Dhivehi:ހެލޯ / ހައި🔄Konkani:नमस्कार / हाय | Dhivehi:ހެނދުނު ހެޔޮ / މެންދުރު ހެޔޮ / ހަވީރު ހެޔޮ🔄Konkani:गुड मॉर्निंग / गुड मॉर्निंग / गुड इवनिंग |
Dhivehi:ހާލު ކިހިނެތް?🔄Konkani:तूं कसो आसा? | Dhivehi:ބައްދަލުވީތީ އުފާކުރަން🔄Konkani:तुमकां मेळून बरें दिसलें |
Dhivehi:ގުޑްބައި / ބައި🔄Konkani:गुडबाय / बाय | Dhivehi:ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން🔄Konkani:मागीर मेळया |
Dhivehi:އަޅާލުން🔄Konkani:काळजी घे | Dhivehi:ބާއްޖަވެރި ދުވަހަކަށް އެދެން🔄Konkani:देव बरो दीस दिवं |
Dhivehi:ޕްލީޒް🔄Konkani:उपकार करून | Dhivehi:ޝުކުރިއްޔާ🔄Konkani:तुका देव बरें करूं |
Dhivehi:މަރުޙަބާ🔄Konkani:तुमकां येवकार | Dhivehi:ވަގުތުކޮޅެއްދީ🔄Konkani:म्हाका माफ करात |
Dhivehi:ސޮރީ🔄Konkani:म्हाका माफ करचें | Dhivehi:މައްސަލައެއް ނެތް🔄Konkani:कांय नजो |
Dhivehi:އަހަންނަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެތަ؟🔄Konkani:तुमी म्हाका मजत करूंक शकतले? | Dhivehi:ކޮބާ ފާޚާނާ؟🔄Konkani:बांय खंय आसा? |
Dhivehi:މިކަމުގެ ޚަރަދަކީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:हाका कितलो खर्च येता? | Dhivehi:ކޮން ގަޑިއެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:कितलो वेळ आसा? |
Dhivehi:އެކަން ތަކުރާރު ކުރެވޭނެތަ ޕްލީޒް؟🔄Konkani:तें परतून सांगूं येता, कृपा करून? | Dhivehi:އެކަން އިމްތިޙާނު ކުރަނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:तें स्पेलिंग कशें करतात? |
Dhivehi:އަހަރެން ބޭނުންވަނީ...🔄Konkani:म्हाका जाय... | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ލިބިދާނެތަ...🔄Konkani:म्हाका आसूं येता... |
Dhivehi:އައި ނީޑް...🔄Konkani:म्हाका जाय... | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ނުވިސްނުނު🔄Konkani:म्हाका समजना |
Dhivehi:ކުޑް ޔޫ ޕްލީޒް...🔄Konkani:तुमी कृपा करून... | Dhivehi:އާދެ / ނޫން🔄Konkani:हो / ना |
Dhivehi:ފަހަރެއްގަ🔄Konkani:घडये | Dhivehi:ޔަޤީނެއްނު🔄Konkani:शॅर्त |
Dhivehi:ޔަޤީން🔄Konkani:निश्चीत | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެހެން🔄Konkani:म्हाका तशें दिसता |
Dhivehi:ފަހުން ކީއްކުރަނީ؟🔄Konkani:फुडें कितें करतात? | Dhivehi:ބޭނުންތަ...؟🔄Konkani:तुका जाय काय...? |
Dhivehi:ބައްދަލުކޮށްލަމާ...🔄Konkani:मेळूंया ह्या वेळार... | Dhivehi:މިނިވަންވީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:तुमी केन्ना मुक्त आसात? |
Dhivehi:އަހަރެން ގުޅާނަން🔄Konkani:तुका फोन करतलों | Dhivehi:ކިހިނެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Konkani:कशें चलता? |
Dhivehi:އައު ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:नवें कितें? | Dhivehi:ތިބާ ކުރަނީ ކޮން ކަމެއް? (މަސައްކަތަށްޓަކައި)🔄Konkani:तुमी? (कामाखातीर) २. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް އެއްވެސް ޕްލޭނެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:सप्तकाच्या शेवटाक तुमची कसलीच येवजण आसा? | Dhivehi:ސަޅި ދުވަހެއް ނޫންހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:एक छान दीस, ना? |
Dhivehi:އަހަންނަށް ކަމުދެއެވެ🔄Konkani:म्हाका तें आवडटा | Dhivehi:އަހަންނަކަށް ކަމުނުދެއެވެ🔄Konkani:म्हाका तें आवडना |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ލޯބިވޭ🔄Konkani:म्हाका तें आवडटा | Dhivehi:އަހަރެން ވަރުބަލިވެއްޖެ🔄Konkani:हांवें थकलां |
Dhivehi:އަހަރެން ބަނޑުހައިވެއްޖެ🔄Konkani:म्हाका उपाशी आसा | Dhivehi:އަޅުގަނޑަށް ބިލް ލިބިދާނެތަ، ޕްލީޒް؟🔄Konkani:बिल मेळूं येता, कृपा करून? |
