Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Swahili:Habari / Habari | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Swahili:Habari za asubuhi / Habari za mchana / Jioni njema |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Swahili:Habari yako? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Swahili:Nimefurahi kukutana nawe |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Swahili:Kwaheri / Kwaheri | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Swahili:Tutaonana baadaye |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Swahili:Kuwa mwangalifu | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Swahili:Siku njema |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Swahili:Tafadhali | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Swahili:Asante |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Swahili:Karibu | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Swahili:Samahani |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Swahili:Samahani | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Swahili:Hakuna shida |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Swahili:Unaweza kunisaidia? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Swahili:Bafuni iko wapi? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Hii inagharimu kiasi gani? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Ni saa ngapi? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Swahili:Je, unaweza kurudia hilo, tafadhali? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Unasemaje hivyo? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Swahili:Ningependa... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Swahili:Naweza kupata... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Swahili:Nahitaji... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Swahili:sielewi |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Swahili:Tafadhali unaweza... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Swahili:Ndio la |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Swahili:Labda | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Swahili:Bila shaka |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Swahili:Hakika | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Swahili:Nafikiri hivyo |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Swahili:Unafanya nini baadaye? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Swahili:Unataka...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Swahili:Tukutane saa... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Uko huru lini? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Swahili:nitakupigia simu | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Swahili:Inakuaje? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Nini mpya? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Swahili:Unafanya nini? (kwa kazi) |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Je, una mipango yoyote ya wikendi? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Ni siku nzuri, sivyo? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Swahili:Naipenda | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Swahili:siipendi |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Swahili:Naipenda | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Swahili:Nimechoka |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Swahili:Nina njaa | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Swahili:Je, ninaweza kupata bili, tafadhali? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Swahili:Nitakuwa na... (wakati wa kuagiza chakula) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Je, unachukua kadi za mkopo? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Swahili:Iko wapi iliyo karibu... (duka, mgahawa, n.k.)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Hii ni bei gani? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Swahili:Piga polisi! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Swahili:Nahitaji daktari |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Swahili:Msaada! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Swahili:Kuna moto |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Swahili:nimepotea | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Je, unaweza kunionyesha kwenye ramani? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Swahili:Njia ipi...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Swahili:Je, ni mbali na hapa? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Inachukua muda gani kufika huko? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Je, unaweza kunisaidia kutafuta njia yangu? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Mkutano wetu ni saa ngapi? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Swahili:Je, unaweza kunitumia barua pepe maelezo? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Swahili:Nahitaji mchango wako katika hili. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Tarehe ya mwisho ni lini? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Swahili:Hebu tujadili hili zaidi. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Unapendelea nini? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Swahili:Unapenda...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Swahili:Hebu tubarizi wakati fulani. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Swahili:Ilikuwa nzuri kuzungumza na wewe. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Swahili:Nini unapendelea...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Swahili:Nakubali. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Swahili:Sidhani hivyo. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Swahili:Hilo ni wazo zuri. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Swahili:Sina hakika na hilo. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Swahili:Naona hoja yako lakini... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Swahili:Hii ni dharura. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Swahili:Tafadhali weka kipaumbele kwa hili. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Swahili:Ni muhimu kwamba sisi ... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Swahili:Tunahitaji kuchukua hatua haraka. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Swahili:Hii haiwezi kusubiri. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Swahili:Kwa nini sisi...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Swahili:Vipi kuhusu...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Swahili:Hebu tafakari... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Swahili:Labda tunaweza ...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Swahili:Je kama sisi...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Swahili:Ni moto sana leo. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Swahili:Natumai mvua hainyeshi. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Swahili:Hali ya hewa ni nzuri kwa ... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Swahili:Ni baridi nje. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Swahili:Nilisikia kwamba theluji inaenda. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Swahili:Je, una mipango gani ya wikendi? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Je, uko huru wiki ijayo? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Swahili:Hebu tuweke uhifadhi kwa... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Swahili:Natarajia... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Swahili:Nina mengi ya kufanya wiki hii. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Swahili:Unaonekana mzuri leo. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Swahili:Hilo ni wazo zuri. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Swahili:Ulifanya kazi nzuri sana. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Swahili:Nakuheshimu... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Swahili:Una talanta sana. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Swahili:samahani kwa... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Swahili:Ninaomba msamaha ikiwa ... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Swahili:Hakuna tatizo hata kidogo. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Swahili:Ni sawa. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Swahili:Asante kwa kuelewa. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Swahili:Kila kitu kinaendeleaje? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Swahili:Nashukuru msaada wako. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Swahili:Hiyo inaonekana kuvutia. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Unaweza kueleza hilo tena? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Swahili:Tutafute suluhu. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Ulienda wapi kwa likizo? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Je, una mapendekezo yoyote? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Swahili:Nimefurahishwa sana na fursa hii. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Swahili:Je, ninaweza kuazima kalamu yako? