georgian:ძალიან შრომისმოყვარე ხარ. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Georgian:კეთილი გული გაქვს. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Georgian:ძალიან თანამგრძნობი ხარ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Georgian:თქვენ ძალიან მხარს უჭერთ. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Georgian:დიდი ლიდერი ხარ. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Georgian:ძალიან საიმედო ხარ. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Georgian:ძალიან სანდო ხარ. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Georgian:ძალიან გულახდილი ხარ. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Georgian:დიდი დამოკიდებულება გაქვს. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Georgian:ძალიან პატივცემული ხარ. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Georgian:ძალიან ყურადღებიანი ხარ. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Georgian:ძალიან მოაზროვნე ხარ. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Georgian:ძალიან მეხმარებით. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Georgian:ძალიან მეგობრული ხარ. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Georgian:ძალიან თავაზიანი ხარ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Georgian:ძალიან თავაზიანი ხარ. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Georgian:ძალიან გაგებული ხარ. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Georgian:ძალიან მიმტევებელი ხარ. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Georgian:ძალიან პატივცემული ხარ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Georgian:Ძალიან კეთილი ხარ. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Georgian:ძალიან გულუხვი ხარ. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Georgian:ძალიან მზრუნველი ხარ. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Georgian:ძალიან მოსიყვარულე ხარ. |
Dhivehi to Georgian translation means you can translate Dhivehi languages into Georgian languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Georgian language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Georgian. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Georgian language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Georgian: Not paying attention to the context of the sentence of Georgian language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Georgian translate.
Yes, this Dhivehi to Georgian translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Georgian within milliseconds.
Always look for professionals who are native Georgian speakers or have extensive knowledge of the Georgian language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Georgian language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Georgian.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Georgian translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Georgian alphabet, basic grammar of Georgian, and commonly used phrases of Georgian. You can also find commenly used phrases of both Georgian and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Georgian after that you will be able to speak both Dhivehi and Georgian languages.
To learn Dhivehi to Georgian translation skills you have to move yourself in the Georgian language and culture. Go and meet with Georgian people and ask them what we call this thing in Georgian. It will take some time but one day you will improve your skills in Georgian a lot.
Yes. it also work as Georgian to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Georgian. Now you need to input Georgian langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހި ބަހުން ޖޯޖިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހީ ބަސްތައް ޖޯޖިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށީގައި ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ޖޯޖިއަން ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހަށް ދިވެހި ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ތަފާތު ދެތިން ގޮތް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ޖޯޖިއާ ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހީ ބަހުން ޖޯޖިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ޖޯޖިއާ ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހީ ބަހަށް ލަފުޒެއް ނުވަތަ އިބާރާތެއް ގޯސް ތަރުޖަމާއެއް ބޭނުންކުރުން ޖޯޖިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހީން ޖޯޖިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާ މީހާ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ ސަބަބަކީ މިއީ މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހީ ޖޯޖިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުންކުރާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ޖޯޖިއާ ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ޖޯޖިއާ ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫންނަމަ ޖޯޖިއަން ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހީ ބަހުން ޖޯޖިއާ ބަހަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް ލިބިގަތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ޖޯޖިއާ ބަހަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ޖޯޖިއާ ބަހުގެ އަކުރުތަކާއި، ޖޯޖިއަން ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ޖޯޖިއަން ބަހުގެ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. ޖޯޖިއާ ބަހާއި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރާ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ޖޯޖިއާ ބަހުން މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ޖޯޖިއާ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ޖޯޖިއާ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ބަދަލުވާން ޖެހެ އެވެ. ގޮސް ޖޯޖިއާގެ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް، އަޅުގަނޑުމެން މި އެއްޗަކަށް ޖޯޖިއާ ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން އެއްޗެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ޖޯޖިއާ ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެ އެވެ.
އާނ. އަދި ޖޯޖިއާ ބަހުން ދިވެހީ ބަހަށް ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހި ބަހާއި ޖޯޖިއާ ބަހާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ޖޯޖިއަން ލެންގުއޭޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
დივეჰი ქართულად თარგმნა ნიშნავს, რომ თქვენ შეგიძლიათ თარგმნოთ დივეჰის ენები ქართულ ენებზე. უბრალოდ ჩაწერეთ Dhivehi ენის ტექსტი ტექსტურ ველში და ის ადვილად გადააქცევს მას ქართულ ენაზე.
დივეჰის ქართულად თარგმნის რამდენიმე განსხვავებული გზა არსებობს. უმარტივესი გზაა უბრალოდ შეიყვანოთ თქვენი დჰივჰური ენის ტექსტი მარცხენა ველში და ის ავტომატურად გადააქცევს ამ ტექსტს ქართულ ენაზე თქვენთვის.
არის რამდენიმე შეცდომა, რომელსაც ადამიანები უშვებენ დივეჰის ქართულად თარგმნისას: არ აქცევენ ყურადღებას ქართული ენის წინადადების კონტექსტს. დივეჰის სიტყვის ან ფრაზის არასწორი თარგმანის გამოყენება ქართულ თარგმანში.
დიახ, ეს Dhivehi ქართულად თარჯიმანი ძალიან საიმედოა, რადგან ის იყენებს ML-ს და AI-ს უკანა პლანზე, რაც ძალიან სწრაფია დივეჰის ქართულად თარგმნისთვის მილიწამებში.
ზუსტი თარგმანის უზრუნველსაყოფად ყოველთვის მოძებნეთ პროფესიონალები, რომლებიც მშობლიურ ენაზე საუბრობენ ქართულ ენაზე ან ფლობენ ქართულ ენას. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ადამიანი, რომელსაც არ აქვს ქართული ენის დიდი ცოდნა, ვერ დაგეხმარება, რომ კარგი თარგმანი გქონდეს დივეჰიდან ქართულზე.
დიახ, შესაძლებელია დამოუკიდებლად ისწავლოს დივეჰის ქართული თარგმანი. შეგიძლიათ დაიწყოთ ქართული ანბანის, ქართულის ძირითადი გრამატიკისა და ქართულის ხშირად გამოყენებული ფრაზების გაცნობით. თქვენ ასევე შეგიძლიათ იხილოთ როგორც ქართული, ასევე დჰივეური ენების ხშირად გამოყენებული ფრაზები ქვემოთ. ენების შემსწავლელი ონლაინ პლატფორმები ან სახელმძღვანელოები დაგეხმარებათ ამ პროცესში ქართულთან ერთად, რის შემდეგაც თქვენ შეძლებთ ისაუბროთ როგორც დივეჰის, ასევე ქართულ ენებზე.
იმისათვის, რომ ისწავლოთ დივეჰი ქართულ ენაზე მთარგმნელობითი უნარ-ჩვევები, თქვენ უნდა გადახვიდეთ ქართულ ენასა და კულტურაში. წადით, შეხვდით ქართველ ხალხს და ჰკითხეთ, რას ვუწოდებთ ამას ქართულად. ამას გარკვეული დრო დასჭირდება, მაგრამ ერთ მშვენიერ დღეს ძალიან გაიუმჯობესებ ქართულ ენას.
დიახ. ის ასევე მუშაობს როგორც ქართულიდან დივეჰის თარჯიმანი. თქვენ უბრალოდ უნდა დააჭიროთ სვოპ ღილაკს დივეჰისა და ქართულს შორის. ახლა თქვენ უნდა შეიყვანოთ ქართული ენა და ის მოგცემთ გამომავალს დივეჰის ენაზე.