Dhivehi:އައި’ލް ހޭވް... (ކާބޯތަކެތި އޯޑަރު ކުރާއިރު)🔄Konkani:I’ll have... (जेवणाची ऑर्डर दितना) | Dhivehi:ކްރެޑިޓް ކާޑު ނަގަނީ ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:तुमी क्रेडिट कार्ड घेतात? |
Dhivehi:އެންމެ ކައިރީގައި ހުންނަނީ ކޮންތާކު... (ފިހާރަ، ރެސްޓޯރެންޓް، ފަދަ)؟🔄Konkani:सगळ्यांत लागीं खंय आसा... (स्टोर, रेस्टॉरंट आदी)? | Dhivehi:މިއީ ކިހާވަރެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:हें कितलें? |
Dhivehi:ފުލުހުންނަށް ގުޅާ!🔄Konkani:पुलिसांक फोन करात! | Dhivehi:ޑޮކްޓަރެއް ބޭނުން🔄Konkani:म्हाका दोतोर जाय |
Dhivehi:އެހީވުން!🔄Konkani:आदार! | Dhivehi:އަލިފާންގަނޑެއް އެބައޮތެވެ🔄Konkani:थंय उजो लागला |
Dhivehi:އަހަރެން ގެއްލިއްޖެ🔄Konkani:हांव गमावलां | Dhivehi:އަހަންނަށް މެޕްގައި ދައްކާލެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:तुमी म्हाका नकाशांत दाखोवंक शकतले? |
Dhivehi:ކޮން މަގަކީ...؟🔄Konkani:खंयचो मार्ग आसा...? | Dhivehi:މިތަނާއި ދުރުތަ؟🔄Konkani:हांगाच्यान पयस आसा? |
Dhivehi:އެތަނަށް ދާން ކިހާ ދުވަހެއް ނަގާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:थंय पावपाक कितलो वेळ लागता? | Dhivehi:އަހަރެންގެ މަގު ހޯދުމަށް އެހީތެރިވެދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:तुमी म्हाका म्हजी वाट सोदून काडपाक मदत करूंक शकतले? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައްދަލުވުން އޮތީ ކޮން ގަޑިއެއްގައި ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:आमची बसका कितल्या वेळार? | Dhivehi:އެ ތަފްސީލު އަޅުގަނޑަށް އީމެއިލް ކޮށްދެއްވާފާނަންތޯ؟🔄Konkani:तुमी म्हाका तपशील ईमेल करूंक शकतले? |
Dhivehi:މިކަމުގައި ތިޔަބޭފުޅުންގެ އިންޕުޓް ބޭނުން.🔄Konkani:हाचेर तुमचें इनपुट जाय. | Dhivehi:ސުންގަޑިއަކީ ކޮން އިރަކު ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:मुजत केन्ना? |
Dhivehi:މިކަމާ ބެހޭގޮތުން އިތުރަށް މަޝްވަރާކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Konkani:हाचेर फुडें चर्चा करूंया. | Dhivehi:ތިބާގެ ޝައުގުވެރިކަމަކީ ކޮބައި ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:तुमचे छंद कितें? |
Dhivehi:ކަމުދާތަ...؟🔄Konkani:तुमकां आवडटा...? | Dhivehi:ކޮންމެވެސް ދުވަހަކުން ހޭންގް އައުޓް ކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Konkani:केन्ना तरी रावया. |
Dhivehi:ކަލޭމެންނާ ވާހަކަ ދައްކައިގެން އުފާވިއެވެ.🔄Konkani:तुमचे कडेन उलोवप बरें जालें. | Dhivehi:ވަޓް’ސް ޔޫ ފޭވަރިޓް...؟🔄Konkani:तुमकां कितें आवडटा...? |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު އެއްބަސްވަން.🔄Konkani:हांव मान्य करतां. | Dhivehi:އަޅުގަނޑަކަށް ހިއެއް ނުވޭ.🔄Konkani:म्हाका तशें दिसना. |
Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Konkani:ही एक बरी कल्पना. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް އެކަން ޔަގީން ނުވޭ.🔄Konkani:म्हाका तें खात्री ना. |
Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ ޕޮއިންޓް ފެނޭ، އެކަމަކު...🔄Konkani:तुमचो मुद्दो म्हाका दिसता, पूण... | Dhivehi:މިއީ އަވަސް ކަމެކެވެ.🔄Konkani:हें तात्काळ आसा. |
Dhivehi:މިކަމަށް އިސްކަން ދެއްވުން އެދެމެވެ.🔄Konkani:उपकार करून हाका प्राधान्य दिवचें. | Dhivehi:މުހިންމީ އަޅުގަނޑުމެން...🔄Konkani:आमी... |
Dhivehi:އަވަހަށް ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭ.🔄Konkani:आमी बेगीन कृती करपाची गरज आसा. | Dhivehi:މިކަމަށް ކެތެއް ނުކުރެވޭނެ.🔄Konkani:हाका वाट पळोवंक मेळना. |