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Swahili:sijisikii vizuri leo. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Swahili:Hilo ni swali zuri. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Swahili:Nitaiangalia. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Swahili:Nini maoni yako kuhusu...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Swahili:Ngoja niangalie ratiba yangu. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Swahili:Nakubaliana na wewe kabisa. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Swahili:Tafadhali nijulishe ikiwa kuna kitu kingine chochote. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Swahili:Sina hakika naelewa. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Swahili:Hiyo ina mantiki sasa. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Swahili:Nina swali kuhusu... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Swahili:Je, unahitaji msaada wowote? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Swahili:Tuanze. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Swahili:Naweza kukuuliza kitu? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Swahili:Nini kinaendelea? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Swahili:Je, unahitaji mkono? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Je, kuna chochote ninachoweza kukufanyia? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Swahili:Niko hapa ikiwa unanihitaji. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Swahili:Wacha tuchukue chakula cha mchana. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Swahili:Niko njiani. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Tukutane wapi? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Swahili:Hali ya hewa ikoje? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Swahili:Ulisikia habari? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Swahili:Ulifanya nini leo? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Swahili:Je, naweza kujiunga nawe? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Swahili:Hiyo ni habari ya ajabu! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Swahili:Nina furaha sana kwa ajili yako. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Swahili:Hongera! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Swahili:Hiyo inavutia sana. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Swahili:Endelea na kazi nzuri. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Swahili:Unafanya vyema. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Swahili:Ninakuamini. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Swahili:Umepata hii. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Swahili:Usikate tamaa. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Swahili:Kaa chanya. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Swahili:Kila kitu kitakuwa sawa. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Swahili:Ninajivunia wewe. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Swahili:Wewe ni wa ajabu. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Swahili:Umefanya siku yangu. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Swahili:Hiyo ni nzuri kusikia. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Swahili:Nashukuru wema wako. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Swahili:Ahsante kwa msaada wako. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Swahili:Nashukuru kwa msaada wako. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Swahili:Wewe ni rafiki mkubwa. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Swahili:Unamaanisha mengi kwangu. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Swahili:Ninafurahia kutumia muda na wewe. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Swahili:Siku zote unajua la kusema. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Swahili:Ninaamini hukumu yako. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Swahili:Wewe ni mbunifu sana. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Swahili:Unanitia moyo. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Swahili:Una mawazo sana. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Swahili:Wewe ni bora kuliko wote. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Swahili:Wewe ni msikilizaji mzuri. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Swahili:Ninathamini maoni yako. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Swahili:Nina bahati sana kukufahamu. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Swahili:Wewe ni rafiki wa kweli. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Swahili:Nimefurahi tulikutana. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Swahili:Una hisia ya ajabu ya ucheshi. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Swahili:Unaelewa sana. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Swahili:Wewe ni mtu wa ajabu. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Swahili:Ninafurahia kampuni yako. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Swahili:Wewe ni furaha sana. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Swahili:Una utu mkubwa. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Swahili:Wewe ni mkarimu sana. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Swahili:Wewe ni mfano mzuri wa kuigwa. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Swahili:Una talanta sana. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Swahili:Wewe ni mvumilivu sana. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Swahili:Wewe ni mjuzi sana. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Swahili:Wewe ni mtu mzuri. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Swahili:Unaleta mabadiliko. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Swahili:Unaaminika sana. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Swahili:Unawajibika sana. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Swahili:Unafanya bidii sana. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Swahili:Una moyo mwema. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Swahili:Unatia huruma sana. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Swahili:Unaunga mkono sana. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Swahili:Wewe ni kiongozi mzuri. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Swahili:Unategemewa sana. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Swahili:Unaaminika sana. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Swahili:Wewe ni mwaminifu sana. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Swahili:Una tabia nzuri. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Swahili:Una heshima sana. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Swahili:Unajali sana. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Swahili:Unafikiri sana. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Swahili:Unasaidia sana. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Swahili:Wewe ni rafiki sana. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Swahili:Una adabu sana. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Swahili:Wewe ni mkarimu sana. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Swahili:Unaelewa sana. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Swahili:Unasamehe sana. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Swahili:Una heshima sana. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Swahili:Wewe ni mkarimu sana. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Swahili:Wewe ni mkarimu sana. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Swahili:Unajali sana. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Swahili:Unampenda sana. |
Dhivehi to Swahili translation means you can translate Dhivehi languages into Swahili languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Swahili language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Swahili. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Swahili language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Swahili: Not paying attention to the context of the sentence of Swahili language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Swahili translate.
Yes, this Dhivehi to Swahili translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Swahili within milliseconds.
Always look for professionals who are native Swahili speakers or have extensive knowledge of the Swahili language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Swahili language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Swahili.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Swahili translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Swahili alphabet, basic grammar of Swahili, and commonly used phrases of Swahili. You can also find commenly used phrases of both Swahili and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Swahili after that you will be able to speak both Dhivehi and Swahili languages.
To learn Dhivehi to Swahili translation skills you have to move yourself in the Swahili language and culture. Go and meet with Swahili people and ask them what we call this thing in Swahili. It will take some time but one day you will improve your skills in Swahili a lot.