Dhivehi:ކީއްވެ އަހަރެމެން...؟🔄Konkani:आमी कित्याक...? | Dhivehi:ކިހިނެއް ވާނީ...؟🔄Konkani:कशें...? |
Dhivehi:ވިސްނާލަމާ ހިނގާ...🔄Konkani:विचार करया... | Dhivehi:ފަހަރެއްގައި އަހަރެމެންނަށް ކުރެވިދާނެ...؟🔄Konkani:घडये आमकां शक्य आसतलें...? |
Dhivehi:އަހަރެމެން...؟🔄Konkani:आमी...? | Dhivehi:މިއަދު އެހާ ހޫނު.🔄Konkani:आयज इतलें गरम जालां. |
Dhivehi:ވާރޭ ނުވެހޭނެ ކަމަށް އުންމީދު ކުރަން.🔄Konkani:पावस पडचो ना अशी आस्त बाळगता. | Dhivehi:މޫސުން ފުރިހަމަ އަށް...🔄Konkani:हवामान एकदम योग्य आसा... |
Dhivehi:ބޭރުގައި ފިނި ގަދައެވެ.🔄Konkani:भायर थंडसाण आसा. | Dhivehi:އަހަރެން އަޑުއެހިން ސްނޯ ވެހޭނެ ވާހަކަ.🔄Konkani:बर्फ पडटलो अशें आयकलां. |
Dhivehi:ހަފްތާ ބަންދަށް ރާވާފައިވާ ޕްލޭންތަކަކީ ކޮބައިތޯ؟🔄Konkani:सप्तकाच्या शेवटाक तुमची येवजण कितें? | Dhivehi:އަންނަ ހަފްތާގައި މިނިވަން ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:फुडल्या सप्तकांत तुमी मेकळे आसात? |
Dhivehi:ރިޒަރވޭޝަން ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Konkani:आरक्षण करुया... | Dhivehi:އަހަރެން އިންތިޒާރު ކުރަމުން މިދަނީ...🔄Konkani:हांवें वाट पळयता... |
Dhivehi:މި ހަފްތާގައި ކުރަން ވަރަށް ގިނަ ކަންތައްތަކެއް އެބަހުރި.🔄Konkani:ह्या सप्तकांत म्हाका खूब कितें करपाचें आसा. | Dhivehi:މިއަދު ތި ފެންނަނީ ރީތިކޮށެވެ.🔄Konkani:आयज तूं छान दिसता. |
Dhivehi:އެއީ މޮޅު ޚިޔާލެކެވެ.🔄Konkani:ही एक बरी कल्पना. | Dhivehi:ތިޔަ ކުރެއްވީ ފެންޓަސްޓިކް ޖޮބެއް.🔄Konkani:तुमी एक अद्भुत काम केलें. |
Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ...🔄Konkani:तुमच्या... | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ޓެލެންޓެޑް.🔄Konkani:तुमी खूब प्रतिभावान आसात. |
Dhivehi:އައި’މް ސޮރީ ފޯ...🔄Konkani:म्हाका माफ करात... | Dhivehi:މަޢާފަށް އެދެން ނަމަ...🔄Konkani:माफी मागतां जर... |
Dhivehi:އެއްގޮތަކަށްވެސް މައްސަލައެއް ނެތެވެ.🔄Konkani:कसलोच प्रॉब्लेम ना. | Dhivehi:އެންމެ ރަނގަޅު.🔄Konkani:तें बरें आसा. |
Dhivehi:ވިސްނައިދިން ކަމަށްޓަކައި ޝުކުރިއްޔާ.🔄Konkani:समजून घेवपा खातीर तुमचे उपकार. | Dhivehi:ކިހިނެއްތޯ ހުރިހާ ކަމެއް ދަނީ؟🔄Konkani:सगळें कशें चलता? |
Dhivehi:ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަން.🔄Konkani:तुमच्या मदतीची हांव कदर करतां. | Dhivehi:އެއީ ޝައުގުވެރި އަޑެކެވެ.🔄Konkani:तें मनोरंजक दिसता. |
Dhivehi:އަނެއްކާވެސް އެކަން ވިސްނައިދެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:तें परतून समजावंक शकतले? | Dhivehi:ހައްލެއް ހޯދައިލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Konkani:उपाय सोदून काडूया. |
Dhivehi:ޗުއްޓީއަށް ދިޔައީ ކޮންތާކަށް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:सुटये खातीर खंय गेल्ले? | Dhivehi:އެއްވެސް ހުށަހެޅުމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:तुमकां कसलीच सुचोवणी आसा? |
Dhivehi:އަހަރެން ވަރަށް ފޯރިގަދަ މި ފުރުސަތާ މެދު.🔄Konkani:ह्या संदर्भाक लागून म्हाका खरेंच उत्सुकता आसा. | Dhivehi:ކަލޭގެ ގަލަން ދަރަންޏަށް ނަގާފާނަންތަ؟🔄Konkani:तुमची पेन रीण घेवंक शकता? |
Dhivehi:މިއަދު އަހަރެންގެ ހިތެއް ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.🔄Konkani:आयज म्हाका बरें दिसना. | Dhivehi:އެއީ ރަނގަޅު ސުވާލެކެވެ.🔄Konkani:हो एक बरो प्रस्न. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ބަލާނަން.🔄Konkani:हांव तातूंत पळयतलों. | Dhivehi:ތިބާގެ ޚިޔާލަކީ ކޮބައިތޯ...؟🔄Konkani:तुमचें मत कितें...? |
Dhivehi:އަހަރެންގެ ޝެޑިއުލް ޗެކްކޮށްލަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Konkani:म्हजें वेळापत्रक तपासूंक दितां. | Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންނާ މުޅިން އެއްބަސްވަން.🔄Konkani:तुमचे कडेन पुरायपणान सहमत आसां. |
Dhivehi:އިތުރު ކަމެއް އޮތްނަމަ އަޅުގަނޑަށް އަންގަވާށެވެ.🔄Konkani:आनीक कितेंय आसल्यार म्हाका कळयात. | Dhivehi:އަހަންނަށް ވިސްނޭ ކަމެއް ޔަގީނެއް ނޫނެވެ.🔄Konkani:म्हाका समजता हाची खात्री ना. |
Dhivehi:އެކަން މިހާރު ބުއްދިވެރި.🔄Konkani:आतां ताका अर्थ आसा. | Dhivehi:އަޅުގަނޑުގެ ސުވާލެއް އެބައޮތް...🔄Konkani:म्हाका एक प्रस्न आसा... |
Dhivehi:އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ބޭނުންވޭތަ؟🔄Konkani:तुमकां कसलीच मजत जाय? | Dhivehi:ފަށަމާ ހިނގާށެވެ.🔄Konkani:सुरवात करूंया. |
Dhivehi:އެއްޗެއް އަހާލަންތަ؟🔄Konkani:तुमकां कितें तरी विचारूं येता? | Dhivehi:ކޮންކަމެއް ވެގެން މިއުޅެނީ؟🔄Konkani:कितें चल्लां? |
Dhivehi:އަތެއް ބޭނުންތަ؟🔄Konkani:हात जाय काय? | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލެއަށް ކޮށްދެވޭނެ ކަމެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:तुजे खातीर हांव कितें करपाक शकता? |
Dhivehi:އަހަރެން މިހުރީ އަހަރެން ބޭނުން ނަމަ.🔄Konkani:तुका गरज पडल्यार हांव हांगा आसां. | Dhivehi:ހިނގާ މެންދުރުގެ ކެއުން ހިފައިގެން.🔄Konkani:दनपाराचें जेवण हातांत घेवया. |
Dhivehi:އަހަރެން މިހިރީ މަގުމަތީގައެވެ.🔄Konkani:हांव वाटेर आसां. | Dhivehi:ކޮންތާކުން ބައްދަލުވާންވީ ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:आमी खंय मेळपाक जाय? |
Dhivehi:މޫސުން ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟🔄Konkani:हवामान कशें आसा? | Dhivehi:ޚަބަރު އަޑުއެހީތަ؟🔄Konkani:खबर आयकली काय? |
Dhivehi:މިއަދު ކީއްކުރީ؟🔄Konkani:आयज कितें केलें? | Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާ ގުޅިދާނެތަ؟🔄Konkani:हांव तुमचे कडेन सामील जावंक शकता? |
Dhivehi:އެއީ ފެންޓަސްޓިކް ޚަބަރެއް!🔄Konkani:ती एक अद्भुत खबर! | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ހެޕީ ފޯ ޔޫ.🔄Konkani:तुजे खातीर हांव इतलो खोशी आसां. |
Dhivehi:ސާބަސް!🔄Konkani:परबीं! | Dhivehi:އެއީ އަސްލުވެސް އިންޕްރެސް ކުރާ ކަމެއް.🔄Konkani:खरेंच तें प्रभावी. |
Dhivehi:ކުރިއަށް ގެންދަވާށެވެ.🔄Konkani:चालूच दवरात. | Dhivehi:ޔޫ އާ ޑޫއިން ގްރޭޓް.🔄Konkani:तुमी व्हडलें काम करतात. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭ ގަބޫލުކުރަމެވެ.🔄Konkani:हांव तुजेर विस्वास दवरतां. | Dhivehi:ޔޫ’ވް ގޯޓް ދިސް.🔄Konkani:तुका हें मेळ्ळां. |
Dhivehi:ދޫނުދޭށެވެ.🔄Konkani:सोडून दिवंक नाकात. | Dhivehi:ޕޮޒިޓިވްކޮށް ތިބޭށެވެ.🔄Konkani:सकारात्मक रावचें. |
Dhivehi:ހުރިހާ ކަމެއް އޯކޭ ވާނެ.🔄Konkani:सगळें बरें जातलें. | Dhivehi:އައި’މް ޕްރައުޑް އޮފް ޔޫ.🔄Konkani:तुजो अभिमान आसा. |
Dhivehi:ޔޫ އާ އެމެޒިންގް.🔄Konkani:तूं अजापीत करपी. | Dhivehi:ކަލޭ އަހަރެންގެ ދުވަސް ހަދައިފި.🔄Konkani:तुवें म्हजो दीस केला. |
Dhivehi:އެއީ އަޑުއަހަން ވަރަށް އުފާވެރި ކަމެކެވެ.🔄Konkani:तें आयकून अद्भुत. | Dhivehi:ތި އޯގާތެރިކަމުގެ އަގުވަޒަން ކުރަމެވެ.🔄Konkani:तुमच्या दयाळपणाची हांव कदर करतां. |