Yes. it also work as Swahili to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Swahili. Now you need to input Swahili langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހިބަހުން ސުވާހިލީ ބަހަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހިބަސްތައް ސްވާހިލީ ބަސްބަހަށް ތަރުޖަމާކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށީގައި ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ސްވާހިލީ ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ސުވާހިލީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ސްވާހިލީ ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ސުވާހިލީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ސްވާހިލީ ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހުން ސުވާހިލީ ބަހަށް ލަފުޒެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުންކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހީ އިން ސްވާހިލީ އަށް ތަރުޖަމާ ކުރާ މީހާ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ ސަބަބަކީ މިއީ މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަހުން ސްވާހިލީ އަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ތަރުޖަމާ ޞައްޙަ ކުރުމަށްޓަކައި ދިވެހި ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ސްވާހިލީ ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެން ނޫނީ ސްވާހިލީ ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހިބަހުން ސުވާހިލީ ބަހަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް އޮތުމަށް އެހީއެއް ނުވެވޭނެއެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ސުވާހިލީއަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ސްވާހިލީ އަކުރުތަކާއި، ސްވާހިލީ ބަހުގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ ސްވާހިލީ ބަހުގެ ޢިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ސްވާހިލީ އަދި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކުރެވޭ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ސްވާހިލީ ބަހުގެ މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ސްވާހިލީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ސްވާހިލީ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެއެވެ. ގޮސް ސްވާހިލީ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް އަހަރެމެން މި އެއްޗަކަށް ސްވާހިލީ ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ސްވާހިލީ ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެ އެވެ.
އާނ. އަދި ސްވާހިލީ އިން ދިވެހީ ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހީ ބަހާއި ސުވާހިލީ ބަހާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ސްވާހިލީ ލޭންގައުޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
Tafsiri ya Dhivehi hadi Kiswahili inamaanisha unaweza kutafsiri lugha za Dhivehi katika lugha za Kiswahili. Chapa tu maandishi ya lugha ya Dhivehi kwenye kisanduku cha maandishi, na itayabadilisha kwa urahisi kuwa lugha ya Kiswahili.
Kuna njia chache tofauti za kutafsiri Dhivehi hadi Kiswahili. Njia rahisi ni kuingiza maandishi ya lugha yako ya Dhivehi kwenye kisanduku cha kushoto na itakubadilisha kiotomatiki maandishi haya kuwa lugha ya Kiswahili kwa ajili yako.
Kuna baadhi ya makosa ambayo watu hufanya wakati wa kutafsiri Dhivehi hadi Kiswahili: Kutozingatia muktadha wa sentensi ya lugha ya Kiswahili. Kutumia tafsiri isiyo sahihi kwa neno au kifungu cha maneno kwa Dhivehi hadi Kiswahili kutafsiri.
Ndiyo, mfasiri huyu wa Dhivehi hadi Kiswahili anategemeka sana kwa sababu anatumia ML na AI upande wa nyuma ambayo ni haraka sana kutafsiri Dhivehi hadi Kiswahili ndani ya milisekunde.
Kila mara tafuta wataalamu ambao ni wazungumzaji asilia wa Kiswahili au wenye ujuzi wa kina wa lugha ya Kiswahili ili kuhakikisha tafsiri sahihi. Vinginevyo, Mtu ambaye hana ujuzi mwingi wa lugha ya Kiswahili hawezi kukusaidia kuwa na tafsiri nzuri kutoka kwa Dhivehi hadi Kiswahili.
Ndiyo, inawezekana kujifunza tafsiri ya msingi ya Dhivehi hadi Kiswahili peke yako. Unaweza kuanza kwa kujifahamisha na alfabeti ya Kiswahili, sarufi ya msingi ya Kiswahili, na misemo ya Kiswahili inayotumiwa sana. Unaweza pia kupata misemo inayotumika vyema ya lugha zote mbili za Kiswahili na Kidhivehi hapa chini. Mifumo ya kujifunza lugha mtandaoni au vitabu vya kiada vinaweza kukusaidia katika mchakato huu wa Kiswahili baada ya hapo utaweza kuzungumza lugha za Kidhivehi na Kiswahili.
Ili kujifunza ujuzi wa kutafsiri Dhivehi hadi Kiswahili inabidi ujisogeze katika lugha na utamaduni wa Kiswahili. Nenda kakutane na waswahili na uwaulize hii kitu tunaitaje kwa kiswahili. Itachukua muda lakini siku moja utaboresha ujuzi wako wa kiswahili sana.
Ndiyo. pia hufanya kazi kama mtafsiri wa Kiswahili hadi Dhivehi. Unahitaji tu kubofya kitufe cha kubadilishana kati ya Dhivehi na Kiswahili. Sasa unahitaji kuingiza lugha ya Kiswahili na itakupa matokeo katika lugha ya Dhivehi.