Dhivehi:ތިޔަ ދެއްވި އެއްބާރުލުމަށް ޝުކުރިއްޔާ.🔄Konkani:तुमच्या आदाराक लागून तुमचे उपकार. | Dhivehi:އަހަރެން ތިޔަބޭފުޅުންގެ އެހީތެރިކަމަށް ޝުކުރުވެރިވަން.🔄Konkani:तुमच्या मदती खातीर हांव उपकारी. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ގްރޭޓް ފްރެންޑް.🔄Konkani:तूं एक व्हडलो इश्ट. | Dhivehi:އަހަންނަށް ތިޔަ މާނަ ވަރަށް ބޮޑެވެ.🔄Konkani:तुमी म्हजे खातीर खूब म्हत्वाचे. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭމެންނާއެކު ވަގުތު ހޭދަކުރަން ވަރަށް އުފާވެއެވެ.🔄Konkani:तुमचे वांगडा वेळ घालपाक म्हाका खूब आवडटा. | Dhivehi:އަބަދުވެސް ބުނާނެ އެއްޗެއް އިނގެއެވެ.🔄Konkani:कितें सांगचें तें तुमकां सदांच कळटा. |
Dhivehi:އަހަރެން ކަލޭގެ ނިޔާއަށް އިތުބާރުކުރަމެވެ.🔄Konkani:तुमच्या निर्णयाचेर म्हाका विस्वास आसा. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ކްރިއޭޓިވް.🔄Konkani:तूं इतलो सृजनशील. |
Dhivehi:ޔޫ އިންސްޕަޔަރ މީ.🔄Konkani:तुमी म्हाका प्रेरणा दितात. | Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ތިންކްފުލް.🔄Konkani:तूं इतलो विचारशील आसा. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ދަ ބެސްޓް.🔄Konkani:तूं सगळ्यांत बरो. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު އަޑުއަހާ މީހެކެވެ.🔄Konkani:तूं एक व्हडलो आयकपी. |
Dhivehi:އަޅުގަނޑު ތިޔަބޭފުޅުންގެ ޚިޔާލަށް އަގުވަޒަންކުރަމެވެ.🔄Konkani:तुमच्या मताक हांव मोल दितां. | Dhivehi:އައި’މް ސޯ ލަކީ ޓު ނޯ ޔޫ.🔄Konkani:तुका वळखपाचें म्हाका इतलें नशीब. |
Dhivehi:ތިއީ ހަގީގީ ރަހުމަތްތެރިއެކެވެ.🔄Konkani:तूं खरो इश्ट. | Dhivehi:އައި’މް ގްރޭޑް ވީ މީޓް.🔄Konkani:आमी मेळ्ळे म्हूण खोशी जाल्या. |
Dhivehi:ތިބާގެ ކިބައިގައި ހުންނަނީ އަޖައިބު ކުރުވަނިވި ސަމާސާ ކުއްޖެކެވެ.🔄Konkani:तुमकां अद्भुत विनोदी वृत्ती आसा. | Dhivehi:ތިހާ ވިސްނޭ.🔄Konkani:तूं इतलो समजून घेवपी. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ފެންޓަސްޓިކް ޕާސަން.🔄Konkani:तूं एक फॅन्टास्टीक मनीस. | Dhivehi:އަހަރެންނަށް ކަލޭގެ ކޮމްޕެނީ ވަރަށް ކަމުދެއެވެ.🔄Konkani:तुजी सांगात म्हाका आवडटा. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ލޮޓް އޮފް ފަން.🔄Konkani:तुका खूब मजा येता. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ޝަޚުޞިއްޔަތެކެވެ.🔄Konkani:तुमचें व्हडलें व्यक्तिमत्व आसा. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Konkani:तूं खूब उदार आसा. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ގްރޭޓް ރޯލް މޮޑެލް.🔄Konkani:तुमी एक व्हड आदर्श. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ސޯ ޓެލެންޓެޑް.🔄Konkani:तूं इतलो प्रतिभावान. | Dhivehi:ވަރަށް ކެތްތެރި.🔄Konkani:तुमी खूब धीर धरतात. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޢިލްމުވެރިއެއް.🔄Konkani:तुमी खूब जाणकार आसात. | Dhivehi:ތިއީ ރަނގަޅު މީހެއް.🔄Konkani:तूं एक बरो मनीस. |
Dhivehi:ތިޔަ ތަފާތު ގެނެސްދެނީ.🔄Konkani:तुमी फरक करतात. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ރިލަޔަބަލް.🔄Konkani:तुमी खूब विस्वासांत घेवपा सारके आसात. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ޒިންމާދާރު މީހެއް.🔄Konkani:तुमी खूब जापसालदार आसात. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ބުރަ މަސައްކަތެއް.🔄Konkani:तूं खूब कश्ट करपी. |
Dhivehi:ތިޔައީ ހިތްހެޔޮ ހިތެކެވެ.🔄Konkani:तुमचें काळीज दयाळू आसा. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އޯގާތެރި މީހެއް.🔄Konkani:तुमी खूब दयाळू आसात. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ސަޕޯޓިވް.🔄Konkani:तुमी खूब आदार दितात. | Dhivehi:ތިޔައީ މޮޅު ލީޑަރެއް.🔄Konkani:तूं एक व्हडलो फुडारी. |
Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ޑިޕެންޑެބަލް.🔄Konkani:तूं खूब अवलंबून रावपी. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ މީހެއް.🔄Konkani:तुमी खूब विस्वासांत घेवपा सारके आसात. |
Dhivehi:ވަރަށް ތެދުވެރި.🔄Konkani:तुमी खूब प्रामाणीक आसात. | Dhivehi:ތިޔަ ގެންގުޅެނީ މޮޅު ވިސްނުމެކެވެ.🔄Konkani:तुमची एक व्हडली वृत्ती आसा. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Konkani:तुमी खूब आदर दितात. | Dhivehi:ޔޫ’އަރ ވަރލީ ކޮންސިޑަރޭޓް.🔄Konkani:तुमी खूब विचारशील आसात. |
Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނުންތެރި.🔄Konkani:तुमी खूब विचारशील आसात. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ހެލްޕްފުލް.🔄Konkani:तुमी खूब उपकाराक पडटात. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ފްރެންޑްލީ.🔄Konkani:तूं खूब इश्टागत करपी. | Dhivehi:ވަރަށް އަދަބުވެރި.🔄Konkani:तूं खूब शिष्ट आसा. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކޯޗުއަސް.🔄Konkani:तुमी खूब शिष्ट आसात. | Dhivehi:ވަރަށް ވިސްނޭ.🔄Konkani:तुमी खूब समजून घेवपी आसात. |
Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް މާފު ކުރާ މީހެއް.🔄Konkani:तूं खूब क्षमाशील आसा. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް އިޙްތިރާމް ކުރާ މީހެއް.🔄Konkani:तुमी खूब आदर दितात. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކައިންޑް.🔄Konkani:तूं खूब दयाळू. | Dhivehi:ތިއީ ވަރަށް ދީލަތި މީހެއް.🔄Konkani:तूं खूब उदार आसा. |
Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ކެއަރ.🔄Konkani:तुमी खूब काळजीदार आसात. | Dhivehi:ޔޫ އާ ވަރލީ ލަވް.🔄Konkani:तूं खूब मोगाळ आसा. |
Dhivehi to Konkani translation means you can translate Dhivehi languages into Konkani languages. Just type Dhivehi language text into the text box, and it will easily convert it into Konkani language.
There are a few different ways to translate Dhivehi to Konkani. The simplest way is just to input your Dhivehi language text into the left box and it will automatically convert this text into Konkani language for you.
There are some mistakes people make while translating Dhivehi to Konkani: Not paying attention to the context of the sentence of Konkani language. Using the wrong translation for a word or phrase for Dhivehi to Konkani translate.
Yes, this Dhivehi to Konkani translator is very reliable because it's using ML and AI at the backend which is very fast for translating Dhivehi to Konkani within milliseconds.
Always look for professionals who are native Konkani speakers or have extensive knowledge of the Konkani language to ensure accurate translation. Otherwise, A person who does not have much knowledge of the Konkani language can not help you to have a good translation from Dhivehi to Konkani.
Yes, it is possible to learn basic Dhivehi to Konkani translation by yourself. You can start by familiarizing yourself with the Konkani alphabet, basic grammar of Konkani, and commonly used phrases of Konkani. You can also find commenly used phrases of both Konkani and Dhivehi languages below.Online language learning platforms or textbooks can help you in this process with Konkani after that you will be able to speak both Dhivehi and Konkani languages.
To learn Dhivehi to Konkani translation skills you have to move yourself in the Konkani language and culture. Go and meet with Konkani people and ask them what we call this thing in Konkani. It will take some time but one day you will improve your skills in Konkani a lot.
Yes. it also work as Konkani to Dhivehi translator. You just need to click on swap button between Dhivehi and Konkani. Now you need to input Konkani langauge and it will gives you output in Dhivehi language.
ދިވެހިބަހުން ކޮންކާނީއަށް ތަރުޖަމާކުރުމުގެ މާނައަކީ ދިވެހިބަސްތައް ކޮންކާނީ ބަސްބަހަށް ތަރުޖަމާކުރެވޭނެއެވެ. ހަމައެކަނި ޓެކްސްޓް ފޮށްޓަށް ދިވެހި ބަހުގެ ޓެކްސްޓް ޓައިޕް ކޮށްލުމުން، ފަސޭހައިން ކޮންކަނީ ބަހަށް ބަދަލުވެގެންދާނެއެވެ.
ދިވެހިބަސް ކޮންކާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ތަފާތު ދެތިން ގޮތްތަކެއް އެބަހުއްޓެވެ. އެންމެ ފަސޭހަ ގޮތަކީ ހަމައެކަނި ކަނާތްފަރާތު ފޮށްޓަށް ދިވެހީ ބަހުގެ ލިޔުން ވައްދައިގެން އޮޓޮމެޓިކުން މި ލިޔުން ތިބާއަށް ކޮންކަނީ ބަހަށް ބަދަލުކޮށްދޭނެ ގޮތެކެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ކޮންކާނީ ބަހަށް ތަރުޖަމާ ކުރާއިރު މީހުންނަށް ހެދޭ ބައެއް ގޯސްތައް އެބަހުރި: ކޮންކާނީ ބަހުގެ ޖުމްލައިގެ ކޮންޓެކްސްޓަށް ސަމާލުކަން ނުދިނުން. ދިވެހި ބަހަށް ލަފުޒެއް ނުވަތަ ޢިބާރާތަކަށް ގޯސް ތަރުޖަމާ ބޭނުންކޮށްގެން ކޮންކަނީއަށް ތަރުޖަމާކުރުން.
އާދެ، މި ދިވެހި އިން ކޮންކާނީ އަށް ތަރުޖަމާ ކުރާ މީހާ ވަރަށް އިތުބާރު ކުރެވޭ ސަބަބަކީ މިލިސެކަންޑްގެ ތެރޭގައި ދިވެހި ބަހުން ކޮންކާނީ އަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމަށް ވަރަށް އަވަސް ބެކްއެންޑްގައި އެމްއެލް އަދި އެއައި ބޭނުން ކުރާތީ އެވެ.
އަބަދުވެސް ޞައްޙަ ތަރުޖަމާއެއް ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ކޮންކާނީ ބަހުން ވާހަކަ ދައްކާ ނުވަތަ ކޮންކާނީ ބަހުގެ ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި ޢިލްމު ލިބިފައިވާ ޕްރޮފެޝަނަލުން ހޯދާށެވެ. އެހެންނޫންނަމަ ކޮންކަނީ ބަހުގެ މާބޮޑު ޢިލްމެއް ނެތް މީހަކަށް ދިވެހިބަހުން ކޮންކަނީއަށް ރަނގަޅު ތަރުޖަމާއެއް އޮތުމަށް އެހީތެރިވެދެވޭކަށް ނެތެވެ.
އާދެ، ދިވެހި ބަހުން ކޮންކަނީއަށް އަސާސީ ތަރުޖަމާ އަމިއްލައަށް ދަސްކުރުމަކީ ކުރެވިދާނެ ކަމެކެވެ. ކޮންކާނީ އަކުރުތަކާއި، ކޮންކާނީގެ އަސާސީ ގުރަމަރީއާއި، ކޮންކާނީގެ އާންމުކޮށް ބޭނުންކުރާ އިބާރާތްތަކަށް އަހުލުވެރިވެގެން ފަށައިގަނެވޭނެއެވެ. އަދި ކޮންކާނީ އަދި ދިވެހީ ބަހުގެ ވެސް ކޮމެންލީ ބޭނުންކޮށްފައިވާ އިބާރާތްތައް ތިރީގައި މިވަނީ ލިބިފައެވެ.އޮންލައިން ބަސް ދަސްކުރުމުގެ ޕްލެޓްފޯމް ނުވަތަ ޓެކްސްޓް ފޮތްތަކުން ކޮންކާނީ އާއި އެކު މި ޕްރޮސެސްގައި އެހީތެރިވެދެވޭނެއެވެ.
ދިވެހި ބަހުން ކޮންކާނީއަށް ތަރުޖަމާ ކުރުމުގެ ހުނަރު ދަސްކުރުމަށްޓަކައި ކޮންކާނީ ބަހާއި ސަގާފަތުގައި އަމިއްލައަށް ހަރަކާތްތެރިވާން ޖެހެ އެވެ. ގޮސް ކޮންކަނީ މީހުންނާ ބައްދަލުކޮށް، އަޅުގަނޑުމެން މި އެއްޗަކަށް ކޮންކާނީ ބަހުން ކިޔަނީ ކޮން ނަމެއްތޯ އަހާށެވެ. އެކަމަށް ވަގުތުކޮޅެއް ނަގާނެ ނަމަވެސް އެއްދުވަހަކު ކޮންކާނީ ބަހުގެ ހުނަރު ވަރަށް ބޮޑަށް ކުރިއަރާނެ އެވެ.
އާނ. އަދި ކޮންކަނީ އިން ދިވެހީ ތަރުޖަމާނެއްގެ ގޮތުގައި ވެސް މަސައްކަތް ކުރެ އެވެ. ހަމައެކަނި ބޭނުންވަނީ ދިވެހީ އާއި ކޮންކަނީ އާއި ދެމެދު ސްވޮޕް ބަޓަން އަށް ފިތާލާށެވެ. މިހާރު ކޮންކަނީ ލޭންގައުޖް އިންޕުޓް ކުރަން ޖެހޭއިރު އެއީ ދިވެހި ބަހުން އައުޓްޕުޓް ލިބޭނެ އެއްޗެކެވެ.
धिवेही ते कोंकणी अणकार म्हणल्यार तुमी धिवेही भासांचो कोंकणी भाशांनी अणकार करूंक शकतात. फकत धिवेही भाशेचो मजकूर मजकूर पेटींत टायप करात, आनी तो सहजपणान कोंकणी भाशेंत रुपांतरीत करतलो.
कोंकणींत धिवेही अणकार करपाचे थोडे वेगवेगळे मार्ग आसात. सगळ्यांत सोपो मार्ग म्हणल्यार फकत तुमचो धीवेही भाशेचो मजकूर डाव्या पेटींत घालप आनी तो आपोआप हो मजकूर तुमकां कोंकणी भाशेंत रुपांतरीत करतलो.
कोंकणींत धिवेही अणकार करतना लोक कांय चुको करतात: कोंकणी भाशेच्या वाक्याच्या संदर्भा कडेन लक्ष दिवप ना. धिवेही ते कोंकणी अणकारा खातीर एका उतरा खातीर वा वाक्यांचो चुकीचो अणकार वापरप.
होंय, हो धिवेही ते कोंकणी अणकारपी खूब विस्वासांत घेवपासारको आसा कारण तो बॅकएंडांत एमएल आनी एआय वापरता जो मिलीसेकंदां भितर धिवेही कोंकणी अणकारपाक खूब वेगान चलता.
अचूक अणकार सुनिश्चीत करपा खातीर सदांच मूळ कोंकणी उलोवपी वा कोंकणी भाशेचें व्हडलें गिन्यान आशिल्ले वेवसायीक सोदचे. नाजाल्यार कोंकणी भाशेचें चडशें गिन्यान नाशिल्ल्या मनशाक धिवेही भाशेंतल्यान कोंकणींत बरो अणकार जावपाक आदार मेळचो ना.
हय, मुळावो धिवेही ते कोंकणी अणकार स्वता शिकप शक्य आसा. कोंकणी वर्णमाळेची, कोंकणीचें मुळावें व्याकरण, आनी कोंकणींतल्या सामान्यपणान वापरिल्ल्या वाक्यांचो परिचय करून तुमी सुरवात करूं येता. तशेंच कोंकणी आनी धीवेही ह्या दोनूय भाशांचे commenly वापरिल्ले वाक्यांश तुमकां सकयल मेळूं येतात.ऑनलायन भास शिकपाचे मंच वा पाठ्यपुस्तकां तुमकां कोंकणी वांगडा हे प्रक्रियेंत मदत करूंक शकतात ते उपरांत तुमकां धिवेही आनी कोंकणी दोनूय भास उलोवंक मेळटली.
धिवेही ते कोंकणी अणकाराची कुशळटाय शिकपाक तुमकां कोंकणी भास आनी संस्कृतायेंत स्वता हालचाल करची पडटा. वचून कोंकणी लोकांक मेळून विचारात, हे गजालीक आमी कोंकणींत कितें म्हणटात. थोडो वेळ लागतलो पूण एक दीस तुमी कोंकणींत तुमची कुशळटाय खूब वाडयतले.
हय. कोंकणी ते धीवेही अणकारपी म्हणूनय काम करतात. फकत धिवेही आनी कोंकणी हांचे मदीं स्वॅप बटणाचेर क्लिक करपाची गरज आसा. आतां तुमकां कोंकणी भास घालपाची गरज आसा आनी तातूंतल्यान तुमकां धिवेही भाशेंत आऊटपुट मेळटलें.